Notes na Thai Mommy: "Matsaloli tare da takardar haihuwa kawai ya fara ..."

Anonim

Abin da nake so a cikin Thailand (ban da, ba shakka, teku, abinci mai daɗi da murmushi Thai) shine rashin Tefen Tefen takarda. Kodayake anan matakin rashawa, masana ya tabbatar, kusan daidai da Rasha, duk da haka, yana yiwuwa a sami wani takarda a cikin wani lokaci na sa'o'i. Wannan shine, idan shafin an rubuta cewa da safe kuna wuce takardu, kuma bayan abincin abincin da kuka samo su, don haka zai kasance. Wannan ba russia ba ce idan ya dogara da wani takamaiman inna lokacin da kuma nawa zaku yi wannan ko waccan takarda. Amma ko da a cikin Thailand wani lokacin sun shigo cikin Oureaucracy na 'yan ƙasa ...

Da farko, mijinta da 'yarka sun tafi zuwa ga ma'aikatar harkokin wajen kasar Thai. Babban gini mai gina daga kankare da gilashi sun hadu da su, abin mamaki, da lullube. Akwai alamu a cikin Turanci a ko'ina, kuma ana aiki da tsarin doka da takaddun da aka yi aiki zuwa mafi girman daki-daki. Kuna zuwa taga ɗaya, cika wani tambayata Turanci, kuna samun lamba, kuna zuwa wani taga, a kan takardu. Tabbatarwa da farashin shafi ɗaya 200 Baht (a cikin rubles), yana da yawa), yana da ƙididdigar ƙuruciya (miji da yawa, a cikin wasu takardu da ke hanawa) wannan ɓangare na balaguron su yi.

Bayan karɓar fassarar takardar shaidar haihuwar ɗanmu, ƙarshe damar sanin abin da aka rubuta a can. Harafin ya juya ya zama da yawa. Ba kamar takardun Rasha ba, Thai sun ruwaito cewa Stefan ya haifi Stefan Moon, a watan na na na 12 - a cikin wata kalandar yau da kullun da na 12 - a cikin Lunar. Wanene zai yi tunani!

Sai kawai kan karɓar fassarar Turanci, mun fahimci cewa, ya juya cewa babu wanda ya faru a asibiti, an haife namu a cikin aure na doka. A cikin shaidar kawai ta rubuta sunayenmu.

A cikin ofishin jakadancin Rasha, komai ba sauki bane. Da farko, yana aiki kawai har sai abincin rana. Abu na biyu, ya kama dukkan hutu - Rashanci, da Thai, da kuma saboda wasu dalilai kowace shekara. Da kyau, na uku, shaidar ta fassara zuwa Rasha da kuma tabbatar da dalibai: Da kyau, ya dogara da dalilai daban-daban, kun dogara da dalilai daban-daban, kuna fahimta. Saboda haka, idan kun isa Bangkok daga nesa, zaku iya rayuwa a nan da rana, da mako, da biyu.

Ofishin Jakadancin kanta, kamar yadda miji ya fada tare da 'yarta, yana da kyan gani: ƙaramin ɗaki, zuwa iyakar cunkoson mutane. A nan ne ake bi da Russia, waɗanda suke da wasu tambayoyi ko matsaloli a Thailand. Kuma sun (tambayoyi da matsaloli) na iya zama daban - daga asarar fasfo zuwa (kamar yadda a yanayinmu) fassarar takardar haihuwar a cikin Rashanci. Amma an fassara komai a cikin dakin kawai. Daga cikin windows uku, yana aiki, ba shakka, abu daya ne. A da mutane ashirin da talatin da suke buƙatar cika takardu daban-daban - kujeru ɗaya tare da kujeru biyu. Wato, yakamata a tunatar da komai game da jerin gwanoni, yana da ra'ayoyi da maganganu "ba ku tsaya nan ba."

Da farko, jiran lokacina, mijina da 'yarta ta ji takaici: An yi alkawarin cewa fassarar za ta ɗauki aƙalla mako guda. Sai (a kan bã kõwa ba a cikin wani yanki na raskaya daga yankin Rasaya) don su shirya don gudanar da ... a cikin wata rana.

Koyaya, a ƙarshe ya sami abin da ake so, ya juya cewa: ya juya cewa wannan takaddun ba don yawancin ƙungiyoyi na Rasha ba. Kuma matsalolinmu da takardar haihuwa sun fara ...

Ci gaba ...

Karanta tarihin Olga a nan, da inda duk ya fara - anan.

Kara karantawa