ٿائي ماما جو نوٽس: "پيدائش واري سرٽيفڪيٽ سان مسئلا شروع ٿي ويا ..."

Anonim

آئون ٿائلينڊ ۾ ڇا ٿو چاهيان (يقينا، سمنڊ، سج، سج، مزيدار کاڌو، پيپر لال ٽيپ جو فقدان آهي. جيتوڻيڪ هتي ڪرپشن، اسپرٽس جو اندازو، يقينن روسي جي برابر آهي، تنهن ڪري، جيتوڻيڪ، ڪلاڪن جي معاملي ۾ ڪنهن به ٽڪڙي جو هڪ ٽڪرو حاصل ڪرڻ ممڪن آهي. اهو آهي، جيڪڏهن توهان جي سائيٽ تي لکيل آهي ته توهان انهن لنچز کي پاس ڪيو، ۽ مان انهن کي حاصل ڪرڻ کانپوء، ان کان پوء: هن کندين: پوء اهو سکندين، پوء اهو ٿيو. هي روس نه آهي جڏهن اهو ڪجهه خاص چاچي تي منحصر آهي جڏهن توهان اهو ڪيترو ڪيو يا اهو ڪيترو ڪيو ويندو. پر ٿائي لينڊ ۾ ڪڏهن به اصلي بيوروڪريسي ۾ ايندا آهن ...

پهرين، هن جو مڙس ۽ ڌيء ٿائي پرڏيهي وزارت ۾ ويا. ڪنڪريٽ ۽ شيشي کان هڪ وڏي عمارت انهن سان ملاقات ڪئي، حيرت انگيز، هاسٽل طور تي. هر هنڌ انگريزي ۾ نشانيون آهن، ۽ دستاويزن جي قانونيائيزيشن جو عمل نن smallest ي تفصيل سان ڪم ڪيو ويو. توهان هڪ ونڊو تي وڃو، هڪ انگريزي سوالنامو ڀريو، توهان هڪ نمبر حاصل ڪيو، توهان هڪ ٻئي ونڊو تي وڃو، دستاويز تي هٿ ڪريو. هڪ پيج جي قيمت 200 بيٽز جي قيمت آهي (رلبلن ۾ - ايڪسبلس جي قيمت 400. هر شي ۽ ڌيء کي تيز ڪيل ڪاغذن جي قيمت جو انتظار نه ڪرڻ جو ارادو ڪيو ويو آهي) ادا ڪيو.

اسان جي پٽ جي پيدائش جي سرٽيفڪيٽ جو ترجمو حاصل ڪيو، آخرڪار اهو to اڻڻ جو موقعو مليو ته اتي ڇا لکيو ويو. خط واقعي تمام گهڻو ثابت ٿيا. روسي دستاويزن وانگر، ٿائي جي سال ۾، عطف جي سال ۾، عطف جو سال ۾ پيدا ٿيو، 11 هين مهيني ۾ 12 هين مهيني ۾. ڪير سوچيو هوندو!

صرف انگريزي کي ترجمي جي تفصيلي تي وڌائي ويل ڪري ته اسان اهو معلوم ڪندي اهو چئي ڪندي اهو چئي ناهي ته ڪنهن به ملڪ ۾ نٿي دير ڪري. شاھدي ۾ اسان جا نالا.

روسي سفارتخانو ۾، سڀ ڪجهه ايترو سادو نه هو. پهرين، اهو صرف لنچ تائين ڪم ڪندو آهي. ٻيو، سڀني موڪلن تي قبضو ڪري ٿو - ٻئي روسي، ۽ ٿائي، ۽ هر اربع تي ڪجهه سبب. چ، وٿ، روسي ۾ ترجمو ڪيل شاهدي ۽ سيل جي تصديق ڪئي وئي آهي هتي ڪيترو ڊگهو آهي: اهو سڀ ڪجهه مختلف سببن تي منحصر آهي، اهو توهان کي مختلف سببن تي منحصر آهي. انهين توهان فرارث ۾ ويا آهيو، توهان هتي ۽ ڏينهن، ۽ هڪ سال، دير ڪئي.

پاڻ کي سفارتخاني، جيئن مڙس پنهنجي ڌيء سان ٻڌايو، هڪ نن or ڙو ڪمرو، هڪ نن room ڙو ڪمرو، ماڻهن کي ڀريل ماڻهن جي حد تائين. اهو هتي آهي ته روسي علاج ڪيا ويندا آهن، جيڪي ٿائلينڊ ۾ ڪو سوال يا مسئلا آهن. ۽ اھي (سوال ۽ مسئلا) مختلف ٿي سگھن ٿا) پاسپورٽ جي نقصان کان (اسان جي صورت ۾) روسي جي سرٽيفڪيٽ جو ترجمو. پر صرف هر شي کي صرف ڪمري ۾ تفسير آهي. ٽن ونڊوز مان، اهو ڪم ڪري ٿو،، واقعي، صرف هڪ شيء. ويهه ٽيهه وارين ماڻهن کي جيڪي مختلف ڪاغذ ڀرڻ گهرجن - هڪ ٽيبل ٻن ڪرسين سان. اهو آهي، هر شي کي قطار جي باري ۾ ياد ڏيارڻ گهرجي، "توهان هتي نه بيهي."

پهرين ۾، منهنجي موڙ جو انتظار، منهنجي مڙس ۽ هن جي ڌيء کي مايوس ڪيو ويو: انهن جو واعدو ڪيو ويو ته ترجمو گهٽ ۾ گهٽ هڪ هفتي ۾. پر پوء (اهي، ڪنهن به ريت ۾ جھڙو، راغاتيا جي زمين جو ٽڪرا نه هئا) انتظام جي جوڙ بندي ڪرڻ جو انتظام ڪيائين ... هڪ ڏينهن ۾.

بهرحال، هن آخرڪار خواهش حاصل ڪئي، اهو معلوم ٿيو ته اهو معلوم ٿيو ته اهو دستاويز ڪيترن ئي روسي تنظيمن لاء ناهي. ۽ هڪ پيدائش واري سرٽيفڪيٽ سان اسان جا مسئلا شروع ٿي چڪا آهن ...

جاري رکو ...

هتي اولگا جي پوئين تاريخ پڙهو، ۽ اهو سڀ ڪجهه شروع ٿئي ٿو - هتي.

وڌيڪ پڙهو