"ਜੋਆਨਾ, ਤੁਸੀਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੋ, ਪਰ ਸਿਤਾਰਾ ਰਸ਼ੀਅਨ ਟੀਵੀ ਲੜੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਥੇ ਦੁਬਾਰਾ ਉਹ ਰੂਸ ਵਿਚ ਉਤਾਰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ?
- ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ? (ਹੱਸਦੇ ਹਾਂ.) ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ. ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਅੰਨਾ ਹਰਮਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਰਲੀਲੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਪੋਲੈਂਡ ਜਾਂ ਰੂਸ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਲਹਾਲ ਕਿੱਥੇ ਫਿਲਮਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਰਾਹ ਨਾਲ ਨਜਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਈ. ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਰੂਸ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ, ਅਤੇ ਪੋਲਿਸ਼. ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਨੇ ਰੂਸ ਵਿੱਚ "ਟਲਿਖਕੀ" ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ. ਪਰ ਰੂਸੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਮੇਰੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ. ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਫਿਲਮਨੇਕ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੌਕੇ ਹਨ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਨਵਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ. ਨਿੱਜੀ ਕਾਰਨ ਵੀ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਸਨ: ਮੇਰਾ ਦੂਜਾ ਬੱਚਾ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਲੜੀ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ. ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਏ. ਪਰ ਪੋਲੈਂਡ ਅਜੇ ਵੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਸਥਾਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਥੇ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. ਸ਼ਾਇਦ ਥੀਏਟਰ ਵਿਚ. ਹੁਣ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦੋਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਘਰ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ, ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਅਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡੀ, ਮੈਂ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.
- ਤੁਸੀਂ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹੋ?
- ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਅਸੀਂ 10 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ. ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਨੇੜੇ ਕੁਦਰਤ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਕੇ, ਪੁਰਾਣੇ ਲਾਡੋਗ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਨਹੀਂ. ਅਤੇ ਸਤੰਬਰ ਸਿੱਧੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਸਥਾਨਾਂ ਤੇ ਇੱਥੇ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਕ੍ਰੋਨ ਟਾਟ ਵਿੱਚ. ਰੂਸ ਵਿਚ, ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਲੀਨ ਕਰੋ. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਕ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ, ਪਰ ਇਥੇ ਸਹੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਛੂਹ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਜਾਇਜ਼ ਜੇਲ੍ਹ ਸੀ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ Uura ਰਾ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸਖਤ ਅਤੇ ਕੋਝਾ ਹਟਾਇਆ ਸੀ. ਪਰ ਜਦੋਂ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਅਸੀਂ ਇਕ ਸੁੰਦਰ ਬਾਲਰੂਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਜਿੱਥੇ ਮੇਰੀ ਹੀਰੋਇਨ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਨਾਲ ਵਾਲਟਜ਼ ਨਾਲ ਨੱਚ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਅੱਗੇ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਤਾਕਤ ਮਿਲੀ ਹੈ.
- ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?
- ਉਸ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਸੀ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਰੂਸ ਵਿਚ ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਪਤਾ ਸੀ. ਅਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਕੁਝ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਟਿ utorial ਟੋਰਿਯਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਸੱਚ ਇਹ ਹੈ, ਕੀ ਨਹੀਂ. ਮੇਰੀ ਹੀਰੋਇਨ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਰੂਸੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਕ ਧੀ ਹੈ. ਪਰ ਫਿਰ ਯੁੱਧ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ, ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਆਦਮੀ, ਉਸਦੇ ਵਤਨ ਵਿੱਚ ਤਰਸਣਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਪਰ ਰੂਸ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਜਾਸੂਸੀ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਵਾਪਸ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਝੂਠੇ ਨਿੰਦਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਕੈਂਪਾਂ ਵਿਚ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ. ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਹੀਰੋਇਨ ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੁਰੰਤ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ.
"ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਅੰਨਾ ਹਰਮਨ ਦੇ ਗਾਣਿਆਂ ਨਾਲ ਡਿਸਕ ਲਿਖਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਹੈ. ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਤਸਵੀਰ ਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਸੌਂਪਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ... ".
- ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹੋ?
- ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਸੀ. ਮੇਰਾ ਜਨਮ 1984 ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਛੇ ਸਾਲ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਰੂਸੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ. ਮੇਰੇ ਬਚਪਨ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਚੌਕਲੇਟ ਰਾਵ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ.
- ਇਹ ਹੈ, ਰੂਸੀ ਵਿਚ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ?
- ਹਾਂ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਪੋਲਿਸ਼ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬੋਲਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਸਟੋਰਾਂ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਰੂਸੀ ਸੁਣਿਆ. ਮੈਂ ਰੂਸੀ ਕਾਰਟੂਨ ਵੇਖੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ "ਨੀਂਦ ਥੱਕ ਥੀਇਸ" ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ. ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਰੂਸੀ ਕਾਰਟੂਨ ਕੁਝ ਉਦਾਸ ਅਤੇ ਸਲੇਟੀ ਸਨ. ਮੈਨੂੰ ਰੂਸੀਆਂ ਵਿਚ ਕਦੇ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਸਨ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਰੂਸੀ ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ.
- ਤੁਹਾਡਾ ਪੋਲਿਸ਼ ਪਰਿਵਾਰ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮ ਕਿੱਥੇ ਸੀ?
- ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਰਹੱਦ ਬਦਲ ਗਏ, ਅਤੇ ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਲੀਨੀਅਸ ਅਤੇ ਕੁਝ ਖੰਭੇ ਉਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ. ਵਿਲ੍ਨੀਅਸ ਪੋਲਿਸ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੰਭਿਆਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ.
- ਪਰ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਵਾਰਸਾ ਜਾ ਕੇ ਜਾਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਥੇ ਰਹੇ?
- ਹਾਂ. ਪਰ ਮੇਰੇ ਮਾਪੇ ਅਜੇ ਵੀ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ.
- ਕੀ ਉਹ ਹੁਣ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ?
- ਉਹ ਹੁਣ ਵਾਰਸਾ ਵਿੱਚ ਹਨ. ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਰਹੀ, ਜੋ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਇਕ ਮੈਂ ਦੋ ਛੋਟੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ. ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਤੁਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਹੈ.
- ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਉਥੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਯੇਰਾਮਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?
- ਨਹੀਂ, ਉਹ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਇੱਕ ਪਤੀ ਅਤੇ ਮਾਂ ਉਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜਿਹੀ ਨੌਕਰੀ ਹੈ.
- ਅਤੇ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਉਣਾ ਪਿਆ ...
- ਹੁਣ ਤੱਕ, ਇਰੋਕਸ ਵਾਲੀ ਸਿਰਫ ਮੰਮੀ ਮੰਮੀ ਆਈ; ਅਕਤੂਬਰ ਵਿਚ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ.
- ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਰੀਅਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
- ਹਾਂ, ਉਹ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ ਇਹ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
- ਪਰ ਆਖਰਕਾਰ, ਉਹ ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹੈ?
- ਨਹੀਂ, ਮੀਰੋਸਲਾਵ - ਇੰਜੀਨੀਅਰ-ਜਾਣਕਾਰੀ.
ਟੀਵੀ ਲੜੀ ਵਿਚ "ਟੇਲਾਨੀ", ਜਿਸ ਦੀ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਹੁਣ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰੂਸੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਈ. ਲੜੀ ਤੋਂ ਫਰੇਮ.
- ਜੋਆਨਾ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਪੋਲੈਂਡ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਲੈਂਦੇ ਹੋ? ਆਖਰਕਾਰ, "ਅੰਨਾ ਹਰਮਨ" ਤੋਂ ਬਾਅਦ "ਅੰਨਾ ਹਰਮਨ" ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਕੀ ਇਹ ਲਹਿਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੁਸਤ ਹੈ ਜਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਹੁਣ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਹੈ?
- ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਬੱਸ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਹਾਂ.
- ਟੀ ਵੀ ਸੀਰੀਜ਼ "ਅੰਨਾ ਹਰਮਨ" ਵਿਚ ਫਿਲਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਡਿਸਕਾਂ, ਰਿਕਾਰਡ ਉਸਦੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਹਨ?
- ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਰੂਸ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਰਿਕਾਰਡ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ.
- ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਗਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਾਣਿਆਂ ਨਾਲ ਡਿਸਕ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹੋ.
- ਅਸੀਂ ਇਹ ਡਿਸਕ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ! ਸਿਰਫ ਉਸ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸਖਤ ਸ਼ੱਕ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਕਿਉਂਕਿ ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਅੰਨਾ ਹਰਮਨ ਹੈ - ਗਾਇਕ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪਰਦੇ 'ਤੇ ਸੌਂਪਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ. ਪਰ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰਾਂਗੇ, ਜੋ ਮੇਰੀ ਡਿਸਕ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਦੋ ਹੋਰ ਗਾਇਕਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅੰਨਾ ਹਰਮਨ ਦਾ. ਆਖਿਰਕਾਰ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਇਸ ਲੜੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ.
- ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਨਾ ਹਰਮਨ ਦੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਗੱਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ. ਹੁਣ ਵੀ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ?
- ਬੇਸ਼ਕ, ਅਸੀਂ ਕਈ ਵਾਰ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.
- ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਪੜ੍ਹਿਆ ਕਿ ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਦੇ ਵਿਸਟਸਕੀ ਬਾਰੇ ਸਪੈਕਟਸਲੇਲ-ਲੇਮ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਜੀਵਨੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਟਾਰ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਇਹ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?
- ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਇਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਜੇ ਵੀ ਜਲਦੀ ਰੂਪਾਂਤਰ ਹੈ. ਅਜੇ ਵੀ ਤਿਆਰੀ ਅਧੀਨ. ਪਰ ਇਹ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.
- ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਵਿਚ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਅਜਾਇਬ ਘਰਾਂ 'ਤੇ ਜਾਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਏ, ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਦੇਖੋ?
- ਬੇਸ਼ਕ, ਮੈਂ ਪੀਟਰਹਾOFOF ਵਿੱਚ ਫੁਹਾਰੇ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੇ ਸੀ. ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੇਂਟ ਆਈਸੈਕ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਉਥੇ ਏਵੀਫਿਲਾਨੋ ਨੂੰ ਉਠਿਆ, ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਝਲਕ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ. ਅੱਜ ਮੈਂ ਪੈਟਰੋਪੈਵਲੋਵਸ੍ਕ ਕਿਲ੍ਹਾ ਤੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਥਿਕਸਟਰਾਂ - ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡ੍ਰਿੰਸਕੀ, ਯੁਵਕ ਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਰੂਸੀ ਅਦਾਕਾਰਾਂ, ਅਤੇ ਖ਼ਾਸਕਰ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਹੁਣ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸਾ ਹਾਂ.
- ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ?
- ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਿਚ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਯਾਤਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਬਦਲਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ. ਅੱਜ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ - ਕੱਲ੍ਹ ਉਥੇ. ਪਰ ਮੈਂ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ, ਘਰ ਵਿਚ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ. ਇਹ ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀ ਇੱਛਾ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਹੈ. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.