"जोनाना, तपाईं पोलिस अभिनेत्री हुनुहुन्छ, तर स्टार रूसी टिभी श्रृंखलाप्रति धन्यवाद भएको छ र उनीहरू यहाँ रसियामा छन्। यो बाहिर जान्छ, तपाईंले तपाईंलाई मेरो नेटिभ पोल्याण्डमा देख्नुभएन?
- देख्न सकेन? (हाँसो।), यो धेरै पटक हुन्छ। तपाईले आफ्नो भूमिकामा पुग्न आवश्यक छ। अन्नाको भूमिका हर्मेन स्पष्ट थियो, र पोल्याण्डमा वा रूसमा फिल्म गरिएको थिएन। मुख्य कुरा यो हो कि उनी मेरो बाटोमा मिल्छिन्, र मैले यसलाई पर्दामा हस्तान्तरण गर्न सकें। यो यति भयो कि रूसी दर्शकहरू यसलाई हेर्न र पोलिश गर्न सक्षम भए। मैले पोल्याण्ड श्रृंखलामा पोल्याण्डमा चिठ्ठा हाल्ने प्रस्ताव थियो, त्यहाँ रसियामा "तालिका" जस्तै शूटिंग गर्न थाले। तर रूसी परिदृश्यले मलाई थप चासो छ। पोल्याण्डमा, फिनीक धेरै सानो छ, र यहाँ तपाईं आफैंलाई देखाउन धेरै अवसरहरू छन्, मेरो लागि यो नयाँ छ र त्यसैले रमाईलो छ। व्यक्तिगत कारणहरू पनि महत्त्वपूर्ण भूमिका थियो: मेरो दोस्रो बच्चा अझै सानो छ, र पोलिस श्रृंखलाहरूको शूटिंग अघि शुरू भयो। थेलिनियनमा चुक्ता गर्न प्रस्ताव स्वीकार गरेर, म मेरो छोरासँग दुई महिना लामो समय दिन सक्षम थिएँ। तर पोल्याण्ड अझै पनि पृथ्वीमा मेरो स्थान छ, र म त्यहाँ केहि राम्रो भूमिका खेल्न चाहन्छु। थिएटरमा हुन सक्छ। अब, जब मैले दुई बच्चाहरूलाई जन्मदिनेछु, म घरमा टिभी कार्यक्रमहरू र चलचित्रहरूमा खेल्न केहि समयको लागि बसेँ, म फेरि थिएटरमा फर्कन चाहन्छु।
- तपाइँ सेन्ट पीटर्सबर्गमा कति समयदेखि हुनुहुन्छ?
- शूटिंग हामी अगस्त 10 बाट जान्छौं। सुरुमा हामी पुरानो लाडगाबाट टाढा सेन्ट पीटर्सबर्गको नजिक प्रकृतिलाई गोली हान्दछौं। र सेप्टेम्बर सिधा शहर मा सारिएको थियो र मेरो लागि धेरै चाखलाग्दो स्थानहरूमा यहाँ हटाउन। उदाहरण को लागी, crarststadt मा। रसियामा, जताततै तपाईं महसुस गर्नुहुन्छ कि यदि इतिहासमा आफूलाई डुबाउनुहुन्छ भने। यस्तो देखिन्छ कि सबै घटनाहरू एक पटक लामो समयको लागि होइन, तर यहाँ, र तपाईं सबै आफ्नो हातले यसलाई छुन्छ। उदाहरण को लागी, हामी भर्खर एक भवनमा icand मा icand मा ग्रस्त थियौ, जुन केहि वर्ष पहिले एक मान्य जेल थियो। र मैले यो स्पष्टसँग यो स्थानको नकारात्मक आभालाई राम्ररी महसुस गरें, जुन म मनोवैज्ञानिक रूपमा कडा र अप्रिय भएँ। तर जब केहि दिन पछि, हामी एक सुन्दर बलरूममा शूटिंग गर्न थाल्यौं, जहाँ मेरो नायिकाले मुख्य चरित्रको साथ वाल्टज नाच गर्दैछ, मसँग अर्को कामको लागि बल छ।
- तर तपाईले भूमिका खेल्नुहुन्छ, के तपाइँ साँच्चै मन पराउनुहुन्छ?
- उनी तुरुन्तै मन पर्छिन्, किनभने म यो कथा अज्ञात थिएँ। सामान्यतया, मलाई रसियामा चौसवायरको बारेमा केहि थाहा थियो। हामीले स्कूलमा केही घटनाहरू अध्ययन गर्यौं, तर यो अझै पनि ट्यूटोरियलहरू, र तपाईंलाई थाहा छैन सत्य भनेको के हो। मेरो नायिका इटालीमा कब्जा गरिएको रूसी अफिसरसँग मायामा पर्दछ, उनीसँग विवाह हुन्छ। तर त्यसपछि युद्धको अन्त हुन्छ, र उनी, रूसी मानिस, आफ्नो जन्मभूमिमा दीर्घायु भए, फर्कन चाहन्छ। तर रसियामा यो प्रश्नक्रम को लागी सोधपुछ, यसलाई एक विदेशी जासूस विचार, र अब फिर्ता जारी छैन। यो कथा धेरै नजिक छ, किनकि म कल्पना गर्न सक्दछु युद्ध पछि कति वर्षदेखि मानिसहरू मान्छेहरू जीवित थिए, झूटो परिवारले आरोप लगाए। यो साँच्चिकै डरलाग्दो थियो। र जब मेरो नायिका यस सेटिंग मा खस्छ, उनको जीवन तुरुन्तै परिवर्तन हुन्छ, ऊ जस्तो उनी जस्तै।
"जब म अन्ना जर्मन को गीतहरु संग एक डिस्क जलाउन प्रस्ताव गरिएको थियो, म यसमा भाग लिने शंका गर्दछु। जे भए पनि मैले यसलाई उनको छविको स्क्रिनमा हस्तान्तरण गरें ताकि मानिसहरूले यसलाई फेरि सम्झे ... "।
- तपाईं अझै सोभियत संघ सम्झन, तपाईं त्यस समयमा जन्मनुभएको थियो?
- हो, म सानी केटी थिए। मेरो जन्म 1 198 44 मा भएको थियो, सोभियत संघमा छ वर्ष बाँचिरहेको थियो र यसैले मलाई रूसी थाहा छ। मेरो बाल्यकालदेखि नै मलाई चकलेट कक्षहरू याद आउँछ, मेरो हजुरबुबाले पछि।
- त्यो रूसीमा हो, के तपाईंले बाल्यकालदेखि नै कुरा गर्न थाल्नुभयो?
- हो। यद्यपि म पोलिश परिवारमा र घरमा कहिल्यै रूसी भाषामा बोलेको थिएन, यद्यपि स्टोरहरू र टिभीमा मैले सँधै रूसी भाषामा सुनेको छु। मैले रूसी कार्टुनहरू हेरें र अझै आफ्ना बच्चाहरूलाई रातको लागि गाउँथे र "थकित खेलौना सुत्न"। यो मलाई धेरै सुन्दर छ जस्तो देखिन्छ। केहि कारणले गर्दा मलाई याद छ कि सबै रूसी कार्टुनहरू केही दु: खी र खैरो थिए। म रूसीहरु बीच कहिल्यै साथी थिएन। र मैले भर्खर फेरि रूसी भाषा बोल्न थालेकी थिएँ, पाँच वर्ष अघि।
- तपाईंको पोलिश परिवार कसरी बेश्याआनियामा रहेछ, तपाईं कहाँ जन्मनुभयो?
- युद्ध पछि, सीमाना परिवर्तन भयो, र vilnius lithonitia मा, भिलिनियस मा, भिन्युस को थियो र केही pashes त्यहाँ बसोबास गर्ने केही देशहरु थिए। पोल भिन्नियस पोलिश विश्वविद्यालयमा स्थापना भयो।
- तर त्यसोभए तपाईंले वार्सामा जाने निर्णय गर्नुभयो र त्यहाँ रहनुभयो?
- हो। तर मेरा बाबुआमा अझै लिथुआनियामा बस्छन्।
- के तिनीहरू अब छन् र तपाईंलाई शूटिंग गर्दै बेबीजहरूको साथ मद्दत गर्छन्?
- तिनीहरू अब वार्सामा छन्। मेरी आमा र आमा आमासँग जन्मनु भयो, जसले हामीलाई मद्दत गर्दछ। एउटा म दुई सानो संग सामना गर्दिन। जेठो पहिले नै बगैचामा हिंडिरहेको छ, र मेरो आमासँग कान्छो समय।
- चिन्ता नलिनुहोस्, त्यहाँ अलि कसरी युट्रा कस्तो छ?
- होइन, उहाँ भरपर्दो हातमा हुनुहुन्छ। एक पति र आमा उनको ख्याल राख्नुहुन्छ। म धेरै धेरै छु, तर मसँग त्यस्तो काम छ।
- र मैले पढें कि मेरो श्रीमान् र बच्चाहरू तपाईंलाई सेन्ट पीटर्सबर्गमा भेट्न आउनुपर्थ्यो ...
- अहिलेसम्म टाढा, Erx संग एक आमा आउनुभयो; अक्टोबर मा, सबै सँगै, ताकि हामी सबै परिवारले यो सुन्दर शहर हेरिरहेका थियौं।
- तपाईको जीवनसाथी तपाईको पेसा के गर्दैछ के हो?
- हो, उहाँ रमाउनुहुन्छ कि म ठीक छु यो बाहिर फर्किन्छ कि क्यारियर विकसित हुन्छ।
- तर सबै पछि, ऊ फिल्मसँग सम्बन्धित छैन?
- कुनै, iroslav - ईन्जिनियर-जानकारी पत्र।
टिभी श्रृंखलामा "तालनीमा" सेन्ट पीटर्सबर्गमा जाँदैछ, जोआन पेरोरोमा जाँदैछन्, जोआन मोरोसँग इटालियन अफिसरसँग माया भयो। श्रृंखलाबाट फ्रेम।
- जोआना, र तपाईं अब पोल्याण्डमा कसरी लैजानुहुन्छ? सबै पछि, श्रृंखला पछि "अन्ना हवेमा" त्यहाँ असंख्य लोकप्रिय भएको छ। के यो छाल पहिले नै सुस्त छ वा सबै कुरा अहिले सम्म जारी छ?
- म धेरै खुसी छु कि सबै कुरा पहिले नै शान्त छ, यो मलाई लाग्छ। यद्यपि, हुनसक्छ म यो महसुस गर्दिन, किनकि धेरै महिना म अर्को देशमा छु।
- टिभी श्रृंखलामा चलचित्र "अन्ना हर्मान्क", तपाईसँग केहि डिस्कहरू संग रेकर्डहरू छन्, गीतहरू संग रेकर्डहरू छन्?
- हो, मसँग दुबै डिस्कहरू, र रूस मा कन्सर्ट को दुर्लभ रेकर्ड छन्, जो आफ्नो एक मनोरन्जनकर्ता को रूप मा। यो धेरै चाखलाग्दो छ।
- तपाईं राम्रो गाउनुहुन्छ, र तपाईंले आफ्ना गीतहरूसहित डिस्क रेकर्ड गर्ने प्रस्ताव राख्नुभयो।
- हामीले यस डिस्क रेकर्ड गरेका छौं! केवल उनको रेकर्ड भन्दा पहिले मलाई कडा शंका छ कि मैले यसमा भाग लिनु पर्छ कि छैन। किनभने सबै पछि, यो अन्ना हर्मनन - गायक हो, र मैले उनको छवि मात्र स्क्रिनमा हस्तान्तरण गरें ताकि मानिसहरूले फेरि सम्झे। तर उत्पादकहरूले मलाई आश्वासन दिए कि यो चाखलाग्दो हुनेछ कि यो चाखलाग्दो हुनेछ, र हामी उसको गीतको व्याख्या नयाँ तरीकाले बनाउनेछौं जुन मेरो डिस्कमा लामो समयका कामहरू हुनेछ अन्ना जोम्यान को। जे भए पनि, उनी अझै पोल्याण्डमा प्रसिद्ध थिइन्, र यस श्रृंखला पछि मात्र होइन।
- शूटिंग को तयारी को अवधिमा, तपाईं अन्ना जोन को पति संग धेरै कुरा गर्नुभयो। अब अझै पनि उहाँसँगको सम्बन्धलाई समर्थन गर्नुहुन्छ?
- अवश्य पनि, हामी कहिलेकाँही कल गर्छौं र एक अर्कालाई सम्झन्छौं।
- र म पढ्छु कि पोल्याण्डको नोभेम्बरमा तपाईले भ्लादिमारको Vysotsky को बारे मा दर्शक-Lem मा काम सुरु गर्नुपर्छ। यो बाहिर जान्छ, सम्पर्क मा तपाइँको रचनात्मक जीवनी मा अर्को स्टार व्यक्तित्व संग। भूमिका को लागी के हुनेछ?
- हामी केवल यस शीर्षकको बारेमा सोच्दछौं, त्यसैले मलाई अझै थाहा छैन र यसले कसरी काम गर्दछ। हामीसँग स्क्रिप्ट मात्र छ, त्यसैले अझै प्रारम्भिक बनाउने क्रममा छ। अझै तयारी भइरहेको छ। तर यो एक परियोजना हो जहाँ म वास्तवमै अंश लिन चाहन्छु।
- जब तपाईं सेन्ट पीटर्सबर्गमा हुनुहुन्छ, केही संग्रहालयहरूमा जान सफल भयो, शहर हेर्नुहोस्?
- अवश्य पनि, म पत्रुसतोफमा झोलामा फोहोर बन्द भएँ। मलाई सेन्ट इसियोकको क्याथेड्रल मनपर्यो, म त्यहाँ उत्साहित भईरहेको छु, एक सुन्दर दृश्यको प्रशंसा। आज म फोर्सोभभभभवभर्भवर्गमा जान चाहन्छु, र मलाई पनि थटरहरू भ्रमण गर्ने योजनाहरू छन् - अलेक्जान्ड्रिन्स्की, मारीन्स्की, युवा। मलाई वास्तवमै रूसी अभिनेताहरू मनपर्दछ, र विशेष गरी सेन्ट पीटर्सबर्ग, जसलाई म अहिले धेरै अंशको लागि छु।
- र मस्कोमा अझै आइपुगेको छ?
- नजिकको योजनाहरूमा त्यस्तो कुनै यात्रा हुँदैन। यद्यपि म सबै यति चाँडो परिवर्तन हुन्छ, यो भन्न गाह्रो छ। आज म यहाँ छु - भोली त्यहाँ। तर म इमान्दारीसाथ, केही समय पनि चुपचाप मेरो परिवारसँगै बस्न चाहन्छु, घरमा केहि गर्न। यो मेरो सब भन्दा मायालु इच्छा हो। जे होस् मैले सँधै भनें कि मेरो जीवन अझै पनि एक खेल छ। म धेरै अधिक रमाईलो भूमिका खेल्न चाहन्छु।