"Joanna, kai ne dan wasan Poland, amma tauraron ya yi godiya ga jerin TV Talabi na Rasha kuma sun sake daukar su a Rasha. Sai dai itace, ba ku gan ka a cikin asalin garin Poland ba?
- bai gani ba? (Dariya.) Da kyau, yana da yawa. Kuna buƙatar kawai don samun aikinku. Aikin Anna Herman shi ne, a bayyane yake, an ƙaddara shi, kuma duk inda aka yi fim, a Poland ko a Rasha. Babban abu shine cewa ta zo daidai da hanyata, kuma na sami damar canja wurin shi akan allon. Don haka ya faru cewa masu sauraron Rasha sun iya ganin hakan, da goge goge. Ina da tayin da za a yi fim a Poland a jerin talabijin, akwai kuma fara harbi, kamar "Taliangki" a Rasha. Amma yanayin Rasha na sha'awar more. A Poland, Filmmisk yana da karami sosai, kuma a nan kuna da dama da yawa don nuna kanku, a gare ni sabo kuma saboda haka ban sha'awa. Abubuwan da keɓaɓɓen dalilai ne mai mahimmanci a matsayin: yaro na biyu har yanzu yana da ƙanana, kuma harbin manufan Yaren mutanen Poland sun fara kafin. Ta hanyar yarda da tayin da za a yi fim din da za a yi fim da tattaunawa, na iya yin tsawon watanni biyu tare da ɗana. Amma Poland har yanzu wuri ne a duniya, kuma ina so in yi wasa mai kyau sosai a can. Watakila a cikin gidan wasan kwaikwayo. Yanzu, lokacin da na riga na haifi yara biyu, na zauna a gida na ɗan lokaci, sun taka leda da fina-finai, Ina so in sake komawa gidan wasan kwaikwayo.
- Tun yaushe kuka kasance a cikin St. Petersburg?
- Shooting mun tafi daga ranar 10 ga Agusta. Da farko mun harbe yanayi kusa da St. Petersburg, bai yi nisa da tsohon Latogima ba. Kuma tunda Satumba ya koma garin kai tsaye zuwa Cire a nan cikin wurare masu ban sha'awa a gare ni. Misali, a cikin Kronstadt. A Rasha, ko'ina kana jin kamar yayi a cikin nutsuwa. Da alama duk abin da ya faru ba su faru sau ɗaya ba, amma a nan a nan, kuma duk kuna iya taɓa shi da hannuwanku. Misali, kwanan nan mun yi fim a cikin gini, wanda 'yan shekaru da suka gabata babban kurkuku ne. Kuma na kasance a fili jin duk a cikin wannan auren wannan wurin, wanda nake da hankali da hankali kuma ba shi da amfani a can. Amma lokacin da bayan 'yan kwanaki, muka fara harbi a cikin kyakkyawan ganga, inda Heroine yake rawa Waltz tare da babban aiki don ci gaba.
- Amma aikin da kuka yi, kuna shakka kuna so?
- Nan da nan ya so nan da nan, saboda ba a san wannan labarin ba. Gabaɗaya, na san wani abu game da shekarun bayan shekaru a Rasha. Mun yi nazarin wasu abubuwan da suka faru a makaranta, amma har yanzu ana koyarwa, kuma ba koyaushe kuke sani ba cewa gaskiyar ita ce, menene ba. Jami'in na gwarzo ya fada cikin ƙauna tare da jami'in Rasha da aka kama a Italiya, in aure 'ya mace. Amma yaƙin ya ƙare, ya kuma ɗan Rasha, yana bege a cikin ƙasarsa, yana so ya dawo. Amma a Rasha an ɗauka ne da nan da nan don yin tambayoyi nan da nan, la'akari da shi ɗan leken asirin ƙasar, kuma ba sakin baya. Wannan labarin yana da kusanci, saboda zan iya tunanin yadda mutane masu wahala suke zaune a nan, ba wanda ke da fasfo, duka iyalai. Yana da gaske ban tsoro. Kuma lokacin da jarfa ta faɗi cikin wannan saitin, rayuwarta ta sa nan take sau da yawa, kamar kanta.
"Lokacin da aka ba ni diski tare da waƙoƙin Anna Herman, na yi shakku ko in shiga ciki. Bayan haka, kawai na mika shi akan hoton hotonta don ya sake tuna shi ... ".
- Har yanzu kuna tuna Tarayyar Soviet, an haife ku a wancan lokacin?
- Ee, na ɗan yarinya 'yar mace ce. An haife ni a 1984, shekaru shida sun rayu a Tarayyar Soviet sabili da haka na san Rasha. Daga ƙuruciyata, Ina iya tuna da ruwan cakulan, da kakina.
- Wancan shine, a cikin Rashanci, kun fara magana da ƙuruciya ne?
- Ee. Kodayake an haife ni a cikin dangin Polish kuma a gida ba mu taɓa magana a cikin Rashanci ba, duk da haka a cikin shaguna da kuma a kan talabijin koyaushe na ji Rasha. Na kalli magunguna na Rasha kuma har yanzu raira 'ya'yansu na dare don daren "barci ya gaji da kayan wasan yara". Da alama a gare ni cewa yana da kyau sosai. Saboda wasu dalilai na tuna cewa duk zane-zane na Rasha sun kasance wani baƙin ciki da launin toka. Ban taɓa samun abokai a cikin Russia ba. Kuma na fara yin magana da Rashanci kwanan nan, shekaru biyar da suka gabata.
- Ta yaya danginku na Poland ɗinku suka kasance a Lithuania, a ina aka haife kuka?
Bayan yaƙin, iyakokin da aka canza, da Vilnius ya kasance a Lithu'u, da kuma, Vilnius da waɗansu ƙasashe da yawa suna zaune a can. Kwallan sun kafe a Jami'ar Vilnius Polish Jami'ar.
- Amma sai ka yanke shawarar zuwa Warsaw kuma ya kasance a can?
- Ee. Amma iyayena har yanzu suna zaune a Lithuania.
- Shin yanzu suna kuma taimaka muku da jarirai yayin da kake harbi?
- Sun kasance a cikin Warsaw. Mahaifiyata da mahaifiyata ta kasance tare da yaran, wanda yake taimaka mana. Daya ba zan iya jimre da ƙarami biyu ba. Kuma babba ya kasance yana tafiya a cikin lambu, da ƙarami yayin da mahaifiyata.
- Kar ku damu, yaya akwai ɗan ƙaramin?
- A'a, Shi mai dogaro ne. Miji da mahaifiya suna kula da shi sosai. Ina da yawa sosai, amma ina da irin wannan aikin.
- Kuma na karanta cewa mijina da yaran sun zo don su ziyarce ku a St. Petersburg ...
- Ya zuwa yanzu, kawai inna tare da Erox ya zo; A watan Oktoba, wataƙila duka, don haka duk mutanen da muke kallon wannan kyakkyawan birni.
- Matarku da fahimta ta abin da kuke yi a yanzu?
- Ee, ya yi farin ciki da cewa ina da kyau ya juya cewa aikin ya ci gaba.
- Amma bayan duk, bai danganta da fim ɗin ba?
- A'a, Miroslav - Inform-Inform.
A cikin jerin talabijin "Tallalana", harbin wanda yanzu ya je St. Petersburg, Joanna Moro yana da matsayin Jami'in Rasha. Kamaka daga jerin.
- Joanna, kuma yaya kuke kai ku a Poland yanzu? Bayan haka, bayan jerin "Anna Herman" sun zama m shahararru a can. Shin wannan igiyar riga ya ɓace ko duk abin da ya ci gaba zuwa yanzu?
- Ina matukar farin ciki da cewa duk abin da ya riga ya ɗan nutsuwa, to kamar ni. Kodayake, wataƙila ban ji shi ba, domin watanni da yawa ina cikin wata ƙasa.
- Bayan yin fim a cikin jerin talabijin "Anna Herman", wataƙila kuna da wasu fa'idodi, bayanan da waƙoƙinta?
- Ee, Ina da days biyu, da kuma rikodin rikodin nata a Rasha, wanda ta bi da kanta, a matsayin mai ba da daɗi. Yana da ban sha'awa sosai.
- Kuna raira waƙa da kyau, kuma kun ma ba da yin rikodin diski tare da waƙoƙinta.
- Mun rubuta wannan faifan! Kafin rikodin sa na sami shakku mai ƙarfi ko in shiga cikin wannan. Domin bayan duk, yana da Hermann - Mawa, kuma kawai na ba da hotonta akan allon domin a sake tunawa da mutane. Amma masu sana'o'in sun tabbatar min cewa zai zama mai ban sha'awa, kuma zamu sa fassarar waƙoƙin ta, waɗanda suka zama da yawa a cikin sauƙin aiki na Anna Herman. Bayan haka, har yanzu yana shahara koyaushe a Poland, kuma ba kawai bayan wannan jerin.
- Yayin shirye-shiryen harbin, ka yi magana da yawa tare da mijin Anna Herman. Yanzu har yanzu tana tallafawa haɗin tare da shi?
- Tabbas, wani lokacin muna kira kuma muna tuna juna.
- Kuma na karanta cewa a watan Nuwamba a Poland ya kamata ka fara aiki a kan wasan kwaikwayo - LEM game da Vladimir Vysotsy. Sai dai itace, a lamba tare da wani tauraro na tauraro a cikin asalin tarihinku. Me zai kasance don rawar?
- Muna tunanin wannan batun, don haka ban san abin da kuma yadda zai yi aiki ba. Muna da rubutun, don haka har yanzu akwai sauran har yanzu da wuri. Har yanzu a ƙarƙashin shiri. Amma wannan shiri ne wanda nake son shiga.
- Yayinda kuke cikin St. Petersburg, ya sami damar zuwa wasu gidajen tarihi, duba garin?
- Tabbas, na kasance a kan munanan maɓuɓɓugai a cikin perterhof. Ina matukar son cocin Ishaku da gaske, na tashi zuwa Avfilado, na yaba kyakkyawar ra'ayi. A yau ina so in je kagara, kuma ni ma ina da shirye-shiryen ziyartar Theaters - Alexandrinsky, Marisky, matasa. Ina matukar son 'yan wasan Rasha, kuma musamman Stersisterburg, tare da wanda ni yanzu na zama mafi yawan bangare.
- Kuma a Moscow har yanzu?
- Babu irin wannan tafiya a cikin tsare-tsaren mafi kusa. Kodayake na canza sosai da sauri, yana da wuya a faɗi. A yau ina nan - gobe a can. Amma ina so, da gaskiya, ɗan lokaci don natsuwa tare da iyalina, wani abu da za a yi a gida. Wannan shi ne mafi kyawun muradi. Kodayake koyaushe na ce har yanzu rayuwata har yanzu ita ce wasa. Ina so in yi wasa da manyan ayyuka da yawa.