Ku cyumweru, tariki ya 28 Nzeri, Komite y'Uburusiya izahurira mu nama ifunze kugira ngo ihitemo: Ni ubuhe bwoko bwa kera bwo gutoranywa mu Burusiya ku gihembo cya Filime y'Abanyamerika mu rurimi rw'amahanga ". Mu basaba cyane kugeza igihe cyanyuma ni "Lewiafan" Andrei Zevyagiceev, wakiriye uyu mwaka igihembo cyiminsi mikuru ya kanseri kubikorwa byiza bya kanseri kubikorwa byiza bya Cannes kubintu byiza bya Constario. N '"Amajoro yera ya postman Alexei Rogisna" Andrei Konchalovsky, wakuye "intare" mu iserukiramuco rya Venise.
Ariko, uyu munsi habaye urujijo: Kugeza ubu amakuru ajyanye n'abo basaba kohererezwa inzego zose zamakuru, Andrei Konchalovsky yandikaga umuyobozi wa komite ya OSCArs Vladimir Vladimir Menshov.
"Nyakubahwa Vladimir Valentinovich!
Nshuti Mugenzi mwiza!
Kubera impamvu zitandukanye, ntabwo nakurikije ibyabaye nyuma yumunsi mukuru wa Venetiya kandi ntiwamenyeshejwe ko film yanjye "yera selegi porman alexei Roggitsin" yari yujuje ibisabwa kugirango asuzumwa na komite ya Oscar kugirango itorwe.
Ndashaka kukumenyesha ko mburire muri komite kwita kuri komite kandi nyamuneka ntubiganireho. Hariho impamvu zibiri zibiki - kugiti cyawe na rusange.
Mu myaka yashize, nanenzwe cyane ku isoko ry'ubutayuha ku isoko ry'Uburusiya no ku ngaruka zangiza za Sinema y'Abanyamerika mu bucuruzi ku rwego rwo gushinga uburyohe kandi ibiyobyabwenge by'ababona. Ni muri urwo rwego, bisa nkaho bisekeje gukemura igihembo cya Hollywood.
Ku rundi ruhande, Oscar Preim ubwayo uyu munsi arabyandikwa cyane na Sinematografiya, bitera kwibeshya kw'imiterere y'isi kandi ni nk'aho bigaragazwa n'imico idashidikanywaho yo gukorana amashusho, mubisanzwe, ntabwo ari ukuri.
Gushiraho icyiciro "Filime nziza mu rurimi rw'amahanga" - Bikwiye Guseka mu Isi Yisi, Isi, ni ryo segination ya sinema y'isi ivuye mu isi ya Anglofone (Amerika, Ositaraliya na Nouvelle-Zélande), muri Ositaraliya Njye mbona, igitekerezo cyburengerazuba kubyerekeye umuco wawe wiganje.
Mw'isi ya none, iterambere ry'umuco wo muri sinemake bw'isi rimaze igihe kinini ritsindwa na sinema idasanzwe y'Abanyamerika cyangwa muri Cecia-y'Abanyamerika, n'abahanzi bo muri Aziya, muri Aziya muri Aziya, Uburasirazuba bwa Latin, iburasirazuba, harimo n'uburusiya. Sinshobora no gukuraho ibyaremwe bya firime yisi mugihe kizaza, aho "firime mucyongereza" izagaragara mu cyiciro cyihariye.
Kubijyanye nibimaze kuvugwa, ndagusaba gukuramo "ijoro rye" kuva kurutonde rwa firime zaganiriye.
Ibyawe mu budahemuka
Andrei Konchalovsky. "
Ni ngombwa ko Konchalovsky iyo imaze gutsinda Hollywood. Kandi birananirana. Icyakora, nyuma byabaye gutenguha mu ruganda rwabanyamerika "Inzozi" n'inganda za firime zo muri Amerika muri rusange kandi zifata imishinga itandukanye rwose. Icyemezo cye rero cyo kureka igiti kuri Oscar Premium nintambwe ihamye kandi asuzugura.