ఆదివారం, సెప్టెంబరు 28 న, రష్యన్ ఆస్కార్ కమిటీ నిర్ణయించడానికి ఒక క్లోజ్డ్ సమావేశంలో కలుసుకుంటుంది: రష్యా నుండి అమెరికన్ ఫిల్మ్ అకాడమీ ప్రైజ్ టు ది అమెరికన్ ఫిల్మ్ అకాడమీ ప్రైజ్ "ఒక విదేశీ భాషలో ఉత్తమ చిత్రం". చివరి క్షణం వరకు ప్రధాన దరఖాస్తుదారులలో "లేవియాఫాన్" ఆండ్రీ zvyagintsev, ఈ సంవత్సరం ఉత్తమ దృష్టాంతంలో కేన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ యొక్క బహుమతిని అందుకుంది. మరియు "పోస్ట్మాన్ అలెక్సీ రోగియాస్నా యొక్క వైట్ నైట్స్" ఆండ్రీ కొన్చాలోవ్స్కీ, వెనిస్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ లో "సిల్వర్ లయన్" ను తీసుకున్నాడు.
అయితే, నేడు ఒక గందరగోళం ఉంది: ఈ దరఖాస్తుదారుల గురించి సమాచారం అన్ని సమాచార సంస్థలకు పంపబడింది, ఆండ్రీ Konchalovsky రష్యన్ ఆస్కార్ కమిటీ వ్లాదిమిర్ Menshov చైర్మన్ ఒక బహిరంగ లేఖ రాశారు.
"ప్రియమైన వ్లాదిమిర్ వాలెంటినోవిచ్!
ప్రియమైన సహోద్యోగిలారా!
వివిధ కారణాల వల్ల, వెనీషియన్ పండుగ తర్వాత నేను ఈవెంట్లను అనుసరించలేదు మరియు నా చిత్రం "వైట్ రాత్రులు పోస్ట్మాన్ అలెక్సీ రోగ్గిట్సన్" నామినేషన్ కోసం ఆస్కార్ కమిటీ పరిశీలన కోసం అర్హత పొందలేదు.
నేను కమిటీ ద్వారా పరిశీలన నుండి సినిమాని తింటున్నాను మరియు దానిని చర్చించవద్దు. ఈ కోసం రెండు కారణాలు ఉన్నాయి - వ్యక్తిగత మరియు ప్రజా.
ఇటీవలి సంవత్సరాలలో, నేను రష్యన్ మార్కెట్ యొక్క స్వర్ణ విమర్శలను మరియు కమర్షియల్ అమెరికన్ సినిమా యొక్క విధ్వంసక ప్రభావాన్ని మరియు మా ప్రేక్షకుల వ్యసనాలు. ఈ విషయంలో, హాలీవుడ్ బహుమతి స్వాధీనం ఎదుర్కోవటానికి పరిహాసాస్పదం ఉంది.
మరోవైపు, ఆస్కార్ ప్రీమియం కూడా సినిమాటోగ్రాఫర్ల యొక్క ఒక నిర్దిష్ట భాగం ద్వారా ఎక్కువగా భర్తీ చేయబడుతుంది, ఇది ప్రపంచ గుర్తింపు యొక్క భ్రాంతిని సృష్టిస్తుంది మరియు చలన చిత్ర ఉత్పత్తుల యొక్క నిరుత్సాహక లక్షణాల ద్వారా స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది, ఇది సహజంగానే కాదు, నిజానికి కాదు.
వర్గం యొక్క సూత్రీకరణ "ఒక విదేశీ భాషలో ఉత్తమ చిత్రం" - ప్రపంచంలోని ప్రపంచాల మధ్య నవ్వుకు కారణమవుతుంది, ఆంగ్లోఫోన్ వరల్డ్ (USA, ఇంగ్లాండ్, ఆస్ట్రేలియా మరియు న్యూజిలాండ్) నుండి ప్రపంచ సినిమా యొక్క విభజన, ఇది, నా అభిప్రాయం లో, మీ సాంస్కృతిక ఆధిపత్యాన్ని గురించి పశ్చిమ ఆలోచన.
ఆధునిక ప్రపంచంలో, ప్రపంచ సినిమాటోగ్రఫిక్ సంస్కృతి అభివృద్ధి దీర్ఘకాలం అమెరికన్ లేదా నకిలీ-అమెరికన్ సినిమా యొక్క భారీ విజయం మరియు ఆసియా, లాటిన్ అమెరికా, ఫార్ ఈస్ట్ నుండి ఆసియా, లాటిన్ అమెరికా, ఫార్ ఈస్ట్, రష్యాతో సహా నిర్ణయించబడుతుంది. భవిష్యత్తులో ప్రపంచ చిత్రనిర్మాణాన్ని సృష్టించి నేను కూడా తొలగించలేను, ఇక్కడ "ఆంగ్లంలో చిత్రం" ప్రత్యేక వర్గంలో హైలైట్ చేయబడుతుంది.
ముందస్తుగా ఉన్న చిత్రాల జాబితా నుండి "వైట్ నైట్స్" మినహాయించాలని నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను.
నమ్మకంగా మీదే
ఆండ్రీ Konchalovsky. "
ఒకసారి Konchalovsky చురుకుగా హాలీవుడ్ జయించాడు ముఖ్యమైనది. మరియు విఫలమైంది. ఏదేమైనా, ఇది అమెరికన్ "డ్రీం ఫ్యాక్టరీ" మరియు అమెరికన్ చిత్ర పరిశ్రమలో మొత్తంగా నిరాశకు గురైంది మరియు పూర్తిగా వేర్వేరు ప్రాజెక్టులను తీసుకుంది. ఆస్కార్ ప్రీమియంలో నామినేషన్ను విడిచిపెట్టిన అతని నిర్ణయం ఒక దశ స్థిరమైన మరియు ధిక్కరణ.