Во неделата, 28 септември, рускиот комитет за Оскари ќе се состане на затворен состанок за да одлучи: кој филм ќе биде номиниран од Русија до американската филмска академија наградата во номинацијата "Најдобар филм на странски јазик". Меѓу главните кандидати до последниот момент беше "Левиафан" Андреј Звијагинтев, кој оваа година ја доби наградата на Канскиот филмски фестивал за најдобро сценарио. И "бели ноќи на поштарот Алексеј Рогијана" Андреј Кончаловски, кој го зеде "Сребрениот лав" на Венецијалниот филмски фестивал.
Сепак, денес имаше конфузија: досега информации за овие кандидати беа испратени за сите информативни агенции, Андреј Кончаловски напиша отворено писмо до претседателот на рускиот комитет за Оскари Владимир Меншов.
"Почитуван Владимир Валенновиќ!
Драги колеги!
Поради разни причини, јас не ги следев настаните по Венецијанскиот фестивал и не беше известен дека мојот филм "Бели ноќи Поштарот Алексеј Роггицин" беше квалификуван за разгледување од страна на Оскар за номинирање.
Сакам да ве известам дека го нахранам филмот од Комитетот и ве молам не разговарајте. Постојат две причини за ова - лични и јавни.
Во последниве години, остро ја критикуваше холидизирањето на рускиот пазар и деструктивното влијание на комерцијалното американско кино за формирање на вкусови и зависности од нашите гледачи. Во овој поглед, се чини дека е смешно да се справи со поседувањето на Холивудската награда.
Од друга страна, самата Оскар денес е исклучително препишана од одреден дел од кинематограферите, таа создава илузија на светско признавање и е како што е потврдено од страна на неспорните квалитети на филмови, кои, природно, не е факт.
Формулацијата на категоријата "Најдобар филм на странски јазик" - треба да предизвика смеа меѓу световите на светот, во суштина е сегрегацијата на светското кино од Anglofone World (САД, Англија, Австралија и Нов Зеланд), која, која, Според мое мислење, е идејата за западната за вашата културна доминација.
Во современиот свет, развојот на светската кинематографска култура одамна е определена од не-масивниот успех на американско или псевдо-американско кино, и уметници од Азија, Латинска Америка, Далечниот Исток, вклучувајќи ја и Русија. Не можам дури и да го елиминира создавањето на светски филмови во иднина, каде што "филмот на англиски јазик" ќе биде обележан во посебна категорија.
Во врска со горенаведеното, ве замолам да ги исклучите "белите ноќи" од листата на дискутирани филмови.
Твое верно
Андреј Konchalovsky. "
Значајно е што откако Konchalovsky активно го освои Холивуд. И неуспешно. Сепак, подоцна беше разочаран во американската "фабрика за соништа" и американската филмска индустрија како целина и презеде сосема различни проекти. Значи неговата одлука за напуштање на номинацијата на премиум Оскар е чекор конзистентен и пркос.