തീരുമാനിക്കാൻ സെപ്റ്റംബർ 28 ഞായറാഴ്ച റഷ്യൻ ഓസ്കാർസ് കമ്മിറ്റി യോഗം ചേരും: "ഒരു വിദേശ ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ചിത്രം" നാമനിർദ്ദേശത്തിൽ അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് ഏത് ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് നാമനിർദേശം നൽകും. പ്രധാന അപേക്ഷകരിൽ അവസാന നിമിഷം വരെ "ലെവിയാഫാൻ" ആൻഡ്രി ZVYAGIAGIAGINGEV, ഈ വർഷം മികച്ച സാഹചര്യങ്ങൾക്കായി കാൻസ് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ സമ്മാനം. കൂടാതെ "വനിതയായ ചലച്ചിത്രമേളയിൽ" വെള്ളി സിംഹത്തിൽ "വെള്ളി സിംഹത്തെ എടുത്ത" വെള്ളി കൊഞ്ചലോവ്സ്കിയുടെ വെളുത്ത രാത്രികൾ.
എന്നിരുന്നാലും, ഇന്ന് ഒരു ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു: ഈ അപേക്ഷകരെക്കുറിച്ചുള്ള ഇതുവരെ ഈ അപേക്ഷകരെ എല്ലാ വിവര ഏജൻസികൾക്കും അയച്ചിരുന്നു, ആൻഡ്രി കോഞ്ചലോവ്സ്കി റഷ്യൻ ഓസ്കാർ കമ്മിറ്റി വ്ളാഡിമിർ മെൻസ്ഹോവ് ചെയർമാനായി ഒരു തുറന്ന കത്ത് എഴുതി.
"പ്രിയ വ്ളാഡിമിർ വാലന്റിനോവിച്ച്!
പ്രിയ സഹപ്രവർത്തകരെ!
വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ, വെനീഷ്യൻ ഉത്സവത്തിനുശേഷം ഞാൻ സംഭവങ്ങൾ പാലിച്ചില്ല, എന്റെ ചിത്രം "വൈറ്റ് നൈറ്റ്സ് പോസ്റ്റ്മാൻ അലക്സി റോഗിത്സിൻ" നോമിനേഷനായി ഓസ്കാർ കമ്മിറ്റി പരിഗണിക്കാൻ യോഗ്യത നേടിയിട്ടില്ല.
സമിതിയുടെ പരിഗണനയിൽ നിന്ന് ഞാൻ ചിത്രത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കണം, ദയവായി അത് ചർച്ച ചെയ്യരുത്. ഇതിന് രണ്ട് കാരണങ്ങളുണ്ട് - വ്യക്തിഗതവും പരസ്യവും.
അടുത്ത കാലത്തായി, റഷ്യൻ വിപണിയിലെ ഹോളോയിഡേഷനും വാണിജ്യ അമേരിക്കൻ സിനിമയുടെ വിനാശകരമായ സ്വാധീനവും ഞാൻ കുത്തവിരാച്ചിരുന്നു. ഇക്കാര്യത്തിൽ ഹോളിവുഡ് സമ്മാനത്തിന്റെ കൈവശം വയ്ക്കുന്നത് പരിഹാസ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
മറുവശത്ത്, ഓസ്കാർ പ്രീമിയം തന്നെ ഛായാചിത്രകാരികളുടെ ഒരു ഭാഗം അങ്ങേയറ്റം തിരുത്തിയെഴുതിയത്, ഇത് ലോക അംഗീകാരത്തിന്റെ മിഥ്യയെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഇത് സ്വാഭാവികമായും ഒരു വസ്തുതയല്ല എന്നതാണ്.
"ഒരു വിദേശഭാഷയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ചിത്രം" എന്ന വിഭാഗത്തിന്റെ രൂപീകരണം - ലോകത്തിലെ ലോകങ്ങൾക്കിടയിൽ ചിരികൾ ഉണ്ടാക്കണം, അടിസ്ഥാനപരമായി, ലോക സിനിമയുടെ വേഴ്സസ് (യുഎസ്എ, ഇംഗ്ലണ്ട്, ഓസ്ട്രേലിയ, ന്യൂസിലാന്റ്), അത്, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ സാംസ്കാരിക ആധിപത്യത്തെക്കുറിച്ച് പടിഞ്ഞാറൻ എന്ന ആശയമാണ്.
ആധുനിക ലോകത്ത്, അമേരിക്കൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്യൂഡോ-അമേരിക്കൻ സിനിമയുടെ വൻതോതിൽ വിജയകരവും റഷ്യയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഏഷ്യയിലെ വൻതോതിൽ വിജയകരമാണ് ലോകത്തിന്റെ ഛായാചിത്രത്തിന്റെ വികസനം നിർണ്ണയിക്കുന്നത്. ഭാവിയിൽ ലോക ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാണത്തെ ഇല്ലാതാക്കാൻ പോലും എനിക്ക് കഴിയില്ല, അവിടെ "ഇംഗ്ലീഷിലെ ഫിലിം" ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യും.
മേൽപ്പറഞ്ഞവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ചർച്ചചെയ്ത സിനിമകളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് "വൈറ്റ് നൈറ്റ്സ്" ഒഴിവാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
വിശ്വസ്തതയോടെ
ആന്ധ്രെ കോഞ്ചലോവ്സ്കി. "
ഒരിക്കൽ കോഞ്ചലോവ്സ്കി ഹോളിവുഡിനെ സജീവമായി കീഴടക്കിയത് പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. വിജയിച്ചില്ല. എന്നിരുന്നാലും, പിന്നീട് അമേരിക്കൻ "ഡ്രീം ഫാക്ടറി", അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്ര വ്യവസായം മൊത്തത്തിൽ നിരാശപ്പെടുത്തി തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ പദ്ധതികൾ ഏറ്റെടുത്തു. ഓസ്കാർ പ്രീമിയത്തിൽ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ തീരുമാനം ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ളതും ധിക്കാരവുമാണ്.