- Lyanka, est-ce que vous acceptez avec confiance le rôle d'Irene Adler?
- Pour moi, c'était certainement très intéressant et agréable pour moi. Mais tout d'abord, je voulais comprendre: quelle histoire, quel personnage qui va tirer. Il faut dire que lorsque j'ai lu le script, j'ai vraiment aimé ça. J'ai "avalé" lui dans deux nuits! Plus Andrei Kavun - Le directeur avec lequel j'ai travaillé auparavant et le faisait donc confiance au professionnalisme et au goût.
- La plupart d'entre vous intéressaient l'offre?
- Je suis tombé amoureux d'Irene! Un tel rôle est un vrai cadeau pour n'importe quelle actrice. Jouer une telle héroïne, essayez-vous de ce rôle - pour moi, c'était une sorte de défi. Bien sûr, un superbe ensemble d'acteurs, qui se rassembla sur la photo! Je voulais vraiment travailler dans une telle équipe.
«Vous avez dû planger complètement dans une autre époque - j'ai lu que pour accomplir le rôle de la Dame du XIXe siècle, vous êtes spécialement allé aux musées, étudiant les manières de ces années de ces années. Dis comment ils se préparaient pour le rôle?
- Juste au contraire: j'ai essayé de résumé de ces coiffures hautes, des robes lourdes, des gants de dentelle - parce que tout m'a distrait de la principale, "fermée" des partenaires, du personnage. Première fois, avec le réalisateur Andrei Cavun, nous avons beaucoup payé sur "Ne pas jouer un costume". Comme il était très important de garder celles de mes qualités qu'il a beaucoup aimé sur des échantillons - la sincérité et la naturalité. En conséquence, il me semble que je l'ai réussi.
- Qu'est-ce qui s'est avéré être le plus difficile?
- Crédit avec gelées Saint-Pétersbourg! (Rires.) Depuis le Corset historique, il est impossible de porter une isolation et l'hiver était dur. De plus, il était très difficile d'apprendre des chansons en allemand, français, car ces langues me sont complètement inconnues.
- Tu devais apprendre plus et chanter?
- Oui, mon héroïne dans la "profession" est une chanteuse. Et au XIXe siècle, les voix académiques dominées, que je ne possède absolument pas. Par conséquent, j'ai embauché un enseignant avec qui j'ai fait pour regarder de manière convaincante.
"Vous connaissiez probablement le travail d'Arthur Conan Doyle?" Avez-vous eu une sorte de vision d'Irene Adler? Qu'est-ce que tu l'aimes l'imaginez?
- Depuis Conan Doyle, cette image a été programmée à la littéralement parsemée, je n'avais pas d'idée lumineuse à ce sujet. C'était clair qu'une seule chose: si Sherlock n'est pas indifférent, alors il y a quelque chose de quelque chose, bien sûr. Unique.
- Andrei Kavun a interprété l'image de Sherlock Holmes complètement d'une nouvelle manière. Comment a-t-il vu votre image de la beauté fatale? Quelles instructions ont donné avant de tirer?
- Nous voulions simplement vous échapper de l'image de la beauté fatale, que Sherlock "lisait" à première vue. Il était important que nous montrons à l'Iran d'un autre point de vue: pas tellement d'aventurier et de vol, de la quantité douce et sincèrement amoureuse de Sherlock une femme, prête à sacrifier sa liberté pour lui et même la vie.
- De nombreux acteurs ont tenté au rôle principal de Sherlock Holmes avant que le directeur a approuvé Igor Petrenko. Et sur votre rôle a été considéré comme des autres candidats?
- Je ne sais pas qui spécialement, mais j'ai entendu dire que plus de deux cents actrices ont essayé ce rôle.
Lyanka Gryu sur le tournage
- Avez-vous regardé l'équipement d'outre-mer de Sherlock Holmes? Qui aimez-vous l'actrice surtout dans le rôle d'Irene Adler? Avez-vous pris quelqu'un pour un exemple?
- J'ai regardé toute la projection des dernières années. J'aime beaucoup Rachel Makadams, mais c'est dans le rôle d'Irene, j'ai aimé l'actrice du "Sherlock" britannique.
- Qu'est-ce que le tournage se souvient? Ceci est votre sixième image historique.
- La fusillade de la série a été rappelée par l'incroyable minuterie et les détails de l'œuvre d'artistes sur le maquillage et des artistes au costume: chaque apparence de mon héroïne a été pensée par des artistes, son humeur ou sa condition a été passée à travers le costume. Inspiré par l'échelle du tournage: le champ Marso a été transformé en une élysees où les dames ont été élevées avec des cavaliers et conduisaient un wagon.
- Rappelez-vous surtout certaines scènes?
- Scène de nuit d'évasion de l'ambassade allemande: Dans l'intrigue, j'ai dû courir à travers la forêt de nuit d'hiver dans une robe ouverte. Mais, puisque, le réalisateur a permis d'esquisser sur la couche d'épaules. Nous avons tiré sur cette scène, debout sur le genou dans la neige, toute la nuit. Manteau de la Naraspa, très venteux et Frost sauvage - moins 25 degrés! Il était très difficile de prononcer le texte avec les lèvres du froid.
- Comment vous sentez-vous de critiquer le projet? Quelqu'un de l'audience a trouvé cette nouvelle version de la controverse.
- Ce sont des conclusions hâtives. Très nombreux, cette interprétation a été emportée et sur la critique - tout le monde a droit à sa propre opinion. Par conséquent, si quelqu'un veut critiquer, cela ne me fait pas mal du tout. À notre télévision, il y a si rarement un film d'une telle qualité que je n'ai pas honte de notre travail.