- Ляланка, сез Ирена Адлерның роленә ышаныч белән килешәсезме?
- Минем өчен, бу минем өчен бик кызык иде. Ләкин беренче чиратта, мин аңларга теләдем: Нинди хикәя, нинди персонажны атачак персонаж. Сценарийны укыгач, миңа бик ошадымы дип әйтергә кирәк. Мин аны ике төндә йотам! Моннан тыш, Андрей Кавун - Мин элек эшләгән директор, шуңа күрә аны профессионализмга һәм тәменә ышанган.
- Сезнең барыгызның күбесе сезгә тәкъдимне кызыксындырды?
- Мин Иренга гашыйк булдым! Мондый роль - теләсә нинди актриса өчен чын бүләк. Мондый герой уйнау, бу рольдә үзегезне сынап карагыз - минем өчен бу бик яхшы иде. Әлбәттә, рәсемгә җыелган искиткеч актер ансамбле. Минем мондый командада эшләргә теләдем.
"Сез бүтән чорга тулысынча җыелырга тиеш идегез - XIX гасыр ханым ролен башкару өчен сез ул еллардагы хатын-кызлардан өйрәнгән музейга киттегез. Аларның роленә ничек әзерләнгәннәрен әйтегез?
- Киресенчә: мин бу биек чәчлеләр, авыр күлмәкләрдән, бау перчараталарыннан ррактат ясарга тырыштым - чөнки ул барысы да Партнерлардан, "ябык" ны, характердан. Беренче тапкыр режиссер директоры Андрей Кавун белән без "костюм уйнау түгел" турында күп түләдек. Ул минем сыйфатларымны үрнәк итеп тоту өчен бик мөһим булганлыктан, аңа үрнәкләр өчен күп кеше - эчкерсезлек һәм табигыйлек. Нәтиҗәдә, миңа калса, мин аны башкардым.
- Иң авыры нәрсә булды?
- Санкт-Петербург белән кредит! (Көлә.) Тарихи корсет астында бернинди изоляция киеп була алмый, һәм кыш кырыс иде. Моннан тыш, немец, француз телләрендә җырларны өйрәнү бик кыен иде, чөнки бу телләрдә минем бөтенләй таныш түгел.
- Сез күбрәк белергә һәм җырларга тиеш идегезме?
- Әйе, "һөнәрем" дә минем герой җырчы. XIX гасырда академик вокал өстенлек иткән, миндә мин бөтенләй юк. Шуңа күрә мин ышандырырлык итеп эшләгән укытучыны эшкә алдым.
"Сез, мөгаен, Артур Конан эше белән таныш идегезме?" Сезнең Ирен Адлерның нинди карашлары бармы? Сез аны нәрсә күз алдыгызга китердегез?
- Бу образның бу образы туры мәгънәдә планлаштырылган булганлыктан, мин бу турыда якты идеям булмадым. Бу бер нәрсә генә булды: Шерлок аңа битараф булмаса, әлбәттә, андагы нәрсә бар, әлбәттә. Уникаль.
- Андрей Кавин Шерлок холмс образын тулысынча яңача аңлатты. Ул үлем матурлыгының образыңны ничек күрде? Ату алдыннан нинди күрсәтмәләр бирде?
- Без, бары тик үлемгә китерүче матурлык образыннан ераклашырга теләгән идек, ул беренче карашка "укы". Безнең өчен Иранны бүтән күренештә күрсәтү мөһим иде: бернинди авантюрист һәм урлау, шерлокка күп йомшак һәм чын күңелдән хатын-кыз, аның турында һәм хәтта тормышын корбан итәргә әзер.
- Күпчелек актерлар Шерлок Холмсның төп роленә булыштылар, директор Игорь Петренко алдыннан. Һәм сезнең ролыгызда бүтән кандидатлар булып саналды?
- Мин кемнең махсус икәнен белмим, ләкин ике йөздән артык актриса бу рольдә суд карары сынады.
Ляланка Грю фильмга
- Сез Шерлок Холмсның чит ил җиһазларын карадыгызмы? Ирек Адлер ролендә сезгә кемнең күбесе сезгә ошый? Сез берәрсе кешене мисал итеп алдыгызмы?
- Соңгы елларның барлык тикшерүне карадым. Мин Рэйчел Макаддамнарны бик яратам, ләкин бу Ирон ролендә ул Британиянең "Шерлок" актрисасы алырга тиеш иде.
- Атыш нәрсә истә тотты? Бу сезнең алтынчы тарихи рәсем.
- Серияләр ату Костюмадагы артистларның гаҗәеп җентекләп һәм детальләре белән истә калды: Минем герумның һәрберсе рәссамнар турында, аның кәефе яки хәле костюм аша үтте. Фильм төшерү масштабы белән рухландырылган: Марсо кыры балавылар кавалерлар белән күтәрелгән һәм вагон белән үтелә торган элайзага әверелде.
- аеруча сәхнәне исегездә тотыгызмы?
- Германия илчелегеннән Качуның төнге күренеше: участокта мин бер ачык күлмәктә кышкы төнге урманда йөгерергә тиеш идем. Ләкин, горийга денторда җилкә күлмәгенә эләкергә рөхсәт бирде. Төндә тездә басып, без бу күренешне аттык. Нараспа пальто, бик җилле һәм кыргый аяз - минус 25 градус! Текстны иреннәр белән салкыннан күрү бик авыр иде.
- Проектны тәнкыйтьләүгә сез ничек карыйсыз? Тамашачылардан кемдер бәхәслеләрнең бу яңа версиясен тапты.
- Бу ашыгыч нәтиҗәләр. Бик күп, бу аңлатма алып китү, тәнкыйть турында - һәркемнең үз фикеренә барысы да хокукы бар. Шуңа күрә, кемдер тәнкыйтьләргә теләсә, бу мине бөтенләй рәнҗетми. Телевидениедә, мин бик сирәк шундый югары сыйфатлы, мин эшебездән оялмыйм.