- LYANKA, masaligon ka ba nga mouyon sa papel sa Irene Adler?
- Alang kanako, kini siguradong makapaikag ug makapahimuot alang kanako. Apan una sa tanan, gusto kong masabtan: unsa ang usa ka istorya, unsa ang usa ka kinaiya nga magpana. Kinahanglan nga giingon nga kung gibasa nako ang script, ganahan kaayo ko niini. Ako "gilamoy" kaniya sa duha ka gabii! Dugang Andrei Kavun - Ang Direktor nga kauban nako kaniadto, ug busa gisaligan kini sa propesyonalismo ug lami.
- Ang kadaghanan sa inyong tanan interesado sa tanyag?
- Nahigugma ako sa Irene! Ang ingon nga papel usa ka tinuud nga regalo alang sa bisan unsang artista. Pagdula sa ingon usa ka bayani, sulayi ang imong kaugalingon sa kini nga tahas - alang kanako kini usa ka klase nga hagit. Siyempre, usa ka makapahinganghang paglihok nga si Ensemble, nga nagpundok sa litrato! Gusto gyud nako magtrabaho sa ingon nga usa ka team.
"Kinahanglan nimo nga mahulog sa hingpit sa lain nga panahon - gibasa nako kana aron matuman ang papel sa XIX Siglo, nga espesipikong nangadto sa mga museyo, nga nagtuon sa mga tawo sa mga babaye sa mga tuig. Isulti kung giunsa nila pagpangandam alang sa papel?
- Sa sukwahi: Gisulayan nako nga makuha ang mga taas nga estilo sa buhok, bug-at nga mga sinina, gloves sa lace - tungod kay kini tanan nakalingkawas kanako gikan sa panguna, "sirado ang tanan gikan sa mga kauban, gikan sa karakter. Una nga higayon, uban sa direktor Andrei Cavun, daghan kami nagbayad bahin sa "dili pagdula sa usa ka suit." Sanglit hinungdanon kaayo siya nga huptan ang akong mga hiyas nga gusto niya sa mga sampol - pagkasinsero ug kinaiyanhon. Ingon usa ka sangputanan, ingon ako sa ako nga nagdumala niini.
• Unsa ang nahimo nga labing lisud?
- Credit sa St. Petersburg Frosts! (Tigkatawa.) Sukad sa ilalum sa makasaysayan nga corset imposible nga magsul-ob og bisan unsang pagkakabukod, ug ang tingtugnaw mapintas. Dugang pa, lisud kaayo ang pagkat-on sa mga kanta sa Aleman, Pranses, ingon nga kini nga mga sinultian hingpit nga dili pamilyar sa akon.
- Kinahanglan ka nga magkat-on ug magkanta?
- Oo, ang akong bayani sa "propesyon" usa ka mag-aawit. Ug sa XIX Century, ang mga bokalehos sa akademiko nagmando, nga dili gyud nako mapanag-iya. Busa, gisuholan nako ang usa ka magtutudlo nga akong gibuhat aron tan-awon nga makapakombinsir.
"Tingali pamilyar ka sa buhat ni Arthur Conan Layle?" Aduna ka bay usa ka matang sa panan-aw sa Irene Adler? Unsa man ang imong gihunahuna?
- Sukad nga ang Conan Doyle adunay kini nga imahe nga gikatakda alang sa literal nga tul-id, wala ako usa ka mahayag nga ideya bahin niini. Kini usa ka butang nga usa ra ka butang: Kung ang sherlock dili wala'y pagtagad niini, nan adunay usa ka butang nga siguradong diha niini, siyempre. Talagsaon.
- Gihubad ni Andrei Kavun ang imahe sa Sherlock Holmes nga hingpit sa usa ka bag-ong pamaagi. Giunsa niya nakita ang imong dagway sa makamatay nga katahum? Unsa nga mga panudlo ang gihatag sa wala pa magpusil?
- Kami, makatarunganon, gusto nga molayo gikan sa imahe sa makamatay nga katahum, nga gibasa ni Sherlock "" sa una nga pagtan-aw. Mahinungdanon alang kanato nga ipakita ang Iran gikan sa lain nga punto: dili labi ka adventurist ug pagpangawat, kung unsa ka labi ka malumo ug sinsero nga maghigugma sa usa ka babaye, andam sa paghalad sa iyang kagawasan alang kaniya ug bisan ang kinabuhi.
- Daghang mga aktor ang misulay sa panguna nga papel sa Sherlock Holmes sa wala pa gi-aprubahan sa Direktor si Igor Petrenko. Ug sa imong papel giisip nga uban pang mga kandidato?
- Wala ko mahibal-an kung kinsa gyud, apan nakadungog nga kapin sa duha ka gatos nga mga artista ang misulay sa kini nga tahas.
LYANKA GRYU SA FLICKING
- Gitan-aw ba nimo ang gear sa gawas sa nasud sa Sherlock Holmes? Kinsa ang gusto nimo sa aktres nga kadaghanan sa tanan sa papel sa Irene Adler? Gikuha ba nimo ang usa ka tawo alang sa usa ka panig-ingnan?
- Gitan-aw ko ang tanan nga screening sa bag-ohay nga mga tuig. Ganahan kaayo ko kang Rachel Makaddams, apan naa sa papel ni Irene ang aktres gikan sa British nga "Sherlock".
• Unsa ang nahinumduman sa pagpamusil? Kini ang imong ika-unom nga makasaysayanon nga litrato.
- Ang pagpamusil sa serye nahinumduman sa katingad-an nga kahitas-an ug mga detalye sa buhat sa mga artista sa pag-makeup ug mga artista sa costume, ang iyang herrome, gipasa sa mga artista, ang iyang pagka bayani, gipasa sa mga artista, ang iyang kahimtang o kahimtang gipasa sa costume. Nadasig sa sukod sa filming: Ang kapatagan sa Marso nahimo nga usa ka Elysees diin ang mga babaye gipataas sa mga cavalier ug gipadagan ang karomata.
- Hinumdomi labi na ang pipila ka eksena?
- Ang talan-awon sa gabii nga pag-ikyas gikan sa embahada sa Aleman: Sa laraw kinahanglan ako nga modagan sa kalasangan sa gabii sa tingtugnaw sa usa ka bukas nga sinina. Apan, tungod kay, gitugotan sa direktor ang pag-sketsa sa sinina sa abaga. Gipusil namon kini nga talan-awon, nagtindog sa tuhod sa niyebe, sa tibuok gabii. Ang sinina sa Naraspa, kusog kaayo ug ihalas nga katugnaw - minus 25 degree! Lisud kaayo ang paglitok sa teksto sa mga ngabil gikan sa katugnaw.
• Unsa ang imong gibati sa pagsaway sa proyekto? Adunay usa ka tawo gikan sa tagpalamati nga nakit-an kining bag-ong bersyon sa kontrobersyal.
- Kini dali nga mga konklusyon. Daghan kaayo, kini nga interpretasyon gidala, ug bahin sa pagsaway - ang matag usa adunay katungod sa iyang kaugalingon nga opinyon. Busa, kung adunay gusto nga magsaway, wala gyud ako masakit. Sa among telebisyon, panagsa ra ang usa ka sine sa ingon usa ka taas nga kalidad nga wala nako maulaw sa among trabaho.