- Lyanka, дали самоуверено се согласувате со улогата на Ирина Адлер?
- За мене, сигурно беше многу интересно и пријатно за мене. Но, пред сè, сакав да разберам: каква приказна, кој лик кој ќе пука. Мора да се каже дека кога го читам сценариото, навистина ми се допадна. Јас "го проголтав" во две ноќи! Плус Андреј Капун - режисерот со кого претходно работев, и затоа му верував на професионализам и вкус.
- Најмногу од вас заинтересирани за понудата?
- Се вљубив во Ирина! Таквата улога е вистински подарок за секоја актерка. Играње таква хероина, обидете се себеси во оваа улога - за мене тоа беше еден вид предизвик. Па, се разбира, зачудувачки ансамбл, кој се собра на сликата! Јас навистина сакав да работам во таков тим.
"Мораше целосно да се фрлам во друга ера - прочитав дека со цел да ја остварам улогата на XIX век дама, конкретно отиде во музеи, проучувајќи ги начините на жени од тие години. Кажи како се подготвуваат за улогата?
- Само напротив: Се обидов да апстрактен од овие високи фризури, тешки фустани, чипка ракавици - затоа што сите ме одвлекуваат од главната "затворена" од партнерите, од ликот. Прв пат, со директорот Андреј Caurun, многу плативме за "не играјќи костум". Бидејќи тој беше многу важно да ги задржи оние на моите квалитети што му се допадна толку многу на примероците - искреност и природност. Како резултат на тоа, ми се чини дека успеав.
- Што се покажа како најтешко?
- Кредит со Санкт Петербург мразови! (Се смее.) Бидејќи под историскиот корсет е невозможно да се носат било која изолација, а зимата е сурова. Плус, беше многу тешко да се научат песни на германски, француски, бидејќи овие јазици се целосно непознати.
- Требаше да научите повеќе и да пеете?
- Да, мојата хероина во "професијата" е пејач. И во XIX век доминираа академски вокали, што апсолутно не ги поседувам. Затоа, ангажирав учител со кого го направив за да изгледа убедливо.
"Веројатно сте биле запознаени со работата на Артур Конан Дојл?" Дали имате било каква визија за Ирина Адлер? Што си замислил?
- Бидејќи Конан Дојл има оваа слика е закажана за буквално испрекинато, немав светла идеја за тоа. Беше јасно само едно: ако Шерлок не е рамнодушен кон тоа, тогаш има нешто дефинитивно во него, се разбира. Уникатен.
- Андреј Кавун ја толкува сликата на Шерлок Холмс сосема на нов начин. Како го виде вашиот имиџ на фаталната убавина? Кои инструкции даде пред снимањето?
- Ние, само, сакавме да се извлечеме од сликата на фаталната убавина, која Шерлок "чита" на прв поглед. Беше важно за нас да го покажеме Иран од друга гледна точка: не толку авантуристи и кражба, колку нежни и искрено вљубени во Шерлок жена, подготвена да ја жртвува својата слобода за него, па дури и за живот.
- Многу актери се обиделе да главната улога на Шерлок Холмс пред директорот го одобри Игор Петренко. И на вашата улога се сметаше за други кандидати?
- Не знам кој конкретно, но слушнав дека повеќе од двесте актерки се обиделе за оваа улога.
Lyanka Gryu на снимање
- Дали сте гледале странска опрема на Шерлок Холмс? Кој ви се допаѓа актерката најмногу во улогата на Ирина Адлер? Дали зедовте некој на пример?
- Го гледав целиот скрининг на последниве години. Многу го сакам Рејчел Макадамс, но во улогата на Ирина ми се допадна актерката од британскиот "Шерлок".
- Запомни го пукањето? Ова е вашата шеста историска слика.
- Снимањето во серијата беше запаметно со неверојатната темелност и детали за работата на уметниците на шминката и уметниците во костимот: секој изглед на мојата хероина беше обмислен од уметници, нејзиното расположение или состојба беше пренесена преку костимот. Инспириран од степенот на снимањето: полето на Масо беше претворено во Елисес каде дами беа подигнати со Кавалиерс и возеа вагон.
- Запомни особено некоја сцена?
- ноќна сцена на бегство од германската амбасада: во заговорот морав да трчам низ зимската ноќна шума во еден отворен фустан. Но, бидејќи директорот е дозволено да скица на рамената палто. Ја снимивме оваа сцена, стоејќи на коленото во снегот, цела ноќ. Грб на Naraspa, многу ветровито и див мраз - минус 25 степени! Беше многу тешко да се изговори текстот со усните од студот.
- Како се чувствувате за критикување на проектот? Некој од публиката ја пронајде оваа нова верзија на контроверзните.
- Ова се избрзани заклучоци. Многумина, ова толкување беше занесено, и за критиките - секој има право на свое мислење. Затоа, ако некој сака да критикува, воопшто не ме повредува. На нашата телевизија, толку ретко е филм со таков висок квалитет што не сум засрамен од нашата работа.