Le sens de la connaissance des langues étrangères dans la vie d'une personne moderne est difficile à surestimer. Bien sûr, le plus courant et le plus important d'un point d'affaires est l'anglais. Oui, les écoles et les universités visent à son étude, mais ils parlent vraiment bien et utilisent de toute façon très peu. À la demande et ne perdra plus le public, des cours d'anglais d'affaires et des solutions plus sectorielles - anglais pour les techniciens \ médecins \ pilotes et ainsi de suite.
En ce qui concerne la popularité dans le sens d'une influence réelle sur le travail et bénéficier de la connaissance de la langue dans le contexte des affaires, les langues orientales sont devenues très importantes dans le monde moderne. L'asiatique plus la connaissance de la mentalité et de la culture d'entreprise est une aide précieuse pour faire des affaires. De nombreuses choses peuvent être envisagées, assurer les échecs, lire attentivement le papier et écouter ce que disent les partenaires étrangers lorsque votre traducteur est sorti de la pièce.
En tant que responsable de l'agence de traduction, travaillant de nombreuses années avec des langues orientales et rares, je dirai que la demande de professionnels ayant une propriété professionnelle des chinois, japonais, coréenne, mongol et vietnamienne ne se développe que.
Maria Suvorov
Les affaires au niveau public et privé ont besoin d'un type de spécialiste différent de la connaissance de ces langues, de sorte que, lors du choix d'un emploi et de profession, ces langues peuvent être incluses avec précision dans la liste courte et considérer sérieusement comme une opportunité de carrière. Il y a une pénurie de spécialistes et le moment de l'éducation est toujours ainsi de différentes couples, à l'exception du chinois - il existe déjà un marché concurrentiel ici, où il n'est pas facile sans expérience et connexions.
Des événements célèbres ont effondré le marché du travail avec le turc, les commandes ont grandement habillé et nos compatriotes qui ont déménagé dans la mer de la mer turc. La langue, dont le choix nécessite l'analyse de nombreux facteurs, le nom des spécialistes de l'arabe ne suffisent pas, mais sinon parler de traduction professionnelle, mais de recevoir une profession + une langue, il est nécessaire de préparer la concurrence avec des travailleurs bilingues de la Syrie et d'autres pays qui ont appris de nous et parlant couramment - le russe.
Il est encore plus important de ne pas tout simplement apprendre sans but sur la langue, mais en réfléchissant constamment à l'utilisation des connaissances au travail. Qu'est-ce que cela signifie dans la pratique? Le programme universitaire en langues orientales donne des connaissances, du vocabulaire, de la grammaire - mais ne donne souvent pas de vocabulaire d'entreprise moderne. L'ignorance des conditions commerciales est exacerbée par le manque d'expérience et de malentendus de l'essence de nombreux phénomènes et processus, sans une compréhension de laquelle la communication avec des partenaires de l'étranger n'aura pas lieu, vous connaissez la langue ou non.
En tant que Dean, je peux dire que construire un programme d'orientation dans la pratique et dans un dialogue constant avec les entreprises - l'employeur futur des étudiants - très difficile. Un ensemble de collèges chinois montre que le marché attendait l'apparition de la possibilité de combiner la langue d'affaires et le métier pratique sans la théorie volumineuse.
Il convient également de noter que la forte demande de la connaissance des langues asiatiques se développera proportionnellement à la croissance de la part de l'Asie de l'Est et du Sud-Est dans l'économie mondiale. Jusqu'à présent, sur le travail de son agence, je considère une augmentation active de la demande des langues asiatiques dans la communication des entreprises et une augmentation légitime de la demande de spécialistes, ces langues possèdent des traducteurs oraux et écrites et des consultants professionnels, Les annonceurs, les rédacteurs, les négociateurs - Tous ceux qui sont avec notre aide développent des clients russes commerciaux en dehors de notre pays - en Asie, au Moyen-Orient, en Afrique et dans le monde entier.