Benedigito cumberbatch nimwe muri bake birata inzira yintangarugero kuntego zayo. Nta bato kandi uruhare mumishinga idashidikanywaho. Ibintu byose birasobanutse, rwose no mu gitabo cy'Abongereza. Intwari yacu yavukiye mu muryango "wubahirizwa". Ababyeyi b'inyenyeri izaza bari Umukinnyi uzwi cyane Carlton (izina nyaryo ryaryo, mubyukuri, umwotsi) na wanda Vennsham. Umuhungu yasuye ishuri rikomeye, mu rukuta rwabanje kujya muri stage. Ako kanya amenye ko uburyarya - umuhamagaro we, Benedigito yakomeje ubuhanga bwe bw'inyoni muri kaminuza ya Manchester, hanyuma mu ishuri rya London rya London n'ubuhanzi butangaje.
Muri icyo gihe, yahuye n'urukundo rwe rwa mbere - umukinnyi wa Filime Olivia Poole. Ibintu byose mubuzima bwumuhanzi wa Nouvice byari byiza kandi neza: buhoro buhoro byagaragaye ku nshingano nziza muri theatre, ku musore yitaye kuri televiziyo. Iherezo ryamujyanye ku mushinga mukuru. Muri 2010, uruziga rwa CumberBet rumaze kumenyekana mu ruziga rukora (icyo gihe yakinnye muri Filime "Umuyoboro utangaje", "Impongano" na TV nyinshi) zatumiwe ku ruhare rw'abakomeye Umugenzacyaha muri Sherlock. Intsinzi yarahanuwe, ariko igipimo cye cyari gitangaje no kubatanga bose barenze. Igihe kimwe cya mbere, Benedigito yahindutse ikigirwamana cya miriyoni n'abakinnyi b'isi. Ubu ari kuri konti ye - uruhare muri Filime OSCAZWA "Imyaka cumi n'ibiri z'ubucakara" n "umukino wo kwigana", uruhare rwa Julian Asgenge mu "mbaraga ya gatanu" ...
Inyuma y'iki gihe, abafana ntibashoboraga kubona uwo mukinnyi ubwe, Benedict yari acecetse kandi yihishe. Vuba aha, yavuze ku buzima bwe bwite nk'ibi: "Ntuye i Londere, umwe. Hatari abana nabakobwa. Nkora byinshi kandi nkoresha igihe cyawe cyose cyubusa kuri seti. " Noneho, igihe abakundwa bagaragaye mubuzima bwabakora, none umugore wa Sophie, wahaye umuhungu wa cumberbatch, imbaga y'imbaga y'abantu yarushijeho kuvuga ibintu byinshi.
Benedigito, ntibishoboka gutangiza ikiganiro nawe, ntabwo byankozeho gukomera nyuma yo kwitabira urukurikirane "Sherlock". Wasinye amasezerano mugihe cya kane. Ntabwo arambiwe uruhare rwibintu bitateganijwe?
Benedigito Cumberbatch: "Ubwiza bw'iyi mico ni uko atateganijwe. Ntabwo ndushye gusa, ndibuka burimunsi umurimo ukomeye muri rusange. Ndibuka igenzura rya mbere. Nari nishimye cyane, mfite ubwoba. Na beril (beril tver, producer yuruhererekane. - Hafi. AUTuth.) Yahoraga ampa igikombe cy'icyayi, hanyuma kuki. Nahise ntekereza ko ashobora kuba yinjiye mu ruhare rwa Madamu Hudson. "
Nigute umubano wawe n'umufatanyabikorwa urasa, Martin Freeman?
Benedigito: "Sherlock - Nta muntu udafite Dr. Watson. Igihe Martin twahuye, yari asanzwe ari umuntu wafata! Wari uhagarariye urugero rwe. (Aseka.) Birasa nkaho ari abiyoroshya. Muri rusange, birumvikana ko, bitangaje rwose. Yakinnye ijana ku kundusha, numvaga mu mubiri. Nari umufana we munini kuva mu minsi yo gufata amashusho murukurikirane rwa TV kandi ko natinyaga ko nzasenyuka iruhande rw'umukinnyi. Ariko hagati yacu yavuyemo chimie ikenewe. Nibyiza, urabona byose wenyine. Nizera ko dufite ubumwe bwiza, twashakaga kwerekana kuri ecran. "
Birumvikana ko abafana bawe bafite impungenge cyane, aho Sherlock Holmes irangira kandi benedigito cumberbatch itangira ...
Benedigito: "Nibyo, ndi ikinyabupfura mubuzima bwanjye kuruta sherlock, byanze bikunze. Ntabwo afite umwanya kuri aba bapfunyitse kandi basetsa. None, ni iki kindi ... ibyo ukunda? Oya, iki kandi ntabwo ari ibyanjye. Kandi sinkeka ko nshobora gutura mu nzu imwe n'umugabo. (Aseka.) Umuntu wenyine uwo babaho neza, niyo ndonesha. Nubwo tumeze nkurukundo dukunda irungu no mubitekerezo. Sherlock - Umukaze, urakomeye, urabagirana, usekeje kandi ushimishije, ariko ndumva inyuma yubugome bwe. Ahora ari hafi. "
Uruhare rwa Grirlock Holmes rwazanye Cumbbets Isi Icyamamare. Hamwe na Martin Freeman. Ifoto: www.bbc.co.uk.
Ufite urukurikirane ukunda "Sherlock"?Benedigito:
Ati: "Ntabwo ndi mwiza cyane kubisobanura ibyo ukunda, ntabwo nigeze mbimenya. Urukurikirane ukunda ntabwo, ariko hari aho ukunda. Aya ni amakadiri yiruka i Londres - Nyizera, ntakindi kwinezeza mubuzima bwawe ntabwo byabikora! Ibihe iyo sherlock igwa ahantu runaka, "bimaze gufatwa! Nibyiza, ndacyakunda rwose kureba bagenzi banjye bakina. Kurugero, ubuhanga bwa Martin nishimira ibintu byose. Igice hamwe n'ubukwe bwa Dr. Watson, ahari, byari bisekeje cyane. "Inyenyeri nyinshi zikinisha ibikoresho bya ecran y'ibitabo bya kera, ariko imirimo ubwayo idasoma ...
Benedigito: "Uratirwa? (Aseka.) Oya, ntabwo ndi gutya. Nasomye byose. Nubuyobozi bwiza bwa Actor, bushobora kuboneka gusa, ibisobanuro birambuye byimiterere, kugeza muburyo buto. Itsinzi ya Zahabu! Nzavuga byinshi: Buri munyamuryango wa platifomu urasa yasomye Dinan Doyle, kandi twese turebye ibintu byarangiye, tubireba no guhekenya ibitabo bye. "
Kandi uko byagenze ko ababyeyi bawe bagaragaye kuri ecran mumurongo wababyeyi ba sherlock?
Benedigito: "Muri rusange, bafite abakunzi bakuru ba murukurikirane, hamwe nuruhererekane rwicyitegererezo. Kandi iyo abapfuye batangiye gutekereza ku ntangiriro yinyuguti nshya, igitekerezo cyavutse. Nibyiza, hanyuma namaze gutanga ibyanjye: "Urabizi, mfite ababyeyi babiri bakora," kandi umuyobozi yatanze ibyiza. Nahise mpamagara, abaza niba bari mumujyi kandi bari kugira umunsi umwe. Batekereje ko nzabatumira kuri picnic. (Aseka.) Birumvikana ko na papa, birumvikana, ubwoba bwinshi, nibi nubwo bigeze bifatika. Nizere ko ibi atari byo bisohora bihuriweho. "
Biragaragara, umubano nababyeyi ni mwiza.
Benedigito: "Kandi rero byahoraga. Kandi ni bwo bitabaye, niba uhanganye n'abantu beza, b'inyangamugayo kandi bafite impano kandi wicyubahiro? "
Uzi ko bimaze kwigarurira urutonde rwimibumbe yimibonano mpuzabitsina? Kandi se ibyuma ki?
Benedigito: "Njye mbona, umuntu hejuru yibeshye cyane. (Aseka.) Byongeye kandi, nanjye nzi uko byagenze. Uranyitiranya gusa na Sherlock! Ariko, kuvugisha ukuri, njye kandi sintekereza cyane. Ibyo ari byo byose, birashimishije cyane, ariko ndabirukana bisekeje nkumukobwa wumupfapfa mugihe nongeye kubaza kuri ibi bimenyetso byimibonano mpuzabitsina. "
Mu myaka itanu ishize, uri muri urwo rutonde gusa, ahubwo no mu makuru, uhiga Paparazzi, abafana. Amakarita afite icyubahiro?
Benedigito: "Biracyamenyera. Hariho iminsi yunvikana, ndashaka kuguma murugo, jya munsi yigituba, ntaho ujya. Ndashaka ubuzima bwite, ubuzima bwihariye bwarinzwe mumaso yabandi. Ndashaka kujya mubiro, kuganira na mugenzi wawe, gufata ingoro. Ube itagaragara kuri rubanda. Ariko iminsi irakora kandi mugihe ntanze ko natwe twiyongera kandi twishimye tuvugana nabatazi bakwiriye ku mihanda. "
Mu ishusho "imyaka 12 y'ubucakara" benedigito cumberbatch yakinnye na nyir'umucakara utagira umutima. Ifoto: Ikadiri kuva muri firime.
Mu mezi ashize watangaye abafana, babanza gushaka, hanyuma bahinduka se. Mbwira ibyerekeye uruhande rwubuzima bwa Benedigito cumberbatch.Benedigito:
Ati: "Ntabwo buri gihe mvuga ibintu nkibi, ariko ... urukundo ni amahirwe atoroshye. Kugirango ubone umuntu ukunda, kandi ko uyu muntu agukunda mugusubiza - iyi ni amahirwe atangaje. Kandi abantu bose ntibagwa. Ni ukubera ko ubu nzi neza amahirwe yanjye, niteguye kumuvugaho. Byatubayeho kuva Sophie, kuba twarahuriye muriyi nzira ni igitangaza gito, gitanga uburyo ibintu byombi ari ubucuruzi kandi butuyemo. Kandi ndabyishimiye cyane kandi ndabishimira bidasanzwe. Ndibuka ko natanze ikiganiro vuba aha, aho nitotombeye ko ntarashaka ko nta mwana mfite. Kuva mu bwana, yari yizeye ko azajyana umuryango mu myaka mirongo itatu. Nuko agaragara cyane sophie. "By the way, mushiki wawe muri kimwe mu biganiro n'abanyamakuru bemeye ko umuntu wahisemo agomba kuba umugore udasanzwe. Nka, uragukunda cyane.
Benedigito: "Ibi ni ko bimeze. Nkeneye rwose gukunda. Ariko Sophie afite ikibazo. Aranyishimiye, akazi kanjye, unkunda. Kandi iki ni cyo kintu cy'ingenzi. "
Emera uko byagenze kugirango amezi make ashize uvuga ko ubukwe butazaba, none - busanzwe bwubatse?
Benedigito: "Nibyo, igihe kirageze. Amaherezo, umuhungu wacu yavukiye mubukwe bwemewe. Twakoze ibintu byose vuba kandi byoroshye, nta banyamakuru, inshuti magara gusa. "
Uburyo watangaje ko wasezeranye, ukoraho no gupfa ingabo zose zabakunzi bawe, nubwo bari gutenguha. Watekereje kuri iki cyiye?
Benedigito: "Ntacyo nari nateguye kandi ntimutekereza kuri iyi nzira. Gusa natanze itangazo ry'ubukwe bwacu mu kinyamakuru. Uyu ni agace gakondo gusa, inzira ishaje yo kumenyesha bene wabo ninshuti. Ahari ibi birashaje, ariko nabikora, nubwo bitaba muri uyu mwanya udasanzwe wumukinnyi uzwi cyane. Iyi ntambwe ni umuntu ku giti cye, hafi yanjye, bityo ababyeyi banjye barabikoze, sogokuru. Nanjye narabikoze.
Birumvikana ko, numvise ko isi yari kumenya - uko byagenda kose. Ariko intambwe nk'izo ntiyerekanwaga kutitaho uruhare rwacu, nta rubanza. Gusa nta kwiyoroshya kwiyoroshya - Rimwe na rimwe ntabwo mfite umwanya uhagije wo guhamagara kuri terefone nubutumire bwinshi. Kandi hano inshuti zacu zose zagize amahirwe yo kuza no kudushimira. "
Ni izihe mpinduka zindi zifatika zibaho ubu mubuzima bwawe?
Benedigito: "Nibyo, tanga uruhare rwanjye rushya - umugabo na papa, - Nahisemo guteranira hamwe n'ingabo no kureka itabi. Kugirango tutakoroherwa. (Gukomanga kumeza, aseka.) Ntabwo nshaka kubitangaza cyane, hanyuma sinaguka mu kwezi kandi soma ibyawe mu binyamakuru: "Umubeshyi! Avuga ko yakuyeho iyi ngeso mbi! "Ntabwo anywa itabi ukwezi. Nakwica itabi kurubu. (SIGHS.) Oya, mubyukuri ndasetsa. Meze neza. Muri rusange, kuba papa, natangiye kubaho ubuzima bwiza, nkumva inshingano zanjye. Gushyira iburyo, ntukarya cyane nijoro! Nkora imikino ngororamubiri, byibuze igice cyisaha kumunsi. Ikintu Nababajwe ... Mana, ukeneye izindi mabanga nibisobanuro byubuzima bwanjye bwite? Ndashaka gushiraho inzozi no gusinzira cyane. Ntabwo biteganijwe hano kuri ubu. "
"Sherlock" ntabwo ari urukurikirane rwonyine aho benedigito cumberbatch. Mu ishusho y'imikino myinshi y '"iherezo rya parade", umukubiteriza yari afite uruhare rwa Aristocrat. .
By the way, wigishije icyongereza mu kigo cy'abihaye Imana cya Tibet! Wize Gutekereza?Benedigito:
"Ntuseke, ariko yego! Ndi gutekereza cyane. Nishora muburyo bwo guhumeka, kandi bifasha kugumya mumajwi. Cyane cyane mbere yintebe yikidodo, mugihe ufite ubwoba cyangwa ntushobora guhurira hamwe. "Ese umukinnyi wubunararibonye nka Bwana CMBERBatch, afite ubwoba mbere yo kujya aho?
Benedigito: "Ugomba kuba urwenya! Birumvikana ko mfite impungenge. Kandi ntabwo ari mbere gato. Mfite impungenge iyo nta mwanya uhagije, - nanga bitinze, sinshaka gutuma umuntu ategereza, ntabwo nkunda gufata umuntu. Mfite ubwoba bwo kumenyana nabantu bafite impano, niba hari amahirwe yo kubatenguha. Inzira imwe yonyine yo kuva muri iyi miti ifite ubwoba ni ugushaka adrenaline yawe no kuyikoresha. Wigire kumakosa yawe, emerera ibihe kuba maso. Amaherezo, ubwoba ntibutanga umusaruro, kandi njye, kimwe na kimwe bitanga umusaruro, nkabongereza bose. "
Noneho urahuze mumibare idasanzwe yimishinga. Byose biva muri sogolism?
Benedigito: "Yego, niki?! Mubujyakuzimu bwubugingo, mumutima, ndi ikiremwa gifite umunebwe bidasanzwe. Mu buzima ntacyo yakora, kugirango ajye mumuryango ninshuti muminsi mikuru! "
Kandi ubuzima bwawe bubaho gute? Bavuga ko uri umuntu ufite umwanya wa leta, ntabwo witayeho kandi urengana.
Benedigito: "Kubaho muri societe ya none kandi icyarimwe gukurwa mubibazo bye - umwanya wumwana. Kandi namaze kuba umuhungu munini. (Aseka.) Ndi umunyamuryango w'inama y'igihugu y'igihugu mu Bwongereza. Kandi nishimiye cyane ko nshobora gukora nibura ikintu cyo kurengera uburenganzira bwacu. Ariko usibye urugamba rwimibereho, nashakaga kwishima kubintu byose bisoma - nubwo ikuzimu, ndagerageza guhitamo igihe. Nukuri, ubu, hamwe no kuvuka k'umuhungu, ntekereza ko nzajya mu ikoraniro ryakurikiyeho igihe azaba afite imyaka cumi n'itatu. Oya, kugirango wowe, ntabwo nitotombera na gato. Ndi se, amaherezo! "
Usibye izina rya "Sexy" nawe uri umutsindira umutwe "umubumbe wa pultilim cyane." Birashimishije?
Benedigito: "Biragaragara ko ari ngombwa kuvuga ukesha Sherlock. Nyizera, ntuzashaka kureba ibyo nkora hafi yinzu. Ikintu cyanyuma nshaka gukora mu nkuma ya nzu yanjye ni ukugenda mumyambarire y'ibikorwa bya Victorian. Imyenda irekuye gusa! Nkunda ipantaro ya baggy kumahugurwa. Noneho, ndakumenye mu byaha byanjye byose, nishimiye cyane ko udafite amahirwe yo kuza kunsura. "