Benedict Cumberbatch yek ji wan çend e ku rêça exemplaryî ya armanca xwe dide. No skandal û beşdarbûn di projeyên dubare de. Her tişt zelal, hişk û li Brîtanya sînordar e. Hero hero me di malbatek hunermendan pir "minasib" de çêbû. Dêûbavên dêûbav ên pêşerojê aktorên navdar Timothy Carlton (navê rastîn a ku, bi rastî, cumberbatch) û Wanda Ventsham bûn. Kurik li dibistanek prestîj, di dîwarên ku yekem de li ser qonaxê geriya. Yekser fêmkirina wê durûtiyê - vokala wî, Benedict hunera xwe ya Teatrical di zanîngeha Manchester de, û piştre jî li Akademiya Londonê ya Hunerê Musical û Dramatic berdewam kir.
Di heman demê de, wî evîna xwe ya yekem pêşwazî kir - lîstikvan Olivia Poole. Her tiştê ku di jiyana Hunermendê ya Novice de hêsan bû û bi rêkûpêk bû: Ew hêdî hêdî di şanoyê de rolên baş xuya bûn, li ser xortek ku bala televîzyonê kir. Fate bi şexsî wî berda projeya sereke. Di sala 2010-an de, Cumberbet Circles di derdorên çalakiyê de (di wê demê de di fîlimê "ronahiya ecêb", "din jî ji şêwaza êşê," atonement "û çend pêşandanên televîzyonê de lîstiye) ji rola mezin re hat vexwendin Detective di sherlock de. Serkeftin pêşbîn bû, lê pîvana wî jî ji bo hemî hilberînerên berbiçav şaş bû. Ji bo demsala yekemîn, Benedict di nav mîlyon û lîstikvanên cîhanê de zivirî. Naha ew li ser hesabê wî ye - Beşdarî fîlimên Oscar "diwanzdeh koletiya koletiyê" û "lîstika li imitation", rola Julian Assange di "hêza pêncemîn" de ...
Li pişt vê populerbûna aram, temaşevanan nekarîn aktor bi xwe bibînin, Benedict ew qas bêdeng û veşartî bû. Di demên dawî de, wî li ser jiyana xwe ya kesane wiha peyivî: "Ez li Londonê dijîm, yek. Bê zarok û hevalên xwe. Ez gelek dixebitim û tevahiya dema we ya belaş li ser set. " Naha, dema ku evîndar di jiyana Actor de xuya bû, û niha jina nêçîrê Sophie, yê ku kurê Cumberbatch da, elaletê elaletê gelek axaftin dikir.
Benedict, ne gengaz e ku hûn bi we re danûstendinê dest pê bikin, piştî ku beşdarî rêzika "Sherlock" bû, dest bi danûstendina mezinê we nekir. We ji bo demsala çaremîn peymanek îmze kir. Hîn jî ji rola detektîfek nediyar aciz nabe?
Benedict Cumberbatch: "Theirketa vê karakterê tenê ew e ku ew ne ecêb e. Ez ne tenê westiyam, her roj her roj karê mezinê me mezin tê bîra min. Ez guhdarîya yekem tê bîra min. Ez piçek dilşikest, alarm bû. Û Beril (Beril Tver, hilberînerê rêzê. - Nêzîkî. Auth.) Bi domdarî kasa çay, dûv re jî cookies. Wê gavê ez difikirîm ku ew ê bibe rola xanim Hudson. "
Têkiliya we bi partnerê gulebaranê re, Martin Freeman çawa bû?
Benedict: "Sherlock - tu kes bêyî Dr. Watson Wî tune. Wexta ku Martin û min pê re hevdîtin kir, ew jixwe hêjmara hev-go bû! Ma hûn ê pîvana kesayetiya wî temsîl bikin! (Dikenin.) Ew tenê xuya ye ku modestek melek e. Bi gelemperî, ew, bê guman, bi tevahî fantastîk. Wî ji sedî sed ji min çêtir lîst, min fîzîkî hîs kir. Ez ji rojên fîlimên ku di rojên fîlimên TV-yê de "ofîs" bûm, ez bûm û ditirsim ku ez ê li pêşiya lîstikvanek têk biçim. Lê di navbera me de ji we re kîmya pêwîst rabû. Welê, hûn her tiştî xwe dibînin. Ez bawer dikim ku me yekîtiyek ecêb heye, ku me dixwest ku li ser ekranê nîşan bide. "
Bê guman, temaşevanên we pir fikar in, li wir Sherlock Holmes bi dawî dibe û Benedict Cumberbatch dest pê dike ...
Benedict: "Belê, ez di jiyana xwe de ji şêran re pirtir im. Ew tenê ji bo van hemûyan û henekên xwe dem tune. Ji ber vê yekê, çi din ... Hogirên ecêb? Na, ev jî ne li ser min e. I ez nafikirim ku ez dikarim di heman apartmanekê de bi zilam re bijîm. (Keniyan.) Tenê kesê ku bi aramî bijî, yê ku ez zewicandî ye ev e. Her çend em mîna hezkirina me ji bo tenêtiyê û di çavnebariyê de ne. Sherlock - Fierce, Vicious, Zirav, Funny, Funny û balkêş, lê ez li pişt hovîtiya wî hest dikim. Ew her gav li ser verê ye. "
Rola hollock Holmes-ê Detektîf a Cumberbets-ê xalî anî. Bi Martin Freeman. Wêne: www.bbc.co.uk.
Ma ji we re rêzek bijare "Sherlock" heye?Benedict:
"Ez ne pir baş im ku bijareyên diyar bikim, qet carî nas nedikir. Serokên bijare ne, lê dîmenek bijare heye. Ev çarçikên şoxên li Londonê ne - ji min bawer dikin, di jiyana we de tiştek din tune be! Moments gava sherlock li deverek tê, "Jixwe Ruh digire! Welê, ez hîn jî dixwazim temaşe bikim ku hevalên hevalên xwe temaşe bikim. Mînakî, jêhatiya Martin ez her dîmenê kêfê dikim. Episode bi zewaca Dr. Watson, dibe ku, ya herî xweş bû. "Gelek stêrkan keştiyên ekranê yên pirtûkên klasîkan dilîzin, lê karên bixwe nexwînin ...
Benedict: "Tu ji te re dikî? (Keniyan.) Na, ez ne wusa me. Ez her tiştî dixwînim. Ev rêberê çêtirîn e ji bo lîstikvan, ku tenê dikare were dîtin, danasînek berfireh a karakterê, heya hûrguliya piçûktir. Formula serkeftina zêrîn! Ez ê bêtir bêjim: Her endamê platforma gulebaranê Conan Doyle bixwîne, û me hemî li materyalê qedandî temaşe kir, li wî binihêrin û bi pirtûkên xwe re mêze bikin. "
How çawa çêbû ku dêûbavên we li ser ekranê di rolên dêûbavên sherlock de xuya bûn?
Benedict: "Bi gelemperî, wan temaşevanên mezin hene, û her weha rêzika pîlot. When gava ku hilberîner dest pê kirin li ser danasîna tîpên nû difikirin, raman ji xwe re çêbû. Welê, û piştre min berê xwe pêşkêşî xwe kir: "Hûn dizanin, ez du cotek dêûbavên tevgerê me," û derhêner baş da. Ez di cih de gazî wan kir, pirsî gelo ew li bajêr bûn û rojek din jî hene. Ew difikirin ku ez ê wan vexwendim pîknîkê. (Hêlîn.) Dayik bi Dad re, bê guman, pir nazik, û vê tevî ezmûna tevgera wan a mezin. Ez hêvî dikim ku ev encama hevbeşiya me ya paşîn nine. "
Zelal, têkiliyên bi dêûbavan re ecêb in.
Benedict: "So wusa jî her dem bû. Û çi din, heke hûn bi mirovên qenc, dilsoz, jêhatî û birûmet re mijûl bibin? "
Hûn dizanin ku ew jixwe bi zexmî navnîşa nexşeyên mêrên herî cinsî dagir dike? Û çawa hestan?
Benedict: "Bi dîtina min, kesek li jor pir xelet e. (Zêdetir.) Zêdetir, ez jî dizanim ew çawa çêbû. Hûn tenê min bi Sherlock re tevlihev dikin! Lê, ji rastiyê re vebêjim, ez û ez jî wê cinsî nafikirim. Ya ku ew bû, ew pir westiyayî ye, lê ez her dem mîna keçek bêaqil gava ku min careke din di derheqê van sembolên cinsî de pirsî. "
Di pênc salên paşîn de, hûn ne tenê di van navnîşan de ne, lê di nûçeyê de jî, hûn paparazzi, temaşevan nêçîr dikin. Kartên bi rûmet?
Benedict: "Dîsa jî bi kar tîne. Rojên ku çerm hîs dikin hene, ez dixwazim li malê bimînim, herim binê binê binyayê, ne ku li tu deverê diçim. Ez nepenîtiyê dixwazim, jiyana taybet ji çavên mirovên din tê parastin. Ez dixwazim biçim ofîsê, bi hevalek re bipeyivim, da ku hangek bavêjim. Ji bo elaletê nedîtî. Lê roj jî diqewimin gava ku ez bi guman ne li dijî bala xwe didim û bi bextewarî bi xerîbên ku ji min re li kolanan guncan e. "
Di wêneyê de "12 salan xulam" Benedict Cumberbatch ji hêla xwedan xulamek bê dil ve hat lîstin. Wêne: Frame ji fîlimê.
Di mehên dawî de we temaşevanan kir, yekem zewicî, û piştre jî bibin bav. Li ser vê aliyê jiyanê ya Benedict Cumberbatch ji min re bêje.Benedict:
"Ne her gava ku ez li ser tiştên wiha diaxivim, lê ... evîn dilxweşiyek ecêb e. Ji bo ku kesek ku hûn jê hez dikin bibînin, û ku ev kes di bersivê de ji we hez dike - ev şansek ecêb e. Û ne her kes têk diçe. Ji ber vê yekê ji ber ku ez ji bextewariya xwe bawer im, ez amade me ku li ser wî biaxivim. Ya ku ji me re ji Sophie re çêbû, rastiya ku me li ser vê rêyê civiyabû mirîdek piçûk e, ku her du tişt her du jî karsaz û hem jî mirov bi kar tîne. Û ez ji bo wê zehf dilşad û bêhempa me. Tê bîra min min di van demên dawî de hevpeyvînek da, li wir gilî kir ku ez hîn ne zewicî bûm ku zarokên min tune. Ji zaroktiyê ve, ew pê bawer bû ku ew ê malbatê bi sî salan re bîne. So bi vî rengî Sophie xuya bû. "Bi awayê, xwişka we di yek ji danûstandinan de bi rojnamegeran pejirand ku bijartina we divê tenê jinek bêhempa be. Wekî, hûn ji we pir zehf hez dikin.
Benedict: "Ev wusa ye. Ez bi rastî hewce dikim ku hez bikim. Lê Sophie rewşê di binê kontrolê de digire. Ew ji min serbilind e, karê min, ji min hez dike. Û ev tiştê herî girîng e. "
Bipejirînin ka ew çawa çêbû ku çend meh berê we got ku dawet dê nebe, û niha - jixwe mirovek zewicî?
Benedict: "Belê, tenê dem hat. Di dawiyê de, kurê me di zewacek rewa de ji dayik bû. Me her tiştî zû û hêsan kir, ne rojnamevan, tenê hevalên nêzîk. "
Awayê ku we danasîna we ragihand, li tevahiya artêşên we, bi tevahî artêşên we re kir, tevdigeriyan û mirin. Ma hûn li ser vê tevgerê difikirin?
Benedict: "Min tiştek ne plan nekir û li ser vê tevgerê nefikirîm. Min tenê di rojnameyê de daxuyaniyek zewacê me da. Ev tenê kevneşopiyek e, rêgezek kevnare ya Brîtanî ye ku meriv bi xizm û hevalên xwe agahdar bike. Dibe ku ev kevnare ye, lê ez wê bikim, di heman demê de ew ne di vê helwesta xerîb a lîstikvanek pir navdar bû. Ev gav ji bo min pir kesane, zirav e, ji ber vê yekê dêûbavên min, bapîrên min. So bi vî awayî min kir.
Bê guman, min fêm kir ku cîhan dê bizanibe - her çi jî. Lê tevgerek wusa hate kirin ku bala xwe bikişîne ser tevgera me, di tu rewşê de. Tenê bêyî nermbûna derewîn - Ez carinan ji bo gelek têlefon û vexwendinên têlefonê wext têr nakim. Here li vir hemî hevalên me derfet hebûn ku werin û me pîroz bikin. "
Di jiyana we de çi guhertinên erênî yên din çêdibin?
Benedict: "Belê, rola min ya nû - mêr û bavek, - min biryar da ku ez bi hêzan re kom bikim û cixarekêşim. Ji ber vê yekê wekî ku nekeve derve. (Li ser sifrê, dikenin. He wî got ku ew ji vê adeta zirarê derxist! "Ji bo mehekê çuçik nabe. Ez ê niha ji bo cixareyek bikujim. (Şirîn.) Na, di rastiyê de ez digirîm. Başim. Bi gelemperî, bavê bûye, min dest pê kir ku jiyanek jiyanek tendurist rêve bibe, berpirsiyariya min hîs kir. Rast danîn, di şevê de jî pir zêde nebin! Ez gymnastics çê dikim, bi kêmî ve nîv saetê rojê. Tiştek ku ez neçar im ... Xwedê, tu hewceyî hin dizî û hûrguliyên jiyanê yên min ên kesane? Ez dixwazim xewnek damezrînim û gelek razêm. Ji bo niha li vir nayê hêvî kirin. "
"Sherlock" ne tenê rêze ye ku di nav de benedict cumberbatch lîst. Di wêneya pirrengî ya "dawiya parade" de, lîstikvan rola arîstokratê hebû. .
Bi awayê, we di Monşa Tîbetan de Englishngilîzî hîn kir! Ma hûn fêr bûne ku hûn derman bikin?Benedict:
"Nehiştin, lê erê! Ez gelek meditasyon im. Ez bi teknîkên nefesê re mijûl dibim, û ew dibe alîkar ku xwe di nav xwe de bihêle. Nemaze berî pêşandanên şanoyê, gava ku hûn nerehet in an hûn nekarin hev bibin. "Ma lîstikvanek wusa bi ezmûnek mîna birêz Cumberbatch, nerîn beriya ku biçin cihê bûyerê?
Benedict: "Divê hûn henek bikin! Bê guman, ez ditirsim. Û ne tenê berî performansê. Ez ditirsim dema ku wextek têr tune, ez nefret dikim, ez naxwazim kesek li bendê bim, ez hez nakim ku bi yekî re nekim. Ez ditirsim ku bi mirovên jêhatî re nas bikim, heke derfetek heye ku ez ê wan ji wan aciz bikim. Tenê awayê vê dewleta nervê ji bo dîtina adrenalîna we ye û wê bikar bîne. Ji xeletiyên xwe fêr bibin, dihêle rewşê li dora we ava bike. Di dawiyê de, tirs ji dijber e, û ez, wek-bi tu awayî hilberîner, mîna hemî Brîtanî. "
Naha hûn di hin hejmarek projeyên ecêb de mijûl in. Ma ew hemî ji workolîzmê ye?
Benedict: "Erê, çi ?! Di kûrahiyên giyan, di dil de, ez afirînerek pir ecêb im. Di jiyanê de dê tiştek neke, tenê ji bo betlaneyan biçin malbat û hevalên xwe! "
Û jiyana we ya civakî çawa çê dibe? Ew dibêjin hûn kesek in ku xwedî helwestek medenî ya çalak e, ne bêserûber û dadperwer.
Benedict: "Jiyana di civaka nûjen de û di heman demê de ji pirsgirêkên wî were derxistin - rewşa zarok. I'm ez berê kurikek mezin im. (Dikenin.) Ez endamê meclîsa sivîl a sivîl a neteweyî li Englandngilîztan im. I ez pir serbilind im ku ez dikarim bi kêmî ve tiştek bikim da ku mafên xwe biparêzim. Lê ji bilî têkoşîna civakî, min dixwest ku ez ji bo her cûre konseyên komîk kêfxweş bibim - tevî dojehê, ez hewl didim ku wext bijartim. Rast e, nuha, bi bûyîna kurê, ez difikirim ku ez ê herim konfêransê din gava ku ew ê sêzdeh salî be. Na, ku hûn, ez qet gilî nakim. Ez bavê me, di dawiyê de! "
Digel vê yekê sernavê "sexte" hûn jî sernavê sernavê sernavê "planetiya mêr a herî stylish." Bi kêfxweşî?
Benedict: "Zelal e ku meriv spasiya şerîtiyê dîsa bike. Baweriya min bike, hûn naxwazin bibînin ka ez li dora xanî çi dikim. Tişta herî dawî ya ku ez dixwazim di dîwarên apartmana min de bikim ev e ku ez di cilên serdema Victorian de bimeşim. Tenê cilên wenda! Ez ji pantikên baggy ji bo perwerdehiyê hez dikim. Now niha, we di hemî gunehên min de nas kir, ez gelek kêfxweş im ku we derfet tune ku hûn biçin serdana min. "