Benedict Cumberbatch yog ib qho ntawm ob peb tug uas tau basps txoj kev yam ntxwv rau nws lub hom phiaj. Tsis muaj scandals thiab kev koom tes hauv cov haujlwm tsis meej. Txhua yam yog qhov tseeb, nruj me ntsis thiab hauv British txwv. Peb tus phab ej yug hauv ib tsev neeg "haum" ntawm cov kws kos duab. Cov niam txiv ntawm lub hnub qub yav tom ntej yog tus neeg ua yeeb yam uas nto moo Carlton (lub npe tiag tiag uas, tiag, Cumberbatch) thiab Wanda Vashausman. Tus tub hluas tau mus xyuas lub tsev kawm ntawv muaj nuj nqi, ntawm phab ntsa uas xub mus rau theem. Tam sim ntawd paub tias kev ua siab phem - Benedict txuas ntxiv nws cov txuj ci tseem ceeb hauv Manchester University, thiab tom qab ntawd hauv London Academy ofal thiab txaus ntshai kos duab.
Nyob rau tib lub sijhawm, nws tau ntsib nws thawj zaug kev hlub - actress olivia poole. Txhua yam hauv lub neej ntawm cov neeg ua yeeb yam ntawm novice tau du thiab maj mam tshwm sim zoo hauv kev ua yeeb yam, ntawm ib tus tub hluas tau saib xyuas rau TV. Txoj hmoo ntiag tug coj nws mus rau txoj haujlwm no. Hauv 2010, CumberBet cov voj voog uas twb paub nyob hauv cov yeeb yaj kiab "," Lwm qhov kev mob siab, "txoj kev theej txhoj" tau raug caw mus rau lub luag haujlwm Detective hauv Sherlock. Kev vam meej tau kwv yees, tab sis nws teev tau zoo heev txawm tias rau txhua tus neeg tsim khoom ntau tshaj. Rau ib lub caij ua ntej, Benedtic tau hloov mus rau hauv tus mlom ntau lab thiab cov neeg ua yeeb yam ntawm lub ntiaj teb-chav kawm. Tam sim no nws nyob ntawm nws tus account - kev koom tes hauv Oscarous zaj duab xis "Kaum Ob Hlis ntawm kev ua cev qhev" thiab "kev ua si hauv kev ua yeeb yam", lub luag haujlwm ntawm Julian Mevelange nyob rau hauv lub "tsib lub zog" ...
Qab qhov chaw nyob ruaj khov, cov kiv cua tsis tuaj yeem pom tus neeg ua yeeb yam nws tus kheej, Benedict tau nyob ntsiag to thiab zais. Tsis ntev los no, nws tau hais txog nws tus kheej lub neej zoo li no: "Kuv nyob rau London, ib. Yog tsis muaj menyuam yaus thiab hluas nkauj. Kuv ua haujlwm ntau thiab siv tag nrho koj lub sijhawm pub dawb ntawm lub teeb. " Tam sim no, thaum tus neeg uas tus yeeb yaj kiab tau tshwm sim hauv tus neeg ua yeeb yam lub neej, thiab tam sim no tus poj niam ntawm Sophie tus neeg yos hav zoov, uas muab Cumberbatch tus tub, pawg neeg ntawm pawg neeg tau hais ntau dua.
Benedict, nws yog tsis yooj yim sua kom pib sib tham nrog koj, tsis tau chwv koj cov kev caij loj tuaj tom qab koom nrog hauv series "Sherlock". Koj kos npe rau daim ntawv cog lus rau lub caij plaub. Tseem tsis tau nkees ntawm lub luag haujlwm ntawm kev tshawb nrhiav tsis tau?
Benedict Cumberbatch: "Qhov ntxim nyiam ntawm tus cwj pwm no tsuas yog tias nws tsis tuaj yeem ua haujlwm. Kuv tsis yog nkees xwb, Kuv nco qab txhua txhua hnub peb txoj haujlwm zoo tshaj plaws. Kuv nco qab thawj zaug kuaj. Kuv zoo siab heev, alarmed. Thiab beril (beril tver, tus tsim khoom ntawm koob. - Kwv yees. Kuv mam li xav tias nws yuav zaum koom nrog Mrs. Hudson. "
Koj qhov kev sib raug zoo nrog tus khub sib tua, Martin Freanan?
Benedict: "Sherlock - Tsis muaj leej twg tsis muaj nws Dr. Watson. Thaum lub sijhawm thaum Martin thiab kuv tau ntsib, nws twb yog tus lej sib koom! Koj puas tuaj yeem sawv cev ntawm nws qhov kev nyiam ntawm cwm pwm! (Luag.) Nws tsuas zoo li yog kev txo hwj chim. Feem ntau, nws, tau kawg, ua tiav zoo heev. Nws ua si ib puas feem pua zoo dua kuv, Kuv hnov lub cev. Kuv yog nws tus kiv cua loj txij li hnub ua yeeb yaj kiab hauv TV series "chaw ua haujlwm" thiab ntshai tias kuv yuav tsoo ib sab ntawm tus neeg ua yeeb yam. Tab sis ntawm peb tau tshwm sim cov cuab yeej tsim nyog. Zoo, koj pom txhua yam koj tus kheej. Kuv ntseeg tias peb muaj ib lub koomhaum zoo, uas peb xav qhia tawm ntawm lub vijtsam. "
Tau kawg, koj cov kiv cua muaj kev txhawj xeeb heev, qhov twg Sherlock Holmes xaus thiab Benedict Cumberbatch pib ...
Benedict: "Zoo, Kuv paub cai ntau hauv kuv lub neej dua li Sherlock, twv yuav raug hu. Nws tsuas tsis muaj sijhawm rau tag nrho cov kev xav thiab tso dag. Yog li, lwm yam dab tsi ntxiv ... nyiam nyiam? Tsis yog, qhov no tseem tsis tau hais txog kuv. Thiab kuv tsis xav tias kuv tuaj yeem nyob hauv tib chav tsev nrog tus txiv neej. (Luag.) Tus neeg uas nrog tus neeg uas nyob nrog, yog tus uas kuv tau sib yuav. Txawm hais tias peb zoo li hauv peb txoj kev hlub rau kev kho siab thiab hauv kev xav. Sherlock - tsiv, tsis txaus siab, ci iab, funny thiab txaus nyiam, tab sis kuv xav qab nws txoj kev lim hiam. Nws ib txwm nyob ntawm lub verge. "
Lub luag haujlwm ntawm Sherlock Holmes tus detective coj CumberBets ntiaj teb lub koob meej. Nrog Martin Freeman. Yees duab: www.cbc.co.uk.
Koj puas muaj kev nyiam series "Sherlock"?Benedict:
"Kuv tsis zoo heev los txhais cov nyiam, tsis paub nws. Cov nyiam tshaj tawm tsis yog, tab sis muaj qhov chaw nyiam. Cov no yog cov thav ntawv ntawm caum nyob rau London - ntseeg kuv, tsis muaj dab tsi zoo siab ntxiv nyob rau hauv koj lub neej yuav tsis ua! Moments Thaum Sherlock poob ib qhov twg, "Tam sim ntawd tus Ntsuj Plig yuav ntes! Zoo, Kuv tseem nyiam saib kuv cov npoj yaig ua si. Piv txwv li, Martin cov kev txawj uas kuv nyiam txhua txhua qhov xwm txheej. Qhov tshwm sim nrog kev tshoob kos ntawm Dr. Watson, tej zaum, yog qhov lom zem tshaj plaws. "Ntau lub hnub qub ua si lub vijtsam screen ntawm cov phau ntawv ntawm classics, tab sis cov ua haujlwm lawv tus kheej tsis nyeem ...
Benedict: "Koj puas tau hint? (Luag.) Tsis yog, Kuv tsis zoo li ntawd. Kuv nyeem txhua yam. Nov yog cov lus qhia zoo tshaj plaws rau tus neeg ua yeeb yam, uas tuaj yeem pom tau, cov lus qhia ntxaws ntxaws ntawm tus xeeb ceem, rau cov ncauj lus kom ntxaws me me. Cov mis ua tiav kub! Kuv yuav hais ntau ntxiv: txhua tus tswv cuab ntawm shooting platform nyeem Conan Doyle, thiab peb txhua tus tau saib cov khoom tiav, saib nws thiab zom nrog nws phau ntawv. "
Thiab yuav ua li cas nws tau tshwm sim tias koj niam koj txiv tau tshwm sim ntawm kev tshuaj ntsuam hauv Sherlock cov niam txiv?
Benedict: "Feem ntau, lawv muaj cov kiv cua loj ntawm cov koob, nrog rau kev sim series. Thiab thaum cov chaw tsim khoom pib xav txog kev qhia txog cov cim tshiab, lub tswv yim tau yug los nws. Zoo, thiab tom qab ntawd kuv tau muab kuv tus kheej: "Koj paub, Kuv muaj ob peb tug ntawm cov niam txiv," thiab tus thawj coj tau muab zoo. Kuv tau hu lawv tam sim ntawd, nug yog tias lawv nyob hauv nroog thiab lawv yuav muaj ib hnub. Lawv xav tias kuv yuav caw lawv mus rau ib lub phoj. (Nee.) Niam nrog txiv, ntawm chav kawm, tshee heev, thiab qhov no txawm tias lawv muaj kev ua yeeb yam loj. Kuv vam tias qhov no tsis yog zaum kawg peb cov zis tawm. "
Pom tseeb, kev sib raug zoo nrog cov niam txiv yog qhov zoo kawg nkaus.
Benedict: "Thiab yog li ntawd nws yog ib txwm. Thiab yuav txwv tsis li cas, yog tias koj cuam tshuam nrog zoo, ncaj ncees, muaj peev xwm thiab tib neeg zoo? "
Koj paub tias nws yog twb tau nyob khov kho cov npe ntawm cov kev sib deev ntawm tus txiv neej? Thiab cov kev puas siab?
Benedict: "Hauv kuv lub tswv yim, ib tug neeg nyob saum toj yog yuam kev heev. (Luag.) Ntxiv mus, Kuv txawm paub tias nws tau tshwm sim li cas. Koj tsuas yog tsis meej pem kuv nrog Sherlock! Tab sis, los qhia qhov tseeb, Kuv thiab kuv tsis xav txog nws ib yam nkaus. Txawm nws yog dab tsi, nws yog qhov ua tau zoo heev, tab sis kuv tsis pom zoo zoo li tus ntxhais ruam thaum kuv rov nug txog cov cim poj niam no. "
Hauv tsib xyoos dhau los, koj flasher tsis tsuas yog nyob rau hauv cov npe no, tab sis kuj nyob rau hauv cov xov xwm, koj tua paparazzi, kiv cua. Phaib nrog yeeb koob?
Benedict: "Tseem tau siv rau nws. Muaj hnub thaum tawv nqaij hnov tsis ncaj ncees, Kuv xav nyob hauv tsev, mus hauv qab pam, tsis mus qhov twg. Kuv xav tau ntiag tug, ntiag tug lub neej tiv thaiv los ntawm lwm tus neeg lub qhov muag. Kuv xav mus rau hauv chav ua haujlwm, sib tham nrog ib tus npoj yaig, coj ib hangover. Ua pom tsis tau rau cov neeg coob coob. Tab sis cov hnub kuj tseem muaj tshwm sim thaum kuv tsis tawm tsam ib qho kev nce siab ntxiv thiab muaj kev sib txuas lus nrog cov neeg txawv uas haum rau kuv ntawm txoj kev. "
Hauv daim duab "12 xyoo ntawm kev ua qhev" Benedict Cumberbatch tau ua si los ntawm cov tswv huv qhev. Yees duab: thav duab los ntawm zaj mauv vim.
Nyob rau lub hlis tsis ntev los no koj tau ceeb tias cov kiv cua, thawj tus txij nkawm, thiab tom qab ntawd los ua txiv. Qhia rau kuv txog lub neej no ntawm Benedict Cumberbatch.Benedict:
"Tsis yog txhua lub sijhawm kuv hais txog tej yam no, tab sis ... kev hlub yog hmoov zoo heev. Txhawm rau nrhiav ib tus neeg uas koj hlub, thiab tus no ib tug neeg hlub koj nyob rau hauv teb - qhov no yog lub caij nyoog zoo nkauj. Thiab tsis yog txhua tus neeg poob. Yog vim tam sim no kuv paub tseeb ntawm kuv txoj hmoov, kuv npaj tau los tham txog nws. Dab tsi tshwm sim rau peb los ntawm Sophie, qhov tseeb tias peb tau sib ntsib ntawm txoj kev no yog qhov tseeb me me, muab ob qho tib si yog ob qho tib si yog kev lag luam thiab cov neeg nyob. Thiab kuv zoo siab heev thiab muaj txiaj ntsig zoo heev rau nws. Kuv nco qab tias kuv tau xam phaj tsis ntev los no, uas kuv yws tias kuv tsis tau sib yuav tias kuv tsis muaj menyuam. Txij li thaum menyuam yaus, nws ntseeg tias nws yuav siv sijhawm rau peb caug xyoo. Thiab yog li tshwm sim Sophie. "Los ntawm txoj kev, koj tus muam hauv ib qho ntawm kev sib tham nrog cov neeg sau xov xwm lees tias koj tau xaiv ib qho yuav tsum yog ib tus poj niam tshwj xeeb. Zoo li, koj hlub koj heev nyuaj.
Benedict: "Qhov no yog li ntawd. Kuv yeej yuav tsum hlub. Tab sis Sophie tuav cov xwm txheej uas tswj tau. Nws zoo siab rau kuv, kuv ua haujlwm, hlub kuv. Thiab qhov no yog qhov tseem ceeb tshaj plaws. "
Lees li cas nws tau tshwm sim li ntawd ob peb lub hlis dhau los koj tau hais tias kev tshoob yuav tsis yog, thiab tam sim no - tus txiv neej sib yuav?
Benedict: "Zoo, tsuas yog lub sijhawm tau los. Thaum kawg, peb tus tub yug los rau hauv kev sib yuav raug cai. Peb tau ua txhua yam sai sai thiab yooj yim, tsis muaj cov neeg sau xov xwm, tsuas yog phooj ywg zoo. "
Txoj kev uas koj tshaj tawm koj txoj kev sib koom tes, kov thiab tuag tag nrho cov tub rog ntawm koj cov kiv cua, txawm hais tias lawv txoj kev poob siab. Koj puas xav txog qhov kev txav no?
Benedict: "Kuv tsis tau npaj dab tsi thiab tsis xav txog qhov kev txav chaw no. Kuv tsuas yog muab tshaj tawm ntawm peb kab tshoob hauv ntawv xov xwm. Qhov no tsuas yog kev lig kev cai, ib txoj kev Askiv qub los qhia cov neeg txheeb ze thiab cov phooj ywg. Tej zaum qhov no yog qub-fashioned, tab sis kuv yuav ua nws, txawm tias nws tsis nyob hauv txoj haujlwm coj txawv txawv no. Kauj ruam no yog tus kheej heev, sib paub rau kuv, yog li kuv niam kuv txiv tau ua, kuv niam tais yawm txiv. Thiab yog li kuv tau ua.
Tau kawg, Kuv nkag siab tias lub ntiaj teb yuav paub - xijpeem. Tab sis xws li ib tug txav tau ua tsis tau zoo mloog rau peb txoj kev sib koom tes, hauv tsis muaj ntaub ntawv. Tsuas yog tsis muaj kev coj tsis tseeb - Kuv qee zaum tsis muaj sijhawm txaus rau ntau lub xov tooj hu thiab cov lus caw. Thiab ntawm no tag nrho peb cov phooj ywg muaj lub sijhawm los thiab qhuas peb. "
Dab tsi lwm yam kev hloov pauv tau tshwm sim tam sim no hauv koj lub neej?
Benedict: "Zoo, muab kuv tus txiv tshiab - tus txiv thiab txiv thiab txiav txim siab sib sau ua ke nrog cov tub rog thiab txiav luam yeeb. Thiaj li tsis txhob du. (Knocks ntawm lub rooj, luag.) Kuv yuav tsis xav tshaj tawm txog nws nrov, tom qab ntawd so hauv ib hlis thiab nyeem txog koj tus kheej hauv cov ntawv xov xwm: "Dia! Thiab nws tau hais tias nws tau tshem ntawm tus cwj pwm tsis zoo no! "Tsis haus luam yeeb rau ib hlis. Kuv yuav tua rau tus luam yeeb tam sim no. (Sighs.) Tsis muaj, qhov tseeb kuv tau ncaws. Kuv nyob zoo. Feem ntau, los txiv, Kuv tau pib ua lub neej noj qab haus huv, hnov kuv lub luag haujlwm. Tso sab xis, tsis txhob noj ntau thaum hmo ntuj! Kuv ua cov kev ntaus pob tw, tsawg kawg ib nrab teev ib hnub. Ib yam dab tsi uas kuv tsis zoo ... Vajtswv, koj puas xav tau lwm yam zais ntshis thiab cov ntsiab lus ntawm kuv tus kheej lub neej? Kuv xav tsim kev npau suav thiab pw ntau. Nws tsis yog xav tias nyob ntawm no rau tam sim no. "
"Sherlock" tsis yog tib zaj nyob rau hauv uas Benedict Cumberbatch ua si. Nyob rau hauv cov duab multiperial ntawm "qhov kawg ntawm parade", tus neeg ua yeeb yam muaj lub luag haujlwm ntawm Aristocrat. Cov.
Los ntawm txoj kev, koj qhia lus Askiv nyob rau hauv Tibetan monastery! Koj puas tau kawm ua tib zoo xav?Benedict:
"Tsis luag, tab sis yog! Kuv yog ntau yam kev xav. Kuv koom nrog cov kev ua pa, thiab nws pab ua kom koj tus kheej hauv lub suab nrov. Tshwj xeeb ua ntej ua ntej kev ua kom zoo nkauj, thaum koj poob siab lossis koj tsis tuaj yeem sib koom ua ke. "Yog xws li tus neeg ua yeeb yam uas paub zoo li Mr. Cumberbatch, tshee ua ntej mus rau qhov chaw?
Benedict: "Koj yuav tsum tau tso dag! Yog lawm, kuv txhawj. Thiab tsis yog ua ntej ua yeeb yam. Kuv txhawj thaum tsis muaj sijhawm txaus, - Kuv ntxub lig, Kuv tsis xav ua kom ib tus neeg tos, Kuv tsis nyiam ntes nrog lwm tus. Kuv ntshai tau txais kev paub nrog cov neeg muaj peev xwm, yog tias muaj txoj hmoo uas kuv yuav poob siab. Tib txoj kev tawm ntawm lub peev xwm no yog kom pom koj adrenaline thiab siv nws. Kawm los ntawm koj cov kev ua yuam kev, cia qhov xwm txheej los tsim ib puag ncig koj. Thaum kawg, qhov kev ntshai yog counterprodive, thiab kuv, zoo li tsis muaj kev tsim, zoo li txhua tus Askiv. "
Tam sim no koj tau tibneeg hu tauj coob hauv qee qhov project tsis txaus ntseeg. Puas yog txhua yam los ntawm kev ua haujlwm?
Benedict: "Yog, Dab tsi?! Hauv qhov tob ntawm tus ntsuj plig, hauv lub siab, Kuv yog ib tus neeg tub nkees kawg. Hauv lub neej yuav tsis ua dab tsi, tsuas yog mus rau tsev neeg thiab cov phooj ywg rau hnub so! "
Thiab koj lub neej li cas tshwm sim? Lawv hais tias koj yog ib tus neeg muaj ib txoj haujlwm uas nquag ua haujlwm, tsis yog tus tsis txaus ntseeg thiab ncaj ncees.
Benedict: "Kom nyob hauv zej zog niaj hnub thiab tib lub sijhawm raug tshem tawm ntawm nws cov teeb meem - txoj haujlwm ntawm tus menyuam. Thiab kuv twb yog ib tug tub loj. (Luag.) Kuv yog ib tug tswv cuab ntawm National Civil Firmware Council hauv tebchaws Askiv. Thiab kuv zoo siab heev tias kuv tuaj yeem ua tsawg kawg yog ib yam dab tsi los tiv thaiv peb cov cai. Tab sis ntxiv rau kev tawm tsam kev tawm tsam, Kuv xav kom muaj kev zoo siab rau txhua hom kev sib tw comic - txawm hais tias ntuj txiag teb tsaus, Kuv sim xaiv sijhawm. Tam sim no, nrog yug txog ib tug tub, Kuv xav tias kuv yuav mus cuag cov rooj sib cav tom ntej thaum nws yuav muaj kaum yim xyoo. Tsis yog, tias koj, Kuv tsis yws hlo li. Kuv txiv, thaum kawg! "
Ntxiv nrog rau lub npe ntawm "tau ntxim hlub" Koj kuj yog tus neeg khav theeb ntawm lub npe "Feem ntau cov txiv neej ntiaj teb stylish." Pleasantly?
Benedict: "Nws yog qhov tsim nyog tau los hais ua tsaug rau Sherlock dua. Ntseeg kuv, koj yuav tsis xav pom dab tsi kuv tabtom ua nyob ib ncig ntawm lub tsev. Qhov kawg uas kuv xav ua nyob rau hauv phab ntsa ntawm kuv chav tsev yog taug kev hauv cov khaub ncaws hnav ntawm Victorian era. Tsuas yog xoob khaub ncaws! Kuv nyiam baggy ris rau kev cob qhia. Thiab tam sim no, paub txog koj hauv tag nrho kuv tej kev txhaum, Kuv zoo siab heev uas koj tsis muaj lub sijhawm los mus ntsib kuv. "