بینیڈکٹ Cumberbatch چند میں سے ایک ہے جو اس کے مقصد کے مثالی راستہ کا حامل ہے. غیر جانبدار منصوبوں میں کوئی اسکینڈل اور شرکت نہیں. سب کچھ واضح ہے، سختی سے اور برطانوی رکاوٹوں میں. ہمارے ہیرو فنکاروں کے بہت "مناسب" خاندان میں پیدا ہوئے تھے. مستقبل کے ستارے کے والدین مشہور اداکار تیموتھی کارلٹن تھے (اصل نام کا اصل نام، اصل میں، کمبربچ) اور وانڈا وینٹسمام. لڑکے نے ایک معزز اسکول کا دورہ کیا، جس کی دیواروں میں سب سے پہلے مرحلے پر چلے گئے. فوری طور پر اس منافقت کا احساس - ان کی جگہ، بینیڈکٹ نے مانچسٹر یونیورسٹی میں اپنی تنصیب کی مہارت کو جاری رکھا، اور پھر لندن اکیڈمی آف موسیقی اور ڈرامائی آرٹ میں.
ایک ہی وقت میں، انہوں نے اپنی پہلی محبت سے ملاقات کی - اداکارہ اولیویا پولی. نوشی آرٹسٹ کی زندگی میں سب کچھ ہموار اور آسانی سے تھا: وہ آہستہ آہستہ تھیٹر میں اچھی کردار پیش کی گئیں، ایک نوجوان آدمی نے ٹیلی ویژن پر توجہ دی. قسمت پرائمری نے انہیں چیف منصوبے میں لے لیا. 2010 میں، کمبربیٹ کے کام کرنے والے حلقوں نے پہلے سے ہی اداکاری حلقوں میں جانا (اس وقت انہوں نے فلموں میں "حیرت انگیز روشنی"، "ایک قسم کے درد،" تعجب "اور کئی ٹی وی شوز) میں کھیلا گیا تھا. عظیم کے کردار میں مدعو کیا گیا تھا. شارلک میں جاسوس کامیابی متوقع تھی، لیکن اس کا پیمانہ بھی تمام بڑھتی ہوئی پروڈیوسروں کے لئے حیرت انگیز تھا. ایک پہلے موسم کے لئے، بینیڈکٹ نے دنیا کی کلاس کے لاکھوں اور اداکاروں کی بت میں تبدیل کر دیا. اب وہ اس کے اکاؤنٹ پر ہے - آسکریس فلموں میں شرکت "بارہ سال غلامی" اور "تقلید میں کھیل"، "پانچویں طاقت" میں جولین اسینج کا کردار ...
اس مستحکم مقبولیت کے پیچھے، پرستار اپنے آپ کو اداکار نہیں دیکھ سکتے ہیں، بینیڈکٹ بہت خاموش اور چھپی ہوئی تھی. حال ہی میں، انہوں نے اس کی اپنی ذاتی زندگی کے بارے میں بات کی: "میں لندن میں رہتا ہوں. بچوں اور گرل فرینڈ کے بغیر. میں بہت کام کرتا ہوں اور سیٹ پر آپ کے تمام مفت وقت خرچ کرتا ہوں. " اب، جب محبوب اداکار کی زندگی میں شائع ہوا، اور اب سوفی شکاری کی بیوی، جس نے کمبربچ بیٹا دیا، بھیڑ کی بھیڑ بہت زیادہ بات چیت کی.
بینیڈکٹ، آپ کے ساتھ بات چیت شروع کرنے کے لئے یہ ناممکن ہے، سیریز "Sherlock" میں حصہ لینے کے بعد آپ کے گرینڈ لیفف کو چھو نہیں دیا. آپ نے چوتھا موسم کے لئے ایک معاہدہ پر دستخط کیا. ابھی تک غیر متوقع جاسوس کے کردار سے تھکا ہوا نہیں؟
بینیڈکٹ کمبربچ: "اس کردار کی توجہ صرف یہ ہے کہ وہ غیر متوقع ہے. میں صرف تھکا ہوا نہیں ہوں، مجھے ہر روز ہمارے مجموعی عظیم کام یاد نہیں ہے. مجھے پہلی آڈیشن یاد ہے. میں تھوڑا حوصلہ افزائی کرتا ہوں، خطرناک. اور بریلیل (بریل ٹور، سیریز کے پروڈیوسر. - تقریبا. مصنف.) نے مجھے ایک کپ کی چائے کی پیشکش کی، پھر کوکیز. پھر میں نے سوچا کہ وہ شاید مسز ہڈسن کے کردار میں شامل ہوں گے. "
مارٹن Freeman، شوٹنگ ساتھی کے ساتھ آپ کا تعلق کس طرح تھا؟
بینیڈکٹ: "شیرکل - ان کے ڈاکٹر واٹسن کے بغیر کوئی نہیں. اس وقت مارٹن اور میں نے ملاقات کی، وہ پہلے سے ہی شریک کی حیثیت سے تھا! کیا آپ نے اپنے پیمانے پر شخصیت کی نمائندگی کی ہے؟ (ہنسی.) یہ صرف ایک نیک معمولی ہے. عام طور پر، وہ، بالکل، مکمل طور پر شاندار. اس نے مجھ سے ایک سو فیصد بہتر کردار ادا کیا، میں جسمانی طور پر محسوس کرتا ہوں. میں ٹی وی سیریز "آفس" میں فلم سازی کے دنوں سے میں ان کا بڑا پرستار تھا اور ڈرتا تھا کہ میں اداکار کے آگے توڑ دونگا. لیکن ہمارے درمیان ضروری کیمسٹری پیدا ہوا. ٹھیک ہے، آپ سب کچھ اپنے آپ کو دیکھتے ہیں. میں یقین کرتا ہوں کہ ہمارے پاس ایک حیرت انگیز یونین ہے، جسے ہم اسکرین پر ظاہر کرنا چاہتے ہیں. "
یقینا، آپ کے پرستار بہت فکر مند ہیں، جہاں Sherlock ہومز ختم ہو جاتا ہے اور بینیڈکٹ Cumberbatch شروع ہوتا ہے ...
بینیڈکٹ: "ٹھیک ہے، میں شارکل کے مقابلے میں میری زندگی میں زیادہ سنجیدہ ہوں، یقینی طور پر. اس کے پاس ان تمام سخاوت اور مذاق کے لئے وقت نہیں ہے. تو، اور کیا ... عجیب شوق؟ نہیں، یہ میرے بارے میں بھی نہیں ہے. اور میں نہیں سوچتا کہ میں ایک آدمی کے ساتھ اسی اپارٹمنٹ میں رہ سکتا تھا. (ہنسی.) صرف ایک شخص جس کے ساتھ آرام دہ اور پرسکون رہنے کے لئے، وہی ہے جس میں میں شادی شدہ ہوں. اگرچہ ہم فخر اور جنون کے لئے ہماری محبت میں ہیں. شیرکل - شدید، شیطانی، چمکدار، مضحکہ خیز اور پرکشش، لیکن میں اس کے ظلم کے پیچھے محسوس کرتا ہوں. وہ ہمیشہ کنارے پر ہے. "
شارلکل ہومز کی جاسوسی کا کردار کمربیٹس ورلڈ فیم لایا. مارٹن فریمن کے ساتھ. تصویر: www.bbc.co.uk.
کیا آپ کے پاس پسندیدہ سیریز "شیرکل" ہے؟بینیڈکٹ:
"میں پسندیدہ کی وضاحت کرنے کے لئے بہت اچھا نہیں ہوں، کبھی نہیں جانتا. پسندیدہ سیریز نہیں ہے، لیکن ایک پسندیدہ منظر ہے. یہ لندن میں پیچھا کے فریم ہیں - مجھے یقین ہے، آپ کی زندگی میں زیادہ کچھ بھی نہیں کروں گا! لمحات جب شیرکل کہیں کہیں گر جاتا ہے، "پہلے سے ہی روح قبضہ کرتا ہے! ٹھیک ہے، میں اب بھی اپنے ساتھیوں کو کھیلنے کے لئے واقعی پسند کرتا ہوں. مثال کے طور پر، مارٹن کی مہارت میں ہر منظر سے لطف اندوز کرتا ہوں. ڈاکٹر واٹسن کی شادی کے ساتھ قسط، شاید، سب سے زیادہ مضحکہ خیز تھا. "بہت سے ستارے کلاسیکی کتابوں کی سکرین کے برتنوں کو کھیلتے ہیں، لیکن کام خود پڑھتے نہیں ہیں ...
بینیڈکٹ: "کیا آپ اشارہ کرتے ہیں؟ (ہنسی.) نہیں، مجھے یہ پسند نہیں ہے. میں سب کچھ پڑھتا ہوں. یہ اداکار کے لئے بہترین گائیڈ ہے، جو صرف پایا جا سکتا ہے، کردار کی تفصیلی وضاحت، سب سے چھوٹی تفصیل سے. گولڈن کامیابی فارمولہ! میں مزید کہہوں گا: شوٹنگ پلیٹ فارم کے ہر رکن کون ڈیویل پڑھاتا ہے، اور ہم سب نے مکمل مواد دیکھا، اس کو دیکھو اور اپنی کتابوں کے ساتھ چبان. "
اور یہ کیسے ہوا کہ آپ کے والدین شارکل کے والدین کے کرداروں میں اسکرین پر شائع ہوئے ہیں؟
بینیڈکٹ: "عام طور پر، وہ سیریز کے بڑے مداحوں کے ساتھ ساتھ پائلٹ سیریز ہیں. اور جب پروڈیوسر نئے حروف کے تعارف کے بارے میں سوچنے لگے تو، یہ خیال خود ہی پیدا ہوا تھا. ٹھیک ہے، اور پھر میں نے پہلے ہی اپنے آپ کو پیش کیا: "آپ جانتے ہیں، میرے پاس کچھ کام کرنے والے والدین ہیں،" اور ڈائریکٹر نے اچھا دیا. میں نے انہیں فوری طور پر بلایا، پوچھا کہ اگر وہ شہر میں تھے اور ان کے پاس ایک دن ملے گا. انہوں نے سوچا کہ میں انہیں پکنک میں دعوت دیتا ہوں. (ہنس.) والد صاحب کے ساتھ ماں، بالکل، بہت اعصابی، اور اس کے بہت بڑے اداکاروں کے تجربے کے باوجود. مجھے امید ہے کہ یہ ہماری مشترکہ پیداوار نہیں ہے. "
ظاہر ہے، والدین کے ساتھ تعلقات حیرت انگیز ہیں.
بینیڈکٹ: "اور اس طرح یہ ہمیشہ تھا. اور کس طرح دوسری صورت میں، اگر آپ اچھے، ایماندار، باصلاحیت اور مہذب لوگوں سے نمٹنے کے لئے ہیں؟ "
آپ جانتے ہیں کہ یہ پہلے سے ہی سب سے زیادہ جنسی مرد سیارے کی فہرست پر قبضہ کر رہا ہے؟ اور کس طرح حساس؟
بینیڈکٹ: "میری رائے میں، سب سے اوپر کسی کو بہت غلط ہے. (ہنسی.) اس کے علاوہ، میں یہ بھی جانتا ہوں کہ یہ کیسے ہوا. تم صرف مجھے شارکل کے ساتھ الجھن! لیکن، سچ بتانے کے لئے، میں اور میں یہ بھی جنسی طور پر نہیں سمجھتا. جو کچھ بھی تھا، یہ بہت چمکتا ہے، لیکن میں ایک بیوقوف لڑکی کی طرح گھومنے لگے جب میں ایک بار پھر ان جنسی علامات کے بارے میں پوچھتا ہوں. "
گزشتہ پانچ سالوں میں، آپ کو نہ صرف ان فہرستوں میں، بلکہ خبروں میں بھی، آپ کو پاپاراززی، شائقین کی تلاش. جلال کے ساتھ کارڈ؟
بینیڈکٹ: "اب بھی اس کا استعمال کیا جا رہا ہے. وہاں ایسے دن ہیں جب جلد تکلیف محسوس ہوئی، میں گھر میں رہنا چاہتا ہوں، کمبل کے نیچے جاؤ، کہیں بھی نہیں جا رہا. میں رازداری چاہتا ہوں، نجی زندگی دوسرے لوگوں کی آنکھوں سے محفوظ ہے. میں دفتر جانا چاہتا ہوں، ایک ساتھی کے ساتھ بات چیت کرنے کے لئے، ایک hangover لینے کے لئے. بھیڑ کے لئے پوشیدہ ہو. لیکن دن بھی ہو رہے ہیں جب میں بالکل بڑھتی ہوئی توجہ کے خلاف نہیں ہوں اور گلیوں پر میرے لئے مناسب اجنبیوں کے ساتھ خوشی سے بات چیت کرتے ہیں. "
تصویر میں "12 سال کی غلامی" بینیڈکٹ Cumberbatch ایک دلکش غلام مالک کی طرف سے ادا کیا گیا تھا. تصویر: فلم سے فریم.
حالیہ مہینوں میں آپ نے شائقین کو شکست دی ہے، سب سے پہلے شادی شدہ، اور پھر ایک باپ بن. بینیڈکٹ کمبربچ کی زندگی کے اس پہلو کے بارے میں مجھے بتائیں.بینیڈکٹ:
"ہر بار جب میں ایسی چیزوں کے بارے میں بات کر رہا ہوں، لیکن ... محبت ایک حیرت انگیز قسمت ہے. کسی ایسے شخص کو تلاش کرنے کے لئے جو آپ پیار کرتے ہیں، اور یہ کہ کوئی جواب میں آپ سے محبت کرتا ہے - یہ ایک شاندار موقع ہے. اور ہر کوئی نہیں آتا. یہی وجہ ہے کہ اب میں اپنی قسمت کا یقین رکھتا ہوں، میں اس کے بارے میں بات کرنے کے لئے تیار ہوں. ہمارے پاس سوفی سے کیا ہوا، حقیقت یہ ہے کہ ہم نے اس راستے پر ملاقات کی، یہ ایک چھوٹا سا معجزہ ہے، یہ کہ دونوں چیزیں دونوں کاروباری اور قبضہ کر رہے ہیں. اور میں بہت حوصلہ افزائی اور اس کے لئے ناقابل یقین حد تک شکر گزار ہوں. مجھے یاد ہے کہ میں نے حال ہی میں ایک انٹرویو دیا، جہاں میں نے شکایت کی کہ میں ابھی تک شادی نہیں کروں گا کہ میرے پاس کوئی بچہ نہیں تھا. بچپن سے، وہ یقین رکھتے تھے کہ وہ خاندان کو تیس سال تک لے جائیں گے. اور اسی طرح سوفی شائع. "ویسے، آپ کی بہن صحافیوں کے ساتھ بات چیت میں سے ایک میں اعتراف کرتے ہیں کہ آپ کا منتخب کردہ کسی کو صرف ایک منفرد عورت ہونا چاہئے. کی طرح، آپ کو بہت مشکل سے محبت ہے.
بینیڈکٹ: "یہ ایسا ہے. مجھے واقعی محبت کرنے کی ضرورت ہے. لیکن سوفی کنٹرول کے تحت صورتحال کو برقرار رکھتا ہے. وہ مجھ پر فخر ہے، میرا کام، مجھ سے محبت کرتا ہے. اور یہ سب سے اہم بات ہے. "
اعتراف کیا کہ یہ کیسے ہوا کہ چند مہینے پہلے آپ نے کہا کہ شادی نہیں ہوگی، اور اب - پہلے سے ہی ایک شادی شدہ آدمی؟
بینیڈکٹ: "ٹھیک ہے، صرف وقت آ گیا ہے. آخر میں، ہمارے بیٹے کو جائز شادی میں پیدا ہوا تھا. ہم نے جلدی اور سادہ، کوئی صحافیوں، صرف قریبی دوست نہیں کیا. "
جس طرح سے آپ نے اپنی مشغولیت کا اعلان کیا، اپنے شائقین کی پوری فوج کو چھو اور مرنے اور ان کی تلخ مایوسی کے باوجود. کیا آپ اس اقدام پر سوچتے تھے؟
بینیڈکٹ: "میں نے کچھ بھی نہیں کی اور اس اقدام کے بارے میں نہیں سوچا. میں نے ابھی اخبار میں ہماری شادی کا اعلان دیا. یہ صرف ایک روایت ہے، رشتہ داروں اور دوستوں کو مطلع کرنے کے لئے ایک پرانے برطانوی طریقہ. شاید یہ پرانی فیشن ہے، لیکن میں ایسا کروں گا، یہاں تک کہ اگر یہ ایک بہت مشہور اداکار کی اس عجیب پوزیشن میں نہیں تھا. یہ قدم بہت ذاتی ہے، میرے لئے متضاد ہے، لہذا میرے والدین نے میرے دادا نگاروں کو کیا. اور میں نے کیا.
یقینا، میں سمجھتا ہوں کہ دنیا جان لیں گے - ویسے بھی. لیکن اس طرح کے ایک اقدام کو ہماری مصروفیت پر توجہ مرکوز نہیں کیا گیا تھا. صرف جھوٹے عدم اطمینان کے بغیر - مجھے کبھی کبھی بہت سے فون کالز اور دعوت نامے کے لئے کافی وقت نہیں ہے. اور یہاں ہمارے تمام دوستوں کو ہمیں آنے اور مبارکباد دینے کا موقع تھا. "
اب آپ کی زندگی میں کیا مثبت تبدیلییں موجود ہیں؟
بینیڈکٹ: "ٹھیک ہے، میرا نیا کردار دیا - ایک شوہر اور والد، - میں نے فورسز کے ساتھ جمع کرنے اور تمباکو نوشی چھوڑنے کا فیصلہ کیا. تاکہ ہموار نہ ہو. (میز پر دستک دیتا ہے، ہنسی.) میں اس سے بلند آواز کے بارے میں اعلان نہیں کرنا چاہوں گا، پھر ایک مہینے میں توڑ دو اور اخبارات میں اپنے بارے میں پڑھیں: "جھوٹا! اور اس نے کہا کہ وہ اس نقصان دہ عادت سے چھٹکارا حاصل کرتا ہے! "ایک ماہ کے لئے تمباکو نوشی نہیں. میں ابھی سگریٹ کے لئے قتل کروں گا. (سیج.) نہیں، حقیقت میں میں مذاق کر رہا ہوں. میں ٹھیک ہوں. عام طور پر، والد صاحب بننے کے لئے، میں نے ایک صحت مند طرز زندگی کی قیادت کرنے لگے، میری ذمہ داری محسوس کی. دائیں ڈال، رات کو زیادہ نہیں کھاتے! میں جمناسٹکس، کم از کم آدھے گھنٹے ایک دن بناتا ہوں. میں نے کچھ نقصان پہنچایا ... خدا، کیا آپ کو میری ذاتی زندگی کی کچھ راز اور تفصیلات کی ضرورت ہے؟ میں ایک خواب قائم کرنا چاہتا ہوں اور بہت سوتا ہوں. یہاں اب اس کی توقع نہیں کی جاتی ہے. "
"شیرکل" واحد سلسلہ نہیں ہے جس میں بینیڈکٹ کمبربچ نے ادا کیا. "پریڈ کے اختتام" کے کثیر تصویر میں، اداکار نے ارسٹوکریٹ کا کردار ادا کیا. .
ویسے، آپ نے تبتی خانہ خانقاہ میں انگریزی سکھایا! کیا آپ نے غور کیا ہے؟بینیڈکٹ:
"ہنسنا مت کرو، لیکن ہاں! میں بہت زیادہ توجہ مرکوز کرتا ہوں. میں سانس لینے کی تکنیک میں مصروف ہوں، اور یہ اپنے آپ کو ایک سر میں رکھنے میں مدد ملتی ہے. خاص طور پر تھیٹر پریمیئرز سے پہلے، جب آپ اعصابی ہیں یا آپ ایک دوسرے کے ساتھ نہیں مل سکتے. "کیا اس طرح کے تجربہ کار اداکار جیسے مسٹر کمبربچ، منظر جانے سے پہلے اعصابی ہے؟
بینیڈکٹ: "آپ کو مذاق کرنا ہوگا! یقینا، میں فکر کرتا ہوں. اور نہ صرف پرفارمنس سے پہلے. میں فکر کرتا ہوں جب کافی وقت نہیں ہے، - میں دیر سے نفرت کرتا ہوں، میں کسی کو انتظار نہیں کرنا چاہتا، مجھے کسی کے ساتھ پکڑنا پسند نہیں ہے. میں باصلاحیت افراد سے واقف ہونے سے ڈرتا ہوں، اگر یہ موقع ملے گا کہ میں ان کو مایوس کروں گا. اس اعصابی ریاست کا واحد راستہ آپ کے ایڈنالائن کو تلاش کرنا اور اسے استعمال کرنا ہے. اپنی غلطیوں سے سیکھیں، صورتحال کو آپ کے ارد گرد تعمیر کرنے کی اجازت دیں. آخر میں، خوف کا مقابلہ کرنے والا ہے، اور میں، نہیں، میں پیداواری، تمام برتانوی کی طرح. "
اب آپ منصوبوں کی کچھ ناقابل یقین تعداد میں مصروف ہیں. کیا یہ سب کام کرتا ہے؟
بینیڈکٹ: "جی ہاں، کیا؟! روح کی گہرائیوں میں، دل میں، میں ایک ناقابل یقین حد تک سست مخلوق ہوں. زندگی میں کچھ بھی نہیں کرے گا، صرف چھٹیوں کے لئے خاندان اور دوستوں کو جانے کے لئے! "
اور آپ کی سماجی زندگی کیسے ہوتی ہے؟ وہ کہتے ہیں کہ آپ ایک فعال شہری حیثیت کے ساتھ ایک شخص ہیں، بے حد اور منصفانہ نہیں.
بینیڈکٹ: "جدید معاشرے میں رہنے کے لئے اور ایک ہی وقت میں اس کے مسائل سے ہٹا دیا جائے گا - بچے کی حیثیت. اور میں پہلے سے ہی ایک بڑا لڑکا ہوں. (ہنسی.) میں انگلینڈ میں نیشنل سول فرم ویئر کونسل کا رکن ہوں. اور مجھے بہت فخر ہے کہ میں اپنے حقوق کی حفاظت کے لئے کم از کم کچھ کر سکتا ہوں. لیکن سماجی جدوجہد کے علاوہ، میں ہر قسم کے مزاحیہ کنونشنوں کے لئے خوش رہنا چاہتا ہوں - جہنم کے باوجود، میں وقت کا انتخاب کرنے کی کوشش کرتا ہوں. سچ، اب، ایک بیٹے کی پیدائش کے ساتھ، مجھے لگتا ہے کہ میں اگلے کنونشن میں جاوں گا جب وہ تیرہ سال کی عمر میں ہوں گے. نہیں، آپ، میں بالکل شکایت نہیں کرتا. میں باپ ہوں، آخر میں! "
"شہوانی، شہوت انگیز" کے عنوان کے علاوہ آپ عنوان "سب سے زیادہ سجیلا مرد سیارے" کے عنوان کے فخر فاتح ہیں. خوشی سے؟
بینیڈکٹ: "یہ واضح طور پر Sherlock کے لئے شکریہ کا شکریہ ادا کرنا ضروری ہے. مجھ پر یقین کرو، آپ نہیں دیکھنا چاہتے کہ میں گھر کے ارد گرد کیا کر رہا ہوں. آخری چیز جس میں میں اپنے اپارٹمنٹ کی دیواروں میں کرنا چاہتا ہوں وہ وکٹورین دور کے پوشاکوں میں چلنا چاہتا ہے. صرف ڈھیلا کپڑے! مجھے تربیت کے لئے بیگل پتلون سے محبت ہے. اور اب، میرے تمام گناہوں میں آپ کو تسلیم کرتے ہیں، مجھے بہت خوشی ہے کہ آپ کو مجھ سے ملنے کا موقع نہیں ہے. "