Umdwebo wenoveli kaTolstoy waba yiphrojekthi yesithathu ehlanganyelwe yomlingisi uKira Knightley noMqondisi uJoe Wright ngemuva kwamafilimu "ukubuyisana" kanye "nokuziqhenya nobandlululo". Ngakho-ke, uJoe akazange enze ngisho isampula le-keira, eyazi kahle amadrama afanele. Kwakunzima ngokwengeziwe nabenzi bezindima zomyeni wakhe u-Ana, u-Alexey Karenina, futhi abale iVronsky.
UJude, u-Lo Lo wenqaba ukutshela ukuthi wayethola kanjani emfanekisweni womyeni wakhe u-Anna Alexei Karenina.
Kusuka kubafundi bokuqala - uJames Mcevoy ("abantu bakwaX. Iklasi Lokuqala" kanye noRobert Pattinson ("Twilight") - kwadingeka ngenqaba ngenxa yokuqashwa kwabo kwamanye amaRabbons kwezinye izimbambo. Futhi udumo oludlalayo ku-classic luwela uJude lo no-Aaron Johnson ("Yiba nguJohn Lennon"). Kodwa-ke, uma bethula ngokulandela ukungena esithombeni, khona-ke uKira uhlanganyela ngokuvelele kwabo.
"Ngokokuqala ngqa ngifunde inoveli kaTolstoy empini yobusha, bese ngikhumbula kuphela indaba yothando," kusho umlingisi. "Bese kubuye kube nokufunda kabusha okwedlule ehlobo nasekucabangeni: WOW, kepha kuTolstoy kwesinye isikhathi kuyazonda. Akuhlali kucace njalo - uyi-heroine noma i-antiherooine. Ngokuvamile, ngambheka amehlo akhe ahluke ngokuphelele. " Kodwa-ke, uma incwadi ye-Knightley engakahlukani nale ncwadi, izihlangu ezedlule zenqaba ngokwezigaba ukuba zibuke. "Sekuyisikhathi eside ngibona ama-cinemasters ambalwa amaRoma: munye ku-TV, lapho u-Ana adlale khona uHelen McCurry. Yebo, uGreta odumile, - uyakhumbula uKira. "Kodwa bengingafuni ukubuyekeza noma ngibuke amanye amafilimu ukuze ngengozi angakopisha umdlalo wabanye abalingisi." Ngifuna umbono wami nge-cannon ukuba yimi kuphela, futhi ungaxoshwa ngumuntu. " Futhi, i-Star yabika ukuthi yafunda izincwadi eziningana emlandweni weRussia yekhulu le-XIX. Kepha kuvumile ukuthi ulimi lwaseRussia alufundanga futhi aluhleleli nokukhuluma nge-Russiancrian accent: "Kungani ulimi lwe-cavity? Uma ufuna ukuthembeka, khona-ke udinga ukukhuluma hhayi ngokugcizelelwa, kepha ngesiRussia, "i-Knightley iyaqiniseka. "Kodwa le yifilimu enolimi lwe-anglo-olloue, ngakho-ke sanquma ukukhuluma isiNgisi esifanele."
Ukuhlunga kwefilimu kwenziwa ikakhulukazi e-UK, kepha izigcawu eziningana zidutshulwe eKizhi (Karelia).
Ngasikhathi sinye, umlingisi ogxile kakhulu eRussia usazijwayelekile: Esikhathini sakhe sokugcina, okwamanje, ifilimu "indlela eyingozi" U-Kira udlale uSabina Spielrein - Isiguli saseRussia, esihlotshaniswa nobudlelwano obunzima nabasunguli be-Psychoanalysis Karl Gustav Justav Justav Justav Gustav Justav Justav Gustav Justav Justav Gustav Justav Gustav Justav Gustav Justav Justav Justav Justav Justav Gustav Justav Justav Gustav Justav Justav Gustav Justav Justav Gustav Justav Justav Gustav Justav Justav Gustav Justav> noSigmund Freud. "ERussia, angikakakabi. Kepha kwenzeka kanjalo ukuthi amafilimu amabili alandelana ngidlala amaqhawe aseRussia. Ngokusobala, isikhathi saseRussia safika empilweni yami, "knightley uyahlekisa.