Oded fer - americký herec, jehož život je úzce spojen s Evropou a Izraelem. Stal se slavným svým rolím v takových kultovních filmech jako "mumie" a "sídlo zla". Majitelem démonického vzhledu, fer hraje darebáky a tajemné zámořské knížata, ale může být jeden z nejcitlivějších a jemných lidí, které jste kdy potkali.
- Oded, nešli jste do Moskvy tak dlouho. Máte nějaké očekávání týkající se Ruska a ruských lidí?
- Myslím, že máme očekávání, stejně jako většina Rusů cestující do Ameriky. Slyšíte všude o "studené válce", špioni, posluchače. Když Američan jde do Ruska, je již naladěn na skutečnost, že se Američané nelíbí. Ale předpokládal jsem, že se jedná o všechny mýty a tak to dopadlo. Architektura a místní životní styl se zdají být něčím velmi blízkým, známým. Vyrostl jsem v Izraeli, pracoval v Budapešti, Turecku, Maroko, takže jsem byl ve více exotických místech. Moskva je jen krásné evropské město s inkluzemi sovětské kultury.
- Jste konfrontován s naším "značkovým" ruským mrzutostí, který je uveden v západních filmech?
- Zdá se mi, že Rusové se hodně usmívají! Žil jsem v Německu: Němci zpočátku vypadají přísné, ale stojí za to najít je lépe, a chápete, že jsou uvnitř hodně ošetřovatelství. Vyrostl jsem v Izraeli, a Židé nejsou také snadné. Mohou se zdát hrubý, ale celá věc v obtížích překladu. V hebrejštině právě řeknete: "Chci vodu" nebo "Chci kávu." V angličtině je to obvyklé být vyjádřeno takto: "Jak si myslíte, že si můžu objednat sklenici vody?" V restauraci Izraele, pokud kontaktujete tímto způsobem číšníkovi, bude odpovědět: "Chceš sklenku vody nebo ne?! Co vám záleží, co si myslím? " (Smích.)
- Jste primárně známí ruskému diváka na filmech "Resident Evil" a "Mumie", druhý se stal doslova kultem. Jaké role si myslíte, že nejvíce emocionálně důležitá a kultovní ve vaší kariéře?
"Role v" mumie "byla pro mě první práce a položila základy mé budoucí herecké kariéry. Nikdy nezapomenu na toto období života. Váš největší úspěch v dramatickém žánru zvažuji. Byl jsem potěšen scénářem této série, stále spolupracujeme s autory. Práce na "Secret Connections" byla neuvěřitelně veselá a zajímavá, na setě jsem se cítil velmi pohodlně, jen doma.
Obrázek "Resident Evil: Apokalypsa" - jeden z ferových hvězdných rolí
Rám z filmu "Resident Evil: Apokalypsa"
- Existuje role, kterou jste vždy snili o hraní?
- Píšu hodně, takže i, raději bych chtěl vytvořit řadu postav a rolí. Ve smyslu působení, můj sen byl vždy hrál Shakespeare na jevišti a obecně se vrátil do divadla. Také ihned po Moskvě jsem zamířil k Kolumbii, kde se zúčastnil první televizní show v hebrejštině v mém životě. Nikdy jsem to nic takového neudělal. Bylo to velmi nové a inspirativní.
- Řekl jste, chtěli byste se vrátit do divadla?
- Rád bych. Divadlo však nepřináší velké peníze a má spoustu času. Pokud řeknu své ženě, odcházím po dobu šesti měsíců s divadelním troupeem, zabije mě! Kromě toho jsem velmi zodpovědný otec a já nemůžu dlouho odejít.
- Odpovědný, pozorný otec je velký nález! Pokud byste mohli učit naše děti jen jednu lekci, co byste je naučili?
"Chci, aby vyrůstali dobré lidi, dali šanci kolem a snažili se zacházet s každým spravedlivě."
- Již si všimnete, kdo jsou určité talenty? Můžete převzít své budoucí profese?
- Nejstarší syn se zúčastnil celého svého natáčení z dětství. Nemá zájem o herce, ale miluje všechno spojené s technikou. Od raného věku vytváří videoklipy, zbožňuje speciální efekty. On také píše dokonale dokonale, ale on je jen čtrnáct, takže ještě nevím, ať už stačí rozvíjet tento svůj talent. Moje průměrná dcera je určitě umělcem. Neustále kreslí, šije, dělá něco s vlastními rukama. Například, to vytváří miniatury: rozložení papíru farmy, kde zelí listy rostou na postelí, a tam jsou malé lavičky, stůl. Kdo bude mladší? Ještě nevíme. Možná zloděj? Miluje ukrást věci. (Smích.)
- Tématem silné rodiny je správná cesta k srdci ruské ženy. Nejsme tak emancipováni, jako například Němci nebo Američan ... máme silné tradice, takže jste určitě naše hrdina. Jak se vám podaří udržet silné a teplé vztahy v manželství, navzdory vaší popularitě?
- Za prvé, jsme vždy otevřeni nápadům a názorům. Je také důležité, abychom se setkali s vědomým věkem, byli jsme asi třicet let. Už jsme pevně věděli, co chceme vyhnout. V době datování byla moje budoucí manželka slavným výrobcem, partnerem Sean Connery. Všechno šlo k tomu, že role hospodyně v rodinném úvěru jsem. Ale pak otěhotněla a všechno se otočilo. Manželka se rozhodla, že chce zůstat doma a získat děti. Šťastné manželství je nejen práce. Chceme se navzájem podpořit. A co děláme, děláme to s myšlenkou partnera. Vztahy nefungují, pokud se člověk stává vyšší než druhý.
V komedii "samec na volání", přibližný rodinný muž reinkarnován v gigolo antoine
Rám z filmu "samec na volání"
- Co opravdu milujete ve své ženě?
- Nedělá rozdíly mezi lidmi. Když jsme se setkali, byla úspěšným výrobcem, otočil se v nejvyšších kruzích. Její otec byl viceprezidentem banky. Když jsem však poprvé přišel do svého domova, jedli jsme levnou pizzu z lepenkových destiček a nechutný salát z obchodu za rohem. Necítil jsem žádné omezení ani nešikovnost pro sebe v kruhu této velmi bohaté rodiny. Chovali se tak jednoduchými, protože byli zahradníci nebo zemědělci. Dveře jejich domu jsou stejně otevřeny všem. V tu chvíli jsem pochopil: Tato žena je velmi reálná, že se zřídka nachází v Los Angeles. To je tvrdé město pro lásku.
- Přišli jste do Ruska pro natáčení v politickém thrilleru "Oracle: hra je instalována." Co vás tento projekt přitahoval?
- Jsem zvědaví, abych se zúčastnil filmu, kde si Rusové hrají dobré kluky, ne špatní, protože je často v americkém kině. To bude legrace. Také jsem chtěl navštívit Rusko na dlouhou dobu.
- Kdo hrajete ve filmu?
- Harmonogram protestů, který se používá za účelem svržení výkonu. Michael Madsen je také natočen ve filmu, Eric Roberts, Alexey Chadov, Marat Basharov. Bude to zajímavá zkušenost.
- Kdy jste se rozhodl o účasti v ruském filmu, zohlednili jste napětí vztahů mezi Ruskem a Spojenými státy? Přemýšlel jste o tom vůbec?
- Nemyslel si. Nebylo pro mě obtížné vzít toto rozhodnutí, protože neustále cestuji po celé planetě. Kromě toho, jako osoba mluví v hebrejštině, je problematická být v arabských zemích než v Rusku. Nicméně, moje žena, která vyrostla v Americe během studené války, nebyla tak vyděšená, ale souhlasíte se, jít na Havaj, že by to bylo šťastně. (Směje se.) Pak jsme sem přišli, všechno bylo v pořádku tady, a nemám důvod věřit, že můj dojem se změní. Dám příklad s Kanadami. To jsou nejroztomtění lidé na Zemi, jsou tak přátelští, že v určitém okamžiku to začíná: tito kluci něco skrývají. Ale žil jsem v Kanadě na dlouhou dobu a mohu ujistit Kanadáře, opravdu velmi roztomilé. Stejně jako Rusové jsou krásné lidi a já neočekávám žádné druhé dno.
V "Mumie", ODED hrála vůdce potomků strážců faraonů. Tato role mu přinesla světovou slávu
Rám z filmu "mumie"
- Líbí se vám něco z ruského umění?
- Chekhov, Stanislavský je obrovský v jejich vlivu, studoval jsem je na herecké škole. Vyrostl jsem v Izraeli, kde měli nejznámější herci divadla a kina ruské kořeny. V devadesátých letech, během masové migrace Rusů do Izraele, nejoblíbenější divadlo bylo vytvořeno v zemi - a to byl ruský divadlo. Takže můj smysl pro kulturu Ruska je do značné míry spojen se životem v Izraeli.
- A v které zemi byste raději žili, kdyby nebyli vázáni na práci?
- Moje žena a já miluji Evropu velmi a často diskutují o možnosti pohybu. Máme rádi ducha příběhů, které vládne v Anglii, Francii, Španělsko ... zbožňujeme Itálii.
- Máte vzhled negativního charakteru, a ačkoli takový typ je obvykle velmi atraktivní pro ženy, jak se cítíte o častých návrzích hrát darebák a Scoundrel?
- Osobně přemýšlím o sobě jako velmi dobrý chlap, ale někdy se dívám do zrcadla a děsí. (Smích.) Bylo by nudné hrát postavu, což je špatné jen ve jménu špatného. Dívám se na situaci jinak: špatní kluci jsou ve skutečnosti dobří kluci na další agendu. Dělají přesně to, co věří, a snaží se o to, co jsou považovány za správné. Zdá se, že se zdají být dobré! Nějaký zlo, záludný člověk může být zároveň milovat a šťastný. My všichni jako Al Pacino v "Cross Otci", i když ve skutečnosti hraje hroznou osobu. Snažil jsem se obrátit něco podobného v televizní seriálu "Zjistěte nepřítele": Udělejte divákovi milovat hrdinu a zároveň strčit vaše sympatie.
- Dokonce i teroristé, který se snažíte ukázat nejednoznačný, mající svou pravdu ...
- Tvůrci série "zjistíte nepřítele" Snažil se prozkoumat motivy a cíle džihádistů. To není jednosměrný film, ukazuje různé názory. Ale osobně nevěřím v účinnost krutosti, v jakékoliv formě není vyjádřeno. Nechápu fenomén terorismu. Když jsem byl mladší, věřil jsem: Takže lidé přestanou zabíjet navzájem, jen dát jim šanci ukázat život bez hlad, chudoby, představit je do společnosti, kde jsou silnice, potraviny, práce, vzdělávání. Byla to moje teorie. 11. září, všechno se otočilo. Chudák nepřijme lekce pilotování. Ti teroristé měli peníze, ale stále dělali to, co dělali, neodpustili nenávist a "jejich poslání." Naše zodpovědnost, jak lidé vedoucí požehnaný život, ve kterých je cenově dostupné jídlo, ubytování, práce, je dát další šanci a ukázat jim jinou stranu věcí. Namísto nenávisti a strachu musíme prokázat touhu světa.
V roli démona v seriálu "Enchanted"
Rám ze série "Enchanted"
- Předpokládejme, že ruský herec následuje váš příklad, jde o střelbu v USA. Jaké rady byste mu dali?
- Poradil bych, že se nebudu obklopovat Rusy, abychom komunikovali co nejvíce s místními a tak studovat kulturu zevnitř. Když se přestěhovali do jiné země, lidé se často snaží vytvořit pohodlný kruh krajanů, nadále jíst známé jídlo, žijí v oblastech, kde zvítězili lidé ze svých zemí. Když jsem studoval v herecké škole v Anglii, snažil jsem se sdělit nejen Izraelci. Mnohem zajímavější se ponořil do kultury někoho jiného, dělat to, co místní život dělá v každodenním životě. Je důležité se zbavit přízvuku, takže neomezuje vaši roli pouze ruskými znaky. Tip to: pracovat hodně, být přátelský a nepovažujte se za hvězdu.
- V jakém věku se rozhodnete stát se hercem?
"Byl jsem asi dvacet tři roky, v té době jsem žil v Německu." Jsem třetí dítě v rodině a vždy se cítil jako bílý havran: moje sestra byla profesorem, bratrem - génius informačních technologií. Nikdy jsem se nemohl pochlubit dobrým akademickým výkonem, trpěl dyslexií. Jednoho dne jsem absolvoval krátký kurz herectví ve Frankfurtu a získal roli v naději Chicago. A úplně se náhle zamiloval do povolání.
- Navzdory skutečnosti, že nejste z herecké rodiny ...
- Ano, ale moje matka učila herectví u dětí s vývojovými prvky. Když studovala na univerzitě, naučila jsem se s ní role.
- Kdo jiný byste se mohli stát, ne-li herec?
- kdokoliv. Rád píšu, i když trpím dyslexií a není to snadné. Připojil jsem ložnici do domu a dvě koupelny, takže pracuji v mém volném čase instalatbu. Mohl bych opravdu udělat něco jako většina lidí. Umění a zen lze nalézt v libovolné sféře.
- Je tu taková kniha, která včas obrátila váš život?
- Moje oblíbená kniha všech dob je "zabít falešnou". Když jsem byl teenager, nesníte o kariéře. Chtěl jsem vytvořit rodinu, silné spojení s manželkou a dětmi. A podle mých pocitů dosáhl tohoto účelu. "Zabijte casting" - úžasný příběh o spravedlnosti, ale především to je historie vztahu otce a dětí. Já ve skutečnosti nazvaný syn Attikus na počest hrdiny knihy. Dříve, pokaždé, když čtá svého syna, vzlykal jsem. On je již zvyklý, musí být velmi trpělivý s takovými bláznivými rodiči. (Smích.)
- A váš oblíbený film?
- "Vražda v hrubém bodě." John Cuseac hraje najatý vrah, který pracoval pro vládu a teď na sobě. Jakmile přijde na setkání absolventů a setkává se tam dívku, která milovala v osmnácti letech, a nečekaně odešla vstoupit do armády a stala se najatým vrahem. Hrdina má vážné emocionální problémy, protože vražd spáchané ho, ale zároveň je film velmi vtipný, a zároveň je v něm vyprávět krásný příběh lásky. Také miluji "dvanáct rozzlobenými muži" - ohromující hra, ve které všechny události rozvíjí ve stejné místnosti.
- Máte oblíbenou herečku?
- Spousta dobrých hereček, ale jeden z mých oblíbených je Piper Pelabo. Je to úžasná osoba. Práce na seriálu "Securets Communications", věděla jméno každého člena filmové posádky. Vzpomněla si na naprosto všem. A pokud najednou zapomněl někoho, pak okamžitě zapadl, bylo prezentováno a snažil se znát osobu.
- To znamená, že lidské vztahy jsou pro vás nejdůležitější?
- Co ještě dává smysl?
Na sadě nového filmu "Oracle: Hra v Satemu"
- Jste velmi zaměřeni na rodinu. Myslíte si, že je to spojeno s dětství?
- Myslím, že jsem byl dobře vychován. Samozřejmě, moje dětství nebylo dokonalé, ale stále jsem měl dva milující rodiče. Může být také spojen s židovskou kulturou. Rodina je velmi důležitá pro izraelské muže. Vidíte děti všude v Izraeli, dokonce i nejkrásnější restaurace bude plná běžících dětí. Nejsou schovávat a nenechávejte doma, jsou součástí života.
- Co si myslíš o sobě, jaká je vaše postava?
"Myslím, že jsem dvacet dva let, a já jsem roztomilý, ale pak se podívám do zrcadla a uvidím starý, zlý člověk." (Smích.) Který jsem - ve skutečnosti se musí zeptat ostatních. Ale snažím se být dobrým osobou, spravedlivým a otevřeným všem. Je také důležité, abych byl dobrý manžel a otec. Často se chovám jako špatný otec a pak se omlouvám před mými dětmi.
- Nedávejte jim dost času?
- Skutečnost je, že jsem pedant. Německé kořeny se cítili. Jsem zachován v přesnosti a správné organizaci prostoru. Po celou dobu jsem pití dětí a já jsem pochopil, že narušit hůlku. Mimochodem, váš telefon není poměrně hladký.
- Kolik jste se změnil, protože jste třicet?
- Rozhodně jsem se změnil. Jsem šokující lidi, kteří jsou ženatí ve dvaceti letech. Ve svém dvaceti jsem byl kompletní idiot. Nebyl jsem špatný člověk, ale vůbec jsem nechápal nic o životě. Zamiloval se do prvních nadšení dívek, žil iluze. Pro taková vážná řešení jako volba životního satelitu je rozhodně nutné mít zkušenosti za zády. Není nutné litovat čas ve vyhledávání a chybách, je mnohem nebezpečnější spojit se s tím mužem a zklamaný v něm.
- Co teď sníte?
- Moje sny jsou převážně spojeny s rodinou. Nechtěl bych spěchat s výchovou dětmi. Opravdu rád vtipu, že závidím rodičům, jejichž sourozenci již vstoupili do dospělého života, naučit se na vysoké škole, postavili se cíle. Závidím, protože také chci vědět, že jsem s dětmi nenáviděl! Když jsou malé, je stále nepochopitelné. I když jsem samozřejmě věřím, že všechno bude v pořádku. (Smích.)