Odiog Fer - actor Americanaidd, y mae eu bywyd yn gysylltiedig yn agos ag Ewrop ac Israel. Daeth yn enwog am ei rolau mewn ffilmiau cwlt fel "Mummy" a "Abode of Evil." Mae perchennog ymddangosiad demonig, fer yn chwarae dihirod a thywysogion tramor dirgel, ond gall fod yn un o'r bobl fwyaf sensitif a cynnil yr ydych wedi cwrdd erioed.
- Odiog, ni wnaethoch chi hedfan i Moscow am gymaint o amser. A oedd gennych unrhyw ddisgwyliadau sy'n gysylltiedig â Rwsia a phobl Rwseg?
- Rwy'n credu bod gennym ddisgwyliadau yr un fath â'r rhan fwyaf o Rwsiaid yn teithio i America. Rydych chi'n clywed ym mhob man am y "rhyfel oer", ysbïwyr, gwrandäwr. Pan fydd Americanaidd yn mynd i Rwsia, mae eisoes yn cael ei diystyru i'r ffaith nad yw Americanwyr yn hoffi yma. Ond roeddwn i'n tybio bod y rhain i gyd yn chwedlau ac felly mae'n troi allan. Mae pensaernïaeth a ffordd o fyw lleol yn ymddangos i mi gyda rhywbeth agos iawn, yn gyfarwydd. Cefais fy magu yn Israel, yn gweithio yn Budapest, Twrci, Moroco, felly rwyf wedi bod mewn mannau mwy egsotig. Mae Moscow yn ddinas Ewropeaidd brydferth gyda chynhwysion diwylliant Sofietaidd.
- Rydych yn wynebu ein "Brand" Sullenness Rwseg, pa un a ddangosir mewn ffilmiau gorllewinol?
- Mae'n ymddangos i mi fod y Rwsiaid yn gwenu llawer! Roeddwn i'n byw yn yr Almaen: mae'r Almaenwyr ar y dechrau yn edrych yn llym, ond mae'n werth dod o hyd iddynt yn well, ac rydych chi'n deall eu bod yn llawer nyrsio y tu mewn. Cefais fy magu yn Israel, ac nid yw'r Iddewon hefyd yn hawdd. Efallai eu bod yn ymddangos yn anghwrtais, ond yr holl beth yn yr anawsterau o gyfieithu. Yn Hebraeg, rydych chi'n dweud: "Rydw i eisiau dŵr" neu "Rydw i eisiau coffi." Yn Saesneg, mae'n arferol cael ei fynegi fel hyn: "Sut ydych chi'n meddwl, a allaf archebu gwydraid o ddŵr?" Yn bwyty Israel, os byddwch yn cysylltu â'r ffordd hon at y gweinydd, bydd yn ateb: "Ydych chi eisiau gwydraid o ddŵr ai peidio?! Beth ydych chi'n gofalu, beth ydw i'n ei feddwl? " (Chwerthin.)
- Rydych yn hysbys yn bennaf i wyliwr Rwseg ar y ffilmiau "Preswyl Drygioni" a "Mummy", mae'r olaf wedi dod yn llythrennol cwlt. Pa rolau ydych chi'n meddwl fwyaf emosiynol emosiynol ac eiconig yn eich gyrfa?
"Y rôl yn" Mummy "oedd i mi y gwaith cyntaf ac yn gosod sylfaen fy ngyrfa actio yn y dyfodol. Fydda i byth yn anghofio'r cyfnod bywyd hwnnw. Rwy'n ystyried eich cyflawniad mwyaf yn y genre dramatig. Roeddwn wrth fy modd gyda senario y gyfres hon, rydym yn dal i gydweithio â'r awduron. Roedd gweithio ar "Cysylltiadau Cyfrinachol" yn hynod siriol a diddorol, ar y set roeddwn i'n teimlo'n gyfforddus iawn, yn unig gartref.
Llun "Preswyliwr Preswyl: Apocalypse" - Un o Rolau Star Fer
Ffrâm o'r ffilm "Preswyliwr Preswyl: Apocalypse"
- A oes rôl eich bod bob amser yn breuddwydio am chwarae?
- Rwy'n ysgrifennu llawer, felly fi, yn hytrach, hoffwn greu nifer o gymeriadau a rolau. Yn yr ystyr o'r actio, fe wnaeth fy mreuddwyd ei chwarae bob amser gan Shakespeare ar y llwyfan ac, yn gyffredinol, dychwelwch i'r theatr. Hefyd yn syth ar ôl Moscow, es i ar gyfer Colombia, lle cymerodd ran yn y sioe deledu gyntaf yn Hebraeg yn fy mywyd. Wnes i erioed wneud unrhyw beth felly. Roedd yn newydd ac yn ysbrydoledig iawn.
- Fe ddywedoch chi, a hoffech chi ddychwelyd i'r theatr?
- Hoffwn i. Ond nid yw'r theatr yn dod ag arian mawr ac yn cymryd llawer o amser. Os ydw i'n dweud wrth fy ngwraig, rydw i'n gadael am chwe mis gyda Trope Theatraidd, bydd yn fy lladd! Yn ogystal, yr wyf yn dad cyfrifol iawn a gall fy hun adael am amser hir.
- Mae tad sy'n gyfrifol, astudiaeth yn dod o hyd iddo! Os gallech chi ddysgu un wers i'n plant, beth fyddech chi'n ei ddysgu iddyn nhw?
"Rwyf am iddynt dyfu i fyny pobl dda, rhoesant y siawns o gwmpas a cheisio trin pawb yn deg."
- Ydych chi eisoes yn sylwi ar eu cyfer sy'n ddoniau penodol? Allwch chi gymryd yn ganiataol eu proffesiynau yn y dyfodol?
- Mynychodd y mab hynaf fy holl ffilmio o blentyndod. Nid oes ganddo ddiddordeb yn yr actor, ond mae wrth ei fodd â phopeth sy'n gysylltiedig â'r dechneg. O oedran cynnar, mae'n creu clipiau fideo, yn addoli effeithiau arbennig. Mae hefyd yn ysgrifennu yn berffaith berffaith, ond dim ond pedwar ar ddeg ydyw, felly nid wyf yn gwybod eto, a yw'n ddigon i ddatblygu hyn ei dalent. Mae fy merch gyfartalog yn bendant yn artist. Mae hi'n gyson yn tynnu, gwnïo, yn gwneud rhywbeth gyda'i ddwylo ei hun. Er enghraifft, mae'n creu miniatures: cynllun papur o fferm, lle mae'r bresych yn gadael tyfu ar y gwelyau, ac mae meinciau bach, y bwrdd. Pwy fydd yr iau? Nid ydym yn gwybod eto. Efallai y lleidr? Mae hi wrth ei bodd yn dwyn pethau. (Chwerthin.)
- Thema teulu cryf yw'r llwybr cywir i galon menyw Rwseg. Nid ydym ni mor ddychrynllyd, fel, er enghraifft, Almaenwyr neu America ... mae gennym draddodiadau cryf, felly rydych chi'n bendant yn arwr. Sut ydych chi'n llwyddo i gynnal perthynas gref a chynnes mewn priodas, er gwaethaf eich poblogrwydd?
- Yn gyntaf oll, rydym bob amser yn agored i syniadau a barn ei gilydd. Mae hefyd yn bwysig ein bod yn cyfarfod mewn oedran ymwybodol, roeddem tua deng mlynedd ar hugain. Rydym eisoes wedi gwybod yn gadarn yr hyn yr ydym am ei osgoi. Ar adeg dyddio, roedd fy ngwraig yn y dyfodol yn gynhyrchydd enwog, yn bartner i Sean Connery. Aeth popeth i'r ffaith mai rôl gwraig tŷ yn y benthyciad teulu ydw i. Ond yna aeth yn feichiog, a throdd popeth drosodd. Penderfynodd y wraig ei fod am aros gartref a chodi plant. Nid yw priodas hapus yn llafur yn unig. Rydym am gefnogi ein gilydd. A beth bynnag a wnawn, rydym yn ei wneud gyda meddwl partner. Nid yw perthnasoedd yn gweithio os bydd un yn rhoi ei hun yn uwch na'r llall.
Yn y comedi "gwryw ar alwad", dyn teulu bras a ailymadroddwyd yn Gigolo Antoine
Ffrâm o'r ffilm "Gwryw ar Alwad"
- Beth ydych chi'n ei garu'n arbennig yn eich gwraig?
- Nid yw'n gwneud gwahaniaethau rhwng pobl. Pan gyfarfuom, roedd yn gynhyrchydd llwyddiannus, wedi'i gylchdroi yn y cylchoedd uchaf. Ei thad oedd is-lywydd y banc. Fodd bynnag, pan ddeuthum gyntaf i'w cartref, fe wnaethom fwyta pizza rhad o blatiau cardbord a salad ffiaidd o'r siop o amgylch y gornel. Doeddwn i ddim yn teimlo unrhyw gyfyngiad nac yn lletchwith i mi fy hun mewn cylch o'r teulu cyfoethog iawn hwn. Roeddent yn ymddwyn mor syml ag yr oeddent yn arddwyr neu'n ffermwyr. Mae drysau eu tŷ yr un mor agored i bawb. Ar y foment honno fe wnes i ddeall: Mae'r fenyw hon yn real iawn ei bod yn anaml iawn y ceir hyd yn Los Angeles. Mae hwn yn ddinas galed ar gyfer cariad.
- Fe ddaethoch chi i Rwsia am ffilmio mewn cyffro gwleidyddol "Oracle: mae'r gêm yn cael ei chyhoeddi." Beth wnaeth y prosiect hwn eich denu chi?
- Rwy'n chwilfrydig i gymryd rhan yn y ffilm, lle mae'r Rwsiaid yn chwarae guys da, nid yn ddrwg, gan ei bod yn aml mewn sinema Americanaidd. Bydd yn hwyl. Roeddwn i hefyd eisiau ymweld â Rwsia am amser hir.
- Pwy ydych chi'n ei chwarae yn y ffilm?
- Rhestr o brotestiadau, sy'n cael ei ddefnyddio er mwyn dymchwel pŵer. Mae Michael Madsen hefyd yn cael ei ffilmio yn y ffilm, Eric Roberts, Alexey Chadov, Marat Basharov. Bydd yn brofiad diddorol.
- Pryd wnaethoch chi benderfynu ar gyfranogiad yn y ffilm Rwseg, a wnaethoch chi ystyried y tensiynau o gysylltiadau rhwng Rwsia a'r Unol Daleithiau? Oeddech chi'n meddwl o gwbl amdano?
- ddim yn meddwl. Nid oedd yn anodd i mi gymryd y penderfyniad hwn, gan fy mod yn teithio'n gyson ledled y blaned. At hynny, fel person sy'n siarad yn Hebraeg, rwy'n broblem i fod mewn gwledydd Arabatal nag yn Rwsia. Fodd bynnag, nid oedd fy ngwraig, a dyfodd i fyny yn America yn ystod y Rhyfel Oer, nad oedd yn ofnus, ond byddech yn cytuno, i fynd i Hawaii byddai'n hapus. (Chwerthin.) Yna fe gyrhaeddon ni yma, roedd popeth yn iawn yma, ac nid oes gennyf unrhyw reswm i gredu y bydd fy argraff yn newid. Byddaf yn rhoi enghraifft gyda Chanadiaid. Dyma'r bobl fwyaf cute ar y Ddaear, maent mor gyfeillgar â hynny ar ryw adeg mae'n dechrau i chi: mae'r guys hyn yn cuddio rhywbeth. Ond roeddwn yn byw yng Nghanada am amser hir a gallaf sicrhau'r Canadiaid, yn giwt iawn. Mae'r un peth â'r Rwsiaid yn bobl hardd, ac nid wyf yn disgwyl unrhyw ail waelod.
Yn "Mummy", roedd Odbed yn chwarae arweinydd disgynyddion Gwarcheidwaid Pharo. Daeth y rôl hon ag ef yn enwogrwydd byd
Ffrâm o'r ffilm "Mummy"
- Ydych chi'n hoffi rhywbeth o gelf Rwseg?
- Chekhov, mae Stanislavsky yn enfawr yn eu dylanwad, fe wnes i eu hastudio yn yr ysgol acting. Cefais fy magu yn Israel, lle'r oedd gan actorion enwocaf y theatr a'r sinema wreiddiau Rwseg. Mewn nawdegau, yn ystod mudo torfol Rwsiaid i Israel, crëwyd y theatr fwyaf poblogaidd yn y wlad - ac roedd yn theatr Rwseg. Felly mae fy ymdeimlad o ddiwylliant o Rwsia yn gysylltiedig i raddau helaeth â bywyd yn Israel.
- ac ym mha wlad y byddai'n well i chi fyw os nad oeddent yn clymu i weithio?
- Mae fy ngwraig a fi yn caru Ewrop yn fawr iawn ac yn aml yn trafod y posibilrwydd o symud. Rydym yn hoffi ysbryd straeon sy'n teyrnasu yn Lloegr, Ffrainc, Sbaen ... rydym yn addoli yr Eidal.
- Mae gennych ymddangosiad y cymeriad negyddol, ac er bod math o'r fath fel arfer yn ddeniadol iawn i fenywod, sut ydych chi'n teimlo am gynigion mynych i chwarae dihiryn a scoundrel?
- Yn bersonol, rwy'n meddwl amdanaf fy hun fel dyn da iawn, ond weithiau rwy'n edrych yn y drych ac yn dychryn. (Chwerthin.) Byddai'n ddiflas i chwarae cymeriad, sy'n ddrwg yn unig yn yr enw o fod yn ddrwg. Rwy'n edrych ar y sefyllfa fel arall: mae guys drwg mewn gwirionedd yn guys da ar agenda arall. Maent yn gwneud yn union beth maen nhw'n ei gredu, ac yn ymdrechu am yr hyn y cânt eu hystyried yn gywir. Maent yn ymddangos eu hunain yn dda! Unrhyw ddrwg, gall dyn sneaky ar yr un pryd fod yn gariadus ac yn hapus. Rydym i gyd yn hoffi Al Pacino yn y "Cross Tad", er, mewn gwirionedd, mae'n chwarae person ofnadwy. Ceisiais droi rhywbeth tebyg yn y gyfres deledu "Darganfyddwch y gelyn": Gwnewch y gwyliwr i garu'r arwr ac ar yr un pryd yn gwthio'ch cydymdeimlad.
- Hyd yn oed terfysgwyr rydych chi'n ymdrechu i ddangos yn amwys, gan gael eich gwirionedd ...
- Creadwyr y gyfres "Darganfyddwch y gelyn" ceisio archwilio cymhellion a nodau Jihadists. Nid ffilm unffordd yw hon, mae'n dangos safbwyntiau gwahanol. Ond yn bersonol, nid wyf yn credu yn effeithiolrwydd creulondeb, ar ba ffurf bynnag sydd heb ei fynegi. Nid wyf yn deall ffenomen terfysgaeth. Pan oeddwn yn iau, credais: fel bod pobl yn rhoi'r gorau i ladd ei gilydd, rhowch gyfle iddyn nhw ddangos bywyd heb newyn, tlodi, eu cyflwyno i gymdeithas, lle mae ffyrdd, bwyd, gwaith, addysg. Hwn oedd fy theori. 11 Medi, roedd popeth yn troi drosodd. Nid yw dyn gwael yn cymryd gwersi treialu. Roedd gan y terfysgwyr arian, ond nid oeddent yn dal i wneud yr hyn a wnaethant, nid oedd yn gwrthod casineb a "eu cenhadaeth." Fodd bynnag, ein cyfrifoldeb, fel pobl sy'n arwain bywyd bendigedig, lle mae bwyd fforddiadwy, llety, gwaith, yw rhoi cyfle arall a dangos iddynt ochr wahanol i bethau. Yn hytrach na chasineb ac ofn, mae'n rhaid i ni ddangos dymuniad y byd.
Yn rôl cythraul yn y gyfres "Enchanted"
Ffrâm o'r gyfres "swyno"
- Gadewch i ni dybio bod yr actor Rwseg, yn dilyn eich enghraifft, yn mynd ar saethu yn UDA. Pa gyngor fyddech chi'n ei roi iddo?
- Byddwn yn cynghori i beidio ag amgylchynu fy hun gyda Rwsiaid, i gyfathrebu cymaint â phosibl gyda lleol ac felly astudio'r diwylliant o'r tu mewn. Ar ôl symud i wlad arall, mae pobl yn aml yn ceisio creu cylch cyfforddus o gydwladwyr, yn parhau i fwyta bwyd cyfarwydd, yn byw mewn ardaloedd lle mae pobl o'u gwledydd yn drech. Pan astudiais mewn ysgol actio yn Lloegr, ceisiais gyfathrebu nid yn unig ag Israeliaid. Yn llawer mwy diddorol i blymio i mewn i ddiwylliant rhywun arall, i wneud yr hyn y mae bywydau lleol yn ei wneud mewn bywyd bob dydd. Mae'n bwysig cael gwared ar yr acen, er mwyn peidio â chyfyngu eich rôl yn unig gan gymeriadau Rwseg. Tipiwch hyn: Gweithiwch yn fawr, byddwch yn gyfeillgar ac nid yn ystyried eich hun yn seren.
- Ar ba oedran ac felly rydych chi'n penderfynu dod yn actor?
"Roeddwn i tua thua dwy ddeg oed, ar y pryd roeddwn i'n byw yn yr Almaen." Fi yw'r trydydd plentyn yn y teulu a hoffwn deimlo fel cigfran gwyn: roedd fy chwaer yn athro, brawd - athrylith technoleg gwybodaeth. Ni allwn fyth ymffrostio perfformiad academaidd da, dioddef o ddyslecsia. Ond un diwrnod i mi raddio o gwrs byr o weithredu yn Frankfurt a derbyniodd rôl yn Hope Chicago. Ac yn sydyn syrthiodd mewn cariad â'r proffesiwn.
- Er nad ydych chi o'r teulu actio ...
- Ydw, ond dysgodd fy mam yn gweithredu mewn plant â nodweddion datblygu. Pan astudiodd yn y Brifysgol, dysgais y rolau gyda hi.
- Pwy arall allech chi ddod yn actor, os nad yn actor?
- unrhyw un. Rwyf wrth fy modd yn ysgrifennu, er fy mod yn dioddef o ddyslecsia, ac nid yw'n hawdd. Fe wnes i atodi ystafell wely i'r tŷ a dwy ystafell ymolchi, felly rwy'n gweithio yn fy amser rhydd. Gallwn wneud unrhyw beth fel y rhan fwyaf o bobl. Gellir dod o hyd i gelf a zen mewn unrhyw faes.
- A oes unrhyw lyfr o'r fath y trodd eich bywyd yn ei dro?
- Fy hoff lyfr bob amser yw "lladd y ffug." Pan oeddwn yn ei arddegau, ni wnes i freuddwydio am yrfa. Roeddwn i eisiau creu teulu, cysylltiad cryf â fy ngwraig a'm plant. Ac, yn ôl fy nheimladau, cyrhaeddodd y diben hwn. "Lladd y castio" - stori anhygoel am gyfiawnder, ond yn anad dim hyn yw hanes y berthynas rhwng y tad a'r plant. I, mewn gwirionedd, o'r enw Son Attikus er anrhydedd arwr y llyfr. Yn flaenorol, bob tro y bydd yn darllen ei mab, rwy'n sobbed. Mae eisoes yn arfer, mae'n rhaid iddo fod yn amyneddgar iawn gyda rhieni crazy o'r fath. (Chwerthin.)
- a'ch hoff ffilm?
- "Llofruddiaeth mewn pwynt gros." Mae John Cuseac yn chwarae lladdwr wedi'i logi a oedd yn arfer gweithio i'r llywodraeth, ac yn awr yr un fath arno'i hun. Unwaith y bydd yn dod i gyfarfod o raddedigion ac yn cyfarfod yno mae merch a oedd yn caru yn ddeunaw oed, ac yn annisgwyl i'r chwith i fynd i mewn i'r fyddin a dod yn llofrudd llogi. Mae gan yr arwr broblemau emosiynol difrifol oherwydd y llofruddiaethau a gyflawnwyd ganddo, ond ar yr un pryd mae'r ffilm yn ddoniol iawn, ac ar yr un pryd stori hyfryd o gariad yn cael ei ddweud ynddo. Rwyf hefyd yn caru "Deuddeg o Ddynion Angry" - drama syfrdanol, lle mae pob digwyddiad yn datblygu yn yr un ystafell.
- Oes gennych chi hoff actores?
- llawer o actoresau da, ond un o fy ffefrynnau yw Piper Pelebo. Mae hi'n berson anhygoel. Gan weithio ar y gyfres "Cyfathrebu Cyfathrebu", roedd hi'n gwybod enw pob aelod o'r criw ffilm. Roedd hi'n cofio pawb yn llwyr. Ac os bydd yn sydyn anghofio rhywun, yna'n addas ar unwaith, cafodd ei gyflwyno a cheisio adnabod person.
- Hynny yw, mae perthnasoedd dynol yn bwysicaf i chi?
- Beth arall sy'n gwneud synnwyr?
Ar set o ffilm newydd "Oracle: Gêm yn y Satem"
- Rydych yn canolbwyntio'n fawr ar y teulu. Ydych chi'n meddwl bod hyn yn gysylltiedig â'ch plentyndod?
- Rwy'n credu fy mod wedi fy magu yn dda. Wrth gwrs, nid oedd fy mhlentyndod yn berffaith, ond roedd gen i ddau riant cariadus o hyd. Gall hefyd fod yn gysylltiedig â diwylliant Iddewig. Mae'r teulu'n bwysig iawn i ddynion Israel. Rydych chi'n gweld plant ym mhob man yn Israel, bydd hyd yn oed y bwyty mwyaf hudolus yn llawn o blant sy'n rhedeg. Nid ydynt yn cuddio ac nid ydynt yn gadael gartref, maent yn rhan o fywyd.
- Beth ydych chi'ch hun yn ei feddwl ohonoch chi'ch hun, beth yw eich cymeriad chi?
"Rwy'n credu fy mod i yn ddwy flynedd ar hugain oed, ac rwy'n cute, ond yna rwy'n edrych yn y drych ac yn gweld hen ddyn drwg." (Chwerthin.) Yr wyf fi - mewn gwirionedd mae angen iddo ofyn i eraill. Ond rwy'n ceisio bod yn berson da, yn deg ac yn agored i bawb. Mae hefyd yn bwysig i mi fod yn ŵr a thad da. Rwy'n aml yn ymddwyn fel tad drwg ac yna'n ymddiheuro o flaen fy mhlant ar ei gyfer.
- Peidiwch â rhoi digon o amser iddynt?
- Y ffaith yw fy mod yn bedant. Mae gwreiddiau'r Almaen yn gwneud eu hunain yn teimlo. Rwy'n cael fy nghefnogi ar gywirdeb a threfniadaeth gywir o le. Rwyf wedi bod yn yfed plant drwy'r amser, ac rwy'n deall fy hun yn cynhyrfu y ffon. Gyda llaw, nid yw eich ffôn yn eithaf llyfn.
- Faint wnaethoch chi ei newid gan eich bod yn ddeg ar hugain?
- Yn bendant, fe wnes i newid. Rwy'n syfrdanol pobl sy'n briod yn ugain mlynedd. Yn ei ugain roeddwn yn idiot cyflawn. Doeddwn i ddim yn berson drwg, ond doeddwn i ddim yn deall unrhyw beth o gwbl am fywyd. Syrthiodd mewn cariad â'r merched cyntaf sy'n dod i mewn, yn byw rhithiau. Ar gyfer atebion difrifol o'r fath, fel dewis o loeren bywyd, yn bendant mae angen cael profiad y tu ôl i'r cefn. Nid oes angen gresynu at yr amser mewn chwilio a chamgymeriadau, mae'n llawer mwy peryglus i gysylltu eich hun â'r dyn hwnnw a'i siomi ynddo.
- Beth ydych chi'n breuddwydio amdano nawr?
- Mae fy mreuddwydion yn gysylltiedig yn bennaf â'r teulu. Fyddwn i ddim eisiau rhuthro gyda magwraeth plant. Rwyf wrth fy modd â jôc fy mod yn eiddigeddus fy rhieni y mae eu brodyr a chwiorydd eisoes wedi mynd i fywyd oedolyn, yn dysgu yn y coleg, yn gosod nodau eu hunain. Rwy'n eiddigeddus oherwydd dwi hefyd eisiau gwybod nad oeddwn yn llithro gyda fy mhlant! Pan fyddant yn fach, mae'n dal yn annealladwy. Er fy mod i, wrth gwrs, yn credu y bydd popeth yn iawn gyda nhw. (Chwerthin.)