ODED FER: "Ajattelen itseäni hyvänä kaverina, mutta katson peiliin ja pelästymään"

Anonim

ODED FER - Amerikan näyttelijä, jonka elämä liittyy läheisesti Eurooppaan ja Israeliin. Hänestä tuli kuuluisa hänen roolistaan ​​tällaisissa kulttielokuvissa "muumio" ja "pahan asuinpaikka". Demonisen ulkonäön omistaja, FER pelaa roistoja ja salaperäisiä ulkomaisia ​​ruhtinaa, mutta voi olla yksi herkimmistä ja hienovaraisista ihmisistä, joita olet koskaan tavannut.

- oded, et lentänyt Moskovaan niin kauan. Onko sinulla odotuksia Venäjälle ja venäläisille ihmisille?

- - Luulen, että meillä on odotuksia, jotka olivat samat kuin useimmat venäläiset matkustavat Amerikkaan. Kuulet kaikkialla "kylmä sota", vakooja, kuuntelija. Kun amerikkalainen menee Venäjälle, hän on jo viritetty siihen, että amerikkalaiset eivät pidä täällä. Mutta annoin, että nämä ovat kaikki myyttejä ja niin se osoittautui. Arkkitehtuuri ja paikallinen elämäntapa näyttävät minulta jotain hyvin lähellä, tuttu. Olen kasvanut Israelissa, työskenteli Budapestissa, Turkissa, Marokossa, joten olen ollut eksoottisissa paikoissa. Moskova on vain kaunis eurooppalainen kaupunki, johon kuuluu Neuvostoliiton kulttuuri.

- Olet kohdannut "merkkituotteemme" venäläinen sullenness, mikä näkyy länsimaisissa elokuvissa?

- Minusta tuntuu, että venäläiset hymyilevät paljon! Asuin Saksassa: saksalaiset aluksi näyttävät tiukasti, mutta kannattaa löytää ne paremmin, ja ymmärrät, että he ovat paljon hoitotyön sisällä. Kasvoin Israelissa, ja juutalaiset eivät myöskään ole helppoa. He voivat tuntua töykeä, mutta koko asia käännöksessä. Heprea, sanot vain: "Haluan vettä" tai "Haluan kahvia". Englannin kielellä on tavanomaista ilmaistua näin: "Kuinka luulet, voinko tilata lasillisen vettä?" Israelin ravintolassa, jos otat yhteyttä tähän tarjoilijaan, se vastaa: "Haluatko lasillisen vettä vai ei?! Mitä välität, mitä ajattelen? " (Nauraa.)

- Olet ensisijaisesti tunnettu Venäjän katsojalle elokuvissa "Resident Evil" ja "muumio", jälkimmäinen on tullut kirjaimellisesti kultti. Mitä rooleja luulet eniten emotionaalisesti tärkeitä ja ikonia urasi?

"" Muumian "rooli oli minulle ensimmäinen työ ja asetti tulevaisuuden toimivan uran perustan. En koskaan unohda sitä elämää. Mielestäni suurin saavutus dramaattisessa genreessä. Olin iloinen tämän sarjan skenaariosta, olemme edelleen yhteistyössä tekijöiden kanssa. Työskentely "salaisilla yhteyksillä" oli uskomattoman iloinen ja mielenkiintoinen, minun tuntui erittäin mukavaksi, vain kotona.

ODED FER:

Kuva "Resident Evil: Apocalypse" - yksi Ferin tähti rooleista

Kehys elokuvasta "Resident Evil: Apocalypse"

- Onko rooli, että olet aina unelmoinut pelaamisesta?

- Kirjoitan paljon, joten minä, mieluummin haluaisin luoda useita merkkejä ja rooleja. Toimituksen mielessä unelmani pelasi Shakespeare lavalla ja yleensä palasi teatteriin. Myös välittömästi Moskovan jälkeen menin Kolumbiaan, jossa hän osallistui ensimmäiseen televisioon heprealaisessa elämässäni. En ole koskaan tehnyt mitään sellaista. Se oli hyvin uusi ja inspiroiva.

- Sanoitte, haluaisit palata teatteriin?

- Haluaisin. Mutta teatteri ei tuo suurta rahaa ja vie paljon aikaa. Jos kerron vaimolleni, lähden kuuden kuukauden ajan teatteri-troupella, hän tappaa minut! Lisäksi olen erittäin vastuullinen isä ja itse ei voi lähteä pitkään.

- Vastuullinen, huomaavainen isä on iso löytää! Jos voisit opettaa lapsillemme vain yksi oppitunti, mitä opetat heille?

"Haluan, että he kasvavat hyviä ihmisiä, he antoivat mahdollisuudet ympäri ja yritti kohdella kaikkia oikeudenmukaisesti."

- Oletko jo huomannut heille, jotka ovat tiettyjä kykyjä? Voitteko ottaa heidän tulevia ammatteja?

- Eldest poika osallistui kaikkiin kuvaukseen lapsuudesta. Hänellä ei ole kiinnostusta näyttelijälle, mutta hän rakastaa kaiken liittyvän tekniikkaan. Varhaisesta iästä hän luo videoleikkeitä, ihastuttaa erityisiä vaikutuksia. Hän kirjoittaa myös täydellisesti täydellisesti, mutta hän on vain neljätoista, joten en tiedä vielä, onko hän tarpeeksi kehittää tätä lahjakkuuttaan. Keskimääräinen tyttäreni on ehdottomasti taiteilija. Hän jatkuvasti vetää, ompelee, tekee jotain omilla kädet. Esimerkiksi se luo miniatyyrit: maatilan paperi, jossa kaali lehdet kasvavat sängyillä, ja siellä on pieniä penkkejä, pöytä. Kuka on nuorempi? Emme vielä tiedä. Ehkä varas? Hän rakastaa varastaa asioita. (Nauraa.)

- Vahvan perheen teema on oikea polku venäläisen naisen sydämeen. Emme ole niin emancipated, kuten esimerkiksi saksalaisia ​​tai amerikkalaisia ​​... meillä on vahvat perinteet, joten olet ehdottomasti sankari. Miten voit ylläpitää vahvoja ja lämpimiä suhteita avioliitossa suosiosta huolimatta?

- Ensinnäkin olemme aina avoimia toistensa ajatuksia ja mielipiteitä. On myös tärkeää, että tapasimme tietoisessa iässä, olimme noin kolmekymmentä vuotta. Olemme jo tiiviissä tiiviissä, mitä haluamme välttää. Dating, tulevan vaimoni oli kuuluisa tuottaja, kumppani Sean Connery. Kaikki meni siihen, että kotiäinnin rooli perheen lainassa olen. Mutta sitten hän sai raskaaksi, ja kaikki kääntyi. Vaimo päätti, että hän halusi pysyä kotona ja nostaa lapsia. Onnellinen avioliitto ei ole vain työvoima. Haluamme tukea toisiaan. Ja mitä teemme, teemme sen kumppanin ajatuksen kanssa. Suhteet eivät toimi, jos joku asettaa itselleen korkeammalle.

ODED FER:

Komedialla "Mies on puhelu", likimääräinen perheen mies jälleen reinkarnoitu Gigolo Antoine

Kehys elokuvasta "Mies on puhelu"

- Mitä sinä erityisesti rakastat vaimoasi?

- Hän ei tee ihmisten välisiä eroja. Kun tapasimme, hän oli onnistunut tuottaja, joka pyörii korkeimmissa piireissä. Hänen isänsä oli pankin varapuheenjohtaja. Kuitenkin, kun tulin ensin kotiinsa, söimme halpaa pizzaa kartonkalevyistä ja inhottava salaattia myymälästä nurkan takana. En tuntenut mitään rajoitusta tai hankaluutta itselleni tämän hyvin rikkaan perheen ympyrässä. He käyttäytyivät niin yksinkertaisesti kuin puutarhat tai maanviljelijät. Talon ovet ovat yhtä avoimia kaikille. Tuolloin ymmärsin: tämä nainen on hyvin todellinen, että sitä löytyy harvoin Los Angelesista. Tämä on kova kaupunki rakkaudelle.

- Tulit Venäjälle kuvaamisesta poliittisessa trillerilla "Oracle: peli on ekseded." Mitä tämä projekti houkutteli sinua?

- Olen utelias osallistumaan elokuvaan, jossa venäläiset pelaavat hyviä kavereita, eivät ole huonoja, koska se on usein amerikkalaisessa elokuvassa. Se tulee olemaan hauskaa. Halusin myös käydä Venäjällä pitkään.

- Kuka pelaat elokuvassa?

- Protestien aikataulu, jota käytetään torjumiseksi. Michael Madsen kuvataan myös elokuvassa, Eric Roberts, Alexey Chadov, Marat Basharov. Se on mielenkiintoinen kokemus.

- Milloin päätit osallistumisesta Venäjän elokuvaan, otitko ottaa huomioon Venäjän ja Yhdysvaltojen väliset suhteet? Ajattelitko sitä?

- ei uskonut. Minulle ei ollut vaikeaa ottaa tätä päätöstä, koska matkustan jatkuvasti koko planeetalla. Lisäksi, kuten henkilö, joka puhuu Heprealaisessa, olen ongelmallinen arabidimaissa kuin Venäjällä. Kuitenkin vaimoni, joka kasvoi Amerikassa kylmän sodan aikana, ei ollut niin peloissaan, mutta olisit samaa mieltä, mennä Havaijiin, se olisi onnellisesti. (Nauraa.) Sitten saavuimme tänne, kaikki oli hienosti täällä, ja minulla ei ole mitään syytä uskoa, että vaikutelmani muuttuu. Annan esimerkin kanadalaisista. Nämä ovat söpöjä ihmisiä maan päällä, he ovat niin ystävällisiä, että jossain vaiheessa se alkaa sinulle: nämä kaverit piilottavat jotain. Mutta asuin Kanadassa pitkään ja voin vakuuttaa kanadalaiset, todella söpö. Sama venäläisten kanssa on kauniita ihmisiä, enkä odota toista pohjaa.

ODED FER:

"Muumio" Oded pelasi faraon vartijoiden jälkeläisten johtaja. Tämä rooli toi hänelle maailmankumusta

Kehys elokuvasta "Muumio"

- Pidätkö jotain Venäjän taidetta?

- Chekhov, Stanislavsky on valtava vaikutusvaltaansa, opin heitä toimivassa koulussa. Kasvoin Israelissa, jossa teatterin ja elokuvateatterin tunnetuin toimijat olivat venäläisiä juuria. Ninettien aikana venäläisten joukkomuuttoon Israelille, suosituin teatteri luotiin maassa - ja se oli venäläinen teatteri. Joten Venäjän kulttuurin tunne liittyy suurelta osin Israelin elämään.

- Ja missä maassa haluaisit elää, jos he eivät olleet sidottu töihin?

- Vaimoni ja rakastan Eurooppaa kovasti ja usein keskustelevat mahdollisuudesta liikkua. Pidämme huolehtivien tarinoiden henkeä Englannissa, Ranskassa, Espanjassa ... Me rakastamme Italiaa.

- Sinulla on negatiivinen luonne, ja vaikka tällainen tyyppi on yleensä erittäin houkutteleva naisille, miltä sinusta tuntuu usein ehdotuksista toistumaan konna ja Scoundrel?

- Henkilökohtaisesti ajattelen itseäni erittäin hyvänä kaverina, mutta joskus katson peiliin ja pelästymään. (Nauraa.) Olisi tylsää pelata hahmo, joka on huono vain huonon nimessä. Katson tilannetta muutoin: huonot kaverit ovat todella hyviä kavereita toisessa asialistalla. He tekevät juuri sitä, mitä he uskovat ja pyrkivät siihen, mitä heitä pidetään oikein. He näyttävät hyvältä! Kaikki pahat, sneaky mies voi samalla olla rakastava ja onnellinen. Me kaikki pidämme Al Pacino "Cross isä", vaikka hän itse asiassa hän pelaa kauheaa henkilöä. Yritin kääntää jotain samanlaista TV-sarjassa "Selvitä vihollinen": Tee katsoja rakastaa sankari ja samaan aikaan siirrä sympatiaasi.

- Jopa terroristit, joita pyritään osoittamaan epäselvä, totuudenne ...

- Sarjan "selvittävät vihollisen" yrittivät tutkia jihadisteiden motiiveja ja tavoitteita. Tämä ei ole yksisuuntainen elokuva, se osoittaa eri näkökulmia. Mutta henkilökohtaisesti en usko julmuuden tehokkuuteen missä tahansa muodossa, jota se ei ole ilmaistu. En ymmärrä terrorismin ilmiötä. Kun olin nuorempi, uskoin, että ihmiset lopettavat keskenään, vain antavat heille mahdollisuuden näyttää elämää ilman nälkää, köyhyyttä, esitellä ne yhteiskunnalle, jossa on teitä, ruokaa, työtä, koulutusta. Se oli minun teoriani. 11. syyskuuta kaikki kääntyi. Huono mies ei ota ohjaavia oppitunteja. Näillä terroristeilla oli rahaa, mutta he vielä tekivät, mitä he tekivät, ei kieltänyt vihaa ja "heidän tehtävänsä". Velvollisuutemme, koska ihmiset johtavat siunattu elämä, jossa on edullinen ruoka, majoitus, työ, on antaa toinen mahdollisuus ja näyttää heille eri puolille asioita. Vihan ja pelon sijasta meidän on osoitettava maailman halu.

ODED FER:

Roolissa demonissa sarjassa "Enchanted"

Kehys sarjasta "Enchanted"

- Oletetaan, että venäläinen näyttelijä, joka seuraa esimerkkiä, menee ammunta Yhdysvalloissa. Mitä neuvoja annat hänelle?

- Suosittelen olla ympäröivä itseäni venäläisillä, kommunikoida mahdollisimman paljon paikallisilta ja tutkia siten kulttuuria sisäpuolelta. Kun ihmiset ovat siirtyneet toiseen maahan, ihmiset pyrkivät usein luomaan mukavan maanmiehien ympyrän, jatkavat tuttuja ruokia, elää alueilla, joilla heidän maidensa vallitsee. Kun opiskelen Englannin toimivassa koulussa, yritin kommunikoida paitsi Israelin kanssa. Paljon mielenkiintoisempia syöksyä jonkun toisen kulttuuriin, jotta paikalliset elämät tekevät jokapäiväisessä elämässä. On tärkeää päästä eroon aksentti, jotta ei rajoita roolia vain venäläisillä merkkeillä. Vihje Tämä: Työskentele paljon, ole ystävällinen eikä pidä itseäsi tähtiä.

- Missä iässä ja siksi päätät tulla näyttelijäksi?

"Olin noin kaksikymmentäkolme vuotta vanha, tuolloin asuin Saksassa." Olen kolmas lapsi perheessä ja tuntui aina valkoisesta raven: siskoni oli professori, veli - tietotekniikan nero. En voisi koskaan ylpeillä hyvä akateeminen suorituskyky, joka kärsi dysleksiasta. Mutta eräänä päivänä olen valmistunut lyhyestä kulusta Frankfurtissa ja sai roolin Hope Chicagossa. Ja täysin yhtäkkiä rakastui ammattiin.

- Huolimatta siitä, että et ole toimiva perheestä ...

- KYLLÄ, mutta äitini opetti toimimassa lasten kehittämisominaisuuksia. Kun hän opiskeli yliopistossa, oppinut roolit hänen kanssaan.

- Kuka muu voisi tulla, ellei näyttelijä?

- Jokainen. Rakastan kirjoittaa, vaikka kärsin dysleksia, eikä se ole helppoa. Liitin makuuhuoneen talon ja kaksi kylpyhuonetta, joten työskentelen vapaa-ajan putkistossa. Voisin todella tehdä kaiken kuten useimmat ihmiset. Taide ja Zen löytyvät mistä tahansa pallosta.

- Onko tällainen kirja, että hyvissä ajoin kääntyi elämäsi?

- Suosikkini kaikkien aikanani on "Tappaa pilkkaa". Kun olin teini-ikäinen, en unelmoida urasta. Halusin luoda perheen, vahvan yhteyden vaimoni ja lasten kanssa. Ja tunteideni mukaan saavutti tämän tarkoituksen. "Tappaa valu" - hämmästyttävä tarina oikeudenmukaisuudesta, mutta ennen kaikkea tämä on isän ja lasten suhde. I Itse asiassa nimeltään poika Attikus kunniaksi kirjan sankarin. Aiemmin aina, kun hän luki poikaansa, minä löysin. Hän on jo tottunut, hänen on oltava erittäin kärsivällinen niin hullu vanhempien kanssa. (Nauraa.)

- Ja suosikkielokuvasi?

- "murha bruttopisteessä." John Cuseac soittaa palkattu tappaja, joka työskenteli työskentelemään hallitukselle, ja nyt sama itse. Kun hän tulee valmistutkinnon kokoukseen ja täyttää siellä tytön, joka rakasti kahdeksantoista vuotta vanha, ja odottamatta jätti armeija ja tulla palkattu tappaja. Herolla on vakavia emotionaalisia ongelmia, koska hän on tehnyt hänen tekemät murhat, mutta samalla elokuva on hyvin hauska, ja samanaikaisesti kauniin tarinan rakkaudesta kerrotaan. Rakastan myös "kaksitoista vihainen mies" - upea peli, jossa kaikki tapahtumat avautuvat samassa huoneessa.

- Onko sinulla suosikki näyttelijä?

- Paljon hyviä näyttelijöitä, mutta yksi suosikeistani on Piper Pelabo. Hän on hämmästyttävä henkilö. Työskentely sarjassa "Secrets Communications", hän tiesi jokaisen elokuvan miehistön jokaisen jäsenen nimen. Hän muisti ehdottomasti kaikki. Ja jos hän yhtäkkiä unohdin jonkun, niin heti sopii, se esiteltiin ja yritti tietää henkilö.

- eli ihmissuhteet ovat tärkeimpiä sinulle?

- Mitä muuta on järkevää?

ODED FER:

Uuden elokuvan "Oracle: pelin sateessa"

- Olet hyvin keskittynyt perheeseen. Luuletko, että tämä liittyy lapsuuteen?

- Luulen, että olin hyvin noussut. Tietenkin lapsuuteni ei ollut täydellinen, mutta silti minulla oli kaksi rakastavaa vanhempaa. Se voi liittyä myös juutalaiskulttuuriin. Perhe on erittäin tärkeä Israelin miehille. Näet lapset kaikkialla Israelissa, vaikka kaikkein lumoava ravintola on täynnä juoksevia lapsia. He eivät piilota ja älä jätä kotona, he ovat osa elämää.

- Mitä sinä itse ajattelet itsestäsi, mikä on hahmosi?

"Luulen, että olen kaksikymmentäkaksi vuotta vanha, ja olen söpö, mutta sitten katson peiliin ja nähdä vanha, paha mies." (Nauraa.), Mitä olen - itse asiassa se on kysyttävä muita. Mutta yritän olla hyvä ihminen, oikeudenmukainen ja avoin kaikille. Myös minulle on hyvä aviomies ja isä. Käytän usein kuin huono isä ja pyydän sitten anteeksi lasteni edessä.

- Älä anna heille tarpeeksi aikaa?

- Tosiasia on, että olen pedantti. Saksan juuret tekevät itsensä. Olen säilynyt tarkkuuden ja oikean tilan järjestämisestä. Olen juonut lapsia koko ajan, ja ymmärrän itse, että tikku tunkeutuu. Muuten puhelin ei ole varsin sileä.

- Kuinka paljon muutit, kun olit kolmekymmentä?

- Olen ehdottomasti muuttunut. Olen järkyttäviä ihmisiä, jotka ovat naimisissa kaksikymmentä vuotta. Hänen kaksikymmentän olin täydellinen idiootti. En ollut huono henkilö, mutta en ymmärrä mitään elämästä. Hän rakastui ensimmäisiin tuleviin tyttöihin, asuivat illuusioita. Tällaisiin vakaviin ratkaisuihin, kuten elämän satelliittien valinta, on ehdottomasti välttämätöntä saada kokemusta takana. Ei ole tarpeen valitettavaa etsiä ja virheitä, se on paljon vaarallisempaa yhdistää itsesi tämän miehen kanssa ja pettynyt siihen.

- Mitä unelmoit nyt?

- Unelmani liittyvät pääasiassa perheeseen. En halua kiirehtiä lasten kasvatuksella. Rakastan todella vitsi, että kadehdin vanhempani, joiden sisarukset olivat jo tulleet aikuisen elämään, oppimaan yliopistossa, asettaneet tavoitteita. Olen kadehdi siitä, että haluan myös tietää, etten liukastui lasteni kanssa! Kun ne ovat pieniä, se on edelleen käsittämätöntä. Vaikka minä tietenkin usko, että kaikki on hieno heidän kanssaan. (Nauraa.)

Lue lisää