ODED FER - Amerikaanse akteur, wie se lewe nou verband hou met Europa en Israel. Hy het bekend geword vir sy rolle in sulke kultusfilms as "mammie" en "die woning van die bose." Die eienaar van 'n demoniese voorkoms, fer speel skurke en geheimsinnige oorsese prinses, maar kan een van die sensitiefste en subtiele mense wees wat jy ooit ontmoet het.
- Oded, jy het nie so lank na Moskou gevlieg nie. Het u enige verwagtinge met betrekking tot Rusland en Russiese mense gehad?
- Ek dink ons het verwagtinge dieselfde as die meeste Russe wat na Amerika reis. Jy hoor oral oor die "Koue Oorlog", Spies, Luister. Wanneer 'n Amerikaner na Rusland gaan, is hy reeds ingestel op die feit dat Amerikaners nie hier hou nie. Maar ek het aanvaar dat dit al die mites is en so het dit uitgedraai. Argitektuur en plaaslike lewenstyl lyk vir my met iets baie naby, bekend. Ek het grootgeword in Israel, in Boedapest, Turkye, Marokko gewerk, so ek was in meer eksotiese plekke. Moskou is net 'n pragtige Europese stad met insluite van die Sowjet-kultuur.
- Jy word gekonfronteer met ons "Branded" Russiese Sullenness, wat in Westerse rolprente getoon word?
- Dit lyk vir my dat die Russe baie glimlag! Ek het in Duitsland gewoon: die Duitsers het aanvanklik streng gekyk, maar dit is die moeite werd om hulle beter te vind, en jy verstaan dat hulle baie verpleging binne is. Ek het grootgeword in Israel, en die Jode is ook nie maklik nie. Hulle lyk onbeskof, maar die hele ding in die probleme van vertaling. In Hebreeus sê jy net: "Ek wil water hê" of "Ek wil koffie hê." In Engels is dit algemeen om so uitgedruk te word: "Hoe dink jy kan ek 'n glas water bestel?" In die restaurant van Israel, as jy op hierdie manier kontak vir die kelner, sal dit antwoord: "Wil jy 'n glas water of nie?! Wat gee jy om, wat dink ek? " (Lag.)
- Jy is hoofsaaklik bekend aan die Russiese kyker op die films "Resident Evil" en "Mummy", laasgenoemde het letterlik kultus geword. Watter rolle dink jy is die meeste emosioneel belangrik en ikonies in jou loopbaan?
"Die rol in" mammie "was vir my die eerste werk en het die grondslag gelê van my toekomstige waarnemende loopbaan. Ek sal nooit daardie tydperk van lewe vergeet nie. Ek beskou jou grootste prestasie in die dramatiese genre, die rol in die televisiefilm "Vind die vyand uit." Ek was verheug oor die scenario van hierdie reeks, ons werk nog steeds saam met die outeurs. Werk aan "Geheime verbindings" was ongelooflik vrolik en interessant, op die stel het ek baie gemaklik gevoel, net by die huis.
Foto "Resident Evil: Apokalips" - een van die sterre van die sterre
Raam van die film "Resident Evil: Apokalips"
- Is daar 'n rol wat jy altyd gedroom het om te speel?
- Ek skryf baie, so ek wil eerder 'n aantal karakters en rolle skep. In die sin van die toneelspel is my droom altyd deur Shakespeare op die verhoog gespeel en in die algemeen terug na die teater. Ook dadelik na Moskou het ek na Colombia gegaan, waar hy in die eerste televisieprogram in Hebreeus in my lewe deelgeneem het. Ek het nog nooit so iets gedoen nie. Dit was baie nuut en inspirerend.
- Jy het gesê, wil jy graag terugkeer na die teater?
- Ek wil graag. Maar die teater bring nie groot geld nie en neem baie tyd. As ek my vrou vertel, vertrek ek vir ses maande met teatertroepe, sy sal my doodmaak! Daarbenewens is ek 'n baie verantwoordelike vader en myself kan nie lank verlaat nie.
- Verantwoordelike, aandagtige pa is 'n groot vind! As jy ons kinders net een les kan leer, wat sal jy hulle leer?
"Ek wil hê hulle moet goeie mense grootword, hulle het die kanse gegee en probeer om almal regverdig te behandel."
- Is jy reeds opgemerk vir hulle wat sekere talente is? Kan jy hul toekomstige beroepe aanneem?
- Die oudste seun het al my verfilming van die kinderjare bygewoon. Hy het geen belangstelling in die akteur nie, maar hy is lief vir alles wat verband hou met die tegniek. Vanaf 'n vroeë ouderdom skep hy video clips, adoreer spesiale effekte. Hy skryf ook perfek perfek, maar hy is net veertien, so ek weet nog nie, of hy genoeg is om dit sy talent te ontwikkel nie. My gemiddelde dogter is beslis 'n kunstenaar. Sy trek voortdurend op, naaldwerk, maak iets met sy eie hande. Byvoorbeeld, dit skep miniatuur: 'n papieruitleg van 'n plaas, waar die kool op die beddens groei, en daar is klein banke, die tafel. Wie sal die jonger wees? Ons weet nog nie. Miskien is die dief? Sy hou daarvan om dinge te steel. (Lag.)
- Die tema van 'n sterk familie is die regte pad na die hart van 'n Russiese vrou. Ons is nie so emancipated nie, soos byvoorbeeld, Duitsers of Amerikaanse ... Ons het sterk tradisies, so jy is beslis ons held. Hoe kan jy sterk en warm verhoudings in die huwelik handhaaf, ten spyte van jou gewildheid?
- Eerstens is ons altyd oop vir die idees en opinies van mekaar. Dit is ook belangrik dat ons op 'n bewuste ouderdom ontmoet het, ons was omtrent dertig jaar. Ons het reeds sterk geweet wat ons wil vermy. Teen die tyd van dating was my toekomstige vrou 'n bekende produsent, vennoot van Sean Connery. Alles het gegaan dat die rol van 'n huisvrou in die gesinslening ek is. Maar toe het sy swanger geword, en alles het omgedraai. Die vrou het besluit dat hy tuis wou bly en kinders oprig. Gelukkige huwelik is nie net arbeid nie. Ons wil mekaar ondersteun. En wat ons ook al doen, doen ons dit met die gedagte van 'n maat. Verhoudings werk nie as 'n mens hom hoër as die ander stel nie.
In die komedie "Man op Call", het 'n benaderde familie man in Gigolo Antoine gereïnkarnereer
Raam van die film "Man op Call"
- Wat is jy veral lief in jou vrou?
- Sy maak nie verskille tussen mense nie. Toe ons ontmoet het, was sy 'n suksesvolle produsent, in die hoogste kringe geroteer. Haar pa was die vise-president van die bank. Toe ek egter eers by hul huis gekom het, het ons goedkoop pizza van kartonplate en 'n walglike slaai van die winkel om die draai geëet. Ek het geen beperking of ongemaklikheid vir myself in 'n sirkel van hierdie baie ryk familie gevoel nie. Hulle het so eenvoudig gedra soos hulle tuiniers of boere was. Die deure van hul huis is ewe oop vir almal. Op daardie oomblik het ek verstaan: Hierdie vrou is baie werklik dat dit selde in Los Angeles aangetref word. Dit is 'n harde stad vir liefde.
- Jy het na Rusland gekom om in 'n politieke thriller te verfilm "Oracle: die spel is onverskoon." Wat het hierdie projek jou aangeteken?
- Ek is nuuskierig om deel te neem aan die film, waar die Russe goeie ouens speel, nie sleg nie, want dit is dikwels in die Amerikaanse bioskoop. Dit sal pret wees. Ek wou ook 'n lang tyd Rusland besoek.
- Wie speel jy in die fliek?
- Skedule van protes, wat gebruik word om krag te omver te werp. Michael Madsen word ook verfilm in die film, Eric Roberts, Alexey Chadov, Marat Basharov. Dit sal 'n interessante ervaring wees.
- Wanneer het jy besluit om deel te neem aan die Russiese film, het jy die spanning van die verhoudings tussen Rusland en die Verenigde State in ag geneem? Het jy dit daaroor gedink?
- het nie gedink nie. Dit was vir my nie moeilik om hierdie besluit te neem nie, aangesien ek voortdurend regdeur die planeet reis. Daarbenewens, as 'n persoon wat in Hebreeus praat, is ek problematies om in Arabitale lande te wees as in Rusland. My vrou, wat tydens die Koue Oorlog in Amerika grootgeword het, was egter nie so bang nie, maar jy sal saamstem om na Hawaii te gaan, dit sal gelukkig wees. (Laughs.) Toe het ons hier aangekom, alles was net goed hier, en ek het geen rede om te glo dat my indruk sal verander nie. Ek sal 'n voorbeeld gee met Kanadese. Dit is die mees oulike mense op aarde, hulle is so vriendelik dat dit op 'n stadium jou begin: Hierdie ouens steek iets weg. Maar ek het lankal in Kanada gewoon en ek kan die Kanadese verseker, regtig baie oulik. Dieselfde met die Russe is pragtige mense, en ek verwag geen tweede onderkant nie.
In "Mummy" het Oded die leier van die afstammelinge van die voogde van Farao gespeel. Hierdie rol het hom wêreldwyd gebring
Raam van die film "mummie"
- Hou jy van iets van Russiese kuns?
- Chekhov, Stanislavsky is groot in hul invloed, het ek hulle by die Waarnemende Skool bestudeer. Ek het grootgeword in Israel, waar die bekendste akteurs van die teater en teater Russiese wortels gehad het. In negentigerjare, tydens die massa-migrasie van Russe na Israel, is die gewildste teater in die land geskep - en dit was 'n Russiese teater. So is my gevoel van kultuur van Rusland grootliks geassosieer met die lewe in Israel.
- En in watter land sal jy verkies om te lewe as hulle nie aan die werk gebind is nie?
- My vrou en ek is baie lief vir Europa en bespreek dikwels die moontlikheid om te beweeg. Ons hou van die gees van stories wat in Engeland regeer, Frankryk, Spanje ... ons aanbid Italië.
- Jy het die voorkoms van die negatiewe karakter, en hoewel so 'n soort gewoonlik baie aantreklik vir vroue is, hoe voel jy oor gereelde voorstelle om skurk en skelm te speel?
- Persoonlik dink ek aan myself as 'n baie goeie ou, maar soms kyk ek in die spieël en skrik. (Lag.) Dit sal vervelig wees om 'n karakter te speel, wat slegs sleg is in die naam van sleg. Ek kyk na die situasie anders: slegte ouens is eintlik goeie ouens op 'n ander agenda. Hulle doen presies wat hulle glo en streef na wat hulle as korrek beskou word. Hulle lyk self goed! Enige kwaad, 'n sneaky man kan terselfdertyd liefde en gelukkig wees. Ons hou almal van Al Pacino in die "Cross Vader", hoewel hy inderdaad 'n verskriklike persoon speel. Ek het probeer om iets soortgelyks in die TV-reeks te draai. "Vind uit die vyand": maak die kyker om die held lief te hê en terselfdertyd jou simpatie te skuif.
- Selfs terroriste wat jy streef om dubbelsinnig te wys, met jou waarheid ...
- Die skeppers van die reeks "Vind uit die vyand" het probeer om die motiewe en doelwitte van jihadiste te verken. Dit is nie 'n eenrigtingfilm nie, dit toon verskillende standpunte. Maar persoonlik glo ek nie in die effektiwiteit van wreedheid nie, in watter vorm dit ook nie uitgedruk word nie. Ek verstaan nie die verskynsel van terrorisme nie. Toe ek jonger was, het ek geglo: sodat mense ophou om mekaar dood te maak, gee hulle net 'n kans om die lewe te wys sonder honger, armoede, hulle aan die samelewing bekend te stel, waar daar paaie, kos, werk, onderwys is. Dit was my teorie. 11 September het alles omgedraai. Swak man neem nie loodse lesse nie. Die terroriste het geld gehad, maar hulle het nog steeds gedoen wat hulle gedoen het, het nie haat en "hul missie" geweier nie. Maar ons verantwoordelikheid, soos mense wat 'n geseënde lewe lei, waarin daar 'n bekostigbare kos, akkommodasie, werk is, is om 'n ander kans te gee en hulle 'n ander kant van die dinge te wys. In plaas van haat en vrees, moet ons die begeerte van die wêreld demonstreer.
In die rol van 'n demoon in die reeks "betower"
Raam van die reeks "betower"
- Kom ons neem aan dat die Russiese akteur, na jou voorbeeld, in die VSA skiet. Watter raad sal jy hom gee?
- Ek sal aanbeveel om nie met Russe te omring nie, om soveel as moontlik met plaaslike te kommunikeer en sodoende die kultuur van binne te bestudeer. Nadat hulle na 'n ander land verskuif het, probeer mense dikwels 'n gemaklike kring van landgenote skep, bly bekende voedsel, woon in gebiede waar mense uit hul lande heers. Toe ek in Engeland in 'n waarnemende skool gestudeer het, het ek probeer om nie net met Israeli's te kommunikeer nie. Baie meer interessant om in iemand anders se kultuur te duik, om te doen wat plaaslike lewens in die alledaagse lewe doen. Dit is belangrik om van die aksent ontslae te raak, om nie jou rol slegs deur Russiese karakters te beperk nie. Wenk dit: Werk baie, wees vriendelik en beskou jouself nie 'n ster nie.
- Op watter ouderdom en daarom besluit jy om 'n akteur te word?
"Ek was omtrent drie en twintig jaar oud, destyds het ek in Duitsland gewoon." Ek is die derde kind in die familie en voel altyd soos 'n wit raaf: my suster was 'n professor, broer - die genie van inligtingstegnologie. Ek kan nooit goeie akademiese prestasie hê wat aan disleksie ly nie. Maar eendag het ek gegradueer van 'n kort verloop van in Frankfurt en het 'n rol in Hope Chicago ontvang. En het skielik skielik verlief geraak op die beroep.
- Ten spyte van die feit dat jy nie van die waarnemende familie is nie ...
- Ja, maar my ma het geleer in kinders met ontwikkelingsfunksies. Toe sy aan die Universiteit studeer, het ek die rolle saam met haar geleer.
- Wie anders kan jy word, indien nie 'n akteur nie?
- Enigeen. Ek is lief om te skryf, alhoewel ek aan disleksie ly, en dit is nie maklik nie. Ek het 'n slaapkamer aan die huis en twee badkamers aangeheg, so ek werk in my vrye tyd loodgieterswerk. Ek kan regtig enigiets soos die meeste mense doen. Kuns en Zen kan in enige sfeer gevind word.
- Is daar so 'n boek wat betyds jou lewe verander het?
- My gunsteling boek van alle tye is "doodmaak die bespotting." Toe ek 'n tiener was, het ek nie van 'n loopbaan gedroom nie. Ek wou 'n gesin skep, 'n sterk verband met my vrou en kinders. En volgens my gevoelens het hierdie doel bereik. "Dood die beslissende" - 'n wonderlike verhaal oor geregtigheid, maar dit is veral die geskiedenis van die verhouding van die vader en kinders. Ek het inderdaad 'n seun Attikus genoem ter ere van die held van die boek. Voorheen, elke keer as hy haar seun gelees het, het ek gesuig. Hy is reeds gewoond daaraan, hy moet baie geduldig wees met sulke mal ouers. (Lag.)
- en jou gunsteling film?
- "Moord in bruto punt." John Cuseace speel 'n gehuurde moordenaar wat vir die regering gewerk het, en nou dieselfde op homself. Sodra hy kom by 'n vergadering van gegradueerdes en ontmoet daar 'n meisie wat agttien jaar oud was, en onverwags oorgebly het om die weermag te betree en 'n gehuurde moordenaar te word. Die held het ernstige emosionele probleme as gevolg van die moorde wat deur hom gepleeg is, maar terselfdertyd is die film baie snaaks, en terselfdertyd word 'n pragtige verhaal van liefde daarin vertel. Ek is ook lief vir "twaalf kwaad mans" - 'n pragtige toneelstuk, waarin alle gebeure in dieselfde kamer ontvou.
- Het jy 'n gunsteling aktrise?
- Baie goeie aktrises, maar een van my gunstelinge is Piper Pelabo. Sy is 'n wonderlike persoon. Werk aan die reeks "Secrets Communications", het sy die naam van elke lid van die filmpersoneel geken. Sy onthou absoluut almal. En as hy iemand skielik vergeet het, is dit dadelik pas, dit is aangebied en probeer om 'n persoon te ken.
- Dit is, menslike verhoudings is die belangrikste vir jou?
- Wat maak anders sin?
Op die stel van 'n nuwe film "Oracle: Game in die Satem"
- Jy is baie gefokus op die familie. Dink jy dit is verbind met jou kinderjare?
- Ek dink ek was goed opgevoed. Natuurlik was my kinderjare nie perfek nie, maar het ek nog twee liefdevolle ouers gehad. Dit kan ook geassosieer word met die Joodse kultuur. Die familie is baie belangrik vir Israeliese mans. Jy sien kinders oral in Israel, selfs die mees glansryke restaurant sal vol hardloopkinders wees. Hulle verberg nie en verlaat nie tuis nie, hulle is deel van die lewe.
- Wat dink jy self aan jouself, wat is jou karakter?
"Ek dink ek is twee en twintig jaar oud, en ek is oulik, maar dan kyk ek in die spieël en sien 'n ou, bose man." (Lag.) Wat ek is - in werklikheid moet dit ander vra. Maar ek probeer om 'n goeie persoon, regverdig en oop vir almal te wees. Dit is ook belangrik vir my om 'n goeie man en pa te wees. Ek tree dikwels op soos 'n slegte pa en vra dan om verskoning voor my kinders daarvoor.
- Moenie hulle genoeg tyd gee nie?
- Die feit is dat ek 'n pedant is. Duitse wortels maak hulself gevoel. Ek is bewaar by die akkuraatheid en korrekte organisasie van ruimte. Ek het die hele tyd kinders gedrink, en ek verstaan self wat die stok inbraak. Terloops, jou foon is nie heeltemal glad nie.
- Hoeveel het jy verander sedert jy dertig was?
- Ek het beslis verander. Ek is skokkend mense wat twintig jaar getroud is. In sy twintig was ek 'n volledige idioot. Ek was nie 'n slegte persoon nie, maar ek het glad niks van die lewe verstaan nie. Hy het verlief geraak op die eerste aankomende meisies, wat illusies geleef het. Vir sulke ernstige oplossings, as 'n keuse van die lewe satelliet, is dit beslis nodig om ondervinding agter die rug te hê. Dit is nie nodig om die tyd in soek en foute te spyt nie, dit is baie gevaarliker om jouself met daardie man te assosieer en daarin teleurgesteld te wees.
- Waaroor droom jy nou?
- My drome is hoofsaaklik verbind met die familie. Ek wil nie met die opvoeding van kinders haas nie. Ek is regtig lief om te grap dat ek my ouers beny wie se broers en susters reeds in 'n volwasse lewe aangegaan het, in die kollege leer, hul doelwitte stel. Ek beny omdat ek ook wil weet dat ek nie met my kinders geslaan het nie! Wanneer hulle klein is, is dit steeds onbegryplik. Alhoewel ek natuurlik glo dat alles goed met hulle sal wees. (Lag.)