ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ നോവലിലെ പെയിന്റിംഗ്, നടി കിര നൈറ്റ്ലിയുടെയും സംവിധായകൻ ജോ റൈറ്റും "പ്രായശ്ചിത്തം", "അഭിമാനവും മുൻവിധിയും" എന്നീ ചിത്രങ്ങൾക്ക് ശേഷം. അതിനാൽ, ഈശോ, കോസ്യൂം നാടകങ്ങളിൽ അവളുടെ കഴിവ് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. ഭർത്താവ് അന്ന, അലക്സി കരനീന, വ്രോൺസ്കി എന്നിവയുടെ വേഷങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിൽ ഇത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.
ഭർത്താവ് അന്ന അലക്സി കരേനിനയുടെ ചിത്രത്തിൽ ഇയാൾക്ക് എങ്ങനെ നേട്ടമുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് പറയാൻ ജൂഡ് ലോ ഇപ്പോഴും വിസമ്മതിക്കുന്നു.
പ്രാഥമിക സ്ഥാനാർത്ഥികളിൽ നിന്ന് - ജെയിംസ് മക്വോയ് ("എക്സ്. ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ്"), റോബർട്ട് പാറ്റിൻസൺ ("സന്ധ്യ") - മറ്റ് റിബണുകളിൽ ജോലി കാരണം എനിക്ക് നിരസിക്കേണ്ടിവന്നു. ക്ലാസിക്കിൽ കളിക്കാനുള്ള ബഹുമാനം യൂഡ് ലോ, അഹരോൻ ജോൺസൺ ("ജോൺ ലെനോൺ ആകുക). എന്നിരുന്നാലും, ഇമേജിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ച് അവർ ഇപ്പോഴും നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, കിര അവരുടെ ഇംപ്രഷനുകൾ മന ingly പൂർവ്വം പങ്കിടുന്നു.
"ആദ്യമായി ഞാൻ ആദ്യമായി ടോൾസ്റ്റോയ് എന്ന നോവൽ വായിച്ചു, തുടർന്ന് ഞാൻ ഓർമ്മിക്കുന്നു," നടി സമ്മതിക്കുന്നു. "പിന്നീട് വേനൽക്കാലത്തും ചിന്തയിലും അപ്രതീക്ഷിതമായി വീണ്ടും വായിക്കുക: കൊള്ളാം, പക്ഷേ അത് ചിലപ്പോൾ വെറുക്കുന്നു. എല്ലായ്പ്പോഴും വ്യക്തമല്ല - അവൾ നായിക അല്ലെങ്കിൽ ആന്റിഹെറോൈൻ ആണ്. പൊതുവേ, ഞാൻ അവളുടെ തികച്ചും വ്യത്യസ്ത കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി. " എന്നിരുന്നാലും, നൈറ്റ്ലി ബുക്ക് പുസ്തകം വേർപെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, മുൻ ശ്രേണികൾ കാണാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു. "വളരെക്കാലമായി ഞാൻ കുറച്ച് റോമൻ സിനിമാതാഴ്സിനെ കണ്ടു: ഒന്ന് ടിവിയിൽ, അന്ന ഹെലൻ മക്കാർറി കളിച്ചു. ശരി, തീർച്ചയായും, പ്രസിദ്ധമായ ഗ്രെറ്റ, - കിരയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. "എന്നാൽ അവരെ പരിഷ്കരിക്കാനോ മറ്റ് സിനിമകൾ മറ്റ് നടിമാരുടെ ഗെയിം പകർത്താനോ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല." പീരങ്കിയെ എന്റേതായിരിക്കണമെന്ന എന്റെ ആശയം എന്റേതാണെന്നും ആരെയെങ്കിലും തള്ളിക്കളയുന്നില്ലെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വൈകി സിക്സ് സെഞ്ച്വറിയിലെ റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ പഠിച്ചതായി താരം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. എന്നാൽ റഷ്യൻ ഭാഷ പഠിച്ചിട്ടില്ല, റഷ്യൻ ആക്സന്റുമായി സംസാരിക്കാൻ പോലും പദ്ധതിയിട്ടിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു: "എന്തുകൊണ്ട് അറവ് ഭാഷ? നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസ്യത വേണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രാധാന്യം പറയരുത്, പക്ഷേ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, "നൈറ്റ്ലി ഉറപ്പാണ്. "എന്നാൽ ഇതാണ് ആംഗ്ലോ-നാവ് സിനിമയാകുന്നത്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ശരിയായ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു."
ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം പ്രധാനമായും യുകെയിൽ നടക്കുന്നു, പക്ഷേ നിരവധി രംഗങ്ങൾ കിഷിയിൽ (കരേലിയ) ചിത്രീകരിച്ചു.
അതേസമയം, റഷ്യൻ ഫോക്കസ് നടി ഇപ്പോഴും പരിചിതമാണ്: "അപകടകരമായ രീതി" എന്ന സിനിമയിൽ, "അപകടകരമായ രീതി" എന്ന സിനിമയിൽ കിര സബിന സ്പിയേൽ സിഗ്മണ്ട് ഫ്രോയിഡ്. "റഷ്യയിൽ, ഞാൻ ഇതുവരെയും ഇല്ല. എന്നാൽ തുടർച്ചയായ രണ്ട് സിനിമകൾ ഞാൻ റഷ്യൻ നായികമാരെ കളിക്കുന്നു. റഷ്യൻ കാലയളവ് എന്റെ ജീവിതത്തിൽ വന്നു, "നൈറ്റ്ലി തമാശ പറയുകയാണ്.