Duela urtebete, Thailandia aukeratzen duten atzerritar guztiek beren oinordekoen itxura izateko, ongietorria izan ziren herrialdeko gonbidatuak. Haurdunek, baita haien sateliteek ere, mediku bisatua eman zuten ia bederatzi hilabete baino lehen haur bat jaio aurretik, eta, ondoren, beste sei hilabetez, haurra ez baita sei hilabete.
Phuket-era hegan egin genuenean, berehala, ez da arazorik izan, hiru hilabeteko mediku bisatua lortu ninduen tokiko immigrazio bulegoan eta laguntzaile bakoitzeko (normalean senarrari edo satelite bat ematen diogu, baina lasai eman zigun amari. Bisa baliozkotasuna iraungita iraungita, Stephanek hilabete eta hiru egun bete zituenean. Zintzotasunez, hori ez nintzen kezkatu, beraz, gure familiarentzako bisak dira. Bere alabarekin senarra aspalditik ikasi da hurrengo urterako hezkuntza bisak eskaintzen dituzten ingelesez. Eta nire amak, nire amarekin, kalkulu guztietarako, automatikoki bisa lortu behar izan zuen unera arte Stephana urte erdia izan arte.
Ospitalean, txertaketen semea egitera joan ginenean, ohorezko ohorea - Phuket-en jaiotako haurra oraindik ere txikiegia da hegaldietarako. Eta bisatua iraungitzea aurreko egunean, nire ama eta biok immigrazio bulegora joan ziren. Ezer ez da arazorik izan ...
"Sentitzen dut, andrea, baina bihar herrialdea utzi behar duzu", etoriko bulegoko langileak cute esan zigun ", irribarrez.
Lehen momentuan "Tai-inglish" gaizki ulertu zutela erabaki nuen. Errepikatu - mesedez!
"Oso damua, andrea, baina bihar herrialdea utzi behar duzu", errepikatu zuen andreak irribarre politarekin. Hala ere, haurrak, dokumentu guztiak egiteko denborarik izan ez bagenu, hemen egon daiteke Phuket-en.
Egon Ni gabe? Bai, edoskitzean dago!
"Oso damua, andrea, baina bihar herrialdea utzi behar duzu", irribarre ez da hain liluragarria. Ikusleak hau amaitu zela konturatu nintzen. Atzerriko atzerritar immigreikoetan lan egiteak, boluntarioek azaldu zidaten arauak literalki aldatu direla beste egunean. Hemendik aurrera, mediku bisatua hilabete bateko adina lortu ez duten amak bakarrik hartzen dira. Hiru egunez berandu!
... Printzipioz, ez da ezer ikaragarria, eta handiak, ez zen gertatu. Izan ere, milaka ustetan bizi dira uhartean, hilean behin Myanmar aldamenean (Phuket-etik hirurehun kilometrora), bertan Thailandian hogeita hamar eguneko egonaldi bat lortzen dute. Baina gutxienez urte erdia zenbatu nuen bisak ez pentsatzeko.
Geroago, botere egituretarako sarbidea duten pertsonek esan zidaten bezala, antzeko berrikuntzak egiten dira lehenik, errusiarrek. Zehatzago jakina, hemen legez kanpoko lan egiten duten nire compatriots horiek, tapoiengandik ogia hartuz. Errusiako etorkin guztiak kalkulatuta, agintariek apurka-apurka fruitu lehorrak bihurritu zituzten. Eta lehenik eta behin sufritzen dugu, guk opor baketsuek, Thailandian bakarrik dirua gastatzen dutenak, eta ez dituzte bertako biztanleriarengandik urruntzen. Lehenik eta behin, errusiarrek Indiako Goa Indiako inpresioa hondatzea lortu zuten, dagoeneko gure makilak kanporatzen dituztenak. Orain Thailandiara iritsi zen.
... eta nire ama eta biok Myanmar inguruko errepidean biltzera joan ginen. Irteera baino lehen, Phuket-en errusiar kontsulari elkarrizketa bat eskatzea lortu nuen. Lehenengo ahotik ikasteko, ziurtatu dutenak, are gehiago okerragoak izango dira eta hemen, Thailandian ez dira oraindik pozik egongo ...
Jarraitu ...
Irakurri Olgaren aurreko historia hemen, eta non hasten da dena - hemen.