- UMartin, impilo yakho ngandlela thile washintsha kamuva nje ngenxa yezindima zakho ochungechungeni "Sherlock" kanye "noFargo" nefilimu "Yonke ephumelela kakhulu?
- Onke la maphrojekthi, empeleni, athonye impilo yami. Futhi kufanele ngithi, ngithonye kahle kakhulu, ngiyayithanda. Ngizwa njengomuntu onenhlanhla kakhulu owayenenhlanhla yokubamba iqhaza kukho konke lokhu ngasikhathi sinye. Lokhu kuyamangalisa. Yebo, kunjalo, impilo yami isishintshile: Ngaba matasa kakhulu.
- Abantu emigwaqweni bakubiza nge-BILbo?
- Yebo, kwesinye isikhathi kwenzeka. Kwakunesikhathi lapho ngabizwa ngokuthi uTim ogama lakhe linguHhele lami kusuka kuchungechunge lwe-TV "Office". Kepha isikhathi eside baphendukela kimi njengoMartin Freiman, engijabule kakhulu. Kepha-ke, uBilbo ubizwa nathi futhi.
- Ungasho yini ukuthi bakhala nge-Bilbo?
- hhayi. Yize ehlala ekhanda lami. Sisanda kuqopha ngezwi elirekhodiwe, izingxoxo zakamuva ze-movie. Futhi-ke, bekufanele ngikhumbule ngokwengqondo nangokomzwelo ukuthi ngadlala kanjani lezi zigcawu. Uma othile ebeka isibhamu ekhanda lami athi: "Ngingikhombise uBilbo," ngingayidlala. Kepha angikwazi ukusho ukuthi sinaye sonke. Angizange ngibe nomuzwa onjalo nanoma yimuphi umlingiswa engike wadlala.
"Awuzange ubonakale ehlekisa ukuthi uBenedict Cumberbatchch, umlingani wakho ochungechungeni" Sherlock ", ku-" Hobbit "udlale udrako?
- Yebo no-cha. Kubukeka kimi ukuthi waya kule ndima kahle kakhulu. Futhi bengisacabanga kakhulu, noma ngabe asizange sihlulwe ndawonye eSherlock. Yebo, kunomuzwa wokuthi ubudlelwano bethu isikrini buhanjelwa. Kepha empeleni, asibonanga kaningi. Ngisho nalapho kubhalwa izingxoxo naye kanye naye, angizange ngikwazi ukuxhumana noBenedict, kodwa nomuntu owabiza amabinzana akhe.
- Yini ongayisho ngoPeter Jackson njengoba uqondisiwe?
- Bengihlala ngishaywe yikhono lakhe lokugcina wonke amafilimu amathathu ekhanda lami ngasikhathi sinye. Futhi ngokukhululeka kwabo ukugijima. Ukwazi ukuthi yini okudingeka yenziwe manje, kepha yini okuzodingeka yenziwe ngemuva kwezigcawu ezinhlanu, ukucabanga ukuthi lokhu kuzokubonisa kanjani, endaweni yesehlakalo, okuzohlungwa ngamahora amane. Kunzima ukuchaza ukuthi konke kwafakwa kanjani ekhanda lakhe. Futhi yeka ukuthi ngimangale kanjani eSt. Petersburg, ukuthi wakwazi kanjani ukuhlala ekucindezelekeni okungapheli, ukulala okuncane kakhulu. Ukusuka ngaphandle kubonakala sengathi muhle kakhulu ngayo yonke le macala. Ngakho-ke ngiyabancoma hhayi kuphela futhi hhayi njengoMqondisi, kodwa njengendoda. Angiqondi ukuthi akanakho ukwehla kwenhliziyo.
- Ingabe ukhuluma naye eduze naye?
- Yebo, sihlala siqhuba izincwadi nge-imeyili. Kepha akunakwenzeka ukusho ukuthi singabangane abahle kakhulu. Siphila kude kakhulu komunye nomunye. Ngiyamthanda, ukumkhathaza, ngithanda ukuxhumana naye. Kubukeka kimi ukuthi ungumuntu omuhle. (Ehleka.)
- Ngabe ukwazile ukuzenza ungafundeli izibuyekezo kumafilimu amabili okuqala?
- Yebo, iphethwe. Ngaziqeqesha iminyaka engafundile izibuyekezo, ngoba aziyizuzisi izinzuzo. Kuyacaca ukuthi uma uhlala kwi-Intanethi, imizuzwana emihlanu ungadluli, indlela yokuthenga ngemibono emihle noma engemihle ngawe, ngaphandle kokungena ngegama lakho kusesho. Ngandlela-thile ihlwitha ngengozi. Futhi eminye imibono ingacasuka kakhulu. Kepha ngizama ukukugwema. Ngisanda kudlala ku-Google "Richard III" futhi angifundanga imigqa ngakho.
- Ngesikhathi sokuhlunga kwefilimu "HOBBIT: Impi yalezi zinhlaka ezinhlanu" ezinye izigcawu lapho uthanda khona ukwenza okuthile?
- Ngiyithandile impela le mbumba ngeJames Nebitt, edlale bofur. Ngithanda ukulwa. Angisiye uchwepheshe omkhulu kulokhu, yize esikoleni sama-Dramastermes ngangimuhle kakhulu ezimpini ezihleliwe. Kepha uma ungeyena umlingisi wezenzo - futhi angikho nhlobo yabo, - awudingi ukwazi okuningi. Ngaba nama-dubers amahle kakhulu. Kepha ngihlala ngicabanga: Uma ungenza okuthile ngokwakho, kudingeka ukwenze. Ngakho-ke lapho ngithola ithuba lokufeza iqhinga elithile, ngaphandle kokuletha inkampani yomshuwalense ebuhlanya hhayi engcupheni yokuthola usizi, ngenza konke nami.
- Ngaphandle kwalokho, uBilbo akufanele ube umlobi onolwazi.
- Yebo, akufanele. Akaze abe yiqhawe, kodwa washaywa kakhulu. Futhi yaphumelela impela ukulwa.
- Akasekho yini i-himid hobbit, eyayisekuqaleni?
- hhayi. Ukube wayesele, kungaba yisicefe kakhulu sokudlala nokudida ukubheka lokho. Kulokhu kanye nesahluko somlando asehluke ngokuphelele, kusukela kuhlamvu olungenamikhono kuphenduka isipiliyoni esihlakaniphile seqhawe.
- Kungenzeka ukuthi ungasho ukuthi ngiyazi kahle u-Ian Mccellen kahle, owenza indima yeGandalf?
- Uyindoda emnandi. Sachitha impela isikhathi esiningi sindawonye. Ngamethemba izingane zami. Futhi empeleni angithembi muntu ukuthi ahlale nezingane zami. Muhle kakhulu, ngiyayithanda. Futhi ngijabule kakhulu. Kanye nomlingisi omuhle. Eduze kwakhe ufuna ukuba ngcono. Zonke izigcawu ezinama-gandalf zingenisa injabulo enkulu.
- Bekunjani usuku lokugcina lokuthwebula isithombe? Imiphi imizwa yakho?
- Ngangidabukisa, futhi kwangimangaza. Ngingumuntu ongokomzwelo nowonakalisayo, futhi usabela kakhulu ezintweni eziningi. Kepha ukuqedwa kokuhlunga akukaze kusize. Ngiyayithanda lapho ukuphela kohlobo oluthile lwebhizinisi kuza. Lokhu kujwayelekile. Uma umuntu ethi kimi manje sengizoqala impilo yami yonke, kungaba yimpaphe yobusuku. Okufanayo nabanye abalingiswa, noJohn Watson, kufaka phakathi. Angifuni ukudlala umuntu impilo yami yonke. Kepha ngosuku lokugcina lokutholwa kwe- "hobbit", ngaqeda izigcawu zami phambilini kuneRichard Armedia neGraze Maktavisha. Futhi lapho ngiphuma esizeni, bathi: "Kuhle kimi ukusebenza," futhi amazwi aminza. Futhi ngangikhungatheka ngemizwa. Ngacabanga: "Lokho sekuphelile. Ngeke sisasebenza kule filimu. " Lokho, ngakolunye uhlangothi, futhi kahle, lokho kwaphela. Futhi ngakolunye uhlangothi, lesi sithombe sasisishintsha kakhulu. "IHobbit" iyohlala njalo ezimpilweni zethu, ngiyazi ukuthi ngizokhuluma ngakho ngokuguga okujulile. Kepha ngosuku lokugcina lomsebenzi, ngazizwa ngokungazelelwe. Futhi emehlweni abo bonke abantu abeze kimi bazokuhlakulela, kwakukhona izinyembezi, kanye nami.