אַלעקסיי סמירנאָוו און אַנאַסטאַסיאַ פאַלטשיקאָוואַ זענען צופרידן פֿאַר עטלעכע יאָרן, כאָטש די משפּחה-לויפן טאַנדעם איז אַ זעלטנקייַט. און ווי יחידים זענען זיי זענען זייער ענלעך. טוט דאָס מאַכן האַרמאָניע אין די משפּחה אָדער, אויף די פאַרקערט, קאַריז די געפערלעך ספּאַרקס? דעטאַילס - אין אַן אינטערוויו מיט דער זשורנאַל "אַטמאָספער".
- נאַסטיאַ, לעשאַ, איר לעצטנס געהאט אַ חתונה יאָרטאָג. צייכן דעם טאָג?
אַנאַסטאַסיאַ: פיר יאר פֿון דער מאָמענט פון דייטינג, אלא, פֿון די אָנהייב פון אונדזער ראָמאַן. דער טאָג ווען מיר געקושט, מיר פייַערן פייַערלעך ווי איינער ווען זיי זענען געווען געחתמעט. (לאַפס.)
- ווי געשווינד דעוועלאָפּעד געשעענישן?
אַנאַסטאַסיאַ: ראַפּאַדלי. שוין אויף די דריט טאָג אנגעהויבן צו לעבן צוזאַמען. פֿאַר מיר, דאָס איז אַן אַנפּרעסידענטיד קאַמף, איך בין זייער שווער פֿאַר מיין מענטשן.
אַלעקסיי: און פֿאַר מיר, אַזאַ אַ אָנהייב איז דער בלויז נאָרמאַל. איך טראַכטן וואָס זינען צו ציען?
אַנאַסטאַסיאַ: מיר באגעגנט אין די דיין געבורסטאָג פון פּעטיט טאָדאָראָווסקי אַ יאָר איידער זיי אנגעהויבן צו טרעפן. Lesha טענהט אַז איך פלירטאַד מיט אים. איך טאָן ניט ויסקומען אַזוי קאַטאַגאַריקלי. (לאַפס.) אָבער מיר גלייך לייקט יעדער אנדערע - דאָס איז אַ פאַקט.
אויף אַנאַסטאַסיאַ: מאַנטל, וויקטאָריאַ אַנדרייאַנאָוואַ; בלוזקע און הויזן, אַלע - Marc Can; שיך, מאַנגאָ; האַלדזבאַנד, לאַ נאַטור; עאַררינגס, פאַרמאָג העלדין
פאָטאָ: אַלענאַ פּאָלאָסוקהינאַ
"פארוואס האָט איר ניט, לעשאַ, האָבן ניט גענומען קיין אַקשאַנז פֿאַר אַ גאַנץ יאָר?"
אַלעקסיי: איך איז געווען פאַרנומען אין דעם מאָמענט, אַזוי ער ביכייווד געזונט. און טאַקע געפרוווט נישט צו פאַלן אין ליבע.
אַנאַסטאַסיאַ: מיר ביידע זענען געווען אין באציונגען. און ווען זיי באגעגנט פֿאַר די צווייט מאָל - ניט מער. לעשאַ געוואלט צו זאָגן מיר עטלעכע דערציילונג צו שרייַבן אַ שריפט אויף עס. ער נאָך גלויבט מיר נישט, אָבער איך שטיי ביי די פּאָזיציע אַז איך נאָר געגאנגען צו דער יונג טאַלאַנטירט דירעקטאָר צו טרינקען מאַשקע און נישט אויף אַ דאַטע. אגב, די דערציילונג אַז Lesha דערציילט מיר דעמאָלט זיך צו זיין קיל. אָבער איך אפגעזאגט צו שרייַבן די שריפט. (לאַפס.)
אַלעקסיי: און איך איז געווען דרייווינג, פון קורס, מיט אַ ספּעציפיש ציל. די שריפט איז געווען אַ ויסגעצייכנט סיבה. מיר טשאַטאַד געזונט, אָבער איך געפרוווט אַלע די וועג צו נישט לאָזן אַ אָרט פֿאַר אָלטערנאַטיוו ינטערפּריטיישאַנז.
- נאַסטיאַ, האָט איר טרינקען אין פראָנט פון די משפּחה אין וואָס איר האָט?
אַנאַסטאַסיאַ: ניט. פֿאַר מיר, מענטשן זענען שטענדיק מער וויכטיק ווי זייער זכות. אָבער Lesha האט ווונדערלעך עלטערן, מיר געשווינד געפֿונען אַ פּראָסט שפּראַך. דאָס איז דער פאַל ווען אויף די פאָרשלאָג: "לאָזן אונדז גיין אויף אַ וויזיט צו די עלטערן" - איר זענט צופרידן צו שטימען מיט פאַרגעניגן. עס איז שטענדיק טשיקאַווע מיט זיי. קיינער פון מיין פרענדז און באַדיז האָבן אַ פול-פלעדגעדלי צופרידן משפּחה. אַלעמען האט דיוואָרסיז, געלאזן. אָדער עלטערן בלייַבן צו לעבן צוזאַמען, אָבער דאָס איז אַ נייטמער. און אָשעס טאַטע און מאַם טאַקע ליב יעדער אנדערע. און איך איז געווען סאַפּרייזד ווי פיל גליקלעך משפּחה אַפעקץ די פּסיכיק פון דעם קינד. א מענטש מיט אַזאַ אַ סטאַביל פּסיכיק און מיט אַזאַ אַ אַמייזינג אינסטינקנטיש פון זיך-פּרעזערוויישאַן, ווי לעשאַ, איך האט נישט טרעפן. קיינמאל נישט. כל פסיכאלאגישן פּראָבלעמס ער באַשלאָסן אין אַמאָל: איך געגאנגען, איך בין געזעסן אין די קלאָזעט, איך געדאַנק, איך געדאַנק, האט געזאגט: "אַלץ, איך טאָן ניט ווי עס, עס וועט זיין מער." און טאַקע, עס איז ניט מער אַזאַ. פֿאַר מיר, וואָס יאָרן האָט געליטן פֿון פּאַניק אנפאלן, ינסאַמניאַ און אַ פּלאַץ פון צייט פארבראכט מיט פאַרשידענע סייקאַלאַדזשאַסס, עס איז אַמייזינג. איך בין שטענדיק טריינג צו דערקלערן די היינע אַז ער איז אַ ויסנעם און אַלע נאָרמאַל מענטשן לערנען פסיכאלאגישן פּראָבלעמס נעמט יאָרן.
אַלעקסיי: איך טאַקע געוואקסן אין אַ זייער גוט משפּחה, איך האט ניט האָבן קיין פסיכאלאגישן ינדזשעריז אין מיין קינדשאַפט, וואָס איך טראַכטן עס איז זייער שווער פֿאַר מיר צו קלאַפּן אויס. איך קען שרייַען, לויפן, שפּרינגען, אָבער עס איז אַלע מיין טרייסט זאָנע, און איך וועל קיינמאָל אָפּנאַרן זיך. איך וועל פאַרברענגען צוואַנציק מינוט צו קיין פּראָבלעם און קומען אין פאָרעם און, וואָס אַמייזיז אַלעמען, פאַלן שלאָפנדיק אין אַ מינוט אין קיין צושטאנדן. איך וויסן אַז איר קענען שטימען מיט דעם גוף און ויסמיידן סייקאָוסאָמאַטיקס, איך טאָן ניט האָבן עפּעס פון מיין דור: ניט פּאַניק אַטאַקס אדער דיפּרישאַנז. אין פאַקט, דאָס איז די קשיא פון די פאַרשפּרייטונג פון דינער פאָרסעס. איך רוף עס אַ גייַסטיק היגיענע, ווי מיט רייניקונג ציין.
אויף אַלעקסיי: אמעריקאנער פארבן פון בעץטאָן רעקל; העמד, עם שניט; הויזן, פּט טאָרינאָ (עם שניט); גאַרטל, דירק bikmbergs (לעבן פּר); גומעשיך, דיעממע (עם מאָדע)
פאָטאָ: אַלענאַ פּאָלאָסוקהינאַ
- נאַסטיאַ, לעשאַ איז לעגאַמרע דער מענטש מיט וועמען איר באגעגנט?
אַנאַסטאַסיאַ: נו, איך קען נישט זאָגן אַז איך באגעגנט איין מענטש, און דאַן איך איינגעזען אַז איך לעבן מיט אנדערן. נאָר מענטשן זענען גילוי איבער צייַט. אָבער איר זען די מענטשלעך דאַטאַבייס. איך וויסן אַז אין מיר עס זענען די פֿעיִקייטן וואָס זענען זייער אַנויד דורך אנדערע מענטשן, און Lesha טוט נישט באַמערקן זיי. איך האָבן די זעלבע אין באַציונג צו עס.
אַלעקסיי: זינט מיר ביידע לייַדנשאַפטלעך מענטשן, מיט אַ אָפן טעמפּעראַמענט, קען ויסקומען פון די זייַט אַז מיר האָבן אַ שטורעם, און אין פאַקט אַלץ איז פייַן. דאָ איז איינער פון די סיבות וואָס מיר זענען צוזאַמען. אַדווענטורעס זענען גענוג אַרויס, און די הויז איז אַ אָרט ווו, קלאָוזינג די טיר, איר מוזן פילן גוט. טרייסט און געפיל פון שוץ זענען געבויט דורך מענטשן, און מיר ביידע ינוועסטאַד אַ פּלאַץ אין עס. עס מיינט צו מיר אַז יעדער יאָר אונדזער משפּחה איז פּאַסיק סטראָנגגער און שטארקער, און מיר זענען אפילו מער טשיקאַווע צו יעדער אנדערער.
- זענט איר ענערגעטיק און הויך נישט בלויז אין שטוב?
אַלעקסיי: עס געשעהט! און איך האָב געזען אַז מענטשן פּיריאַדיקלי וואַקסןערד ווען מיר טענה עפנטלעך (לאַפס) ווייַל עס איז שטענדיק הויך, ביידע מיט דיין הענט, און עס קוקט ווי אַז מיר וועלן איצט פירן. דאָס, מיסטאָמע, פֿון מיין משפּחה געגאנגען ווייַל מיר קען שטענדיק זיין טעראַבלי סקאַנדאַל סקאָרד, דיסקאַסט עפּעס. לעצטנס, זיי זענען טעראַבלי אַרגיוד מיט נאַסטיאַ אַרויף צו דרייַ נעכט וועגן וואָס איז געווען נאָך די סעריע "סייקאָו". און ווען מיר, ווי אַלע קאַפּאַלז, עס זענען עטלעכע קרייסיז און שווער מאָומאַנץ, און דאַן מיר, פאַרקערט, זייער רויק און שטיל.
קאַרדיגאַן, כאַווער זילערי (לעבן פּר); הויזן, טראַסדי
פאָטאָ: אַלענאַ פּאָלאָסוקהינאַ
- און אויב נאַסטיאַ זאגט אַז דער פילם איז שרעקלעך, און איר - וואָס איז די מייַסטערווערק?
אַלעקסיי: אויב דאָס איז אַ מייַסטערווערק אָדער, אויף די פאַרקערט, עקלדיק, שטענדיק צונויפפאַלן. כאָטש איינער מאָדנע דערציילונג. Falchikova פֿון ווגיקאַ קען נישט טאַקע ליב פעלער, אָבער זי קיינמאָל ריווייז אים שפּעטער. און איך זאָגן צו איר: "נאַסטיאַ, זיצן אַדאַלץ און זען. און מיר איבערחזרן עס אין די אויג. " זי טוט נישט מאַכן עס ספּאַסיפיקלי, ווייַל ער פארשטייט אַז ווי באַלד ווי דער זעלביקער "נאַכט פון די קאַפּעריאַ" ריווייזיז דער זעלביקער "נעכט." (לאַפס.)
אַנאַסטאַסיאַ: איך טאָן ניט וואַך איך נאָר ווייַל דיין הענט טאָן ניט דערגרייכן. און סמירנאָוו איז פשוט זיכער אַז שטענדיק רעכט. (לאַפס.) פעלער, פון קורס, אַ ויסגעצייכנט דירעקטאָר, אָבער דער מאַן קאַנווינסיז מיר אַז ער זאָל זיין מיין באַליבט.
אַלעקסיי: אין פּרינציפּ, מיר האָבן פּראַקטאַקלי קיין טינגז אין לעבן אין וואָס מיר וואָלט דיווערדזש. אפֿשר בלויז די שייכות אין די משפּחה איז קענטיק אַ ביסל אַנדערש, יעדער פֿאַר זיין טייל.
- ווייַל איר זענט אַ יינגל און אַ מיידל?
אַלעקסיי: איך טראַכטן מערסטנס ווייַל משפחות און ביאָגראַפיעס זענען אַנדערש מיט אונדז. איך וואַך מיין עלטערן אַלע מיין לעבן, איך זען אַז עס איז קיין פּערזענלעך פּלאַץ צווישן איר מאַן און פרוי. איך טאָן ניט טאַקע פֿאַרשטיין ווי עס קען זיין, און נאַסטיאַ פּיריאַדיקלי פייץ מיט מיר פֿאַר אים. כאָטש, אפֿשר זי בלויז אַדוואַקאַץ פֿאַר דעם, און אין פאַקט, זי איז אפילו זייער באַקוועם און באַקוועם. (סמיילז.)
אַנאַסטאַסיאַ: אָה, דאָס איז לעשינאַ באַליבסטע ווערסיע: "אין פאַקט, איר ווי אַזוי פיל" אָדער "אין פאַקט, איר טראַכטן ווי מיר." (לאַפס.) דאָס איז שוין אונדזער משפּחה מעמע. כאָטש, יושר פֿאַר די צוליב, ער באמערקט עטלעכע טינגז אין מיר אין וואָס איך סטאַבערנלי אַרייַנלאָזן. אָבער ספּאַסיפיקלי דאָ - ניט, איך גלויבן אַז אַ מענטש זאָל האָבן אַ פּערזענלעך פּלאַץ. און עס מיינט אַז איך געראטן אַ ביסל צו לערנען אַ מאַן מיט אַ פארשטאנד פון פּערזענלעך געמארקן.
רעקל, סיסליי; קורצע הייזלעך, Marc Cain; שיך, מאַנגאָ; האַלדזבאַנד און בראַסלעט, אַלע - לאַ נאַטור; ירינגז און רינג, פאַרמאָג העלדין
פאָטאָ: אַלענאַ פּאָלאָסוקהינאַ
- און וואָס איז די עקספּרעסס: טאָן ניט פרעגן עפּעס, געבן די געלעגנהייט צו זיין איין, לאָזן גיין ערגעץ?
אַנאַסטאַסיאַ: ניין, טאָן ניט פרעגן - עס איז אַנריליסטיק. אָבער נאָר געבן די געלעגנהייט צו אַ מענטש צו זיין אַליין, טאָן ניט טראַכטן אַז זיין טרויעריק שטימונג איז דאַווקע אַ טראַגעדיע אַז ערדזשאַנטלי דאַרף זיין חרובֿ. איך דאָ דאַרפֿן אַמאָל אַ יאָר אין מינדסטער עטלעכע טעג צו זיין מיט זיך אַליין. Lesha, אויף די איין האַנט, פארשטייט עס, און אויף די אנדערע, עס איז זייער נערוועז, עס איז זייער שווער צו טראָגן די צעשיידונג.
- צי איר האָבן בלויז דיספּיוץ אָדער קוואָראַלז אויך?
אַנאַסטאַסיאַ: אויב עס קען נישט זיין ערנסט - מיר שווערן ווי אַן איטאַליעניש משפּחה. און אויף שעפעריש טעמעס, און אין וואָכעדיק און אין די זעלבע פּלאַץ. מיר זענען נאָר ביידע עמאָציאָנעל. (לאַפס.) אָבער Lesha האט די גאנצע משפּחה. ווען מיר באגעגנט, זיין שוועסטער Dunya האט געזאגט: "נו, פאַלשטשיקאָוו ווי אויב אין אונדזער משפּחה איז געבוירן." אָבער עס איז בעסער צו לאָזן מענטשן שרייַען ווי זיי טאָן ניט רעדן פֿאַר וואָכן. מיט מיין מוטער, מיט אַלע די פאַקט אַז זי איז אַ ווונדערלעך פרוי, עס איז געווען אַנבעראַבאַל, זי קען איגנאָרירן מיר פֿאַר טעג. אַזוי יקספּרעסיוולי שטיל, וואָס וואָלט זיין בעסער געהרגעט מיד. אָבער אויב מיר האָבן עטלעכע ערנסט פּראָבלעמס מיט לינעע - דאָ מיר ביידע פּלוצלינג ווערן זייער געטרייַ און גלייַך מענטשן, נאָר זיצן אַראָפּ און רעדן שטיל.
- דאָס איז, עס איז גרינג מיט אַזאַ אַ גיך טעמפּעראַמענט צו עקסיסטירן צוזאַמען?
אַלעקסיי: איך האט די דערפאַרונג פון באציונגען מיט אנדערע ווערכאַוזיז - און דאָס איז נאָר שווער. עס מיינט צו מיר אַז די הויפּט זאַך אין די שייכות איז דער צופאַל פון טעמפּעראַמאַנץ, ווייַל איר זאָל קענען צו וויטסטאַנד יעדער אנדערע.
- האָט איר מיד ווערן קלאָר אַז נאַסטיאַ האט דער זעלביקער טעמפּעראַמענט?
אַלעקסיי: זיכער. איך גלייך געזען עס. דער ערשטער זאַך איך איז געווען אינטערעסירט אין אַלע מיין לעבן איז וואָמען, און בלויז דעמאָלט - אַ פֿילם. (לאַפס.)
בלוזקע, גענני (לעבן פּר); פּענס דרעסיז; ירינגז און רינג, אַלע - לאַ נאַטור
פאָטאָ: אַלענאַ פּאָלאָסוקהינאַ
- איר האָט די געשיכטע פון דער דירעקטאָר און די סקריטרייטער - אַ באַקוועם טאַנדעם, און אַלץ צעבראכן גאָר אין אן אנדער ליד ...
אַלעקסיי: איך גלויבן אַז דער דירעקטאָר קען נישט זיין אַ מאַן, בלויז אַ פרוי. (סמיילז.) דעריבער, אין די פילמינג פּעריאָד, נאַסטיאַ איז געווען "פרוי," איך בין אַרויף אין דער מאָרגן ערשטער, איך צוגעגרייט מיר, קלינד די וווינונג. איך איז געווען דערשראָקן אַז דער טאָג וואָלט קומען ווען איך וואָלט חלום אַז איך קראָלד אַראָוז אויף טייץ.
אַנאַסטאַסיאַ: Lesha איז די שליימעסדיק "פרוי" דירעקטאָר. (לאַפס.) איך בין אַרויף צו דרייען בייַ פינף אין דער מאָרגן, און איך געהאט אַ הייס פרישטיק אויף די טיש. איצט Lesha אויף דער גרענעץ פון פילמינג - און איך בין טריינג צו פּאַסיק. Lesha איז געווען זייער באַזאָרגט ווען איך אַוועקגענומען מאַשאַ. ער געקוקט בייַ מיין ערשטער מאַונטינג פֿאַרזאַמלונג (און דאָס איז שטענדיק פול פון סאַקס) און ינסאַנעלי יבערקערן, כאָטש איך האט נישט זאָגן עפּעס. דערנאָך איך שוין געפֿונען אַז ער ריכערד די רעדע - ווי צו זאָגן אַז איך טאָן ניט דאַרפֿן צו טאָן דעם וועגווייַזער. און די רגע פֿאַרזאַמלונג, איך איינגעזען אַז אַלץ איז אַ פֿילם - און שיקער אויף פרייד.
אַלעקסיי: יאָ, איך געדאַנק ווי צו מודה איר, צו אַ סייקאַלאַדזשאַסט, ריכעראַד מיין טעקסט, און נאָך אַ חודש און אַ האַלב זי געבראכט די רגע ינסטאַלירונג, נאָר בריליאַנט. אַז טאָג איך שיקער ווי קיינמאָל פארטריבן. און איך איינגעזען אַז פֿאַר מיין ליב געהאט אָנעס איך זאָרג מער ווי פֿאַר זיך.
רעגנ-מאַנטל, וואָאָלריטש; סוועטהירט, אמעריקאנער פארבן פון בייטטאָן; העמד, עטאָן (עם מאָדע)
פאָטאָ: אַלענאַ פּאָלאָסוקהינאַ
- האָט איר גיין צו אַ סייקאַלאַדזשאַסט ווייַל פון די שטאָק מאַונטינג?!
אַלעקסיי: ניין, איך סטאַרטעד גיין פריער. אָבער מיר דיסקאַסט מיט אים, ריכערסד אַז איך וואָלט זאָגן איר.
- פארוואס האָט איר דאַרפֿן אַ סייקאַלאַדזשאַסט? איר האָט אַ זייער געזונט פּסיכיק, איר זיך סאַלווד אַלע דיין פּראָבלעמס ...
אַלעקסיי: איך געזעסן פֿאַר אַ זייער לאַנג צייט אָן אַרבעט און אין עטלעכע פונט אנגעהויבן צו פילן אַז מיר פאַרלירן טויגן. אַזוי איך דארף אַ פאַכמאַן מענטש מיט וועמען איך וואָלט פאַרדרייען די בילד פון דער וועלט. איך בין צופרידן אַז איך ווענדן צו אַ מומכע כּמעט גלייך און האט ניט שפּאָרן אַלץ אין זיך און וואַרטן פֿאַר זיך-צעשטערונג. ווייַל פאקטיש איך בין פון די מענטשן וואָס זענען געוואקסן מיט די געדאַנק: "וואָס איז אַ סייקאַלאַדזשאַסט?! איך צען מאָל סמאַרטער. " און ווען עס האט אין דעם, איך איינגעזען אַז פּסיכאָלאָגיע איז ניט וועגן די מיינונג אין אַלע, אָבער וועגן די געלעגנהייט צו בויען עפּעס אין מיין לעבן און זען זיך ווי איר קענען נישט ווייַל פון סאַבדזשעקטיוו שייכות.
- Lesha, צי איר האָט אַ פאַכמאַן קנאה פֿאַר די צוויי יאָר - מיין באליבטע פרוי נעמט אַוועק, און איר זענט נישט פאַרנומען אפילו ווי אַן אַקטיאָר, ספּעציעל נאָך די הצלחה פון דיין סעריע "און אַ גרויס ראָלע אין די "מעשיות פון איין דעסטיניישאַן"?
אַלעקסיי: נו, איך האט נישט גאַנץ זיצן אָן אַרבעט, איך צוגעגרייט דעם פּילאָט פון איין סעריע, עפּעס אַנדערש, אָבער אַלץ האט נישט אַנטוויקלען. איצט איך האָבן, דאַנקען גאָט, קאַטער אַ פול מעטער. און מיט קנאה, אַלץ איז זייער פּשוט. זינט די הויפּט דייַגע פון קיין מענטש טאַקע איז אַז זיין פרוי איז אויך צופרידן, דאָך, איר וויקטאָריעס און סאַקסעסאַז זענען אַ ביסל און דיין פּראָגרעס. אַלעמען זעט עס בלויז אין די מאָומאַנץ פון מאַכט, און איך בין שטענדיק דאָרט, שטיצן און וויקנאַסאַז. קיינער פון דער פאטער 'ס פּיינטינגז גענומען נאָך די ייַנבראָך פון די וססר וואָלט ניט זיין אָן מאַם. ווען עמעצער אין די משפּחה מאכט אַ פֿילם, אַלעמען לעבט - עס איז עריינדזשד.
אַנאַסטאַסיאַ: ווען Lesha דערציילט מיר ווי שווער דער דירעקטאָר אין דער צייט צווישן די פילמס, איך האט ניט גאָר פֿאַרשטיין עס. אָבער בלויז זעקס חדשים דורכגעגאנגען, ווי איך פאַרטיק "מאַשאַ" (דער פילם נאָר געקומען אויס אויף אפריל 1), און איך שוין ברעכן מיר. דאַנקען גאָט, לאַ קאַטער. איך וואַך זיין סאַמפּאַלז - און איך לייכט. אַזוי איך איז געווען מאַזלדיק צו לעבן מיט דער דירעקטאָר. עמעצער ווייַטער צו איר מאַכן אַ פֿילם - און איר האָט אַ קליין סמאָוקט אין דעם ברייקדאַון, בעסער ווי גאָרנישט. (לאַפס.) אין אַלגעמיין, ווען דער דירעקטאָר הייבט צו דרייען אַ פֿילם, עס איז גאָרנישט אַנדערש פֿאַר אים. ער איז אַוועקגענומען. יאָ, ער נאָך ליב ליב געהאט אָנעס, אָבער אין זיין אויגן ער האט בלויז אַ פֿילם. מיסטאָמע פֿאַר די אַניניטיד לעבן מיט דער דירעקטאָר - אַ ערנסט דערציילונג.
אין נאַסטיאַ: קלייד, פּעפּען; שיך, מאַנגאָ; ירינגז און רינג, לאַ נאַטור
פאָטאָ: אַלענאַ פּאָלאָסוקהינאַ
- נאַסטיאַ, איר מיט דעם צייכן פון יקוואַלאַטי זאָגן אַז איר האָט ליב די הויז און דיין פּלאַש מאָנקיי. עס ס איראָניע?
אַנאַסטאַסיאַ: זי איז נישט פּלאַש, און עס איז קיין געשפּעט. מאַלפּע געהייסן מאָניאַ - אַ מיטגליד פון אונדזער משפּחה, מיין בעסטער פרייַנד. (לאַפס.) מיר האָבן שפּאַס מיט Lesha אין קאַמיונאַקייטינג מיט אים. זי קענען זיין יבערקערן און רייַבן זיין זייַט, אָבער רובֿ אָפט דאַנסיז און האָבן שפּאַס. מיר אויך האָבן אַ מיטגליד פון דער משפּחה - זייַאַץ ליליק, וואָס באוויזן אין לעשי אין דריי אָדער פיר יאר. עס איז אָסליק יוראַ - שרייַבער, געהייסן נאָך יורי אַראַבאָוו. עס איז אַ לעוו לעוואַ - אַ מכשף. מיר נעמען אַנימאַלס מיט איר אויף טריפּס. עפעס מיר געגאנגען צו יאַטשטינג צו נאָרווייַ. באַקומען צו מאַרינאַ פון אָסלאָ מיט אַ בינטל פון טראַנספּלאַנץ און אין עטלעכע פונט איינגעזען אַז די זעקל איז געווען פאַרפאַלן אין וואָס Lelik איז געווען. דער מאַן איז געווען אין פול גרויל. זינט קינדשאַפט, דעם האָז איז געווען זיין בעסטער פרייַנד, אַ סייקאַלאַדזשאַסט און אַ גאַלעך אין איין מענטש. און דאַן פאַרשווונדן. מיר האָבן ווערן פיינעוודיק רינגינג די סטאַנציע הינטער דער סטאַנציע. עס פארקערט אויס אַז מיר פארגעסן די האָז אין דעם האָטעל. לעלריק סטאָקקע אַלע אונדזער יאַקטינג דאָרט, מיר גענומען עס. און דער פאַקט איז אַז ליוטו ליוטאָ פיינט קיין ומבאַקוועמקייַט. כייקינג, סיילינג יאַטשץ מיט נאָענט קאַבינס איז נישט עס. ער געגאנגען צו נאָרווייַ בלויז ווייַל פון מיר. אַזוי, מיר מיד געבוירן אַ משפּחה לעגענדע אַז לעסליסיק איז נאַקעט און סישרי לישי, ספּעשלי פארבארויפט און געדינט אין אַ באַקוועם וואַרעם אָרט, בשעת מיין מאַן האט געליטן שפּריץ.
אויף אַלעקסיי: קאַרדיגאַן, כאַווער זילערי (לעבן פּר); הויזן, טרוסדיטי; Kipy, Diemme (Mase Fash)
פאָטאָ: אַלענאַ פּאָלאָסוקהינאַ
- נאַסטיאַ, לעשאַ שטענדיק רופט איר ליכט און פריילעך ...
אַנאַסטאַסיאַ: איך בין באשטימט זייער שפּאַס. אָבער קיין מענטש אין דער וועלט חוץ מיין מאַן קען נישט זאָגן אַז איך בין ליכט. (לאַפס.) און איך בין דער בלויז איינער וואָס האלט עס די זעלבע. און אַלעמען אַרומיק דערציילט ווי עס איז שווער מיט Lesha. אפֿשר דער פאַקט איז אַז מיין מאַן און איך זענען אין פּרינציפּ מיר ליבע פאדערן מענטשן וואָס האָבן זייער אייגן מיינונג. פֿאַר אונדז, דאָס איז נישט שוועריקייט, אָבער כשיוועס. Lesha קענען פּלאָמבירן אַלע אַרום זיין ענערגיע אַרום אַז די אַרומיק פשוט טאָן ניט קאָפּע. און מיר קענען אַנטקעגנשטעלנ זיך יעדער אנדערע.
אַלעקסיי: איך שטענדיק געגלויבט וועגן זיך אַז איך איז געווען פיל, און דעם שטריך מיט אַ מינוס צייכן, אָבער איך איינגעזען אַז איך קען נישט טאָן עפּעס מיט מיר, איך איז געווען אַזוי עריינדזשד. נאַסטיאַ, מיסטאָמע, איז אויך זייער פיל, אָבער עס איז איין ריזיק פּלוס אין עס. לעבעדיק מיט נאַסטיאַ, עס איז אוממעגלעך צו טראַכטן וועגן עפּעס אַנדערש, ווייַל זי נאָר זאַט זיך אַלץ! (סמיילז.)