פּאָסטאַמענט מאָדע איז נישט פֿאַר די מענטשן
- סטאַרטינג פון פרייטאג, עס סטאַרץ די שטריקל פון ווייַזן פֿאַר וואָכן פון שניט, וואָס דאָס יאָר גיין איינער נאָך דעם אנדערן. זענען עס אַ גרויס ווירקונג אויף די שניט קהל?
- צום באַדויערן, מיר מאל ריטשאַז מאָדנע. די ווייַזן בלויז פֿאַר די צוקוקער, פּר פֿאַר די אָרגאַנייזערז און רעגינאַ דובאָוויצקייַאַ אין דער ערשטער רודערן - איז עס ערנסט? אין די מערב, קיין פאַשיאָן וואָך איז אַ זייער שטרענג סיסטעם דורך אַרייַן וואָס איר האָט צו שפּילן לויט די כּללים און פֿאַרשטיין אַז איר טאָן ניט האָבן אַ טעות רעכט. אַמאָל צו ליכט מיט דיין זאַמלונג אויף די טאַאַמאַ ס פּאָסטאַמענט - דאָס איז גאָרנישט, אפילו ערגער ווי אלץ. עס איז נייטיק צו זיין אַ שטענדיק באַטייליקטער, טאָן ניט פעלן קיין סעזאָן. און די הויפּט מענטשן אויף די וואָכן פון מאָדע - געסט נישט פארבעטן דורך דיזיינערז און בייערס. און אויב איר זענט אינטערעסירט אין און באַקומען אַ סדר, איר מוזן צושטעלן עס אויף צייט. און עס איז קיין אַנטשולדיקן, אויב איך קען נישט, האט נישט האָבן צייט, די פייַער, פלאַד אָדער אפילו אַלעמען געשטארבן. מיר האָבן אַ גאָר אַנדערש סיסטעם אין דעם זינען.
פאָטאָ: Ilya Shabardin
- און ווי פיל וואָס מיר זען אויף די פּאָדיומס קענען קומען אין וואָכעדיק לעבן? נאָך אַלע, אפילו פֿאַר דיין דרעסיז, אַזאַ ווי די העפט עס מיינט צו קלייַבן די רעכט פאַל.
- מיסטאָמע, איך בין אַ כיסאָרן, אָבער די פּאָסטום זאַמלונגען זענען נישט בדעה פֿאַר לעבן. די ביסט בלויז גאַנצע בילדער. און פֿאַר בוטיקס, גאַנץ "מענטשלעך" מאָדעלס זענען געמאכט. ווייַל אין דער תקופה פון קריזיס, אַ פרוי וועט בעסער וועלן צו קויפן איין קלייד, אָבער יקערדיק צו העסאָפע עס מיט פאַרשידענע אַקסעסעריז ווי דרייַ ומגעוויינטלעך אַוטפיץ.
- דערווייַל, צו האָבן אַ דיזיינער זאַך פֿאַר אַ פּראָסט מענטש אין דעם גאַרדעראָב - נאָך לוקסוס. פארוואס זענען רוסיש דיזיינערז שטיין אפילו מער טייַער ווי באַרימט מערב בראַנדז?
- עס זענען זייער אָביעקטיוו סיבות פֿאַר אים. אויב איך האָבן איין באָוטיקווע, איך האָבן צו פּראָדוצירן פינף דרעסיז פֿאַר אים אין אַ ויסמעסטונג רודערן. דאָס איז נישט אַ פאַבריק סערקיאַליישאַן, אָבער פֿאַר יחיד פּראָדוקציע. דאָ, ווי אַ הערשן, זייער הויך הוצאות - פֿון דאָ די פּרייַז. און ביי די פּראָמאָטעד סאָרט פון פאַרקויף אַרום די וועלט און די נויט פֿאַר די מעלדונג פון טינגז טויזנטער פון טייז, דערפאר די נידעריק פּרייַז.
"אבער דעמאָלט עס טורנס אויס אַז פֿאַר דער זעלביקער געלט עס איז בעסער צו קויפן, פֿאַר בייַשפּיל, די גאַרניטער פון די באַרימט שניט הויז פון ווערסאַסע ווי פון נאָך ביסל באַרימט מאסע פון אַלענאַ אַכמאַדוללין אָדער די ליבלינג פון רוסישע אַקטראַסיז אלעקסאנדער טערעכאָוו?
- דאָס איז בלויז אַ ענין פון צוטרוי און צייט. אין רוסלאַנד, עס איז פּראַקטאַקלי קיין שניט אינדוסטריע. איך איז געווען מאַזלדיק, איך געפֿונען אן אנדער סדר ווען זי איז געווען. אמת, עס איז געווען מער שווער מיט שניט. אין 1989, איך גראַדזשאַווייטיד פון די טעקסטיל אינסטיטוט און אויף די פאַרשפּרייטונג אנגעהויבן ארבעטן אין די רוסישע פאַשיאָן צענטער - דאָס איז אַ לידינג אָרגאַניזאַציע וואָס דעוועלאָפּעד די מאָדעל פֿאַר די מדינה פאבריקן. עס איך איז געלערנט דורך די פּראָדוקציע קולטור, העכערן מאָדעלס פון אַ סקיצע צו האַנדלען, אַ קאָמפּעטענט טעקנאַלאַדזשיקאַל פּראָצעס. איצט ארבעטן מיט די רעשטן פון אונדזער פאבריקן, איך פֿאַרשטיין ווי שווער עס איז צו בלייַבנ לעבן דער פּראָדוקציע אין אַ מאַרק קאַמף.
איין טאָג, אין פּאַריז באָוטיקווע, אונדזער קאַמפּייטריאַט פֿאַר עטלעכע סיבה גליק קאַמענטאַד אויף זיין קויפן: "דאָס איז נישט די" באָלשעוויק "!" און די פונט דאָ איז ניט אין מענטשן וואָס טאָן נישט וועלן צו קויפן דינער קליידער, אָבער דער פאַקט אַז אין אונדזער לאַנד איז פשוט נישט געבויט אַזאַ אַ סיסטעם וואָס וואָלט העלפֿן אונדזער דיזיינערז אַקטיוולי אַנטוויקלען, מאַכן אַ קוואַליטעט פּראָדוקט. אין די סוף, מאַכן אונדז אַזוי אַז מיר טאָן ניט ציילן די טעג איידער דער יאַזדע אין אויסלאנד, ווו איר קענען לעסאָף קויפן מאָדערן, הויך קוואַליטעט קליידער.
פאָטאָ: Ilya Shabardin
- און ווי פאַקטיש איז די רוסישע דיזיינער צו ווערן דער לעגיסלאַטאָר פון וועלט מאָדע, דיקטירן, ווי אַרמאַני אָדער דיאָר?
- צום באַדויערן, זיי פארשטאפט זייַענדיק די בענטשמאַרק צו זיין גלייַך צו. דער געגנט בכלל לינקס דער פיר פון גענעראַל טרענדס, וואָס זענען פּראָקלאַימעד אויף די פינף-יאָר פּלאַן און אַרום וואָס אַלע סטיליסטיק קאַנסעפּס זענען געבויט. פאַרשידענע טרענדס הייַנט עקסיסטירן אין פּאַראַלעל און אפילו מאל מיוטשואַלי ויסשליסיק. און טוישן יעדער זעקס חדשים. אָבער דאָס קען נישט מיינען אַז זיי דאַרפֿן צו זיין אַנקוועסטשאַנד. למשל, אין די 80 ס, גרויס פּלייצעס זענען באַטייטיק. און אויב איר האָט אַ מאַנטל מיט אַ אַקסל אויף אַ נאַטירלעך פּלאַץ, עס איז געווען געגלויבט אַז איר געווען יונאַפאָרמלי אנגעטאן. איצט אַלץ איז אַנדערש. שניט דיקטירן מאַסע בראַנדז. ביליק און העל - דאָס שנעל מאָדע איז אָריענטיד צו דער מאָומאַנטערי מאָדע, וואָס איז באַטייטיק דאָ און איצט.
די הויפּט זאַך איז אַז די פּאַסן איז געזעסן
- איר אָפט האָבן צו אַרבעטן מיט עפנטלעך מענטשן. צי זיי פּרובירן צו רימייק עפּעס אונטער זיך, טוישן די שוין יגזיסטינג שנייַדן?
- זיי צוטרוי מיר אַזוי פיל אַז אָפט דער סדר פון דעם גאַרדעראָב אַקערז דורך טעלעפאָן. דאָס זענען יוזשאַוואַלי די מענטשן מיט וועמען מיר צונויפפאַלן אין באַציונג צו קליידער. מיין קלייאַנץ מוזן זיין אנגעטאן בעסער ווי אַלעמען, אָבער קיין איינער מוזן כאָשעד זיי אין דעם פאַקט אַז זיי אָנטאָן זיך. און עס כּמעט רובֿ ימפּאָרטאַנטלי פֿאַר אַ עפנטלעך מענטש, ספּעציעל פּאָליטיק. עס איז זייער גרינג פֿאַר מיר צו אַרבעטן מיט העל ינדיווידזשואַליטיעס. לעמאָשל, סוועטלאַנאַ שינגגין מוסיף שאַרפּנאַס צו יעדער זאַך, און קאַטיאַ סטרעשזשענאָוואַ דעקערייץ, כאָטש איך רובֿ ווי צו טראָגן עס אין מינאַמאַליזאַם - עס איז אַזוי העל אַז אַ אָוווערלוקינג קלייד הייבט צו טייַנען מיט אים.
- איך וויסן אַז איר האָט אַ ספּאַוס פון די פאָרשטעלן פּרעזידענט ...
- סוועטלאַנאַ מעדוועדעוו פֿאַר אַ לאַנג צייַט איז געווען מיין קליענט איידער דער ערשטער דאַמע געווארן. זי איז אַ מענטש וואָס ליב לעבן און זיך. ארבעטן מיט איר איז געווען זייער positive. דאָס זייַנען געווען זאָלן באַקומען אין דער וועלט און רו. אין אַלגעמיין, די אויסזען פון דער ערשטער דאַמע איז אַ ענין פון שטאַט וויכטיקייט און מאל אפילו מער טייַטש פֿאַר די בילד פון רוסלאַנד ווי דער פּרעזידענט קאָסטיום.
- איר געקומען מיט אַ פאָרעם פֿאַר פלי באדינער, וויירינג און מאָסקווע מעטראָ עמפּלוייז. עס איז געווען שווער צו פאַרבינדן מאָדע און פּראַקטיקאַלאַטי? נאָך אַלע, למשל, יודאַשקין נאָך סקאָולדז פֿאַר יונאַפאָרמז פון זעלנער, כאָטש זיין פּלאַן דיוועלאַפּמאַנץ קיינמאָל געגאנגען צו די מאַסע פּראָדוקציע.
- קוק מיט אַ פאָרעם, גענומען אין חשבון די בילד פון קאָמפּאַניעס, טראדיציעס, בילד טאַסקס - דאָס איז די מערסט עפעקטיוו טייל פון דער אַרבעט. אָבער די מערסט וויכטיק זאַך איז אַז די פאָרעם קען נישט פאַרלאָזן פאַנגקשאַנאַלי. פּערסנאַלי, איך, איידער איר אָנהייבן צו פּלאַן ענלעך קליידער, יבערגעבן מיט די שטעקן פון די קאָמפּאַניעס אויף זייער ווערקפּלייסיז. נאָך אַלע, דאָס מוזן זיין ויסגעצייכנט פּאַטערנז, גענומען אין חשבון די ספּיסיפיקס פון די מווומאַנץ כאַראַקטעריסטיש פון דעם פאַך. עס איז נייטיק צו ידענטיפיצירן די מערקונג פון די בילד אין דימיסטיק רודערן. פֿאַר בייַשפּיל, פֿאַר די ונטערבאַן, עס איז דימענשאַנז פון די 40 און 64. און אַלעמען זאָל קוקן קאַנסאַלד. די השגחה פון דעם מחבר קען נישט שפּאָרן אויף אַזאַ פונדאַמענטאַל מאָומאַנץ ווי די קוואַליטעט פון מאַטעריאַלס ווי די קוואַליטעט פון מאַטעריאַלס, פינישינג, פיטינגז, עטק אין די דערווייל, די טענדערז פֿאָרשלאָגן די לאָואַסט פּרייַז, קאַסעס ענלעך צו די צעמישונג מיט אַ מיליטעריש פאָרעם, באַשערט.
- אמת, וואָס טאָן איך גיין צו דיין קליידער און אַ סטעפּאַשקאַ? שורלי עס איז די מערסט ניט-פּעקד קלייאַנץ ...
"טאקע, זיי זענען גרינג צו קומען און שטיל דימאַלישט אַלע פיטינגז," וויקטאָריאַ לאַפס. - אָבער אין דער זעלביקער צייט, די אַריבערפירן באַליבט זינט קינדשאַפט איז נישט די אַרבעט פון פּשוט. עס זענען אונדזער טעקנאַלאַדזשיקאַל באדערפענישן, למשל, אַרבל פֿאַר אַ ליאַלקע. די אַרבעט איז געווען פּראַקטאַקלי אַרקאַטעקטשעראַל. ווי אַ רעזולטאַט, עס פארקערט אויס וועגן אַ טוץ פון אַוטפיץ.
איר קענען נישט פאַרווערן שיין נייען
- ווי שטארק דער קלענערער דור פון דיזיינערז און וואָס איז עס אָריענטיד? למשל, די שולע פון שולע וויאַטשעסלאַוו זאַיצעוואַ מאכט אַ געוועט דער הויפּט אויף שאַקינג ...
- אין דעם פאַל, די קלאַפּ איז נאָר איינער פון די וועגן צו דערקלערן זיך. אויב איר ווייַזן אַ מאָדנע זאַך, איר וועט באשטימט רעדן וועגן דיין שאַפונג. און די פראבלעמען פון רוסיש דיזיינערז זענען נישט אין דער אַוועק פון געדאנקען, אָבער אין זייער ימפּלאַמענטיישאַן. עס הייבט מיט חינוך. דורכגעגאנגען פּראָדוקציע פאַרשפּרייטונג מאל. אָבער איר נאָר דאַרפֿן צו אַרייַן אַזאַ אַ פיר. נאָך אַלע, די הויפּט זאַך איז אַז די פּאַסן איז געזעסן, און נישט אַ שיין שורה אויף די סקיצע. מיר האָבן עטלעכע סימיאַליישאַן שולן: מאָסקווע (דאָס איז טעקסטיל און טעקנאַלאַדזשיקאַל אינסטיטוציעס) און אָסק (אינסטיטוט פון סערוויס). די מעשים פון סטודענטן און גראַדזשאַוואַץ פון די שולן זענען לעגאַמרע קאַמפּעטיטיוו, מערב האָמעס און גרויסע קאָמפּאַניעס זענען צופרידן צו פאַרבעטן צו זיך צו זיך צו ינערשיפּ ווינערז פון דער רוסיש סילאַוועט יסוד יסוד. פּערסנאַלי, איך גלויבן אַז די סטראָנגעסט מומכע איז געשעעניש אויב ער האט אַ צווייטיק ספּעציעל בילדונג, און ער ליגט מיט העכער. איך זיך געגאנגען דורך אַזאַ אַ וועג און פֿאַרשטיין זיין ווערט, איך טאַקע געוואלט צו געבן טאָכטער צו אַן אלטע טעכניק פון ליכט אינדוסטריע. אָבער ער, ווערן אַ קאָלעגע, ריונייטיד מיט כערדרעסערז און קוקס און פאַרפאַלן זיין ערשטע מאַכט. ספּעציעלע באַדינונגס עס אָנהייבן בלויז פֿון די 3 לויף און נישט פול. און דעם מיטל - צו די שאָדן פון קוואַליטעט.
- אַזוי, אפֿשר עס איז בעסער צו לערנען וועגן די דיזיינער אין אויסלאנד?
- איך דאַרפֿן צו פאַרשטיין די קונסט פון מאָדעלינג, אָבער איר קענען פויליש די קראַפט אין אויסלאנד. איך לעצטנס וואָטשט סטאַטיסטיק: אין די לעצטע 3 יאָר, מיר לינקס מער ווי 1 מיליאָן 250,000 מענטשן פון דער מדינה. פון די, וועגן 45% זענען מענטשן מיט העכער בילדונג. און איר וויסן וואָס איז די מערסט טשיקאַווע? לויט דעם סטאַטיסטיק, אין אונדזער מדינה בלויז 14-15% פון די באַפעלקערונג האָבן העכער דערציונג. איז אונדזער עקספּערץ וועט טאַקע אַנטוויקלען אַ ליכט אינדוסטריע אין אַ געלעגנהייַט פון אַ פרעמד לאַנד? דעריבער איך מסכים צו ווערן דער פּנים פון די רשע באַוועגונג "דערהייַנטיקט לאַנד", וועמענס גאָולז זענען די שטיצן פון רוסיש דיזיינערז, טעקנאַלאַדזשיס, לערערס פון ספּעשאַלייזד אוניווערסיטעטן און קאַלידזשיז, אַנטראַפּראַנערז. מיר שטיצן בפֿרט פֿאַר די העכערונג פון יונג רוסישע דיזיינערז. אין אונדזער מדינה עס איז קיין דיפישאַנסי פון טאלאנטן. קוק אין דער רוסיש סילאַוועט פאַרמעסט. דורך דעם וועג, אויף דינסטאג, די 18, זיי וועלן האָבן די לעצט. הונדערטער פון טאַלאַנטירט, יונג, ענערגעטיק דיזיינערז קומען צו קאַנגקער מאָסקווע. זיי זענען גרייט צו מיני בערן, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - זיי בעעמעס גלויבן אַז זיי וועלן זיין געראָטן. אבער די יאָר איז דורכגעגאנגען, און די וניץ זענען נאַקט אויס, בלייבן ארבעטן. און ווו די מנוחה פאַרשווינדן, מיר, ליידער, טאָן ניט וויסן ...
- דורך דעם וועג, אויב איך טאָן ניט טעות, דער ערשטער פון דיין "גרויס שאַפונג" איז געווען אַ מאַנטל פון באָקסינג גלאַווז ...
- אין דער צייט, אין סטאָרז, די הויט איז ניט געפֿונען. איך געדענקען, איך דערציילט מיין מוטער צו טיפּ די באַאַמטער בריוו, זיי זאָגן, די באָקסינג סעקשאַנז דאַרפֿן צוואַנציק פּערז פון גלאַווז. אין די קראָם, וווּ מיר זענען זייער סאַפּרייזד וואָס זיי דאַרפֿן עס סאָוללי שוואַרץ. איך האט צו אויסטראַכטן אויף די גיין: "אין סדר פֿאַר קינדער ווייַל פון די פארבן, זיי זענען אויפגערודערט!" און ווען איך אנגעהויבן צו קאָנטראָלירן יעדער פון די קוואַליטעט סעלערז און ריפּלייסט אין אַלע. אָבער "באָקסינג גלאַווז מיט אַ נומער פון 20 ברעקלעך" נאָך לאָזן גיין. א שטרוי, וואָס איז געווען אינעווייניק, איך לאָזן די דיוואַן, און די קנאַפּ הויט אויף דעם מאַנטל. איך איז געווען וואָרן און מיין שוועסטער קאַטיאַ (עקאַטערינאַ סטריזשענאָוואַ. - אָוט.), און מאַם אין עס נאָך גייט מיט אַ הונט.
- קאַטערין איז נאָך צווישן די ערשטער וואָס אָפּשאַצן דיין אַרבעט?
- אונדזער יוניאַן טוט נישט וויקאַן. אָבער אויב עס איז געווען ווי איר דאַרפֿן, איצט מער וועגן די רופן פון די האַרץ. קאַטיאַ איז מיין קלערן. איך טראָגן קאַטיאַ אויף די לופט און אין דעם פֿילם, אין דעם טעאַטער און אין לעבן, און דאָס איז שטענדיק אַ פאַסאַנייטינג און שעפעריש פּראָצעס.
- אבער עס איז געווען אַ צייט ווען איר האָט צו באַצאָלן עס פֿאַר אַזאַ קוואַפּעריישאַן ...
- יאָ, איך איז געווען אַ תּלמיד פון דעם אינסטיטוט, און קאַטיאַ איז מיין נאַקעט מאָדעל. זי אָפט געשטעלט מיר, און איר באַדינונגס זענען ווערט אַ פּעני פּער שעה.
גלאַמער געגאנגען צו די פליען
- עטלעכע יאָר צוריק, איר האָט געזאָגט אַז מאָסקווע איז די מערסט געהארכזאם שטאָט: די מאַגאַזינעס דיקטירן די שניט אויף שוואַרץ - אַלע אנגעטאן אין טרויער, זיי שרייַבן אַז מיר האָבן צו טראָגן רויט, זענען ציען אין סקאַרלעט טאָנעס. איצט עפּעס האט געביטן?
- מאָסקווע איז איצט זייער אַנדערש. עס איז קלאר געזען איין זאַך - די הויפּטשטאָט איז מיד פון גלאַמער. און עס אפילו פארשטאפט זייַענדיק אַזאַ אַן עלעגאַנט.
- וואָס טאָן איר טראַכטן ווי פילע מענטשן אין רוסלאַנד זענען אנגעטאן הייַנט מיט נעעדלעס?
- אַ מענטש מיט אַ נאָדל איז נישט אפילו מאָדערן. די פיייקייט צו טראָגן טייַער קליידער קליין קליידער - דאָס איז קונסט. ווי פראַנט. די יונגע מענטשן קיינמאָל אָנטאָן אַ נייַ קאָסטיום, געגעבן אים צו שענקען דעם קנעכט צו באַקומען אַ גלאָס מיט אים. און זיי האָבן נישט פאַסטן עס צו אַלע קנעפּלעך, ווי דעמאַנסטרייטינג די גלייַכגילט צו זייער אויסזען. דורך דעם וועג, די הערשן איז נישט אַ פאַסטן די אותיות פון די רעקל לינקס זינט די צייט. און איצט דער נידעריקער קנעפּל פון די אַרבל שפּעלטל איז נישט פאַסאַנד.
פאָטאָ: Ilya Shabardin
- וואָס סטיילז זענען באַטייַטיק הייַנט?
- מאָדערן מאָדע איז ברייט ווי נאָר אַ נוסח. דאָס איז גאַנץ לייפסטייל. באוווסטזיין דאַטערמאַנז די ינפלייטיד מאָדע גאַנג. צום ביישפּיל, איר זענט אַ ביזנעסוואָמאַן לידינג אַ געזונט לייפסטייל, אין די יוונינגז גיין צו די טעאַטער. פֿאַר איר - מינאַמאַליזאַם מיט קליין שוואַרץ (ווייַס, בייזש, טונקל בלוי) קלייד און ליכטיק (געל, גרין, בלוי, רויט) רעקל. און די זייַד שאַל אין די שוואַרץ און ווייַס פּיז אָדער אן אנדער הויפּט דרוק טורנס אין אַ בויגן אין די אָוונט. אָדער איר ווינינג אַ תּלמיד, דעריבער - אַ זכר טיפּ מאַנטל, אַ זייַד בלוזקע, אַ מיקראָמיני רעקל און, אפֿשר אַ מענטשן ס הוט. די פאַקטיש תקופה פון 40 ס - ראָמאַנטיסיזאַם מיט די יסודות פון מיליץ פון מיליץ, וואָס מאכט עס געדענקען אפילו זייער געשעפט וואָמען וואָס זיי זענען נאָך וואָמען. און די 60 - מיט איר מיני און טראַפּעזאָידאַל דרעסיז מיט אַ אַרבל פון דריי פערטל.
- צו קלייַבן פון אַלע די דייווערסיטי דערלאנגט אין סטאָרז, מוזן זיין באהאנדלט מיט אַ דין נוסח?
- די געפיל נוסח איז נישט די פיייקייט צו קלייַבן טינגז, אָבער די פיייקייט צו פאַרבינדן זיי ריכטיק. לעדער רעגנ-מאַנטל, ין טשיפפאָן רעקל, שנירל שפּיץ, איבער אַ שאַל גראָב און שיך מיט אַ פוטער אַרויס - דאָס איז אַן ומבאַדינגט גאַנג פון די סעזאָן.
- איצט איר קענען הויכפּונקט די זאכן וואָס וואָלט קאָסטן צו אָפּלייגן ביז בעסער צייט?
"איך וואָלט ניט האָבן געווען אַזוי קאַטאַגאָריקאַל, אָבער איך נאָך אַוועקגענומען די פוטער וועסט - לעצטע סעזאָן עס איז געווען אַ קלאָר בוסט.
- אין מאָדע, איר קענען הויכפּונקט די קאַמפּאָונאַנץ: כערסטייל, קליידער, באַשטאַנד, שיכלעך ... וואָס טאָן מיר האָבן לאָם רובֿ?
- ניט געראָטן שיין כערסטייל קענען טייטן די גאנצע קלאָזעט. אָבער פֿאַר עטלעכע סיבה, עס איז נאָך געגלויבט אַז די ידעאַל ארויפלייגן איז דער וואָס איז געמאכט אין דער כאַטע און איז פאַרפעסטיקט כּמעט אַ וואַרניש באַלאָן. צום באַדויערן, אונדזער וואָמען טאָן ניט פאַרשטיין אַז ליכט קערלאַסנאַס קענען בלויז ונטערשטרייַכן די נוסח.
- איז עס אַ מדינה צו וואָס איר קענען אויך זיין אין סטיל און אין שניט?
- דאָך, דאָס איז פֿראַנקרייַך. איך טאָן ניט אויפהערן צו באַווונדערן פּאַריסיאַנס. די דין שורה פון די אַקסל, די אויפשטיין קאָלנער, אַ קליין שוואַרץ אָדער טונקל בלוי קלייד און אַ פּערל פאָדעם אויף די האַלדז - אַמאָל דורך טשוזינג אַ קלאַסיש פֿאַר זיך, זיי נאָכפאָלגן דעם ריכטונג.