- Rast e, we hemî dest bi romana xizmetê kir?
Yana: Oh, ez nikarim vê pênase bidim. Lê di prensîbê de, erê, ji xebata di şanoyê de "Theater". Dîsa jî li ser şanoya Nikolai Strides bû.
Basil: Rast e, me cara yekem dît ku em li derveyî şanoyê ne. Min "şîrê reş" li wir dilîze, û ew bi domdarî ji min re lîstikvan pêşniyar kirin. Lê min red kir, got, ez ê yê ku minasib e, û li vir yekcar li hewşa şanoyê, min siviktir kir, û dûv re jî ket nav avahiyê. Ez rabûm, pirsî ka ev ev e; Min bersîv da ku ew bû yê ku ez behs dikim. Ji ber vê yekê wê dest bi lîstika lîstikê kir.
- Eşkere ye ku em di çavê yekem de li ser evînê diaxivin ...
Yana: Hûn nikarin di cih de evîn bibin. Di şûna we de, hûn tenê dibînin ku ev kesê we ye. Em mîna di neynikê de dibînin. Ger em li ser impressionsên xwe yên yekem bipeyivin, ez ji rastiya ku ev xortek ciwan, bi rengek xweşikî cil û bergê xwe diqewime gelek şaş dimîne. Ew her gav ji min re xuya bû ku lîstikvanan, bald, zer, di nav kapikên bêaqil de ne ... ango ev zilam, û dûvre di pêvajoya ragihandinê de, min fêm kir ku ew tenê yek e Kî bi gelek awayan bi min re dibe hev. Ez difikirim ku evîn tenê bi hestek wusa dest pê dike. Gava ku hûn di heman tiştan de dikenin ... û hêdî hêdî ew hemî di her tiştî de diherike.
- Gava ku du afirîner ji hevdû zêde nebin, we dozek rind e ...
Yana: Lê me her kes bi karsaziya xwe re mijûl e. Erê, pîşeyên me di hewcedariyek din de, lê di heman demê de ez hîn jî lîstikvan, û Lîstikvan û Derhênerê Sigarev. Ew dizane ku ez dikarim; Ez wî bawer dikim, ji ber vê yekê em hevalbendiyek serfiraz in.
Basil: Di heman demê de, gava ku ez tiştek dinivîsim, ez her gav nayê wateya Janu. Lê heke ez hewce bikim ku ez karakterê wê bikim, wê hingê ez wê bikim, bê guman.
Vasily Sigarev. Wêne: Larisa Kamyshev.
- Vasily, Fîlimê "Volume" ji were?
Yana: Ew kêfxweş bû! Mirov, dibe ku, li ser perçê, wusa ne hêsan xuya bû, lê min her tişt wekî normê fêm nekiribû wê hingê êşan nedît. Zarok eynî ye ku dê dê nîşan bide, ew ê di rêza tiştan de normal be.
- Vasily, û zaroktiya we ji niqteyek psîkolojîk kêmtir trawmatîk bû? Û we hin texmîn kir ku çarenûsa nivîskarê we ye?
Basil: Min ji temenek zû dest bi nivîsandinê kir. Di destpêkê de çîrokên çîrokên wusa hebûn. I min dixwest ku ez nivîskarek bibim. Ne derhêner û playwright. Ez difikirîm ku têkevim Enstîtuya Edebî ya Moskowê, lê dê û bavê min - dêûbav û cotkarek kolektîf - dê lêkolînên min di plana materyalê de bikişînin ... ji ber vê yekê, ez ketim drama fakulteya fakulteyê Enstîtuya Theateranoya YekateriNBURG.
- Derket derdikeve, li ser talîmatên Erdê Ural dide: Hûn her du jî nas kirin û neçin Moskowê Moskowê.
Yana : Moskow bi xwe re hat.
Basil: Em qet carî neçar bûn ku Yekaterinburgê derkevin û paşê jî vê yekê nekin. Li Moskowê, hûn hewce ne ku demjimêra demjimêr bisekinin, tevahiya rojê li ser lingan derbas bikin, û ev bê guman ne rîtma me ye, em ne xebatkar in. Min bi tevahî li ser projeyên we derxist, û piştre em hêzan ji bo demek dirêj ve sererast dikin, potansiyela nûvekirina tiştek nû vedihewîne.
Yana: Vasya min jî got hinek got: "Bifikirin ka em geriyan, wê hingê ez ê li ku derê bibim ?! Li vir, li dora heroesên min diçin! " Em hawîrdora me bi tevahî û bi rehetî dizanin û di fîlan de nûvekirin. Ji ber vê yekê Moskow ne xewna me ye. Wekî din, ew koletiyê ye - çiqas hewce ye û ez çiqasî hewce dikim û vasya pêşangehan diherike da ku apartmanê li vî bajarî bide!
Basil: Em di deyn, deynên bankê de pere nagirin ... Em bi rê ve dibin ku bi rê ve bibin. Me têr heye. Ango, em hewl didin ku bêtir modê bijîn da ku di tu rewşê de nekeve nav têkiliyê.
Yana: Pêşniyarên bi dahatên mezin hene, lê ew ne li ser wê ye. Di mijareke wiha de, ew jî tirsnak e ku meriv tevlî bibe. Hûn hewce ne ku hûn ji tiştê ku hûn jê hez dikin bikin. We em, bi rê, ne tenê ne. Em û li Moskowê hevalên ku bi nermî dijîn hene û di heman demê de dilxweş in, bi xebata xwe ve mijûl dibin.
- bi jiyanê hûn çawa dikin?
Yana: Vasya ji bo me, ku ji axê şer dike, paqijek valahiyek robotan kir. Dishwasher, ji ber ku ez ji şûştina şûştinê nefret dikim. Lêbelê, li quncikan bişo, û şuştin û derkevin û derkevin. Ez ji her tiştî hez nakim ku bi malê ve girêdayî ye. Di vê derbarê de, me jî bakterîyên taybetî bi dest xwe xist, probiotîkên ku li seranserê apartmanê bicîh dikin û bêyî ku destûrê bidin ew ê li ser tiştan bicîh bikin. Ji ber vê yekê ew jî alîkariya me dikin. Heya ku demên dawî, ez ji bo çêkirina xwarina, lê vir, dema ku stûyek baş bi rûnê xuya bû, min jî dixwest ku hin cûre xwarinan bişon. Û Vasya her kes bi pilafek rastîn a Uzbekî surprîz dike. Ew ji bo demek dirêj ew fêr kir, û ev pargîdaniya wî ye. Ji ber vê yekê, otomobîl ji min re dibin alîkar, û ez van pirsgirêkan bi van pirsgirêkan re nagirin - ew di şevê de dixebite, serê sibê şeşan dinivîse. Bi gelemperî, em li malê rûnin, di navbêna xwe de dilerizî û hest dikin, tevî xapandina piçûk. (Bişirîn.)
Basil: Em ji çar salan re tamîrên mayînde hene.
Yana: Lê me sêwirana orjînal heye. Kehrebayê di şêwaza Ukrayna de ye - û ji bilî berhevkirina cûrbecûr piştgiriyê ji bo mugên birra xemilîne. Û nivîn me wekî bunalowsên Hindî xuya dike. Di heman demê de me destên xwe jî kir. Bi piranî Vasya her tiştî dike - Ez tenê li tenişta xwe me, da ku tiştek an bigire.
- dema belaş çawa meriv çawa derbas dike?
Yana: Em hogirek hevbeş - xebata me. Em di vê qadê de ew qas tazî û fîzîkî û bi exlaqî ne, ku hêzek din tune. Em di wêneyê de davêjin, û dema ku em xala xebatê dikin, hevpeyivînan, hevpeyivînan, ku em berê xwe didin malê, em bi hevalên xwe re dimînin, em temaşe dikin, em temaşe dikin Fîlim li malê bi hev re, em diçin kirînê. Û ji ber ku Vaska addict computer e, ew hîn jî li ser înternetê winda dibe, malperên cihêreng diafirîne ...
- Dibe ku hûn dêûbavên mezin hene.
Yana: Berevajî, na.
Basil: Keça min Lisa ji zewaca pêşîn a sê salan û li wargehek ku ew heman mirovahî ye, mîna min, bêdeng e. Di heman demê de li ser komputerê jî dilovan e, em dikarin bêdeng bi wê re ji bo demek dirêj li ser ekranê rûnin. (Bişirîn.)
"Yana, hûn di yek hevpeyivînan de di derbarê malbatê de digotin û gotin ku ew ê çu carî nekeve fonksiyonek normal ...
Yana: Erê, pirê her tiştî di nav malbatên standard de ji min aciz dibe, nefret dike, nefret tê guheztin, û mirov di derewan de dijîn, lê hûn rewşa xwe ya civakî digirin, hûn dibînin. Divê ev rewş tirstir bike.
- Hûn nêzîkê deh salan bi hev re ne. Ma hûn çi difikirin ku dizî ya yekîtiyek dirêj?
Basil: Hûn hewce ne ku bibin heval.
Yana: Erê, gava ku evîn dikeve rewşek hevaltî ya hevaltî, ecêb e - ji ber vê yekê hûn dikarin bi pîr re bijîn. Hîn hêdî hêdî diqewime. Piştî şiyana, evîn tê, ku, hetta bersiv, her gav tengahiyê dike, wekî tirsa windakirina hezkirinek xuya dike. So bi vî rengî heke hûn ji wî ditirsin, di heman demê de ew ji deriyê firoşgeha herî nêzîk ji bo cixareyan derdikeve, dua bikin ku tu dozê di jiyana xwe de nine, wê hingê hûn fêm dikin ku ew adhesive, û ji bo a Demek dirêj. When gava ku min xwe li ser vê yekê girt, min kifş kir ku ez yekem wekî hestek evînê hîs dikim. Zehmet e ku meriv analîz bike, lê bi tirsê zelal bibîne. When gava serê sibê hûn bi hev re dikenin, û tiştek ji we aciz nake. Û lingên xwe bixwe digirin. Bi Sigarev, em kêm kêm perçe bûn, û li vir me hevdu nedît: Ew li komara ek li ser dengê fîlimê bû, û ez ji Fedorchenko re bûm, û ev bi rastî ceribandinek bû.
- Hûn mêr in ku bi gelemperî di derbarê paşnav de ...
Yana: Erê, û ew gazî leşkeran dike.
Yana dibêje ku li ser seta wêneyê Duni Smirnova "Cococ" li hevjîna xwe di hevjînê xwe de giyanek xizmekî - Anna Mikhalkova dît. Frame ji fîlimê.
- Tu çi dibêjî, Yana, li ser hevaltiya jinê, nemaze li dijî wêneya duni ya duni
Yana: Hevalek min heye, û ez ji hevaltiya jin bawer dikim. Ew di Feminine de ye, ne li Baba. Li vir keç û jinên ku mîna Batonek xuya dikin û yê ku li min dinêrin, mîna xalîçeyê li min mêze dikin, ez bê guman nakim. Ji ber ku ez jinek bi hêkan im, wek ku min carekê diyar kir, wê hingê ez pir bi vî rengî me. Ew tiştek tune ku bi mijara lezbikê re, û bi taybetî ji ber wargehê karakterê re bike. Tiştek din ev e ku di hevaltiya jinan de hûn hewce ne ku baldar bin, ne ku ji her tiştî re nebêjin. Jinan piştî ku hemî afirîner bi rê ve dibin û ne wekî mêran pêşkeftî ne. Ji bo ku dilsoz be, ez dixwazim bi mêran re bibim heval.
- Howawa, di vê rewşê de, têkiliya bi dendikên Smirnova û Anna Mikhalkova?
- Ez bi wan re heval bûm. Ger mêrê min Derhênerek Dîktatorê ye ku li ser komxebatên dijwar ava dike, û li deverek ku ez ji wî ditirsim, wê hingê Dunny nerm e, û ew hewl dide ku hunermend bi rengek azadî bide. With bi her awayî, em bi hêsanî zimanek hevbeş dîtin, ew ji min re pir xweş fam dike. Ew jinek rastîn, aqilmend, aqilmend e. Ez hestyar im, û li deverek ku ew ji min re kişand, aram kir. Min tavilê giyanê xwe yê delal nas kir. Ne di viya de dibêjin - "Hûn hewce ne ku xwe bibînin û aram bibin." Ji ber vê yekê, gava ku di civîna yekemîn de hest hebe, ku hûn zanibin, tenê hevûdu nedît, ew tenê ew e. Ez û Sigarev heman, tengasiyek bû: Çawa ku em hîn jî me hevdîtin nekir, li ku derê hatibe ku ew zewicî be, ew bê guman e ...
- Vasily, hûn lîstikek navdar a nûjen in ku hûn xelatên wêjeyî û şanoyê yên navdar in, hûn we li derveyî welêt danîn ...
Yana: Theatranders wekî klasîkek zindî têne nas kirin, ez nikarim bêjim - ew her gav derewan dike, û ez her gav pesnê wî didin! Rast e, wî paşê sond dixwîne. (Bişirîn.)
- Ew rast e, jinek baş e û divê wiya bike. Ji ber vê yekê hûn bi van hemî Regalia re, bi dîtina min, bi tevahî ji hemî nexweşiya stêran re biyanî ne û xwe xweş-krîtîk dimînin. Ma ev hemî fêkiyên serhildanê ne?
Vasily: Ez ji xwe re ne xerîb im, û divê ew be. Xelat, bê guman, ez xweş im, lê gava ku ez dinivîsim, min bertekek bêkêmasî heye ku ez li dû yekî dinivîsim, ku ez ji ramanê re dinivîsim. Ev hemî cîhek tê, û ez nikarim pir zêde rave bikim. Cîhek di heman demê de di cih de wateyek veberhênanê zelal e. Dûvre, hûn xwe ji famkirinê dest pê dikin, rexnegir ji we re dibe alîkar ...
- Vasily, di kîjan xala de we biryar da ku hûn senaryoyên xwe bixwe bikin?
Vasily: Di destpêkê de dixwest ku berê xwe bidin û "plastîk". Ez ji bo vê yekê ji bo vê hilberînerê fransî Jean Louis Piel, yê ku bi Wong Car-Way re hevkariyê dikir, bi Peter Greenueem re, bi Nikita Mikhalkov re hevkariyê kir ... Jixwe xwezayê hat dîtin, lê proje hate şikandin. Dûv re ez, ji bo ku ezmûnê bistînim, kamerayê, ronahî kir û ribbon kurt kir. When gava ku ez rûniştim ku nivîsek ji bo wêneyê "gurê" binivîsim, zanibû ku ez ê xwe tenê jê bavêjim. Wusa derket. Now nuha me fîlimê "zindî" berdan, û zû zû em plan dikin ku komediya reş derxînin.
- Di heman demê de bi Yana di rola serekê de, wekî ku ez fêm dikim?
Yana: Erê, ew êdî bê min tu kes e. (Bişirîn.)
- Yana, tu li Mûzeya Theateranoya Stêrka Nicholas Kolyadov bû, lê tenê spasiya fîlên mêrê navdar bû ...
Yana: Erê, erebe li ser dansan hatin navnîş kirin, wî min cidî neda. Rola min a sereke li performansa ku Sigarev danîne dîsa bû. Ji ber vê yekê, çi veşêre, wekî lîstikvan, Sigarev min vekir. Wekî din, ez hîn jî pispor nabînim û di heman demê de ji Vasya re jî pirsî ku pêşkeftin û lîstikek din li ser fîlimê "gurê", ez ditirsim ku ez nikarim bisekinim. Lê ew adamant bû.
- nêzîkatiya ne-standard bi we re. Ger wî hevalek cûda tercîha xwe ya cuda tercîh bike jina lîstikvanek din dê mêrê xwe bikuje. Ma hûn dizanin ka meriv çawa malbatê ji afirîneriyê veqetîne?
Yana: Bawer bikin ku wê bikin. Di xebatê de, ew ne mêr e ji bo min, lê ji heremê re derhêner. Û li ser malperê me tenê têkiliyek wusa heye. Di dema fîlimkirinê de, carinan em li odeyên cûda dijîn.
- Hûn bi rewşa depresyonê re nas dikin. Di civîna çapemeniyê de, Yana qebûl kir ku ew bi gelemperî di nav melancholy de diherike û dikare tenê vexweze bike ... demên muddy bi gelemperî çêdibe?
Basil: Ma hûn eleqedar in, ma min kir? Ne. Lê rojên zirav, bê guman, min heye. Ez ji çirûskek tavilê tucca me.
Yana: Lê Vasya - Capricorn, ew ji wan re tîpîk in, û her çend Aquarius li ser nîşana zodiac û cûrbecûr heval, lê carinan ez ji ragihandinê westiyam, û min sofa xwe yê dayikê. Then wê hingê ev xemgîniyek berdide.
- Bê guman ural bi we serbilind in ...
Yana: Erê, lê gelek kes pê ewle ne ku em dirêj bûne Muscovites, ji ber vê yekê heyecanek wusa tune. Carinan ew bang dikin, dipirsin dema ku em gihîştin yekaterinburg, werin bernameyê, û em li malê ne.
Vasily: And rûmeta ku ji zindîbûnê pir zêde dibe, ez bi kesane re rû bi rû dimînim. Yanke ji vê yekê nayê jêkirin, lê ez ji naskirinê re nekim. Roja din, lihevnekirina me ya li malê ji min re rojnameyek bi hevpeyivîna xwe re radestî min kir, dipirse: "Ew ne bi şaşî ye?". Na, ez bersivim, yek-fampots mîna min. (Bişirîn.).