Petar Zekavitsa: "Is maith liom teach le samovar agus bean na Rúise"

Anonim

Is cosúil go bhfuil gnéithe éagsúla ag a stíl mhaireachtála saoil: eolaí polaitiúil gairmiúil, ní duine nach n-oibríonn i speisialtacht, shocraigh sé an phictiúrlann a mháistir ó Younth. Serb fola, tháinig sé chun bheith ina muscovite labhairt gan blas. Is mac agus iníonacha a fheictear é Petar Zekavitsa eile a dtéann a óráid ar ais i gcónaí, cibé áit thosaigh sí. Is fealsamh é an t-ealaíontóir seo, mar a ghlaonn sé air féin, beagán agus mystic, cosúil le go leor daoine leis na Balcáin. Fuaireamar púdar i mBéalgrád, áit a gcuireann sé mar Stiúrthóir a scannán - Drámaíocht "Kraken". Sonraí - in agallamh leis an iris "atmaisféar".

- Petar, d'éirigh leat a bheith ina bliain dheacair ...

- Go deimhin, bhí sé an-sáithithe domsa. Ag an am céanna, tá roinnt scannánóirí ag feitheamh le fada, lena n-áirítear "níos faide ná an réaltacht" Alexander Boguslavsky agus Lá Lenin de Sergey Dychkovsky. Tháinig tionscadail teilifíse tábhachtacha domsa freisin go dtí na scáileáin a thug an deis chun breathnú orm ar an láimh eile. Thaitin mé go háirithe leis an síceolaí débhríoch de charachtar Artem sa "Ring Garden" Alexey Smirnov. Dála an scéil, obair stiúrthóra iontach. Tá Alexey an-, an-chumasach, stiúrthóir láidir. Ach bhí an chuid is mó de na himeachtaí agus na imprisean go léir pearsanta. Maidir liom féin, tháinig deireadh le céim throm na beatha in dhá chathair: Paris agus Moscó. Níor sheas Paris an Seiceáil Neart. Ghlac mé laethanta saoire fada agus chaith mé mo chuid ama saor in aisce le mo pháistí - Sóifia agus Zakhar.

- Tuigim go bhfuil tar éis an colscartha tú féin agus an t-iarchéile roinnte go síochánta na freagrachtaí maidir le ardú agus saol na leanaí.

- Go hiomlán ceart. Braitheann an bheirt againn gach rud inár n-óige agus ag fás aníos leis an strus is lú, in ainneoin an tsamhail nua ann. Is é a Mam Catherine múinteoir íogair, fealsamh, humorist, foilsitheoir leabhair leanaí. Bhí na páistí agus mé an-ádh. Leathnaíonn sé a gcuid dearcthaí, cuireann sé grá na n-eagrán priontála maith. Ghlac mé le heagrú spóirt agus caitheamh aimsire. Is snámhóir iontach é Sonya, tá an chéad urscaoileadh aici. Is eastáit rustach a rugadh é Zakhar (gáirí) agus go soiléir cheana féin, agus is tábhachtaí - is é an rud is tábhachtaí ná an nóta "roimh" ar an bpíobán. Is minic a thógann mé iad liom ar lámhach. Is maith le mo iníon. True, ní féidir léi glacadh le mímhuinín nó screams ar an suíomh. Cúpla uair tháinig sí chun bheith ina finné de screams agus brainsí gáirsithe de stiúrthóirí néarógach. Ó shin i leith, tá tionscadail agus daoine a oibríonn mé ag a bhfuil mé ag obair níos cruinne.

I mo ghairm bheatha bhí a lán de na - comhréitigh, Peripetia, foirmiú agus míthuiscint. Is minic nár thuig mé an próiseas próiseála scannán, ina raibh an spreagadh mícheart i réim: ní toradh maith, ach airgead tapaidh amháin. Ach bhí mé wondered Cool: Bhí mé ar bhealach suimiúil - ó stiúrthóir nua-féin-mhúinte, na haisteoirí seánraí agus formáidí éagsúla le fealsamh an ealaíontóra (aoibh gháire), mar is breá liom féin. Bhí an t-ádh orm go leor chun oibriú le stiúrthóirí maithe, a bhfuil taithí an-bhuíoch agam as taithí agus iontaoibh. D'fhoghlaim mé go leor dóibh. Is é seo Valery Ivanovich Uskov, Vladimir Basov, Andrei Malyukov agus, ar an drochuair, an Pichul Vasily déanach.

Petar Zekavitsa:

"Tá muid leis an iarchéile ag brath gach duine againn go raibh fás ár bpáistí, Zakhar agus Sony, ritheadh ​​leis an strus is lú dóibh."

Grianghraf: Danilo Miyatovich

"Petar, féachann tú go han-orgánach i scannán Sícideileach faoi thaispeántas na Rúise Avant-Garde, a bhaintear as an nGailearaí Tretyakov. De réir dealraimh, níl tú de sheans go raibh sé gar duit ...

- Tógann an ealaín an chuid is mó de mo chuid psyche. Táim gar do chlasaiceach agus mar fhoirm nua-aimseartha ina bhfuil pearsantacht an ealaíontóra thar a bheith tábhachtach. Péinteáil aireach, éisteacht, ag lorg cód rúnda, trína dtógann údair nua-aimseartha a saol. I ndáiríre, bhí an sorcóir na treteighteners go beacht mar gheall ar an tuiscint ar ealaín ón taobh istigh - nó in áit, leis an fánán. Rinneadh tionscadail físe a amú go gníomhaíocht fuaime músaeim nua, an téacs a léann gníomhaithe cáiliúla na Rúise agus na Rúise. Is maith liom smaointe nua agus uaireanta trom, go háirithe má dhéantar é le blas agus le scaireanna íoróin shláintiúil. Ní mór dúinn féinmheastóireacht a fhás agus measúnú sober a dhéanamh ar a bhfuil ag tarlú agus ná déan dearmad faoi ghreann.

- Dála an scéil, dúirt tú arís agus arís eile gur aisteoir grinn tú agus go bhfanfaidh tú díreach ar do uair an chloig starrach i sorcas, ní ar na scáileáin mhóra ...

- Tá sé fíor! (Gáirí.) Ach níl gach rud chomh simplí sin. Tá difríocht mhór idir an greann mar thoradh seachtrach ar ghníomh duine agus greann mar thaispeántas ar a eintiteas agus ar an bhflaitheas. Míneoidh mé. Chuir fealsamh na hIodáile agus an drámadóir Luigi Pilandello síos ar líne tanaí áirithe idir greann agus greann. Ar ndóigh, tá rudaí a dhéanamh cinnte aoibh gháire nó gáire go Gomerically. Ach chomh luath agus a fhaigheann muid beagán eolais faoin tsaoráid, a chruthaíonn gáire i SAM, téigh go dtí an chríoch greann. Gan fulaingt an duine, Solararms, níl aon yudoles ann agus ní féidir a bheith greann. Dá bhrí sin, dún mé ceapacha ina bhfuil fírinne naked i láthair. Is féidir iad a dtugtar go sábháilte "comedies brónach" - cur síos an-chruinn, invented ag George Dannelia as a scannán "Marathon Fhómhair". An scannán iontach, chomh maith leis an "bréagán" na Francis Weber. Tá an t-ábhar sin an-annamh. Táim fós ag fás agus ag ullmhú.

- Anois, is cosúil nach bhfuil tú réidh domsa ar chor ar bith réidh le haghaidh greann nó greann. Ní gá duit aoibh gháire a dhéanamh ró-mhinic?

- Ó, tá sé seachtrach, creidim dom! (Smiles.) Táim díreach dírithe. Táim ag ullmhú mo chéad uair - méadar iomlán faoin teideal oibre "Kraken".

- Abair leis?

- Is é seo an scannán i dtrí chuid. Ná cuir mearbhall ar an triológ. Tá sé roinnte go hintinneach ag an údar i dtrí chuid. Is dráma é seo faoi fhear nua-aimseartha. Fear ina gcónaí i ndomhan nua merciless, inar thóg barr aigne comónta pictiúir mhóiminteam, íomhánna, microets, próiseálaithe gréasáin domhanda agus silicone. Is é an laoch ag iarraidh a fháil amach as an labyrinth an eisiaimh shóisialta agus sochaí atrophied na SuperPovers. Agus beidh air a bheith ina ollphéist sa chiall litriúil agus figiúrúil - a leithéid de kraken miotasach chun iad féin a shaoradh ó shlabhraí fíorúla ...

Petar Zekavitsa:

"A bhuíochas le seirbhís an athar, threoraigh ár dteaghlach stíl mhaireachtála fánaíochta. Fuaireamar iad féin i Moscó, nuair a thosaigh an cogadh inár dtír dhúchais, agus nuair a d'fhan"

Grianghraf: Danilo Miyatovich

- Ar shoot tú an phictiúrlann anseo sa tSeirbia?

- Lámhaigh muid é sa tSeirbia, agus sa Ghearmáin, agus sa Rúis. "Kraken" - sa phróiseas. Tá go leor oibre fós ar aghaidh, ach cuid den ábhar a chuir muid i láthair ag Kinoryanka i gcathair na Rómáine Alba. Fuair ​​ár bhfoireann duais ar pitching agus tacaíocht an táirgeora Ómra ORFF - iníon an cáiliúil Kinovd Susan ORFF.

"An mbreathnaítear ort sa tSeirbia mar aisteoir Rúiseach nó fós Seirbis?"

- Rinneadh an chuid is mó de mo chuid oibre sa Rúis. Theastaigh uaim am tosaigh ar mo Bhéalgrád Dúchasach. Bhí na turais go léir ceangailte ar bhealach le mo theaghlach agus mo chuid oibleagáidí. Maidir liom féin, bhí sé tábhachtach go mbraith mo chuid páistí agus chonaic mé a gcuid fréamhacha, absorbed mar chuid de chultúr na Seirbiach, den dúlra, de thraidisiúin ... In éineacht leo, osclaím go leor sa tSeirbia den chéad uair. An bhliain seo caite, thugamar cuairt ar Mhainistir na Manasia. Tabharfaimid cuairt ar Lazarev Canyon ar laethanta saoire na Bliana Nua. Faighim tairiscintí ó stiúrthóirí áitiúla, agus ó mo chomhghleacaithe Rúise. Mar gheall ar a sceideal lámhach casta, ar an drochuair, ní fhéadfadh mé a fháil go dtí an méadar iomlán "Bankan Frontier" Andrei Volgin, a scannánú anseo. Tá áthas orm go bhfuil níos mó agus níos mó tionscadail scannán le feiceáil. Níl aon phointe teagmhála amháin ag ár scéal agus téann sé go domhain sna céadta bliain. Ach i mbliana beidh am agam fós ag imirt i mBéalgrád i séasúr nua an tsraith choitianta. Tosóidh lámhach i mí na Nollag agus mairfidh sé go dtí Márta an bhliain seo chugainn.

- Mar a thuigim, níl tú ón teaghlach cruthaitheach, ceart?

- Mam Tá aistritheoir agam ó Bhéarla, agus is innealtóir eacnamaí é Daid, speisialtóir i cruach agus cóimhiotail. A bhuíochas dá sheirbhís, threoraigh ár dteaghlach stíl mhaireachtála fánaíochta agus bhí sé díreach i Moscó, nuair a thosaigh an cogadh inár dtír dhúchais. Dá bhrí sin, shocraigh tuismitheoirí fanacht, in ainneoin nach raibh gach rud chomh maith le hobair. Bhí mé ansin trí bliana déag ...

- Cén chaoi a raibh cinniúint do theaghlaigh?

- Rinne mo dheirfiúr staidéar ar an ngnáthscoil Moscó. Ina ionad sin, ní go leor gnách: bhí mé i rang le claontacht cheimiceach - agus níor thuig mé aon rud go daingean. Bhí beagnach tríocha bliain de dhíth orm chun an méid a labhraíodh faoi. Agus anois is féidir liom a rá go muiníneach: Is rud an-fhuar é an cheimic. Is é seo an fhilíocht ... tar éis na scoile, rinne mé staidéar go láidir ar na scrúduithe iontrála Béarla agus ullmhaithe go láidir i ndóchas dul isteach in ollscoil eachtrach. Níorbh fhéidir liom a admháil ansin do mo thuismitheoirí gur mian liom mo shaol a nascadh le pictiúrlann. Agus thosaigh sé ag staidéar ar an eolaí polaitiúil. Ag deireadh an domhain na cruinne - Cathair Honolulu, in Oileáin Haváís.

- WOW! Conas a chuaigh tú ann - i gcaipiteal surfála agus ukulele? ..

"Tá gach rud an-simplí: bhí faitíos ar gach duine é a dhéanamh (gáirí), shíl mé go raibh sé an-suaibhreosach." Rith mé ar na pointí agus fiú a fuair scoláireacht beag. Murab ionann agus an scoil ag an ollscoil, d'fhoghlaim mé go maith agus go tapa chun cinn ag an gcuraclam, a chuir ar chumas dom mé féin a dhéanamh ar phictiúrlann. Is institiúid oideachais sholadach é Ollscoil Pacific Haváís ina raibh an dámh amharclainne. Is é an amharclann an chéad ardán do mo thaighde cruthaitheach breise. Ar dtús iarradh orm grúpa mar éisteoir saor in aisce, ansin thosaigh mé ag glacadh páirte i léiriúcháin mac léinn ar aon duine le gach duine, agus ansin shocraigh mé mo chéad mhéadar gearr a bhaint. Is cuimhin liom go han-mhaith conas a bhailigh mé mo chéad fhoireann. Ba é Mike Regan, mac léinn margaíochta, an t-oibreoir-stiúrthóir. Bhí sé an-sásta le grianghrafadóireacht agus damnaigh an ceamara go maith. Chun seo a dhéanamh, fuair muid an trealamh scannán Sóivéadach Krasnogorsk-3. Bhí mac léinn de stiúrthóir amharclainne Kristof Colompar mar ealaíontóir an stiúrthóra, agus Banphrionsa Haváís Kaii Kapu kapu Mahan Elizabeth Walters faoi Kahuuman - Ár príomh-banlaoch.

Petar Zekavitsa:

Thit "Gemini" i mo shúile. Rinne an t-ionsaí sceimhlitheoireachta seo an tuiscint doscriosta orm. Bhog mé ó Nua-Eabhrac agus thit mé go dúlagar "

Grianghraf: Danilo Miyatovich

- An bhfuair tú banphrionsa fíor?

- Is ea. Is ainm giorraithe é Mahan Walters, tá sí ina banphrionsa fíor-haváíais ón dynasty camermech deireanach. Bhí muinín aici de ghnáth agus bhí sé thar a bheith sásta leis an toradh. Rinne Mahan staidéar ar amharclann, ach tarraingíodh go maith freisin é. Mar thoradh air sin, tháinig sí ina ealaíontóir. Cuireadh an scannán ar a dtugtar "Téann an clown i gcónaí abhaile ina n-aonar" - "Filleann an clown i gcónaí abhaile." Inspioráid don obair seo, tháinig na híomhánna de ghrinneall del del Artte.

- Cén fáth nach bhfuil tú cláraithe ag an dámh eolaire?

- Rinne mé iarracht. Ach bhí mé óg agus arís eile níor éirigh liom an comórtas a rith mar gheall ar an easpa taithí nó punann láidir. Ag an am céanna, theastaigh uaim mé féin a imirt. Is é seo an áit ar thosaigh mo chuid maolaithe agus tástálacha, a shín ar feadh ceithre bliana fada.

- Tar éis dóibh céim a bhaint as an ollscoil, roghnaigh tú Nua-Eabhrac don saol. I gcás go leor daoine, is é an draíocht seo an óige a ghlacadh i gcaipiteal an domhain ...

- Bhí ​​mé fiche is fiche, agus ní raibh mé réidh don ghlao seo. Níor thuig mé ansin Nua-Eabhrac. Tá sé cosúil le ceimic. (Smiles.) Thóg sé a lán ama chun a bhaint amach cé chomh holc is atá sé géar. Sa chathair seo, chaith mé go díreach in aghaidh na bliana: shocraigh mé a bheith ag obair mar fhreastalaí, shiúil mé trí na teilgin, réalta mar ealaíontóir de radhairc maise agus d'fhéadfainn a bheith bródúil go raibh mé in aice le Jennifer Conseli sa scannán "Cluichí Mind" scannán ". Déanaim idirdhealú go páirteach ar an scáileán! (Gáire.) Ach is é an rud is tábhachtaí sa chathair seo bhuail mé le mo chairde agus mo chompánaigh sa todhchaí: Stiúrthóir Sushan Secolking, Roots Seirbis na hEilvéise, agus Boisnis Jack Dimich, anois níos mó ná aisteoir rathúil Meiriceánach. Ag deireadh an tsamhraidh 2001, d'iarr Dimich orm cabhrú le foirmiú a chuid oibre céime. Chríochnaigh sé ansin an Institiúid Theatre Lee Strasberg agus d'ullmhaigh sé Richard III Shakespeare. Mhol mé go raibh athrú beag air, bogadh an gníomh ar shráideanna na cathrach nua-aimseartha agus a bhaint as méadar gearr lán-chuimsitheach. Bhí sé ina phost fiúntach, a bhfuil Jack agus mé bródúil fós. Ach go gairid ina dhiaidh sin, lean na himeachtaí tragóideacha Meán Fómhair, a raibh tionchar mór agam ar mo chothromaíocht inmheánach. Thit "Gemini" i mo shúile. Níor thuig mé cad atá le déanamh, cá háit le dul agus cad a tharlódh chugainn. Rinne an t-ionsaí sceimhlitheoireachta monstrous an tuiscint doscriosta orm: bhris tús imníoch nua isteach sa domhan. Bhog mé go Moscó agus thit mé isteach i ndúlagar fada.

- Mar sin féin, i Moscó, thosaigh tú ag máistreacht a dhéanamh ar an réimse teilifíse: mar a rinne táirgeoir seó ceoil agus siamsaíochta "Soldhesha La Fan" agus fiú na saincheisteanna éagsúla a bhí ann.

- Níor tharla sé seo go léir láithreach. Ar dtús bhí scannán ann. Chabhraigh mo Stiúrthóir "Godp" Alexander Beluanov liom an scannán "Riail Allen a dhéanamh." Méadar gearr a bhí ann i stíl Mokuliari, i ndáiríre, mo chéad obair sa Rúis. Fuair ​​sí duais de chomhbhrón lucht féachana na féile "Níl aon bhacainní" i 2003. Agus ansin tá tús curtha le hobair ar an teilifís cheana féin. Greannmhar bhí an tionscadal seo - "Fan Far". An cluiche focal. Bhí cónaí orainn i lucht leanúna beo de réaltaí ceoil intíre. Ba bheag tadhaill é seo go léir. Eistir ar maidin go praiticiúil. Réamhtheachtaí aonair an chainéil idirlín nó an phodchraoladh. Ach ansin ní chomhaireamh an teilifís ach ar ghlaonna SMS agus ar ghlaonna beo.

- Agus inniu cuireann tú ról an luaidhe ar fáil inniu?

- Glaodh orm i gcineál eisiúintí faisnéise, áit a n-ardaítear ceisteanna ar an lá olc. Ach ní mheallann mo pholasaí ar chor ar bith. Sea, ba mhaith liom a bheith ina láithreoir teilifíse, ach ní i dtéamaí tí. Is rud é cláir faoi chultúr, taisteal nó cláir leanaí a d'fhéadfadh a bheith suimiúil.

- Ábhar a roghnú le haghaidh oibre, an bhfuil tú i mbaol comhréiteach?

- Bhí ​​céim ann nuair a bhí orm dul chucu. Nuair a tháinig an teaghlach, rugadh an chéad pháiste, d'aontaigh mé leis an obair is éagsúla: Bhí mé ina aistritheoir de ribíní coigríche, d'ullmhaigh mé iad le fuaim, móide oiriúnú do sheónna teilifíse eachtraigh dár dteilifís, thóg sé amach mar scannán comedian comedian Comh-táirgeoir ... taithí spéisiúil, dála an scéil. Níl mé cinnte an dteastaíonn uaim é a athdhéanamh. (Smiles.) Tar éis cúpla bliain, scairteann gach rud gach rud beag, agus táim go hiomlán tiomnaithe go hiomlán mo chuid ama leis an gcluiche ag gníomhú di, ag fáil taithí agus neart.

- Cé leis a ghlaonn tú ort féin inniu?

- Fealsamh na n-ealaíontóir. (Gáirí.) D'fhill mé, ón áit ar thosaigh sé. Is dalta mé.

- Go díreach fealsamh! Inis dom, cén obair a bheidh tú le do thoil go luath?

- Ó, an bhliain seo chugainn beidh go leor príomh-airí maith. An oiread sin go mbeidh am agam a bheith leamh! "Mistress of the Hotel", "Sleamhnáin na Rúise", "céad uaire pósta", "Mine Beo", "Ensemble Gutha-Coiriúil", "Ebigeyl" ... "Kraken" arís.

- Leis an sceideal seo, an bhfuil am ann le haghaidh saol pearsanta?

- Tá. Beagnach gach do chuid ama saor in aisce a thiomnú mé mo leanaí - táimid ag gabháil do spóirt, ag taisteal. Siúlóid, amadán amadán. Cócaráil le chéile ...

- Grá le cócaireachta?

- Is breá liom go mór agus is féidir liom! Más rud é nach raibh mé ina stiúrthóir leis na seomraí an aisteora (gáirí), osclóidh mé mo bhialann féin.

- Cad é a chónaíonn tú de ghnáth?

- Cócaráil mé gach rud. Cé is moite de bácáil chasta. Agus, b'fhéidir, miodamas agus ae. Ní féidir liom iad féin a úsáid, agus ní cócaireacht mé. Is breá liom aoibhneas a thabhairt do do ghaolta agus do mhuintir, go háirithe do leanaí, ar ndóigh. Is breá liom miasa a chur le chéile ar féidir iad a thógáil i gceann cúig nóiméad déag, le míbhuntáistí a chaithfidh a bheith amárach sna potaí sa fhoirnéis nó san oigheann. Is maith liom cuideachtaí móra a bhailiú agus laethanta saoire na beatha a shocrú. Ansin mé ag postáil ar an gclár iomlán. Ar an drochuair, ní raibh an bhliain seo caite ag am chun sosa agus saoire.

Petar Zekavitsa:

"Sa Rúis, d'fhás mé suas, thug mé breith ar mo chéad leanaí le fada an lá, cuir crann úll. Is maith liom mo theach le mezzanine, samovar, madraí. Agus mar gheall ar an gcéile Rúise!"

Grianghraf: Danilo Miyatovich

- Is é an tsaoire is fearr duit an fharraige?

- Gach samhradh, chuir tuismitheoirí chugainn lena deirfiúr go dtí an Chróit lenár seanmháthair, mar sin d'fhás mé suas go praiticiúil ar muir. True, ní gá dom a iompar droch-teas, taise mór, mar sin luíonn an cósta go luath sa samhradh nó go luath san fhómhar. Agus ansin níos lú daoine. Ní maith liom braislí móra de na daoine go ginearálta agus ar an trá go háirithe. Ach is é an grá is mó ná na sléibhte! Tá sciáil mhaith agam. San óige bhí sé ina bhall d'fhoireann ghairmiúil óige agus bhí suim ag go leor de na spóirt sa spórt seo. Thairis sin, cuir ar sciála é. Uaireanta cuirim isteach ar ról an chóiste. (Smiles.) Ach oibríonn sé: Creidim dom, dhá cheacht liom - agus gheobhaidh tú muinín! Ba mhaith liom cuairt a thabhairt ar Sakhalin freisin. Tá dlúthchara agam ann, a ndearna muid staidéar air i Honolulu, Sasha Doroshenko. Bheadh ​​sé deas bualadh leis, féachaint ar a oileán, agus ansin téigh go dtí Haváí, seasamh ar an suaitheantas na tonn ...

- Tá tú ag surfer freisin!

- Sasha agus tá máistreacht agam go léir an spórt uisce - ó fredising go tumadóireacht isteach sna canálacha bolcánacha cósta ó lava! (Gáire.) Ba mhaith liom dul go Honolulu agus an t-oileán seo a thaispeáint.

"Níor labhair tú cé a bhí sí ..."

- Agus ní bheidh mé ag rá! (Gáire.) Is é fírinne an scéil ná go n-onóirimid príobháideachas a chéile. Ní féidir liom a rá ach go n-oibríonn mo chuid oibre is fearr liom i réimse na healaíne. Is duine neamhghnách é seo nach scoirfidh iontas orm lena shaol WorldView agus Wisdom.

- Is aisteoir í?

- Níl, is ealaíontóir nua-aimseartha í. Chomh maith leis sin ballerina. Teangeolaí. Osteopath agus táirgeoir ceoil. "Voroshilov Sharpshooter". Ailtire.

- Petar, an bhfuil tú cinnte go labhraíonn tú faoi dhuine as ár bplainéad? ..

"Anois, tar éis do cheist, níl mé cinnte." (Gáirí.)

- Inis dom, an bhfuair tú do theach sa Rúis?

- Sa Rúis, d'fhás mé suas. Thug mé breith ar mo chéad leanaí agus mo pháistí le fada. Chuir mé crann úll. True, ní ar a shuíomh, agus ba mhaith leis é a shocrú. An chuid is mó de dom - anseo. Tugaim aisling de do theach le samovar, mezzanine, madraí: fabht, liathróid agus chromtha. Bean chéile na Rúise! (Gáirí.)

Leigh Nios mo