Mae'n ymddangos bod gan ei ffordd o fyw bywyd sawl dimensiwn: gwyddonydd gwleidyddol proffesiynol, nid person nad yw'n gweithio mewn arbenigedd, penderfynodd feistroli'r sinema o itthh. Serb gwaed, daeth yn siarad Muscovite heb acen. Mae petar zetafitsa arall yn fab tad swynol a merched y mae ei leferydd bob amser yn dychwelyd, ble bynnag y dechreuodd. Mae'r artist hwn yn athronydd, gan ei fod yn galw ei hun, hefyd ychydig a chyfrinachol, fel llawer o bobl gyda'r Balcanau. Gwelsom Pethar yn Belgrade, lle'r oedd ef fel cyfarwyddwr yn cael gwared ar ei ffilm - drama "Kraken". Manylion - mewn cyfweliad gyda'r cylchgrawn "Atmosffer".
- Petar, fe wnaethoch chi fod yn flwyddyn anodd ...
- Yn wir, roedd yn ddirlawn iawn i mi. Ar unwaith, mae nifer o wneuthurwyr ffilm hir-ddisgwyliedig, gan gynnwys "tu hwnt i'r realiti" Alexander Boguslavsky a Lenin Diwrnod Sergey Dychkovsky. Daeth prosiectau teledu pwysig i mi hefyd i'r sgriniau a roddodd y cyfle i edrych arna i ar y llaw arall. Fe wnes i hoffi'r seicolegydd amwys o gymeriad Artem yn y "Ring Garden" Alexey Smirnov. Gyda llaw, gwaith cyfarwyddwr gwych. Mae Alexey yn ddawnus iawn, yn gyfarwyddwr cryf iawn. Ond roedd y rhan fwyaf o'r holl ddigwyddiadau ac argraffiadau yn bersonol. I mi, daeth y cam trwm o fywyd mewn dwy ddinas i ben: Paris a Moscow. Nid oedd Paris yn sefyll y gwiriad cryfder. Cymerais wyliau hir a threuliais fy holl amser rhydd gyda fy mhlant - Sofia a Zakhar.
- Deallaf, ar ôl yr ysgariad, eich bod chi a'r cyn briod yn heddychlon rhannodd y cyfrifoldebau yn y mater o godi a bywydau plant.
- yn gwbl gywir. Mae'r ddau ohonom yn gwneud popeth yn ein plant yn dibynnu ar eu plentyndod ac yn tyfu i fyny gyda'r straen lleiaf, er gwaethaf y model newydd o fodolaeth. Mae eu Mam Catherine yn athro, athronydd, hiwmor, cyhoeddwr llyfrau plant yn sensitif. Roedd plant a minnau yn lwcus iawn. Mae'n ehangu eu gorwelion, yn rhoi cariad argraffiadau print da. Cymerais i drefnu chwaraeon a hobïau. Mae Sonya yn nofiwr gwych, mae ganddi'r gollyngiad cyntaf. Mae Zakhar yn ystad wledig a anwyd (chwerthin) ac eisoes yn amlwg, ac yn bwysicaf oll - yn tynnu'r nodyn yn uchel "cyn" ar y bibell. Rwy'n aml yn mynd â nhw gyda mi ar saethu. Mae fy merch yn hoffi. Gwir, ni all oddef anghwrteisi na sgrechian ar y safle. Ychydig o weithiau daeth yn dyst i sgrechian a changhennau anweddus o gyfarwyddwyr nerfol. Ers hynny, mae gennyf fwy o brosiectau a phobl yr wyf yn gweithio gyda nhw yn fwy cywir.
Yn fy ngyrfa roedd llawer o bawb - cyfaddawdu, peripetia, ffurfio a chamddealltwriaeth. Yn aml nid oeddwn yn deall y broses prosesu ffilmiau, lle mae'r cymhelliant anghywir yn teyrnasu: nid canlyniad da, ond dim ond arian cyflym. Ond cefais fy meddwl yn cŵl: Roedd gen i ffordd ddiddorol - o gyfarwyddwr newydd-hunan-ddysgu, actorion gwahanol genres a fformatau i athronydd yr artist (gwenu), fel yr wyf yn caru fy hun. Roeddwn yn ddigon ffodus i weithio gyda chyfarwyddwyr da, yr wyf yn ddiolchgar iawn am brofiad ac ymddiriedaeth. Dysgais iddyn nhw lawer. Mae hyn yn Valery Ivanovich Uskov, Vladimir Basov, Andrei Malyukov ac, yn anffodus, y diweddar pichul vasily.
"Rydym gyda'r cyn briod mae pob un ohonom yn dibynnu bod tyfu ein plant, Zakhar a Sony, yn mynd heibio gyda'r straen lleiaf ar eu cyfer."
Llun: Danilo Miyatovich
"Petar, rydych chi'n edrych yn organig iawn mewn ffilm seicedelig am arddangosfa Avant-Garde Rwseg, wedi'i symud ar gyfer Oriel Tretyakov. Mae'n debyg nad ydych chi ar hap ei fod yn agos atoch chi ...
- Mae celf yn cymryd y rhan fwyaf o'm psyche. Rwy'n cau fel clasurol a ffurf fodern lle mae personoliaeth yr artist yn arbennig o bwysig. Yn edrych yn astud, yn gwrando, yn chwilio am god cudd, lle mae awduron modern yn adeiladu eu byd. Mewn gwirionedd, roedd rholer y deithwyr yn union am y ddealltwriaeth o gelf o'r tu mewn - neu yn hytrach, gan y llithren. Cafodd prosiectau fideo eu hamseru i weithgaredd sain amgueddfa newydd, y testun y mae actorion enwog Rwseg a Thramor yn darllen. Rwy'n hoffi syniadau newydd ac weithiau beiddgar, yn enwedig os caiff ei wneud gyda blas a chyfranddaliadau o eironi iach. Rhaid i ni dyfu hunan-feirniadaeth ac asesiad sobr o'r hyn sy'n digwydd a pheidio ag anghofio am hiwmor.
- Gyda llaw, rydych chi wedi dweud dro ar ôl tro eich bod yn actor comedi ac yn aros am eich awr serennog mewn syrcas, nid ar y sgriniau mawr ...
- Mae'n wir! (Chwerthin.) Ond nid yw popeth mor syml. Mae gwahaniaeth mawr rhwng hiwmor fel canlyniad allanol i weithredu person a chomedi fel arddangosfa o'i endid a chywirdeb tynged. Byddaf yn esbonio. Disgrifiodd athronydd Eidalaidd a dramodydd Luigi Pilandello linell denau benodol rhwng hiwmor a chomedi. Wrth gwrs, mae yna bethau a fydd yn bendant yn gwneud i ni wenu neu chwerthin yn gomeryddol. Ond cyn gynted ag y byddwn yn cael ychydig mwy o wybodaeth am y cyfleuster, sy'n achosi chwerthin ynom, ewch i'r diriogaeth gomedi. Heb ddioddefaint dynol, solars, nid oes unrhyw ieuoles ac ni allant fod yn gomedi. Felly, rwy'n cau lleiniau lle mae gwirionedd noeth yn bresennol. Gellir eu galw'n ddiogel "comedies trist" - disgrifiad cywir iawn, a ddyfeisiwyd gan George Danelisia am ei ffilm "Hydref Marathon". Y ffilm wych, yn ogystal â'r "tegan" o Francis Weber. Mae deunydd o'r fath yn brin iawn. Rwy'n dal i dyfu a pharatoi.
- Nawr nid ydych yn ymddangos yn barod i mi o gwbl yn barod ar gyfer comedi neu hiwmor. Dydych chi ddim yn gwenu yn rhy aml?
- O, mae'n allanol, yn fy nghredu i! (Gwenu.) Dwi newydd ganolbwyntio. Rwy'n paratoi fy ymddangosiad cyntaf - mesurydd llawn o dan y teitl gweithio "KRAKE".
- dywedwch amdano?
- Mae hwn yn ffilm mewn tair rhan. Peidiwch â drysu drioleg. Mae'n cael ei rannu'n fwriadol gan yr awdur yn dair rhan. Mae hwn yn ddrama am ddyn modern. Dyn sy'n byw mewn byd Merciless newydd, lle'r oedd brig meddwl cyffredin yn cymryd lluniau, delweddau, microets, proseswyr gwe a silicon byd-eang. Mae'r arwr yn ceisio mynd allan o Labyrinth yr allgáu cymdeithasol a chymdeithas atrophied ofverrovers. A bydd yn rhaid iddo fod yn anghenfil yn yr ystyr llythrennol a ffigurol - krapen mor chwedlonol i ryddhau eu hunain o gadwyni rhithwir ...
"Diolch i wasanaeth y tad, arweiniodd ein teulu ffordd o fyw nomadig. Cawsom ein hunain yn Moscow, pan ddechreuodd y rhyfel yn ein gwlad frodorol, ac arhosodd"
Llun: Danilo Miyatovich
- A wnaethoch chi saethu'r sinema yma yn Serbia?
- Fe wnaethom ei saethu yn Serbia, ac yn yr Almaen, ac yn Rwsia. "Kraken" - yn y broses. Mae llawer o waith yn dal i fod yn ei flaen, ond yn rhan o'r deunydd a gyflwynwyd gennym yn Kinoryanka yn ninas Rwmania Alba. Derbyniodd ein tîm wobr ar bitsio a chefnogaeth y cynhyrchydd Amber Orff - merch y Kinovd Susan orff enwog.
"Ydych chi'n cael eich gweld yn Serbia fel actor Serbiaidd Rwseg neu dal i fod?"
- Gwnaed y rhan fwyaf o'm gwaith yn Rwsia. Roeddwn i angen amser elfennol ar fy Belgrade Brodorol. Roedd pob taith rywsut yn gysylltiedig â'm teulu a'm rhwymedigaethau. I mi, roedd yn bwysig bod fy mhlant yn teimlo ac yn gweld eu gwreiddiau, yn amsugno rhan o ddiwylliant Serbia, natur, traddodiadau ... ynghyd â nhw, rwy'n agor llawer yn Serbia am y tro cyntaf. Y llynedd, buom yn ymweld â mynachlog Manasia. Byddwn yn ymweld â Lazarev Canyon ar wyliau'r Flwyddyn Newydd. Rwy'n derbyn cynigion gan gyfarwyddwyr lleol, ac o'm cydweithwyr yn Rwseg. Oherwydd ei amserlen saethu gymhleth, yn anffodus, ni allai gyrraedd y mesurydd llawn "Balkan Frontier" Andrei Volgin, a gafodd ei ffilmio yma. Rwy'n falch bod mwy a mwy o brosiectau ffilm ar y cyd yn ymddangos. Nid yw ein stori un pwynt cyswllt ac yn mynd yn ddwfn yn y canrifoedd. Ond eleni byddaf yn dal i gael amser i chwarae yn Belgrade yn nhymor newydd y gyfres boblogaidd. Bydd saethu yn dechrau ym mis Rhagfyr a bydd yn para tan fis Mawrth y flwyddyn nesaf.
- Fel y deallaf, nid ydych yn dod o'r teulu creadigol, dde?
- Mom Mae gen i gyfieithydd o'r Saesneg, ac mae Dad yn Beiriannydd Economegydd, yn arbenigwr mewn dur ac aloion. Diolch i'w wasanaeth, arweiniodd ein teulu ffordd o fyw nomadig a dim ond i fod yn Moscow, pan ddechreuodd y rhyfel yn ein gwlad frodorol. Felly, penderfynodd rhieni aros, er gwaethaf y ffaith nad oedd popeth mor dda â gwaith. Roeddwn i wedyn yn dair blynedd ar ddeg ...
- Sut oedd tynged eich teulu?
- Astudiodd fy chwaer a minnau yn yr ysgol Moscow arferol. Yn hytrach, nid yn eithaf arferol: Roeddwn i mewn dosbarth gyda rhagfarn gemegol - ac nid oeddwn yn deall unrhyw beth yn gadarn. Roedd arnaf angen bron i ddeng mlynedd ar hugain i gyfrifo'r hyn a drafodwyd amdano. Ac yn awr y gallaf ddweud yn hyderus: mae cemeg yn beth cŵl iawn. Mae hyn yn farddoniaeth ... ar ôl ysgol, astudiais yn gryf arholiadau mynediad Saesneg a pharatoi yn y gobaith o fynd i mewn i rai prifysgol dramor. Yna, ni allwn gyfaddef fy rhieni fy mod am gysylltu fy mywyd â sinema. A dechreuodd astudio ar y gwyddonydd gwleidyddol. Ar ddiwedd y byd - dinas Honolulu, yn Ynysoedd Hawaii.
- Waw! Sut aethoch chi yno - yn y brifddinas syrffio ac Ukulele? ..
"Mae popeth yn syml iawn: roedd pawb yn ofni gwneud yno (chwerthin), yn meddwl ei fod yn wamal iawn." Pasiais ar y pwyntiau a chefais ysgoloriaeth fach hyd yn oed. Yn wahanol i'r ysgol yn y Brifysgol, dysgais yn dda ac yn gyflym gan y cwricwlwm, a oedd yn fy ngalluogi i wneud fy hun ar sinema. Mae Prifysgol Pacific Hawaii yn sefydliad addysgol cadarn lle'r oedd y Gyfadran Theatr yn. Theatr wedi dod yn llwyfan cyntaf ar gyfer fy ymchwil creadigol pellach. Ar y dechrau gofynnwyd i grŵp fel gwrandawyr rhad ac am ddim, yna dechreuais gymryd rhan mewn cynyrchiadau myfyrwyr yn gyfartal â phawb, ac yna penderfynais dynnu fy mesurydd byr cyntaf. Rwy'n cofio'n dda iawn sut i gasglu fy nhîm cyntaf. Daeth Mike Regan, myfyriwr marchnata, yn gyfarwyddwr fy ngweithredwr. Roedd yn hoff o ffotograffiaeth ac yn damnio'r camera'n dda. I wneud hyn, cawsom offer ffilm Krasnogorsk-3 Sofietaidd 16mm. Daeth myfyriwr o gyfarwyddwr theatraidd Kristof Colompar yn artist ein Cyfarwyddwr, a Dywysoges Hawaii Kaii Kapu Mahan Elizabeth Walters am Kahuuman - ein prif arwres.
Syrthiodd "Gemini" yn fy llygaid. Gwnaeth yr ymosodiad terfysgol cadarn hwn argraff annileadwy arnaf. Symudais o Efrog Newydd a syrthiais i iselder "
Llun: Danilo Miyatovich
- A gawsoch chi dywysoges go iawn?
- Ydw. Mae Mahan Walters yn enw cryno, mae'n dywysoges Hawaii go iawn o'r Dynerch Linky diwethaf. Roedd yn ymddiried ynddo fel arfer ac roedd yn falch iawn o'r canlyniad. Astudiodd Mahan ar theatraidd, ond hefyd yn dod yn dda. O ganlyniad, daeth yn artist. Galwyd y ffilm "Mae'r clown bob amser yn mynd adref yn unig" - "Mae Clown bob amser yn dychwelyd adref un." Ysbrydoliaeth ar gyfer y gwaith hwn, Daeth y delweddau o Comedy Deltte.
- Beth am gofrestru yn y Gyfadran Gyfeiriadur?
- Ceisiais. Ond roeddwn yn ifanc a sawl gwaith nad oedd yn pasio'r gystadleuaeth oherwydd y diffyg profiad neu bortffolio cryf. Ar yr un pryd, roeddwn i hefyd eisiau chwarae fy hun. Dyma lle dechreuodd fy solars a phrofion, a oedd yn ymestyn am bedair flwyddyn hir.
- Ar ôl graddio o'r Brifysgol, fe wnaethoch chi ddewis Efrog Newydd am oes. I lawer, mae'r hud hwn i gymryd ieuenctid ym mhrifddinas y byd ...
- Roeddwn i'n un ar hugain, ac nid oeddwn yn barod ar gyfer yr alwad hon. Yna, nid oeddwn yn deall Efrog Newydd. Mae fel gyda chemeg. (Smiles.) Cymerodd lawer o amser i sylweddoli pa mor wael y mae'n serth. Yn y ddinas hon, treuliais yn union flwyddyn: Fe wnes i setlo i weithio fel gweinydd, cerdded drwy'r castiadau, yn serennu fel artist o olygfeydd torfol a gallwn ymffrostio fy mod yn sefyll wrth ymyl Jennifer Consolei yn y ffilm "Gemau Mind". Rwyf hyd yn oed yn gwahaniaethu'n rhannol ar y sgrin! (Chwerthin.) Ond y peth pwysicaf yn y ddinas hon cyfarfûm â'm ffrindiau a chymdeithion yn y dyfodol: Cyfarwyddwr Sushan Secliwtio, Gwreiddiau Serbeg Swiss, a Bosnian Jack Dimich, yn awr yn fwy nag actor Americanaidd llwyddiannus. Ar ddiwedd haf 2001, gofynnodd Dimich i mi helpu i lunio ei waith graddio. Yna daeth i ben y Sefydliad Theatr Lee Strasberg a pharatowyd Richard III Shakespeare. Awgrymais fod ganddo ychydig o newid, yn symud y weithred i strydoedd y ddinas fodern ac yn cael gwared ar fesurydd byr llawn-fledged. Roedd yn swydd deilwng, y mae Jack a minnau yn falch o hyd. Ond yn fuan ar ôl hynny, dilynodd y digwyddiadau trasig Medi, a ddylanwadodd yn fawr ar fy ecwilibriwm mewnol. Syrthiodd "Gemini" yn fy llygaid. Doeddwn i ddim yn deall beth i'w wneud, ble i fynd a beth fyddai'n digwydd nesaf. Gwnaeth yr ymosodiad terfysgol cadarn hwn argraff annileadwy arnaf: Dechreuodd dechrau pryder mawr i mewn i'r byd. Symudais i Moscow a syrthiais i iselder hirfaith.
- Serch hynny, yn Moscow, dechreuoch chi feistroli'r maes teledu: Fel y gwnaeth cynhyrchydd sioe gerddorol ac adloniant "Solhesha La Fan" a hyd yn oed oedd y nifer fwyaf o faterion.
- Ni ddigwyddodd hyn i gyd ar unwaith. Ar y dechrau roedd ffilm. Fe wnaeth fy nghyfarwyddwr "Godp" Alexander Belov fy helpu i wneud y ffilm "Allen's Rul." Roedd yn fesurydd byr yn arddull Mokumentari, mewn gwirionedd, fy ngwaith cyntaf yn Rwsia. Derbyniodd wobr o gydymdeimlad cynulleidfa'r ŵyl "Dim rhwystrau" yn 2003. Ac yna mae gwaith ar y teledu eisoes wedi dechrau. Doniol oedd y prosiect hwn - "Ffair Fan". Y gêm geiriau. Roeddem yn byw mewn cefnogwyr byw o sêr cerddoriaeth ddomestig. Roedd hyn i gyd ychydig yn gyffwrdd. Esters yn y bore yn syth. Rhagflaenydd sengl y sianel rhyngrwyd neu podlediad. Ond yna dim ond ar SMS a galwadau byw y cyfrifwyd y teledu.
- A heddiw rydych chi'n cynnig rôl yr arweiniad?
- Cefais fy ngalw mewn math o ddatganiadau gwybodaeth, lle codir cwestiynau ar y diwrnod drwg. Ond nid yw fy mholisi yn denu o gwbl. Byddwn, byddwn yn falch o ddod yn gyflwynydd teledu, ond nid mewn themâu cartref. Mae rhaglenni am raglenni diwylliant, teithio neu blant yn rhywbeth a allai fod yn ddiddorol.
- Dewis deunydd ar gyfer gwaith, ydych chi'n tueddu i gyfaddawdu?
- Roedd cam pan oedd yn rhaid i mi fynd atynt. Pan ymddangosodd y teulu, cafodd y plentyn cyntaf ei eni, cytunais i'r gwaith mwyaf gwahanol: roeddwn yn gyfieithydd o rubanau tramor, fe wnes i eu paratoi i swnio, yn ogystal ag addasu i sioeau teledu tramor ar gyfer ein teledu, i ffwrdd fel ffilm comedïwr digrifwr Cyd-gynhyrchydd ... Profiad diddorol, gyda llaw. Ddim yn siŵr os ydw i am ei ailadrodd. (Smiles.) Ar ôl ychydig o flynyddoedd, mae popeth yn disgleirio ychydig, ac unwaith eto fe wnes i ymroddedig yn llwyr fy amser i'r gêm actio, gan ennill profiad a chryfder.
- Pwy ydych chi'n galw eich hun heddiw?
- athronwr artistiaid. (Chwerthin.) Dychwelais, o'r man lle dechreuodd. Rwy'n fyfyriwr.
- yn union athronydd! Dywedwch wrthyf, pa waith fyddwch chi'n ei blesio yn fuan?
- O, y flwyddyn nesaf bydd llawer o brif weinidogion da. Cymaint y byddaf yn cael amser i ddiflasu! "Mistress of the Hotel", "Sleidiau Rwseg", "roedd cant o weithiau'n briod", "byw yn fyw", "ensemble troseddol lleisiol", "Ebeigeyl" ... "Kraken" eto.
- Gyda'r amserlen hon, a oes amser i fywyd personol?
- Mae yna. Mae bron pob un o'ch amser rhydd i neilltuo fy mhlant - rydym yn cymryd rhan mewn chwaraeon, yn teithio. Cerdded, ffôl ffôl. Coginiwch gyda'ch gilydd ...
- Caru coginiol?
- Rwyf wrth fy modd yn fawr iawn a gallaf! Os nad oeddwn yn gyfarwyddwr gyda siambrau'r actor (chwerthin), byddwn yn agor fy bwyty fy hun.
- Beth ydych chi'n ei goginio fel arfer?
- Rwy'n coginio popeth. Ac eithrio pobi cymhleth. Ac, efallai, offal ac afu. Nid wyf yn eu defnyddio eich hun, ac nid wyf yn coginio. Rwyf wrth fy modd i hyfrydwch eich perthnasau a'ch anwyliaid, yn enwedig eich plant, wrth gwrs. Rwyf wrth fy modd i gyfuno prydau y gellir eu hadeiladu mewn pymtheg munud, gydag anfanteision y mae angen iddynt fod yfory yn y potiau yn y ffwrnais neu'r ffwrn. Rwy'n hoffi casglu cwmnïau mawr a threfnu gwyliau bywyd. Yna rwy'n postio ar y rhaglen lawn. Yn anffodus, nid oedd gan y flwyddyn ddiwethaf amser i orffwys a gwyliau.
"Yn Rwsia, cefais fy magu, yn rhoi genedigaeth i'm plant hir-ddisgwyliedig cyntaf, rhoi coeden afalau. Rwy'n breuddwydio am fy nhŷ gyda mezzanine, samovar, cŵn. Ac am briod Rwseg!"
Llun: Danilo Miyatovich
- Y gwyliau gorau i chi yw'r môr?
- Bob haf, anfonodd rhieni atom gyda'i chwaer i Croatia i'n mam-gu, felly cefais fy magu yn ymarferol ar y môr. Yn wir, nid wyf yn cario gwres gwael, lleithder mawr, felly mae'r arfordir yn gorwedd yn gynnar yn yr haf neu'n gynnar yn yr hydref. Ac yna llai o bobl. Nid wyf yn hoffi clystyrau mawr o'r bobl yn gyffredinol ac ar y traeth yn arbennig. Ond fy nghariad mwyaf yw'r mynyddoedd! I reidio sgïo da. Yn yr ieuenctid roedd yn aelod o dîm ieuenctid proffesiynol ac roedd llawer o'r chwaraeon wedi bod â diddordeb yn y gamp hon. At hynny, rhowch sgis. Weithiau rwy'n mynd i mewn i rôl yr hyfforddwr. (Smiles.) Ond mae'n gweithio: Credwch fi, dwy wers gyda mi - a byddwch yn dod o hyd i hyder! Rwyf hefyd am ymweld â Sakhalin. Mae gen i ffrind agos yno, gyda phwy rydym yn astudio yn Honolulu, Sasha Doroshenko. Byddai'n braf cyfarfod ag ef, gwyliwch ei ynys, ac yna ewch i Hawaii, yn sefyll ar grib y don ...
- Rydych chi hefyd yn syrffiwr!
- Mae Sasha a minnau wedi meistroli'r holl chwaraeon dŵr - o ffynci i ddeifio i mewn i'r camlesi folcanig arfordirol o lafa! (Chwerthin.) Rwyf am fynd i Honolulu a dangos yr ynys hon annwyl.
"Doeddech chi ddim yn dweud pwy oedd hi ..."
- ac ni ddywedaf! (Chwerthin.) Y ffaith yw ein bod yn anrhydeddu preifatrwydd ei gilydd. Ni allaf ond dweud bod fy hoff weithiau yn y maes celf. Mae hwn yn berson rhyfeddol nad yw'n peidio â syndod i mi gyda'i fyd-eang a'i ddoethineb.
- mae hi'n actores?
- Na, mae hi'n artist modern. Hefyd ballerina. Ieithydd. Osteopath a chynhyrchydd cerddorol. "Voroshilov Sharphooter". Pensaer.
- Petar, ydych chi'n siŵr eich bod yn siarad am berson o'n planed? ..
"Nawr, ar ôl eich cwestiwn, dydw i ddim yn siŵr." (Chwerthin.)
- Dywedwch wrthyf, A wnaethoch chi ddod o hyd i'ch cartref yn Rwsia?
- Yn Rwsia, cefais fy magu. Rhoddais enedigaeth i fy mhlant cyntaf a hir-ddisgwyliedig. Fe wnes i blannu coeden afalau. Gwir, nid ar ei safle, ac mae am ei drwsio. Y rhan fwyaf ohonof - yma. Rwy'n breuddwydio am eich cartref gyda Samovar, Mezzanine, cŵn: Bug, Ball a Pattle. Gwraig Rwseg! (Chwerthin.)