Ni ellir galw Daniela Radcliffe yn actor plentyn nodweddiadol. Nid yw'n rhewi mewn clybiau nos, nid yw'n newid angerdd fel menig ac yn ymddwyn yn gyffredinol fel dyn ifanc o fraster ifanc. Ac yn bwysicaf oll, nid yw'n chwilio am fasnachfraint newydd, lle gallwch gloddio'ch dannedd a miliynau unionsyth o fwy na deng mlynedd ohono. Yn lle hynny, mae wedi blino o geisio profi i bawb sy'n gallu mwy, gan chwarae rolau hollol nad ydynt yn fformat. Ond mewn gwirionedd, a allai'r bachgen a oroesodd?
- Pan fydd y camerâu wedi'u cynnwys, mae llawer o actorion yn dweud eu bod yn gorchuddio eu panig. Dan, ydych chi hefyd?
- Dim byd fel hyn! Rwy'n deall, reidiau adrenalin pan fydd angen i chi neidio allan y ffenestr, ond gyda golygfeydd cyffredin yn rhywbeth i banig? Yn y diwedd, os nad yw'r tro cyntaf iddo weithio, gallwch chi bob amser dynnu dwbl. Dim ond swydd ydyw, ac mae angen cysylltu â hi.
- Mae'n ymddangos fy mod yn darllen mewn cyfweliad, fel pe baech yn teimlo ar rai pwyntiau ar y set. A yw'n ddefnyddiol iawn?
"Rwy'n credu y gallwn ddweud hynny am fy ngwrando cyntaf i rôl Harry Potter." Nid wyf yn gwybod sut y gall fod yn ddefnyddiol. Er nad oeddwn yn ystyried fy hun yn actor plentyn y caniateir iddo gael ei ailchwarae oherwydd diffyg profiad neu yn rhy edmygu'r hyn sy'n digwydd, yn ogystal â diffyg teimlad. Rydych yn mwynhau'r hyn a gymerwyd gennych ar y rôl, a gall uniondeb y plentyn hwn fod yn weladwy ar y camera. Ac nid pam. (Chwerthin.) Dydw i ddim yn deall sut mae hyn yn gwella. Yma mae fy rhieni yn hoff o fyfyrdod, ond byddai'n rhyfedd sefyll mewn un peri ac edrych am orffwys y tu mewn i Renny. Rydych chi'n gorffwys yma, ac mae bywyd yn mynd!
Graddiodd Daniel Radcliffe diolch i'r ffilmiau am Harry Potter
- ac yn y theatr rydych chi yr un fath?
- O, mae peth eithaf arall. Pentwr adrenalin! Ewch ar y llwyfan, gan wybod y bydd miliynau o lygaid yn eich gwylio chi, mae'n frawychus. Ar ryw adeg o ofn, gallwch anghofio sut i symud eich traed. Rwy'n cofio, fe ddigwyddodd i mi yn ystod y ddawns yn Oscare. O ganlyniad, dywedodd wrtho ei hun: "Fe wnaethoch chi ymarfer. Rydych chi'n gwybod sut i wneud hynny, "ac yn tawelu. Dim ond ar y llwyfan y gallwch brofi emosiynau digymell, ac mae'r theatr hon yn werthfawr i mi. Nid oes gennych ail gyfle yma. A dweud y gwir, y peth olaf i ddweud wrthyf fy hun cyn mynd i'r gwely: "Damn, wel, pam ydw i'n ei wneud? Mae'n frawychus! " Ac yna rydych chi'n mynd i'r cynllun, ac mae popeth yn dechrau i rywsut droi allan, ac mae'r cyffro yn mynd i ffwrdd ar ei ben ei hun.
- Beth yn eich barn chi felly mae grym yr ysbryd a'r tawelwch yn bwysig yn y crefft actio?
- Yn onest, nid wyf yn gwybod. Mae pawb yn gwneud eu gwaith mewn gwahanol ffyrdd. Yn fy achos i, fe wnaeth llawer mwy pwysig fod ar y saethu yn onest ac yn agored. Mae'n ymddangos i mi fod y gweddill yn ganlyniad yn unig. Ar ôl ugain mlynedd, sylweddolais fod tawelwch yn gyflwr da iawn, nid ar gyfer gwaith, wrth gwrs, ond yn gyffredinol am oes. Ond ar gyfer hyn roedd yn rhaid i mi ledaenu gydag alcohol, hyd yn oed ddwywaith. Serch hynny, maent yn dod i arfer ag ef yn gyflym iawn, yn enwedig pan nad ydych am gwrdd â'ch emosiynau, ond rydych chi'n breuddwydio dim ond anghofio. Fe wnes i wahardd y ddiod o fywyd, ac yn fy mhen yn swnio'n syth: "Felly, nawr bydd yn rhaid i chi ofyn cwestiynau anghyfforddus i chi'ch hun a'u hateb ... Pwy ydw i mewn gwirionedd? Pwy sydd eisiau bod? " Ac mae'n ymddangos, rwy'n dal i ddechrau mynd at yr atebion. Er nad oeddwn yn dod o hyd iddynt, ond teimlaf nad yw fy egni yn torri mewn ymdrechion i fod yn bwy ydw i.
- Rydych chi wedi dod yn fwy ymddiriedus, yn llwyr gael gwared ar y ddibyniaeth hon?
- Rwy'n meddwl, ie, er, yn onest, nid wyf erioed wedi cael problemau yn hyderus. Roeddwn i bob amser yn byw trwy greddfau. Ac yn awr, pan fyddaf bron yn ddeg ar hugain, rwy'n sylweddoli'n sylweddol yr hyn rydw i ei eisiau, a'r hyn nad ydw i'n ei wneud yn union. Mae'n debyg, dim ond gydag oedran y mae'n dod. Yn ei ieuenctid, mae'n ei daflu yno, yna yma.
- Oes, roeddech chi'n gweddus, pwy nad oeddech chi'n ei chwarae! O fardd Allen Ginzberg i ddyn a ddechreuodd yn annisgwyl i dyfu cyrn, a hyd yn oed corff bywiog oedd yn eich ffilmograffeg ... Peidiwch â difaru rhai rolau?
- Os ydych chi'n difaru, yna gallwch ddychwelyd i'r gorffennol a newid popeth. Ac os na allwch chi, yna pam gwnewch eich hun yn rhoi gwybod i chi'ch hun? Ond yn rhesymegol. Pe bawn i'n serennu mewn rhyw ffilm, yna daeth rhywfaint o wers o hyn. Yn sicr, nid oedd gennyf wastraff amser. Felly ni fyddwn am newid unrhyw beth. Wrth gwrs, beth i arogli, rhai rolau a ddewisais, gan fy mod yn gobeithio am wobrau, ond fe wnaethon ni basio'r blynyddoedd - a gallaf werthfawrogi'n sâl beth ddigwyddodd. Do, ni chefais wobr, ond fe wnes i chwarae'n dda. Nid oes angen cywilydd arnoch chi. Yn gyffredinol, mae llawer o artistiaid yn ceisio gwahanol eu rolau, ond mae ganddynt fwy o gyfyngiadau na fi, er fy mod yn cael fy ngalw gerbron actor un rôl. Yma rhoddir y llawr, er enghraifft, gyda phwy yr oeddwn yn serennu yn y llun "dyn - y gyllell y Swistir", yn gwybod sut i ddewis gwahanol gymeriadau, nid oes ganddo o gwbl fel mor amplua. Mae llawer o bobl yn eiddigedd iddo. Mae'n dda iawn pryd y gallwch amrywio eich gwaith, a pheidio â mynd yn sownd mewn rhyw ffordd. Yma, er enghraifft, hoffwn chwarae mewn rhywfaint o drychineb ffilm enfawr. Gobeithiaf y bydd cyfle. Yn ôl pob tebyg, rydw i mewn sefyllfa dda nawr: mae annibyniaeth ariannol yn rhoi cyfle i mi wneud yr hyn yr wyf yn ei hoffi. Beth yw'r mwyaf doniol, mewn bywyd go iawn Rwy'n arferion caethweision, i briodi yn y drefn arferol i mi - y peth arferol. Wel, fodd bynnag, mae gwaith, ond byddwn yn gorwedd yn fy mywyd ar y soffa.
Yn 2007, debided Daniel Radcliffe ar olygfa'r theatr yn y ddrama "Horse", lle chwaraeodd noeth
- Nid yw'n syndod eich bod wedi dod yn enwog ar oedran mor ifanc, ond ni newidiodd y gogoniant?
- Rwy'n siarad â mi yn gyson. Mae newyddiadurwyr yn hyderus y bydd y bachgen yn llosgi poblogaidd ac arian yn cael ei ryddhau. (Chwerthin.) Ac yma gyda chymaint o'r un disgwyliadau rwy'n dod ar draws yr ugain mlynedd diwethaf. Mae'n ymddangos fy mod yn fastard go iawn, ond dydw i ddim yn hoffi hynny.
- ac ar yr un pryd mae pawb yn eich adnabod chi. Daethoch chi yn megazvera yn union diolch i'r rôl hon.
- Ydw, ac, ar y naill law, mae'n rhyfedd, ond ar y llaw arall - yn gwbl gyfarwydd. Y mwyaf trawiadol oedd pan aeth pobl â mi ar y stryd neu yn y siop. Ac roeddwn i mor braf i'w sylw! Pan fyddaf yn mynd i rywle gyda fy nghariad neu gyda ffrindiau ac mae hyn yn digwydd, mae'n dod yn lletchwith, ond nid wyf yn gwneud hynny. Doniol, ie? Yn ogystal, mae hwn yn ail beth - daeth dyn i chi, ysgwyd ei law, wedi'i wneud yn hunangynhaliol ac aeth yn fodlon ymhellach. Gadewch i eraill ffonio fy mywyd rhyfedd, ac mae popeth yn fy siwtio i. Naill ai dwi newydd ei ddefnyddio. (Chwerthin.)
- A'r rhieni wnaethon nhw ymateb i'r ffaith y byddech chi'n ei chwarae yn Harry Potter?
- Yna roedd tua chwe ffilm a fydd yn cael eu ffilmio yn Los Angeles. Cyn gynted ag y clywodd Mom a Dad am y peth, dywedasant ar unwaith: "Na, mae'n rhy." Ni wnes i hyd yn oed roi gwybod am unrhyw beth. Nid oedd tri mis yn clywed unrhyw beth, ac yna ymddangosodd y cynhyrchwyr eto, ond gyda brawddeg arall: dwy ffilm a saethu yn Lloegr. Caniateir i rieni debyg i samplau. Ac mae popeth yn troelli.
- Ar ôl "Harry Potter" eich poblogrwydd o ddiflas?
"Ydw, prin y llwyddais i fynegi blaenoriaethau yn eich bywyd actio, roeddwn yn deall nad yw Potteriana am byth." Ac felly doeddwn i ddim eisiau meddwl mai dyma'r gorau, yr oeddwn yn gallu ei wneud. Efallai na fydd hyn yn digwydd eto, ond penderfynais ei bod yn angenrheidiol i lawenhau ei bod yn gyffredinol yn fy mywyd. Yn y diwedd, gallent ddewis unrhyw fachgen, a mynd â fi.
Daniel Radcliffe yn y ffilm "Menyw mewn Du"
- Nid yw mwy o ryddfreintiau ar raddfa fawr yn dymuno?
- Ddim yn siŵr. Mae rhai o fy ffrindiau yn breuddwydio amdano. Fel, ar ôl y fasnachfraint, byddant o'r diwedd yn gallu chwarae'r hyn y maent ei eisiau. Wel, rydw i ar ôl y fasnachfraint, a beth? Yn gyffredinol, rydym ni, actorion, pobl annealladwy. Er enghraifft, pan fydd fy merch yn gwrando ar wrando, nid yw'n meddwl am y prosiect ei hun. Dim ond profi tynged. Ac mae naw deg naw y cant o artistiaid yn dod yn yr un modd. Felly dw i mewn sefyllfa hynod ffafriol: gallaf wrthod y prosiect yn hawdd heb unrhyw wrando, os nad wyf yn hoffi'r syniad. Hefyd gyda rhyddfreintiau: Os yw'r syniad yn cŵl - rwy'n cytuno.
- Yn y "rhith o dwyll-2" rydych chi'n chwarae dyn wedi'i ddifetha cyfoethog, y presennol, wrth i chi ei roi, y bastard. Oeddech chi'n ei hoffi?
- yn wallgof! Roeddwn i eisiau dangos yn y pen draw y gallaf fod yn wahanol i mi, damn, mae synnwyr digrifwch. Roeddwn i eisiau chwarae'r cyfan, ac i beidio â hongian rhwng y tri phant o dan yr enwau "Rydych chi'n gafr", "byddwch i gyd yn syrthio" ac "dydych chi ddim yn ei haeddu."
- Yna nid oes gennyf unrhyw amheuaeth eich bod yn ddyn da. Mae'n debyg y bydd gennym, mae'n debyg, ei gymryd ar ffydd.
- Ac mae'n braf clywed. Dwi byth yn gwybod sut i ymateb i ganmoliaeth, ond rwy'n dal i fod yn ddychrynllyd iawn. I fod yn onest, mae'n rhaid i'r actorion mewn bywyd go iawn yn syml yn dangos eu bod hefyd yn bobl, ond ni all llawer ymdopi ag ef. Nid yw clefyd seren yn stori dylwyth teg. Yn ôl ieuenctid, cefais fy ystyried yn ddychrynllyd, yn uchel ac yn gyffredinol annioddefol. Sbaen o mi pethau bregus cyn y cyfweliad. Ydw, rwy'n lletchwith, ond rydych chi'n gweld bod yn rhaid i'r Vaz ac yn ddianaf, ac ni wnaeth y sbectol guro. (Chwerthin.)
- Sut cawsoch chi eich rhinweddau dynol yn y byd actio?
- Mae'n anodd dweud. Mae'n debyg ei fod wedi dylanwadu ar y ffaith fy mod i wedi dechrau newynu yn Llundain, ond dim ond wedyn a aeth i mewn, gan ei fod yn cael ei ystyried, yn cael ei ddifetha Los Angeles. Ond fe welais yn berffaith pa enw da sydd gan y rhan fwyaf o'r sêr, ac nid oeddwn am hyn yn debyg. Ac ar wahân, roeddwn yn gwybod y byddai ar gyfer unrhyw fwydydd yn mynd oddi wrth fy rhieni ar unwaith.
- Ysgrifennodd beirniaid fod eich ffilm olaf yn "dasg beryglus" - yn eu hatgoffa o "gladdu yn fyw" a phrosiectau tebyg, lle mae'r arwr ar ei ben ei hun ac yn siarad â phawb dros y ffôn. Sut ydych chi'n teimlo am yr hyn y mae lluniau yn cael eu cymharu ag eraill?
- Yn ei hanfod, yn y sinema, mae'n anodd dod o hyd i rywbeth newydd, felly fel arfer rwy'n gweld cymariaethau. Y prif beth yw gwahanol - a hoffwn i weithredu yn y ffilm hon? Ydw i'n fodlon â'r canlyniad? Dwi byth yn adolygu'r lluniau lle chwaraeodd, felly'r argraff o waith a'r perfformiad cyntaf.
Yn y ffilm "Man - Swistir Knife" Daniel Radcliffe yn cael ei chwarae
- Gyda phartner yn y ffilm, actores Grace Gammer, mae gennych bron dim golygfeydd ar y cyd. Sut ddigwyddodd i ddangos y berthynas gredadwy?
"Fe wnaethon ni ymarfer ychydig ddyddiau am ychydig ddyddiau, ceisiodd adeiladu stori cymeriad y cymeriadau. A phopeth yn y diwedd a drodd allan, oherwydd mae Grace yn actores wych. Heb or-ddweud. Roeddem yn lwcus ein bod yn meddwl amdani mewn un cyfeiriad ac yn agored i'w gilydd.
- Pa rai o'ch ffilmiau ydych chi'n eu hystyried yn cael eu tanbrisio gan y cyhoedd neu feirniaid?
- Mae'n debyg, ydy "cyfeillgarwch a dim rhyw?". Dangosodd y trelar fod hwn yn gomedi ramantus ysgafn a doniol, er nad oedd y prosiect o gwbl yn ei gylch. Ond mae'n debyg bod marchnatwyr, yn penderfynu, felly byddai'r sinemâu yn dod yn fwy o bobl. Mae'n amlwg bod y paentiadau fel "dyn - y gyllell Swistir" Ychydig iawn o bobl yn edrych, mae'n ffilm hynod benodol, ond roeddwn yn gobeithio y bydd "cyfeillgarwch ..." yn dal i werthfawrogi mwy o bobl.
- Pa gyfarwyddiadau hoffech chi weithio gyda nhw?
- O, mae gen i ddalen gyfan o ddyheadau! Ynddo, y Brodyr Cohen, Wes Anderson, Quentin Tarantino, Martin McDona. Fel ar gyfer Tarantino, does gen i ddim syniad pwy y gallwn i chwarae, ond yr wyf yn gwybod ar unwaith, byddai'n oeri damn! Y prif beth yw peidio â darllen yn y senario "ac yna mae'n ei dorri â llaw noeth iddynt." (Chwerthin.) Gyda fy ymddangosiad bydd yn fom!
- Pam na wnewch chi ddefnyddio rhwydweithiau cymdeithasol?
- Mae gan fy merch Erin Twitter. Ychydig ddyddiau yn ôl, dehonglodd rywbeth gwleidyddol, ac ni fyddwn yn cael dadansoddiad yn ei ffôn: mae popeth yn dadlau, mae rhai rhyfeloedd rhwydwaith yn solar. Rwy'n credu pe bawn i'n dechrau'r cyfrif, byddwn hefyd yn dechrau ymladd. (Chwerthin.) Felly, yn dal, yn y byd a chasineb cymaint. Pam mae'n rhaid iddo luosi.
- Yn gyffredinol, byddai'n rhaid i chi roi'r gorau i'r proffesiwn actio? Peidiwch â chwarae unrhyw le o gwbl - nid yn y sinema, nac yn y theatr?
- Dwi ddim yn meddwl na. Sut allwch chi roi'r gorau i waith sy'n dod â phleser? Yna mae angen dod o hyd i rywbeth ddim llai cŵl yn gyntaf.
- Mae teimlad eich bod yn cael eich cadw yn y gwaith, oherwydd eich bod yn symud yn gyson.
- Na, nid yw'n dibynnu arnaf o gwbl. Weithiau ar ôl diwedd y ffilm, cewch eich enwi ar unwaith mewn un arall, ond mae'n digwydd yn amlach: mae yna saib y mis neu hyd yn oed tri - ac mae angen i lenwi rhywbeth. Pan fyddwch yn gweithredu actor, mae angen i chi ddod i arfer â bod pawb mor ansefydlog. Nid ydych yn rheoli unrhyw beth. Addewais Erin i ddod ag ef o'r diwedd ar wyliau, eleni nid wyf erioed wedi bod yn gorffwys fel arfer. Ac nid yw popeth yn gweithio. Eisoes wedi blino o ddod â hi. Rwy'n credu y byddaf yn ei gymryd, fel y dywedant, yn rhedeg i lawr - a byddwn yn mynd i rywle gyda'i gilydd ac yn olaf yn newid. Yn y diwedd, mewn ychydig wythnosau, ni fydd dim yn digwydd. Nid rheoli botwm niwclear ydw i. (Chwerthin.) Mae'n amlwg bod gen i waith yr wyf yn caru'r holl enaid, ond rwy'n caru ac Erin - rhaid i chi wneud cyfaddawdu. Yn gyffredinol, yr holl stori hon roeddwn i eisiau lleihau beth, ie, rydw i'n workaholic ac rwy'n hoffi pan fyddaf yn brysur mewn prosiectau, ond yn ystod y flwyddyn ddiwethaf rwy'n dysgu gorffwys. Mae'n ymddangos nad oeddwn yn gwybod hynny o'r blaen.
Daniel Radcliffe gyda'i gariad Erin Tywyllwch
Llun: Lleng y Cyfryngau
- Yma rydych chi'n iawn, gellir dysgu hyn. Er i ddechrau, mae'n ymddangos yn rhyfedd sut y gallwch chi fod yn gyfforddus os na wnewch chi ddim.
- Dyna, dechreuais wneud fy hun yn benwythnos bach - un diwrnod yn yr wythnos. Ar y dechrau, roeddwn i'n dal i fod eisiau gafael am ryw senario o'r pentwr, yn darllen, yn cymryd nodiadau, ond fe wnes i stopio fy hun. Cydnabyddir nad yw hyn yn amser ofer, ac amser yn unig ag ef, y gallu i feddwl. A dechreuodd ei gael. Nawr, nid y prif beth yw cam-drin. (Chwerthin.)
- Beth ydych chi'n ei wneud yn eich diwrnodau rhydd?
- Darllenais lawer. Ceisiais wylio ffilmiau, ond ni aeth i. Ddim yn hollol ymlaciol. Os yw'r llun yn dda, rwy'n dechrau eiddigeddu'r actorion sy'n chwarae yno ar unwaith. Ac os yw'n ddrwg, diffoddwch y teledu. Gyda llyfrau yn stori hollol wahanol. Felly, yn ddiweddar fe wnes i gyflwyno "arian tywyll" Jane Maer. Mae'r peth yn hyfryd! Os nad ydych wedi ei ddarllen, rwy'n eich cynghori i wneud hynny yn gyflym. Ni fyddwch yn difaru. Pan agorais ef, credais yn gyntaf y byddai stori newyddiadurol sych, ond dechreuais ddarllen - ac fe wnes i ddal fi o'r tudalennau cyntaf.
- Nawr yn y wasg, yr holl siarad am yr hyn a wnaethoch chi gynnig i'ch cariad erin tywyll. Mae'n wir?
- Rydym gyda'n gilydd am bron i bum mlynedd ac wedi bod yn siarad ers amser maith am y briodas. Rwyf eisoes wedi prynu'r cylch, ond ni fyddaf yn siarad unrhyw beth arall. Rwy'n cofio, dair blynedd yn ôl roedd sibrydion am ein hymgysylltiad, ond gwadwyd y Tad Erin. Dydw i ddim eisiau mentro mwy. Mae yna briodas rhywbeth gwych ... Wrth gwrs, mae'n straen, ond rwy'n credu y bydd yn disgleirio yn fuan. (Winks.)