Unesibalo esincane, i-chin enenhliziyo namehlo amahle ahlakaniphile. Iqhathaniswa ne-JODY DOPTOPTER neKristen Stewart. Futhi njengozakwabo weHollywood, uKsenia Surkov waba udokotela osemusha, ovela ochungechungeni lwe-TV "evaliwe isikole" kanye ne- "Olga". Izindima zentsha evukelayo ziphumelela ngokuphelele kumlingisi, futhi ungakholelwa ukuthi uneminyaka engamashumi amathathu nanye. Mayelana namadrama wothando onolwazi, ukuvula iMelika nokucwiliswa okungalindelekile emsebenzini we-sommelier - engxoxweni.
- Ksenia, yini umuzwa owubuyile emsebenzini?
- Angisakaze ngibuyele emsebenzini, kubonakala kimi. (Ehleka.) Kusemodi yokuzijabulisa ngemuva kokuhlukaniswa. Ubese-Khakakassia, Krasnoyarsk, wandiza waya eKaliningrad - kanjalo. Kwakunesifiso sokuhamba, bheka izindawo ezithokozisayo eRussia - okungenzeka ukuthi kungenjalo, ngoba imingcele ivaliwe. Kukhona iziphakamiso zomsebenzi, ngenza amasampula, kepha ngaphandle kohlobo oluthile lwenjabulo.
- Awuveli kulabo abaculi ababhekene nakho ngenxa yokumisa isikhashana emsebenzini?
- Sengivele ngafundiswa okuhlangenwe nakho kwakho. Angazi ukuthi ozakwethu abancane (ukumamatheka) kanjani, kepha labo abebesebenza isikhathi eside, kufanele bathathe loluhlangothi lomsebenzi ozosebenza: sibukhuluphele, bese singenalutho. Futhi akukho lutho olubi kulokhu. Lapho ngisebancane kakhulu (noma ngabe kukhanyisela kahle kanjani), ngathola okuningi kakhulu, ngabuza imibuzo yami: kungani kungekho zindima ezintsha, mhlawumbe ngingumlingisi omubi, ngabe ngingumuntu ofanele, wawungalungile ngomsebenzi obi, ubengalungile ngokubiza? Kepha konke kwavela endaweni, ngangiqiniseka ngokunemba kokuzikhethela kwami futhi manje sengibona okuhle uma kukhona ikhefu ekudubuleni futhi unganaka izwe lami elingaphakathi. Akunakwenzeka ukuba khona kulo msebenzi ngaphandle kokushiya i-Reservation engokomzwelo, yamandla; Yini-ke ongayidlala? Nginomuzwa wokuthi ngemuva kwawo wonke umsebenzi obalulekile, udinga iholide lenyanga ukuthi amabili noma amathathu ukusuka ku-heroine yakho bese uya kwenye indima. Uma sikhuluma, ngokwesibonelo, ngokudubula ochungechungeni lwe-TV "Olga", inkathi entsha yazo eqala ekwindla nge-TNT, ngine "ngigula kancane" ngemuva kwawo, ngoba ngokomzwelo ngokomzwelo.
- Kepha kubonakala sengathi akukho lutho olubi ikakhulukazi ochungechungeni oluthi "Olga".
- Kuyacaca ukuthi abaningi bakholelwa ukuthi lokhu akuyona inhlekelele ephezulu ngesitayela seShakespeare. Kepha akunandaba ukuthi luhlobo luni lochungechunge noma ifilimu, olisebenzayo, nokubhapathizwa okungokomzwelo esimeni senzeka kwenzeka ngamaphesenti ayikhulu. Amandla akhubazekile futhi kusethi, ngoba sixhumana nabantu abaningi. Isikhathi esisha se-heroine yami Ani Trenteva sibaluleke kakhulu, kuzofanela sixazulule izinkinga ezinkulu zengqondo, kodwa futhi nokuthuthukiswa kobuntu. Ukusuka entombazaneni yentsha enobuhlakani neyi-caprious - entombazaneni eyazi kakhulu, yabantu abadala. Ekugcineni uthatha umthwalo wemfanelo yena nendodakazi yakhe. Futhi ngesizini entsha, ithuba lakhe lizosindisa umama (umlingiswa ophambili we-Olga) ezinkingeni futhi enze izinqumo ezinkulu. Kuhle kakhulu ukuthi izimo "ziphakamisa" amaqhawe ethu anamanzi abe sezakhiwo kanye nezindaba ezithile ezenzeka kithina, abadlali, empilweni yangempela, zitholakala ngokuxubana.
UKsenia Surkov
Instagram.com/surkovaxenia/
- Ngifunda ukuthi abantu abaningi baqala ukukubhalela ku-Instagram, ikakhulukazi intsha. Babhala ini, yiziphi izinkinga okhathazeke ngazo?
- Hhayi nentsha kuphela, abantu abadala nabo. Imiyalezo eminingi yafika ku-Direct. Ngibafunde bonke, ngizama ukuphendula. Uma unethuba lokusekela umuntu, asho amagama amahle, kungani kungenjalo? Ngifuna ukusondela kubantu, izilaleli zami, ngoba ekugcineni siyazisebenzela, bazame ukubabathakazelela, ukuze balimaze futhi bakhathazeke ngamaqhawe ethu, njengathi. Abaningi babhala ukuthi kwakunzima ukuwahlukanisa, ngoba umuntu ozovala inyanga inyanga efulethini nomndeni wabo waba isivivinyo sangempela. Benginesifiso sokukhuluma nabo. Sonke sisesikebheni esisodwa, sibhekene nezindaba zethu, futhi zifana nento ethile. Mhlawumbe, thina abaculi, sasijwayela ukubona indlu njengendawo yamandla, lapho ngemuva kwalapho kugcwaliseke khona ukuqopha ngamandla, futhi abantu abaseduze abaphazamisi lokhu. Kimi ukuba ngihlale ekuzifakeni akuzange kube yinkinga enkulu.
- Uwedwa?
- Bekumele ngiye endaweni yokuhlala unomphela eNew York. Futhi lapho kusele, ubhubhane seluvele lwaqala eChina, kodwa nganginethemba lokuthi ngeke luphenduke lube ngumlando womhlaba wonke ozothinta wonke amazwe. Futhi eNew York, isimo nge-coronavirus sasinzima kakhulu. Ngesinye isikhathi, kwavuka ukwethuka, futhi kwakunzima ngaye ukuthi anganqotshwa. Kwabonakala kimi ukuthi ngizovalelwa edolobheni, ngizohlala ngedwa egumbini elimhlophe, ngaphandle kokuxhumana nezihlobo zami, abangane. Benginesisindo futhi ngavuma futhi samukele isinqumo esingokwezifiso futhi ngandizela eMoscow cishe indiza yokugcina. Wakhonza ekwahlukaniseni abantu futhi waya ezweni lapho wonke umndeni wawusuqoqekile. Umuzi wawukusindisa ngempela kithi.
- ENew York, ngabe unezinhlelo ezihlotshaniswa nomsebenzi?
- Yebo, kunezikole eziningi ezibambele kakhulu zokwenza izikole, futhi kimi kwakukhona isikhashana lapho ngifuna ukuthatha ibha ephezulu kulo msebenzi. Okwenza ngavumile neqhaza e-Olga - i-heroine yafana kakhulu nami ukuthi kudinga ilukuluku nenjabulo ethile. Ngabe ngizodala umlingiswa onjalo ozobheka ngokuthembekile esikrinini? Futhi manje ngithola ukuthi abantu abaningi babona njenge-heroine yami ana futhi bayamangala lapho behlangana khona ukuthi, kuyavela, yintombazane ehlakaniphile neyabantu abadala. (Ehleka.) Ngiyakwazi lokho eMelika ngeke kube lula. Zingaki izindaba ezinjalo esaziyo mayelana nabadlali baseRussia abakondla amathemba aphezulu, kepha bakwesokunxele, ngaphandle kokuthola noma yini, noma badlale izindima ezithile ezincane. Kepha wonke umuntu unendlela yawo, futhi ngifuna ukusebenzisa wonke amathuba. Ngakho-ke, lapho nje isimo sezwe sehle kancane, nakanjani ngizokwenza ilungelo lesibili. Eqinisweni, sonke isimo nge-covion sasifundisa ukuhlala lapha futhi manje, sazi ukuthi yini. Ngakho-ke manje sengiseSvetlogorsk, eduze kolwandle, futhi ujabulele umzuzu ngamunye. (Emamatheka.) Bese - bheka.
- Usuvele ufunde eMelika ezifundweni zika-Ivanna Chabbak, ingabe zikunikeza okuthile, kwakuthakazelisa?
- Ngingomunye we-Okokuqala kwabalingisi bethu abaye lapho, kwakungu-2012. Lolu hambo lwaluhlotshaniswa nje nenkinga enkulu yangaphakathi - ngangifuna ukubuyisa ukholo kimi, ngethalente lami elisebenzayo. Futhi ngingasho ukuthi, lapho ngangisiza kakhulu. Ngikhumbula isifundo sokugcina, lapho izinyembezi, ngenxa yalabo othisha bakhe. Bangibuka besaba kancane futhi bamangale: "Wena, amaRussia, ahlanya kancane. Ungumlingisi omuhle, onethalente. Ungangabazi! " Sonke siyakuthanda ukujabulisa ngokweqile. Kepha ngashiya upende, ngizwe ukuzethemba. Futhi ngemuva nje kwalolo hambo, ukuhamba komsebenzi. Ngavunywa e-Olga, futhi "enkingeni yeminyaka emnene." Kepha manje kufanele uqhubeke.
"Bese kuthi-ke, ngo-2012, kwakungekho imicabango yokuyilungisa eHollywood, thola i-ejenti?"
- Ngesizathu esithile, kwakungekho mqondo onjalo. Yize abaningi bathi: Yebo, ubesebenza lapho iminyaka eminingi edlule. Kepha, ngokusobala, ngaleso sikhathi kwadingeka kangangokuba ngabuyela eMoscow, futhi angizisoli.
- Ingabe uboshwe ngokuqinile ezihlotsheni zakho?
- Ngiyavuma, khona-ke ngangibe lula kakhulu ukuhlala ngingedwa ezweni langaphandle kunangaphambili. Okhulile uba, lapho uthola khona ngokwengeziwe ukuxhumana komndeni, iqiniso lokuthi kunabantu bomdabu, ukusekelwa kwabo. Ngisho nangesikhathi sokuhlukaniswa kwedwa seza lapha, ngoba ngangifuna ukusondela. Kwavela kimi okubaluleke kakhulu kunomsebenzi. Yize ngaphambi kokuthi ngihlale ngikubeka endaweni yokuqala ukulimaza ubuhlobo obuhlobene, uthando, obunobungane.
- Ingabe uthembekile kunyoko?
- Umama akakaze akhuphuke empilweni yami, akazange abeke umbono wakhe. Uhlala azi ukuthi uma ngidinga izeluleko, ngizofika ngibuze. Futhi nginesiqiniseko sokuthi ezimweni ezinzima ngizothola ukwesekwa ebusweni bakhe. Yize ngijwayele konke ukuxazulula yonke into. Futhi nge-heroine heroine ani, uma uchitha ukufana, umama ungumngane wakhe, yize ekuqaleni nje kungabonakala sengathi akuyona. Ziyafana, ngenxa yalokhu nezingxabano. Kepha ngemuva kwakho konke lokhu kuwuthando olukhulu.
- Ngabe uyamthanda umama wakho?
Lutho neze. Ngiyindodakazi kababa ngokwengeziwe. Ngeke ngize ngithi: Mina ngingumama kaBaba. (Ehleka.) Ngizwa ngengxenye yakhe isidingo sokunaka kwami, ukunakekelwa, ufuna ngithakazelise ngentshiseko impilo yakhe, wambiza. (Emamatheka.)
- Kusukela ngasiphi isikhathi lapho uzwakala ngathi umdala onjalo?
- Ngicabanga ukuthi bengilokhu ngingumuntu omdala, ngisho nengane. Lokhu kungukukhohlisa okuphakade phakathi kokubukeka, lapho ngidlala amantombazane owesifazana emashumini angamashumi amathathu ami, nezwe lami elingaphakathi. Ngokwami ngivuke ekuseni kakhulu, ngaqala ukuthola imali ... Ngiyamthanda kakhulu ubaba wami, kodwa ngangikubona, ngoba wanyamalala emsebenzini, wazama ukuhlinzeka umndeni. Vele, lokhu kubalulekile. Kepha, ngeshwa, inhliziyo ethandekayo yezinkumbulo, lapho ubaba echitha isikhathi nendodakazi yakhe, enza okuthile ndawonye, sinezingxoxo eziqotho, anginakho okuningi.
- Ngabe ubunokuzilibazisa othandana naye esikoleni? Noma intombazane engathi sína ibingathandeki ikakhulukazi?
- Kungani? Konke lokhu bekukhona, kepha ubaba wayevele aqine kakhulu ezinyaweni zami. Futhi wabuka phambili bonke ubudlelwano bami bothando. Futhi ngazama ukuvikela insimu yami. (Emamatheka.) Kepha abazali babazi ukuthi ngiyintombazane enekhanda lami, kwesinye isikhathi nangokunjalo. Kwesinye isikhathi bengifuna, kunalokho, bekunemizwa eminingi nangesizathu esincane.
- Ngifunde leyo minyaka kamuva wahlangana nothando lwethu lokuqala, futhi akazange akukhumbule, wathi unayo i-Amnesia. Cishe kwakumangalisa kakhulu.
- Yebo ... ngangiphatheke kabi ngaleso sikhathi. Ngoba bekuyinhliziyo ebiza kakhulu, ngisakhumbula ngokuningiliziwe kusihlwa esisichithe ndawonye. Futhi lapho uhlangana nalo muntu, futhi uthi une-Amnesia ngemuva kwengozi, kuyashaqeka. Eqinisweni, bengingazi nokuthi ngizosabela kanjani. Ukuzama okuthile okukhumbuza, mhlawumbe kungakhathalekile, isitimela sisele. Wonke umuntu unokuphila kwabo. Futhi lezi zinkumbulo ezikhanyayo kuphela zemizwa yethu eyaqhubeka, manje okwami kuphela kuphela futhi kudonsela ngaphezulu.
- Ingabe "unamathele" ebudlelwaneni?
"Lapho ngithola umuntu osondelene nomoya, ngicabanga: Yebo, yilokho." Kungani ukusesha okunye? Konke kungifanele. Ngikulungele ukuhlala naye, ngabelana ngosizi nosizi. Hhayi ukuthi ngibambelele ngokomoya, kodwa, ake sisho njalo, wehlise umoya. Eduze kwendoda yami, sakha ubudlelwano, sihlakulele.
- Isikhathi eside wahlangana nomuntu osebenza naye. Futhi ngemuva kokuhlukana, bavumile ukuthi kwesinye isikhathi ubudlelwano buvimbela intuthuko.
- Yebo, uma bengalungile futhi kukhona ukutadisha ezinye zezinkinga zabo zangaphakathi nezinto eziyindawo. Manje sengingasho obala ukuthi umnikelo wami ongokomzwelo ebuhlotsheni bethu, izindleko zami zamandla zazingaphezudlwana kwaKho. Kwakungekho sifiso sobabili ukunqoba ubunzima ndawonye, dlulela phambili. Futhi lapho ushesha, nika amandla, kepha awutholi lutho ukubuyisa, kukhona incithakalo. Kwangifundela isifundo. Manje sengikuthokozela ukuzwa, yize ngasikhathi sinye ngikhathazeke kakhulu ngegebe. Kepha konke okuhlangenwe nakho okungokomzwelo kusebhange le-piggy's Piggy.
- waqikelela kakhudlwana?
"Cha, sengiphenduke ngokwengeziwe ukuthi ngizazise njengowesifazane njengomuntu futhi ngiqonde ukuthi kungafanele ngikwenze kanjani ngamanani akho bese wehla ngenani lomuntu. Ubudlelwano buyimizamo yabantu ababili. Ngokusobala, amaStas ayengeyona indoda yami, okufanele akwenze. Kwakufanele angishaye kakhulu, kodwa ngiyabonga manje - senginamandla.
- Cishe, unentshisekelo kubantu abanezifiso abafuna ukuthuthukisa?
- Yebo, indoda elandelayo eduze kwami kufanele ibeke imigomo ebalulekile bese iya kubo. Ngithandana nezihlakaniphi, ebuchosheni bendoda eshisa umsebenzi wakhe futhi ihehe nxazonke. Ngiyawuthanda lo muzwa lapho uhlala eduze kwakhe futhi uvele ulalele umlomo wakhe, uncoma ingqondo, i-erunt, ithalente.
- Ugcine nini ukuhlangana nomuntu onjalo?
- hhayi kudala. (Emamatheka.) Nginabantu engimaziyo okuhle enginabo ubuhlobo bothando, kodwa kimi luhlobo lwe-guru.
- Ksenia, futhi ungenza isinyathelo sokuqala, unikeze ukuqonda indoda ukuthi uyithandayo?
- vele yebo. Futhi ngaphambili, futhi bekukudingiswa ama-stereotypes athi intombazane akuvumelekile ngayo. Manje sengidabukela ngayo yonke le midlalo. Ngingathanda ukuhamba ngibuyele emuva: "Uyangithanda? Asenze usuku? " (Ehleka.) Noma kunjalo, iminyaka ibizela imithetho yayo: Isikhathi sokuthatha inkunzi izimpondo! (Ehleka).
- Iqiniso lokuthi wena mfundisi ubuthinta ubuhlobo nabobulili obuhlukile? Mhlawumbe ulinde ukuboniswa kwe-eccentric noma imidlalo ebudlelwaneni?
- hhayi. Ukuphela kwento, amadoda awabuzwa emkhakheni osebenzayo, noma ngabe saqabulana ngokungathi sína nomlingani nokuthi kwenzekani ngesikhathi sezigcawu zombhede. Cishe abanye abadlali abambalwa, sine-psyche ekhangayo kakhulu, singama-hysterical amakhulu kunabesifazane abajwayelekile. (Ehleka.)
- Ngabe ucabanga ukuthi umlingisi kufanele ahlale esesimweni sezinzwa noma kufanele ngisindise ukulinganisela okungokomzwelo?
"Kubukeka kimi ukuthi udinga ukulandela isimo sami semizwa, ngaphandle kwalokho ngeke ufike eKashchenko. Shono abanye abalingisi banamathele otshwaleni futhi bavinjeze izidakamizwa. Ngifuna ukuya e-Italy, kukhona i-cast enhle kakhulu, lapho u-Al Pachino afundwa khona. Ngikhumbula inhlolokhono yakhe lapho etshela khona ukuthi wafundiswa kanjani ukudlala, akazange anikeze umlingiswa onomlingiswa, kepha uma umbukele ohlangothini futhi aphindaphinde ekwenziweni kwakhe. Kunezindima eziwubumbano ngokwengqondo kakhulu - ababulali, ama-maniacs. Ezinye izinto ziyingozi ukuzizwa futhi zihlale nazo. Futhi ngifuna indlela ezongivumela ukuba ngibe khona kulo msebenzi ngaphandle kokuxhuma iqhawe lami.
- Ngaphambi kokuba umlingisi, ingabe ucabange ukuthi uluhlobo luni lowesifazane lo? Uma uhlela umsebenzi ukudlala umlingisi, kungaba yini?
"Ngicabanga ngentokazi esekhulile egqoke emnyama, ehlala esihlalweni seVelvet." Ukuze umhlane wakhe, izithombe zabaculi abahle zilenga odongeni. Ubhema ugwayi emlonyeni, wazi kahle amawayini futhi aphikisana ngezinto eziphakeme. (Emamatheka.)
- Ezinye zalezi zinto zesithombe zisondele kuwe? Ngabe uzama iphutha?
- Ngendlela, yebo. Ngenkathi ngihleli ehlane, ngaqala ukungena emsebenzini we-sommelier. Ngithathe inkambo encane kanye nesigamu sokuhlukaniswa kwesigamu esichithwa, nginambitha amawayini ahlukile. Umsebenzi othakazelisa kakhulu, ngifuna ukusho, hlanganisa okumnandi ngosizo. Musa nje ukuphuza, futhi uzothola amaqiniso athakazelisayo ngewayini. Manje senginombono wokuhlala i-connoisseur eduze namashalofu anotshwala nokujwayela ulwazi lwakhe. (Ehleka.) Kuliqiniso, ngiyaqonda ukuthi le nkambo ingenhla ye-Iceberg Profession Sommelier, kodwa sengingaphuza ngolwazi.
- Into esemqoka ukuthi ayibi umkhuba omubi. Futhi ukudalwa kwezigqoko kusakujabulisa?
- Ngenkathi kuphela ngokwengqondo. Okwamanje, lokhu kuyindlela elisandile yokuzilibazisa. Ngiyazi ukuthi ngizobuyela kuye futhi nginothando olufanayo ngizoqhubeka nokwakha izigqoko ezithokozisayo, njengakuqala. Iqoqo lami lezigqoko lilele ekhaya emabhokisini, futhi kwesinye isikhathi ozakwethu kanye nabangane bangifonele ngesicelo sokwenza okuthile okwangempela. Uma kunesikhathi, ngiyajabula ukuxhuma lesi sifundo. Esigqokweni, owesifazane uzizwa futhi uzibeka ehlukile ngokwahluka. Kancane kancane kuba nzima ngokwengeziwe, akuqondakali.
- Empilweni, ingabe uvame ukugqoka izigqoko?
- Phambilini yebo. Futhi iminyaka emibili noma emithathu yokugcina ayiyona enkulu. Angiqondi ukuthi kungani kwenzeka. Mhlawumbe, lokhu kungenxa yokuhlangenwe nakho kwangaphakathi. Ngasikhathi esithile ngangifuna ukufihla esixukwini, ukuze nginembe kakhudlwana. Futhi izigqoko ngokwazo zidonsela ukunaka. Futhi bengingafuni ukunamathisela izihlahla ezengeziwe kuwe. Kepha ngithemba ukuthi, kungekudala ngizophinde ngikhishwe kumamodeli engiwathandayo.
- Empilweni ejwayelekile, ingabe uwena ngokujwayelekile noma ugqoke up?
- Ebusheni bakhe, ngangena ngokuyisisekelo eSnoaker. Nginentombi, futhi kwesinye isikhathi sahlekisa ngokuphuma kwethu okuhlangene, ukuthi ngihlala ngiseSnoker, futhi unezithako. Ubusika, iqhwa, kepha busaqhubeka ngokuziqhenya nge-hairpin yakhe. Kepha kulawo mantombazane ajwayele izicathulo eflethini kuphela, izithende ziphakamisa yonke le ndaba: Kuyadingeka ukugqoka kufanelekile, yenza i-hairstyle nokwenza ukuze ufake emotweni Kunzima kakhulu. Abesifazane abanjalo badinga ukubeka itshe lesikhumbuzo. Isithende esiphakeme sisiza ukudala isithombe sowesifazane - ngeke kukushaye ngokushesha, uzohamba kancane nangesithunzi. Futhi ngicabanga ukuthi kuyadingeka ukufundisa kancane kancane kulokhu, ukuze ngaphandle kwangaphandle kuhambelana nobudala bakho nangokwezwe elingaphakathi.
- I-Moscow isahlangana ezingutsheni. NaseMelika?
- Nakanjani ayikho inkolo yezembatho nama-pathos. Ngiyayithanda iMelika. Nathi, ngeshwa, isifiso sokugqoka konke okuhle ngokushesha okukhulu. Kukhona i-billionaire ingagqoka i-t-shirt evamile ne-jean. Ugqoke njengomuntu ongenakhaya kungaba yingqondo ethuthukiswe ngokungajwayelekile. Ngizosho lokhu: Uma kukhona ukukhetha phambi kwami - indoda enesitayela noma indoda ehlakaniphile, ngizokhetha ihlakaniphile, ngoba ingahlala iguqulwe.
- New York ikugqugquzela?
- Madly! Uhluke kakhulu, awulindelekile, entweni ethile ehlanyayo futhi eyingozi. Kukhona abantu abaphilayo bezizwe ezahlukahlukene, futhi kupholile kakhulu, ngoba ungazi noma yisiphi isiko. Kubukeka kimi ukuthi bane-movie ngakho-ke kuthakazelisa kakhudlwana. Noma kunjalo, sikhanya kancane, zigadli. Futhi akufanele wesabe ukuvula izingalo zami emhlabeni.
- Awusenaso isifiso esinamandla sokuxazulula phansi, ikhaya lakho?
- Kuvela okuncane. Sengivele ngifuna ukuba yindawo engabizwa ngokuthi ikhaya lakho. Manje akukhona, futhi ngisho naseMoscow ngiyakwazi ukuhlala nabangane abaningana, futhi izinto zami zichotshozwa emakhaya ahlukene ezingxenyeni ezahlukene zomuzi kanye nomhlaba. Cishe indlu yimi, noma ngabe ngizoba kuphi. Into esemqoka ukuyikhulisa ngaphakathi kwakho.