- U-Alexander Nikolaivich, mhlawumbe awubheki nje umlando wakho obaluleke kakhulu esikalini sezwe?
- Kwazi bani. Gcina ngesikhathi sethu cishe ukungaziwa - kubiza okubizayo. Kunomuzwa wokuthi abantu babiza kakhulu ukuze bahambele ngokwesiko. Angifuni ukwenza lokhu. Kwesinye isikhathi ngidonsa okuthile, ezinye izinto ezisondelene kakhulu. Isibonelo, nginencwadi ethi "1962", ngibhekiswe eNdodaneni, futhi lapho, ngangichaza ngokwengxenye yasungulwa, ngokweqiniso iqiniso elisondelene nalo, kunalokho umama wami we-biography: Mama wami, izindaba zomndeni. Kepha ngikwenza ngokucophelela. Ngezikhathi, lapho wonke umuntu emphakathini futhi ethengiswa - umuntu kumele ahlale elakhe.
- Noma kunjalo, umbono wakho ubhekwa njengegunya, uvame ukudingidwa kumazwana nezingqinamba zezepolitiki, nezomlando. Ngakho-ke, kuyathakazelisa ukwazi kabanzi ngawe. Ngenze isiphetho kusuka e-Biography yakho emfushane ukuthi ngandlela thile wake wanquma ngesiphetho sakho esizayo. Ngemuva kwesikole, kwakhethwa ubuhlakani beRussia nezincwadi, kwathi emva kwalokho, umsebenzi wakho waqala ukukhula kancane kancane kulokhu. Mhlawumbe, leli ngethalente elikhethekile - ukuzithola unjengalesi sikhathi?
- Lesi sifundazwe sinenkulumo enhle: kuyadingeka ukuthola uzipho entanyeni. Nganginenhlanhla: Ngamthola ngokushesha. Esikoleni, ngafundwa ngokusobala kuzo zonke izifundo ezihambisana nezincwadi. Futhi ngokushesha baphonsa izibalo, okwakuqala nganele ngokwanele. Hhayi ngoba anginawo amakhono, kepha ngoba angikwazi ukwenza engikungenandaba. Ngegama engifisa ukusebenza. Futhi akunandaba ukuthi ngenzani, konke, ngandlela thile, kuhlobene nakho. Bobabili umabonakude nezincwadi. I-sphere lapho ngangikwazi khona uqobo - mhlawumbe yibhizinisi. Kepha anginandaba nami. Hhayi ngoba angiyithandi imali. (Angimelene nemali, kepha kufanele babe sendaweni yabo empilweni.) Futhi ngoba ngiyazi ngokuqinisekile ukuthi-ke ngeke ngibe ngumuntu ojabulayo noma okungenani ngeke ngigculisekile ngesiphetho sami. Ozolot me, kepha lahlani engikumangalayo - angiyidingi.
- Uthando olunjalo ngezincwadi - kufanele lwenziwe ngandlela thile? Cishe ukhula emndenini wokufunda?
- hhayi. Bengikamama kuphela, ubengashadanga, wasebenza njengokokubhala emsakazweni. Abazali baseMamina bafa ekuseni kakhulu, futhi wangikhulisa nogogo wami omkhulu, ugogo wakhe, ababephila nokuguga okujulile. Usebenze njengothisha wezigaba zamabanga aphansi. Okungukuthi, saba nomndeni ojwayelekile waseSoviet. Ngakhulela emaphethelweni eMoscow, "impilo eseceleni." Kepha ngasikhathi esithile empilweni, nganginenhlanhla enhle. Ngiye esiya ePiano Palace sizorekhodwa embuthanweni wokudweba. Futhi endleleni, ngengozi, yenkampani, yabhalwa embuthanweni wezincwadi. Njengoba kufanele kube yintsha, ngabhala ngokuphelele izinkondlo ze-grafoman, kodwa angizange ngifunde izincwadi. Futhi kwakukhona owesifazane esigodlweni sikaPiano, empeleni wenza umuntu obhala kimi. UZinaida Nikolaevna Novelyanskaya - Ngiyabonga uNkulunkulu, uyaphila futhi uphilile. Wayengudokotela osemusha wezengqondo futhi wasinika izibonelo eziningi. Okubaluleke ngeqiniso lokuthi umsebenzi ePoland of Pioneers ungumholo wama-ruble ayi-17 eqenjini ngalinye. Lokho wukuthi, wakwenza ukuthi ngeke yini ngemali, kodwa ngokuthile okunzima. Futhi nangu wasihola, futhi ngaphandle kokwenza kithi, sibonga uNkulunkulu, ababhali, kwakungekhona ukukhethwa kwabadali besikhathi esizayo. Kepha kwakuyimfundo yobuhle lapho umuntu engena emhlabeni wonke futhi kukhona imihlaba engaphakathi evaliwe kuze kube manje. Futhi lapho ngabona ukuthi ngangena endaweni yami impela. Esikoleni, angizange ngibe nobudlelwano nabantu ofunda nabo, sasingenabo ukusondelana ngokwengqondo nangokwengqondo. Futhi nalabo bantu engihlangane nabo embuthanweni ngo-1976, siyaxhumana. Ngikhumbula izindondo zethu ezinobungane ngemuva kwe-mug ezintabeni zaseLeninsky eduze nasezindabeni zasePetrovsky ziye epaki lesiko, lapho abazali bethu abampofu bedonsa izinwele zabo, ngoba akekho oqonda ukuthi athathe "igumbi lamabili" futhi babize. Njengoba indodakazi esejwayelekile yangitshela: "Kuyiqiniso, awuzange ube nezingcingo eziphathwayo, kodwa kwakukhona izithunywa." Cha, sasingenazo izithunywa. (Ehleka.)
Angisiye umndeni wengqondo: impilo ejwayelekile yaseSoviet emaphethelweni. Kepha ngasikhathi esithile nganginenhlanhla enhle: Ngangena embuthanweni wokubhala. .
- Ukhule yiphi imisebenzi?
- Njengombongi, ngafa ePasternak. Kuthiwa ubukhulu bomlobi bulinganiswa ukuthi malini anciphisa ukwehla kwezincwadi nokuthi bangaki ababhali abanonakaliswayo. Ngakho-ke ngakonakalisa nge-pasternak. Ngaya kuye ngekhanda lami. Enye inhlanhla kwakuwumhlangano wami nomfundi omkhulu (bese kuba nomsebenzi onjalo, futhi abantu baya kumakhonsathi, lapho abadlali bafunda izinkondlo kanye neproserry nakolayevich zhuravlev. Wayenemibhalo yesandla eyethulwe kuye ngePasternak. Cabanga ukuthi kuyini? Bona ukuthi wabhala kanjani, lokhu kubhala ngesandla okundizayo, akuthatha izinketho. UPasternak akazange awele amagama, kodwa wawabamba izingcezu ukuze ukwazi ukugoba futhi ubone ukuthi lokho kwakwedlule kwakuyini. Ngakho-ke ngakhulela ePasternak, khona-ke esikhungweni, i-pushkin yavulela mina, futhi zonke izincwadi zomhlaba zihambe ngemuva kwakhe. Ngikulo mqondo onnivorous.
- Namuhla uhlala wenza ukubukeza kokushiya izincwadi. Uyikhetha kanjani imisebenzi okudingeka uyifunde enqwaba yeprintiwe?
- Kunemibuzo emibili kweyodwa. Ngingumfundi, futhi mina - njengesiphequluli. Njengesiphequluli, ngiphoqelekile ukuthi ngithathe izinto ezintsha okungenzeka ukuthi zizophuma noma zivele nje zivele. Kumele zihluke kakhulu. Futhi njengoba umfundi ngenza ngendlela ehlukile. Uma sikhuluma ngencwadi yamaphepha, khona-ke ngiyawathenga, njengomthetho, kabili ngonyaka. Ngithatha isikhwama esikhulu, ngiya encwadini yencwadi yeMoscow, ngiyakuthola, khona-ke ngisakaza izitaki, ngithatha ngaphezulu, ngawa, ngafunda. Ngihambile - ngiyaqhubeka, angihambanga, ngihlehlisa. Njengoba ngangiyeka ekugxekeni kwalolo lwangempela, ubudlelwano bami nezincwadi buye bungcono kakhulu: angidingeki ukuba ngifunde. Le yinzuzo enkulu: kukhona iLabid - futhi kuyisihawu ukuchitha isikhathi kuye. Futhi kungaba noma yiziphi izincwadi - uzungu, hhayi uhlaka, ubuhlakani, umphenyi, ukuhumusha, umdabu, i-postmodern, i-postmodern, namaqiniso.
- Ingabe izincwadi zisathanda iphepha?
- Ngokuhlukile. Nginabafundi abaningana. Ngishayela kakhulu, futhi empeleni ungalanda umtapo wezincwadi wonke uthwale. Kunethezekile. Futhi incwadi yamaphepha umuzwa wobuhle. Kepha akusona isimo sokuba khona kwezincwadi, kungenye yezindlela zayo ezingahleliwe. Futhi njengoba sengivele ngijwayela, kungani kufanele ngenqabe kule njabulo?
- Umkhulu kangakanani umtapo wezincwadi?
- Izinkulungwane zezincwadi ezintathu - umhlaba wonke wakudala kusuka kwakudala nasendulo kuze kube umfutho. Kulungile ekulahleni kwezikhathi, ngegama lokugcina. Kwesinye isikhathi, ngizikhawulele ngomthetho: Omunye wethule eyodwa. Shiya kuphela lezo zincwadi engizozifunda. Ngakho-ke, ngenqaba ukwakha umugqa wesibili wamashalofu ukuze kwenzeke ukuba kwehliswe futhi kubenze ngokungapheli. Izincwadi ezimi emigqeni emibili sezifile. Kepha, ngokusobala, kufanele ubheke emgomweni wami, ngoba manje uToma usevele uqala ukwehla phansi.
- Kukhona indlu yamaphayona, umbuthano wezincwadi ... Futhi emva kwekhulu lokuqala, wanquma ukungayi kuthisha, kodwa ukwenza izincwadi?
- Ngokweqiniso, kungani ngiye kwabasebenza ngezinyawo? Umama wayengenalo ithuba lokukhokhela ukulungiselela kwami inyuvesi. Ezivivinyweni, bengizoqinisekiswa ukuthi ngihlulekile okungenani ulimi, kepha kungenzeka hhayi kuphela. Futhi angifuni nakanjani kimi empini: Kwakungu-1979, lapho izinyanga ezimbalwa zahlala ngaphambi kwe-Afghanistan. Ngakho-ke, ngaya kwabasebenza ngezinyawo, njengengozi emncane: Okokuqala, abafana bayadingeka lapho, kanti okwesibili - umncintiswano omncane. Kepha angikaze ngiye kuthisha. Angisithandi isikole, angithandi ukulalela. Ngonyaka wokuqala, ngaya emsebenzini waya esigodlweni samaphayona, okungukuthi, incwadi yokusebenza yavulwa isuka eminyakeni engu-18 ubudala, njengekhanda le-mug yencwadi. Qaphela ukuthi esikhathini sethu ngemuva kwesikhungo saba nokusatshalaliswa. Kepha njengoba bengingafuni ukuya esikoleni, ngamane ngifeze isiphetho sezokwelapha sokuthi angikwazanga ukufundisa i-asthma. Ngiveze ukuthi kukhona okudingayo lapho, futhi ngemuva kwami. Yize bebengakwazi ukufika, kunjalo. (Ehleka.)
- Bese waqala izingodo?
- Umsakazo wokuqala. Ngemuva kwesigodlo samaphayona, lapho mina, ngiphindaphi, ngisebenzele ama-ruble ayi-17 ngenyanga (ukuqhathanisa, isifundi somfundi sasingama-ruble angama-40), ngangihlala ngesikhathi sami ngathola umsebenzi emsakazweni. Umama, owayesebenza ebhodini labahleli bezingane, waya ukungithandazela, futhi ngathola umsebenzi. Kepha ngaya ngeze lapho. Kwakuwukuthula kwamandla eSoviet, futhi ngakwazi ukubamba ubuhle ngaleso sikhathi. Ngakho-ke, lapho ngingitshela ukuthi ngamandla amaSoviet kwakukhona isiko eliphakeme - ngiyazi ngokuqinisekile ukuthi lokhu kuyinto engenhla. Emsakazweni wahlala omalume wabantu abathatha umhlalaphansi, futhi umhleli wami oyinhloko wasebenza lapho kusukela ngo-1953, okungukuthi, kusukela ekufeni kukaStalin. Futhi ayeke ukudluliswa kwezingane kuze kufike uGorbachev. Ngemuva kwezinyanga eziyisishiyagalolunye, ngaphunyuka lapho, ngabuye ngaphuthunyiswa ephephabhukwini "ubungani babantu", kwaqala ukwakhiwa kabusha. Ngo-24, ngangiba ngumhleli wakudala futhi ngikhumbula kahle, njengoba ngifika ekhaya kumkami (ngase ngifikile ngaleso sikhathi) futhi ngamtshela: "Ungangihalalisela, ngafika esiqongweni somsebenzi wakho." Ngoba bekucacile ukuthi uma ngingangeni ephathini (futhi lokhu bekungekhona ezinhlelweni zami), lolu wuphahla. Ngaphezu kwalokho, ngahlala izindlela ezimbalwa, akekho noyedwa owangigculisa. Owokuqala usebufezwe. Kepha bengingafuni ukuba yimpi, ngibahlonipha kakhulu, kodwa hhayi owami. Okwesibili ukuhamba. Angifuni. Yini impi? Kanti okwesithathu ukulala. Kungcono. Ngenhlanhla, wathunjwa, ngoba konke kwakuphulwa. Futhi-ke kwakumnandi kumagazini. Simane saphrinta "izingane ze-Arbat", zonke lezi zipikili zaqala ngamaRiphabhulikhi. Kwakuwukuthi "ubungane babantu". Isigamu segama engilichithe ohambweni lwebhizinisi - Azerbaijan, Armenia, Kazakhstan. EKazakhstan ngo-1986 wabona inkulumo yokuqala yentsha eneziqubulo zikazwelonke. Ngazizwa ngishintsha konke okushintsha, lapho le ndaba yahlelwa khona. Kwakuyithuba elihle kakhulu, futhi ngenhlanhla, ngasebenzisana nabo.
Uhambo lwebhizinisi lwakamuva lokuya e-Yakutsks lumangele kuwo wonke amaqhwa entwasahlobo futhi waphakamisa isimo sokwehla kwezinja. .
- Qikelela kakhulu ngezinqubo zezepolitiki, ngoba kufanele kube ngubaba omkhulu okhathalelayo. I-Intelligence ibike ukuthi unezingane ezine ...
- Yebo. Ngeke ngishayele noma ngubani ngegama, angazi ukuthi bazokweneliseka yini. Lezi yizingane ezivela emishadweni emibili, futhi zakhula cishe usuku. Okwedlule - 25, waphothula eMehmat, kodwa wavikela izilimi, manje usevele ufundise esikoleni esiphakeme sezomnotho. Isilinganiso esifundwa esonweni sezomnotho seMoscow State University, futhi manje uqeda amamakanali esikoleni esiphakeme sezomnotho emlandweni wezepolitiki. Isebenza kwi-Agency Yezindaba. Indodakazi ephakathi isafunda esikoleni, ineminyaka engu-14 usuku nosuku, kanti omncane kulo nyaka - 11. Obani abazophila nalapho bafuna khona - leli yibhizinisi labo. Yisiphi isigcawu esizolingana, uzogqoka. Umama akanginikanga ekukhetheni umsebenzi, futhi ngeke ngibe nengcindezi kubo.
- By the way, mayelana nendawo yokuhlala. Isikhathi esiningi sokuchitha isikhathi eFrance. Izwe lakho langaphandle eliyintandokazi?
- Izwe lami elithandekayo elithandekayo yiSwitzerland, lapho ngasebenza khona kuma-90s. Kwakuyinyanga ejabulisayo, ngangine-trimesters yasehlobo. Ngithole izinyanga ezintathu zomholo waseSwitzerland, kanti unyaka osele waphila ngakho lapha. Futhi lokhu, ngendlela, ngangingakwazi ukungifundisa - nganginguprofesa weMoscow Conservatory emnyangweni wobuntu. Kwakuyinkontileka yami enhle kakhulu empilweni, lapho kwabhalwa khona ukuthi nginelungelo lokuphuthelwa ingxenye eyodwa kwezintathu yonyaka wezifundo maqondana nemisebenzi ekhonsathi ebanzi. (Ehleka.) Futhi manje - yebo, ngichitha isikhathi esithile eFrance. Kwenzeka. Ngikumama - iSoutherner kanye nezinkomba ezithile zezokwelapha kwesinye isikhathi kufanele kwesinye isikhathi kufanele zibuyisele isikhathi esifushane sezulu. Lapha eFrance, ngiyachitha nabo. Futhi njengoba izindlu zishibhile lapho kunaseMoscow, khona-ke noma yimuphi umuntu othola umholo omhlophe angakwazi ukuthwala imalimboleko futhi athenge akulutho abizi kakhulu. Angiqondile iParis.
- Kepha ngezilimi zakwamanye amazwe ongazikhulumi?
- hhayi. Ngeshwa, anginalo limi ngezilimi. Kepha izingane zami zisho kahle konke futhi udinga ukuhlekisa. Kepha muhle kakhulu, ngoba uyaqonda - izingane zidlula wena.
- Manje-ke, mhlawumbe ungitshele ngomama babo?
- Umkami wokuqala kwakunguJulia. Ibandakanyeka emisebenzini esondele esontweni. Owesibili - uMaria, usebenza ngentatheli. Sihlala endaweni ye-Arbat. Futhi, sasinenhlanhla enhle: Ngesinye isikhathi safaka engcupheni yokuthatha imalimboleko futhi sathenga ifulethi esikhungweni ngentengo, lapho kunzima khona ukukholwa namuhla.
- Hamba uzungeze i-Arbat, mhlawumbe uma ukhululekile.
- Noma-ke, anginawo umdlalo ngonyaka wami wokugcina nesigamu. Yini okubi kakhulu. Ngiyethemba ukuthi lapho ngihlakaza amacebo ami, okungenani ngizobuya kwezemidlalo. Futhi ngakho-ke ngihlela ukundiza izikhathi eziyishumi ezinyangeni ezimbili, nginqamula bese ngizisebenzele. IMoscow iyidolobha eliqinile kakhulu. Kuhamba kahle lapha kahle, kepha akunakwenzeka ngokuphelele ukubhala futhi usungule okuthile. Ngakho-ke, kungcono ukuhlanganisa isikhashana, phinda usebenzise kabusha, kepha bese ungena kuwe.
- Ngonyaka owedlule, wawuneminyaka engama-50. Usuku olukhulu. Ngabe ucabanga ukuthi umsebenzi wakho oyisisekelo usubhaliwe noma usaphambili?
- Lokhu kuyindaba yokwakheka okungafanele. Ubuzwa abaningi kubo, kepha akanampendulo. Ngiyethemba ukuthi yonke incwadi yami elandelayo izoba ngcono kunaleyo eyedlule ukuthi yonke ihlumela lemibhalo lizoba ngcono kunangaphambili. INkosi yanginikeza ithuba lokuzama ngokwami ngandlela thile, kodwa ngezindlela ezahlukahlukene. Futhi uphile ngamaqhawe ami, kungaba yi-cinema noma i-elezelwe, elinye inani lezimpilo. Ngimane ngiwenze umsebenzi wami, futhi anginendaba ukuthi izomkhokhela yini, noma ngabe kuzokuthengisa, isikhathi esingakanani esizohlala ngaso. Inqubo ibalulekile. Omunye uyabuza: Wanelisekile noma ujabule? Yilapho le ncwadi iphuma - nginelisekile. Futhi lapho ngimbhala - kunalokho ejabule.