- I-MELME, ungene kanjani 'ekhulu leminyaka'?
- Nginentombi, esasebenza ngayo ndawonye eHamburth Theatre. Utshele abalobi ngochungechunge ngami. Ngabuzwa ukuthi angifuni yini ukuza kusampula. Ngeza, yize ngangiqonda kabi ukuthi luhlobo luni lwephrojekthi. Ngasikhathi sinye, bekungathembi okuthile ngokuthile, ngoba ukuthi kubhekwe malini ukusebenza eTurkey, bengihlala ngithi: "Unegama lesiTurkey, kepha awufani neTurkhanka. Yebo, nami angazi iTurkey. " Kepha nginqume ukuthatha ithuba futhi. Futhi emva kokuba amasampula abambiza ngathi: "Mhlawumbe kufanele uhlale eTurkey iminyaka eminingana. Siyakuthatha. " Ngihlangane nabanye abahlanganyeli bephrojekthi, abalingani besikhathi esizayo. Futhi wathandana nalesothuli, abangitshele yona. Kungenzeka yini ukushintsha impilo yakho ngosuku olulodwa? Benginawo kuphela amazinyo nami, ama-jean ambalwa, ama-t-shirts ambalwa. Kepha ngahlala. Futhi ngilapha ngivele ngichofozwa leyo sizini.
- UngumJalimane nezimpande zaseTurkey?
- Ngazalelwa eJalimane. Umama ungoJalimane, nobaba - i-turk, ekuqaleni evela e-Istanbul. Indaba yokuqomisana kwabo iyamangaza, uma ubheka ukuthi umkhulu wami "wahlanganisa ithrekhi" kuleli lizwe. Umkhulu kagogo wami wake wasebenza eJalimane. Wabe esebuyela eTurkey, eshadile, futhi izingane zakhe ezine zazalwa, ubaba wami mdala kunabo bonke. Ubaba wayehlala ephupha ngokufunda eYurophu futhi efika eJalimane. Umfowethu omncane wafika ezomvakashela, owayeqale ukuhlangana nomama, wabe esemyisa kuyise. Futhi umama wathandana naye. Baqeda inyuvesi ndawonye, bashada, ngabe sengizalwa. Nginabafowethu ababili abadala, uDenny noChristopher, nodadesisha omncane. Iminyaka yami yobuntwana yadlula endlini ngengadi, lapho kumnandi khona kubuswa yingadi, bekuhlala kunomsindo. (Ehleka.)
- Umshado phakathi kwe-turkom nesiJalimane bekuqabukela ngaleso sikhathi? Amasiko ahlukene, inkolo - konke lokhu kwathinta ukukhuliswa kwakho?
- Kusukela ekuqaleni, kwakukhona ubudlelwane obuthembekile phakathi kukaMama noYise, babehlala bekhipha izinkinga eziningi, ezibizwa ngokuthi, "kuvunyele ngasogwini" futhi zonke izinqumo zamukelwa ndawonye, zithola ukuyekethisa. Umama ungowesifazane oqinile, kepha umuzwa othile wemvelo nokuthamba kukababa kwabutha izimo ezingqubuzanayo. Uma ubheka kuqala kungabonakala sengathi ubaba wami uyi-atypical turk. Kepha manje sengiyaqonda ukuthi into esemqoka ebuhlotsheni babo isathandeka, yize iminyaka yaseRussia.
I-SuleIman yinhle kakhulu ochungechungeni ikhonjiswa njengomashiqela, wesaba ukulahlekelwa amandla. Futhi unkosikazi wakhe uSheremu uhlakaniphile futhi onesibindi, owuphatha hhayi nje kuphela uSultan, kodwa futhi nawo wonke ama-Empires.
- Wake wazizwa eshisiwe phakathi kwezilimo ezimbili?
- Cha ngeke. Ngangihlala ngizwa indoda emnene. ETurkey, safika ehlobo amasonto amabili kuphela. Ngithole imfundo eJalimane, futhi empeleni angifani kakhulu neTurkey. Kepha bekufanele kuwuzwe umculo waseTurkey noma othile wakhuluma ngesiTurkey - ngathola okuhle kakhulu! Futhi angiqondanga ukuthi kungani, ngize ngathuthela e-Istanbul. Kuyavela, kwazenzela ngokwayo kwakuzwa ihafu lami laseTurkey.
- Beniyingane kanjani?
- Shy, kuvaliwe, kuphila emhlabeni wayo. Lapha udadewethu ugcwele okuphambene nami. Wayehlala eyintombazane esebenzayo, enobuntu. Lapho abangane bakhe beza kithi, ngamcela ngemuva kwengxenye yehora: "Bazohamba nini? Ngifuna ukuba ngedwa". Kepha, ukukhula, ngangiqonda - ukuba ngivale kanjalo, hhayi okuhle ngaso sonke isikhathi, ikakhulukazi njengoba abahlanzekile babefuna ukubonwa njalo.
- Umlingisi ukuze uphuphe?
- Lapho-ke izinto ezintathu zazibonakala zithakazelisa kimi: inkonzo yamaphoyisa, ezokwelashwa kanye nobuciko obusebenzayo. Ngabe sengicabanga ukuthi uma ngiba ngumlingisi, khona-ke ukumbozwa bekuyikho konke lokhu.
- Bazali bavumile ukukhetha kwakho?
- Abazali babehlala besinika inkululeko enengqondo, basekele, bahlonipha ukukhetha kwethu nezinqumo. Umama wangisekela esifisweni sokuba ngumlingisi. Umama wami uyamangalisa, njengoba ngishilo, umfazi oqinile! Manje useneminyaka engama-62 ubudala, wakhela umsebenzi wakhe, futhi umama wakhe waba muhle. Uma kuphakama abanye uhlobo olunzima, sisalusa nge-. Utholwe ukuthi ungumdlavuza ekuqaleni, ubeselwazi kahle lesi sifo nalesi sifo, izinyanga ezimbalwa ziboshwe esibhedlela, zilahlekelwe isisindo ngamakhilogremu angama-38! Odokotela bathi unezinyanga ezimbili ezibili ezisele. Bengihlala esibhedlela, eduze kombhede wakhe kwangibeka umbhede, ntambama ngaya esikoleni, khona-ke kwafika kuye. Futhi isimangaliso senzekile: Umama walulama. Ngabe senginikina isifo sikamama wami ukuthi ngemuva kokuthola umama, ngasebenza unyaka nezingane, iziguli ezinoLekemia. Isipiliyoni esinjalo sifundisa abantu abaningi.
- Izintatheli zibhala lokho, ziqala ukwenza okuthile "ngekhulu leminyaka," walulama.
EJalimane, umlingiswa wakho wawumncane.
- Ngizama ukungasinaki. Okokuqala, isikrini senza indoda likhulu. Yize empeleni ngibe khona nje. Ngaphonsa ukubhema futhi ngishaye amakhilogremu ayisishiyagalolunye. Abathathu behle, nabayisithupha basazabalaza. Futhi bahamba kancane. Kepha angiwina kukho, into ebaluleke kakhulu kimi ukuthi ngiphilile. ETurkey, njengaseMelika, bonke baxakekile ngokuncipha kwesisindo. Abalingisi bendawo bancane kakhulu. Bengicabanga ukuthi kuzoba khona abesifazane abajwayelekile eZweni elisempumalanga, kodwa ngangiphutha.
- Yini enye lapho iTurkey ikumangaze?
- Zonke izinsuku ngisazizwa nginamathiselwe kimi kule ndawo. Lapha abantu bukhoma imizwa. Ayikho into enjalo eJalimane. Lapha ngangazi uhlangothi lwaseTurkey lwami "Mina". Lapha kuphela kunesizungu kakhulu. Emasontweni okuqala ngafa ngesizungu. Angazi muntu lapha, ngaphandle kwabantu esisebenza nabo ochungechungeni. Futhi ngaphandle kwalokho, manje sengiphelile - ngiyaze ngiye esitolo esisodwa. (Ehleka.) Awukwazi ukuthola ngokuzola endleleni. Bayangithanda, kepha abantu bagijimela ngqo kimi. Angikhonondi, kepha ngidideke nje.
- Wenzani uma kungekho finging?
- Ukukhathala ngokukhathala, ngivele ngikhahle ezinyaweni zami. Ukwenza ukubhucungwa. Angiyi ndawo. Yebo, kuyadingeka futhi ukusebenza. Okokuqala, ngashintshelwa iziqephu zochungechunge, manje sengizifundela; Lapho angiqondi, ngicela usizo. Kuthatha isikhathi esiningi.
- Akushiywanga impilo yakhe yomuntu siqu?
- Ngineminyaka eyisithupha ubudlelwano obudala noTurk, igama lakhe ngu-Ozdzhan. Wabuye wazalelwa eJalimane, iminyaka eminingi yayihlala e-Istanbul, yabe isiphinde yafika eJalimane. Kepha sahlukana futhi manje asikhulumi nakancane. Ngiphule naye ngemuva kokuthola ukuthi wathengisa izithombe zethu kwabanye. Babehambisana namazwana anjalo emaphephandabeni, okuyinto eyethusayo nje.
- Ngemuva kwalokho, awuqali amanoveli?
- hhayi. Kepha nginomuzwa wokuthi lapha e-Istanbul, into enjengokuthi izokwenzeka. Yize kunjalo, ubuzwe, ukubukeka noma ukufika kule nsizwa kuzoceba. Into esemqoka ukuba nomuzwa.