I-Valery Todorovsky
- UValery, ngabe unethuba lokuhlola ukuthi i-Yard yoshintsho lwakho lwengane yashintsha kanjani, ukuvakashela umakhelwane wami futhi, ku-Odessa Film Studio?
- Ngeshwa, cha, safika emkhosini ezinsukwini ezimbalwa, futhi siqhathanise nezilimi zesikhathi samanje kanye nesikhathi sami esedlule, udinga okungenani ukuhlala kuleli gceke isikhathi esithile ... Ngendlela , Igceke lami liphambene ne-Odessa Film Studio, kwiBoulevard yaseFrance. Lapho, ngachitha iminyaka eyishumi yokuqala yempilo yami. Kepha ngabheka lapho kamuva. Vele, lapho konke sekuvele kudala, kuncane ... kanti i-Studio yefilimu isishintshile. Ebusheni bami, wayechuma, wasebenza ngenkuthalo, wagcwala abantu. Kanye nethalente. Lapho, izinkanyezi zesikhathi zaqhubeka emigwaqweni - vasily shukshin, vladimir vysotsky ... namuhla, lesi, lesi yisakhiwo esibhidlikile sehla.
"Uyihlo, uPeter Efimovich, waphila impilo ende, ejabulisayo, enembile kakhulu ... ungowesizukulwane esizovuma, usho ukuthi laba bantu bayindlela ehluke ngokuphelele ... Esizukulwaneni samanje, ubona isilinganiso esikhulu Ubuntu, sikhona yini isizathu sokuba nethemba?
- Lapho umuntu eqala ukusho ukuthi abantu bahlukunyezwa abantu, wenza iphutha. Zonke izizukulwane zibonakala zihamba phambili. Kepha ezizukulwaneni ngezizukulwane, vele, kukhona abantu abahle, kanti ekugcineni besingapheli amandla, konke akukubi kangako.
- Kepha cishe njalo ngesizukulwane sesibili manje izibiza elahlekile, futhi zonke zihlupheke inhlekelele yeminyaka ephakathi. Le nkinga i-donumal ne-Pechorina, namaqhawe 'e-Duck Hunting "," izindiza ephusheni nakumaqiniso ", kanye nothisha ovela esithombeni sakho" Ngiyazibuza ukuthi ngabe yizikhathi zobumnyama ezinjalo futhi wabhekana kanjani nazo?
- Lo ngumbuzo wakho uqobo, futhi angiqiniseki ukuthi ngidinga ukuyiphendula. Kepha, ngakolunye uhlangothi, mhlawumbe, njengabantu abaningi, ngihlala esimweni esihlala njalo senhlekelele. Futhi enkingeni yobudala obuphakathi, lo muzwa awuhlangene. Ukungabaza okuthile kokudala, futhi akukufanele ukuphuma kubo. Futhi le ndaba iye yatshelwa e-cinema iyaqondakala kimi, akunjalo ukuthi angigezile. Futhi lapha kunomunye umbuzo, hlobo luni lwabantu engibathandayo kulomhlaba. Ngakho-ke nansi iqhawe likaKonstantin Khabensky, onqobayo kwezentengiselwano kangaka, ngiyakuthanda. Futhi naye ofanayo naye. Esikrinini, indoda iphuza i-vodka amahora amabili, ithandana nesikole, ithola ubuhlobo nomkakhe, khona-ke uyamshintsha, kepha ngicabanga ukuthi akaqambi amanga, akubeki amabala, awenzi amaphala, Angebi, futhi uhlakaniphile ngempela. Ngabazi abantu abanjalo, bahlangana nabo, futhi ngiyaqiniseka ukuthi bangunembeza besizwe. Akunangqondo ukukholelwa ukuthi unembeza walesi sizwe uhlala engcwele. Unembeza wenzeka ngezono. Isisekelo esiyinhloko lapha.
- Umqondisi kanjani, 'Ugula' kanjani namuhla?
- Isonto eledlule, uqede ifilimu elinabantu abayishumi nambili le-TV, futhi lo msebenzi wawubaluleke kakhulu kimi. Ngingasho nokuthi namhlanje kunethelevishini ethokozisayo kakhulu kunama-movie. Ku-movie, kunzima ukukhombisa izindaba zabantu, kuya ngokuya kuphenduka ukuheha, ngombukiso, embukisweni, nakuthelevishini kushiya i-niche, lapho ungatshelwa khona ngabantu, ngokuthula, ngokuningiliziwe. Kuyangiheha.
- Wena okwesithathu ngiba ubaba esele emnyakeni ovuthiwe. Ngabe kukujikijela ubaba ohlanya?
Cha, ngingomuntu omatasatasa kakhulu, abaningi balayishiwe. Kuliqiniso, akusho lutho ukuthi ngingubaba omubi. Ngiba nowesifazane okwanele ukuthanda. Futhi ngifunde nendodakazi yale ncwadi ubusuku.
I-Evgenia bric
- UZhenya, kule filimu usuvele uhlukile kunasemisebenzini yethu edlule - ku- "Tiska", "izitayela". Ngabe umdlalo wakho we-Worldview washintsha ngalesi sikhathi?
- Ngibe nengane eminyakeni emine edlule, futhi angizange ngithathe iminyaka emibili yokuqala, ngangihlala nendodakazi yami, ngakho angazi ukuthi ngikhule yini njengomlingisi ... I-Geographher ... "akwanele, futhi kuhlale kunzima. Kepha kwakukhona izigcawu ezigcwele lapho engangikwazi ukuzibonakalisa khona.
- Muva nje, njengoba ngiyakuqonda, ungumfazi omkhulu nonkosikazi ...
- Yebo, yize iminyaka emibili iminyaka emibili ngiyayisusa ngentshiseko, ngokoqobo buphila ngezindiza. Ngakho-ke, ngonyaka owedlule amaphrojekthi amahlanu wenzeka ngasikhathi sinye. Cishe okuthakazelisa kakhulu yi-Russian phoyisaan "yomnyama. Ukulingana ". Ngemuva kwalokho ngafaka inkanyezi eMelika ngefilimu emfushane, esanda kuboniswa emcimbini wefilimu waseMadrid, futhi wathatha umklomelo kumqondisi omuhle kakhulu. Ngaphezu kwalokho, ngangihlungwa kuMqondisi we-Ireland. Kusekhona isithombe esisodwa sezempi ... ngakho-ke angikhonondi ngokuntuleka komsebenzi. (Emamatheka.)
- Abaningi bozakwabo abanolaka bagxile emsebenzini osentshonalanga futhi bathuthele ngenhloso. Ingabe unazo izinhlelo ngalo mqondo?
- hhayi. Lapho bekukhona "izitayela zethu" kumabhayisikobho, zazingifanelekile futhi zangibuza: "Awunayo yini i-ejenti yakho lapha futhi awenzi iphromoshini yethu nhlobo ?!" Kepha hhayi! Akukho okuqiniseka ukuthi kungokoqobo: kugcwele abaculi babo. Futhi ngobukhulu ukubulawa yindlala eHollywood, akuhlali lapho. Lapho ufuna uhlobo oluthile, bese uza eRussia futhi wenze amasampula lapha. Kuhle ukuthi isithakazelo esithile kwabaculi baseRussia emhlabeni bavela, kepha ngisenalo ithemba ngamqondo. (Emamatheka.) Futhi kuleli khululanalishi laseMelika ngathola ngengozi ngokuphelele. Kwakumbozwa ngabafana abajwayelekile abancane, abadlali abafuna ukuzizalela kuMqondisi, banginikeza indima, futhi ngavuma. Kwakunelukuluku, kuphela nakho konke.
- Ngiyazi ukuthi manje uhlala eLos Angeles. Uzizwa kanjani lapho, wasukuma ngokushesha?
- Ngisahlala ezindlini ezimbili. Ngisebenza kaningi eRussia, kodwa ngiphumule lapho, ngikwenza usuku lonke. Vele, ulwandle luhamba kahle, lufudumele. Lapho ngilala phansi ingane ukulala, ngibuka amafilimu akho owathandayo, izincwadi zokufunda, lokhu kuyintokozo enkulu kunazo zonke ... Masinyane jwayela ukuthi abantu bayamamatheka, ngomunye umuntu. Umehluko omkhulu ngeRussia ...
- Ingabe indodakazi yayikhuluma ngezilimi ezimbili?
- Sixhumana kuphela ngesiRussia ekhaya, kepha sitholakala endaweni yaseMelika kusukela azalwa, ngokushesha ibamba konke, ngakho-ke manje kuphazamisa amagama. Ngicabanga ukuthi ngokuhamba kwesikhathi kuzokwenzeka ngokwayo lokhu kuhlukaniswa ngezilimi ezimbili.
- Yimuphi umsebenzi ombonayo ngokuzayo?
- Ngokwami, angisoze ngacindezela. Omunye umkhulu wayenendoda enobuhlakani; Omunye, ubaba wami, - Mathemating, ngakho-ke unezinqubo eziningi zentuthuko. Kepha manje yintshisekelo yakhe emculweni oshaya wonke umuntu. Waqala ngonyaka. Lapho nje efunda ukuma, njengoba ayevele phambi kwe-TV futhi akakwazanga ukudabula esiteshini somculo we-classical "Mezzo", wazama ukuphinda ukunyakaza komqhubi. Emncane wakhe, useyazi yonke imiculo yaseMelika. Kufana nokuheha: kusuka kunoma iyiphi indawo angaqala ukucula, hhayi ngisho nokuqonda amagama.
- Futhi wena ngokwakho uyathanda ukucula, nakwinhlolokhono yangaphambilini, ngavuma ukuthi uphupha ukudlala emjondolo. Ngabe usuyenzile?
- Ngenkathi ngicula kumamuvi. Lapha ngesi-Ireland sacung, ngokwesibonelo. Futhi sidubule lesi sehlakalo eMoscow, phansi kwedolobha, ngaya endaweni yesehlakalo epaki eqanjwe nge-gorky futhi yahlabelela. Izibukeli aziqondanga nokuthi sisusa i-movie; Wacabanga, ikhonsathi ejwayelekile, yangithatha ngemfudumalo. Futhi manje sengidubula futhi ngicula ...
- Angikwazi ukubuza ngomsebenzi wakho ngeKonstantin Khabensky kwifilimu ethi "Geograpler Glougraph Parpil." Ngokokuqala ngqa wahlangana naye ochungechungeni lwe-TV "Philip Bay", ngakho-ke kufanele ube nokubumbana okuhlanganisiwe. Nakho kulula kufreyimu?
- Hhayi leloZwi! Kuyo yonke ifilimu ngamathambo okususa! Kuhlanganiswe ngokuvumelanayo nobungcweti, kanye nezimfanelo ezinhle zobuntu ... Uyakusiza kakhulu ngakho, hhayi ubugovu kakhulu. Uyamangalisa! Kanye nomqondisi u-Alexander Vydensky, engihlangane naye ngisho eminyakeni eyishumi nantathu edlule kumasampula ochungechunge lwe- "Law".