אָקסאַנאַ קאָזירעוואַ: "ווייַזן איינער וואָס טוט נישט וועלן צו פאַרריכטן"

- אָקסאַנאַ, וואָס רומז מערסט אָפט ווערן אַבדזשעקץ פֿאַר אַלטעריישאַנז: קיטשאַנז, לעבעדיק רומז, בעדרומז?

- מיר פאַרריכטן כּמעט אַלע רומז. אָבער, מיסטאָמע, לעבעדיק רומז און קיטשאַנז זענען מער געוויינטלעך, ווייַל עס איז די ערטער וואָס די גאנצע משפּחה איז געגאנגען. אין דער "קאָלאָרני ענטפֿערן" שטריך פאַרשידענע ניט-נאָרמאַל לאָקאַל, בוידעם, וועראַנדאַ. און דאָך, עס איז אין לאַנד הייזער וואָס מיר אפילו פאַרריכטן די באַטרומז. דורך דעם וועג, עס טורנס אויס טשיקאַווע, טראָץ דעם קליין שטח. צום ביישפּיל, מיכאַיל נאָווינסקי דיזיינער באַקענענ אַ לייַכטיק וואַנע אין זיין פּרויעקט.

- קענען איר געדענקען די ביגאַסט און קלענסטער צימער אויף די קוואַדראַט?

- אין מיין זיקאָרן, דער קלענסטער צימער אין די "וווינונג קשיא" איז געווען אַ שלאָפצימער פֿאַר אַ יונג פּאָר פון 12 מעטער. אין דערצו, עס איז אויך זייער שמאָל, מיר דזשאָקלי קאַמפּערד עס אין ברייט מיט אַ פרייט ליפט. און די גרעסטע פּלאַץ פון מיין פּראַדזשעקס איז אַ בוידעם אין די "זומער ענטפער" געגנט פון 70 מעטער. דאָס איז באמת לאַרגעלי. (לאַפס.)

- וואָס זענען די מערסט ומגעוויינטלעך ערטער אין דער וווינונג איז געווארן אַבדזשעקץ פֿאַר אָלטעריישאַנז?

- עס זענען נישט אַזוי פילע ומגעוויינטלעך ערטער אין די געוויינטלעך וווינונג. דיזיינערז זענען טוויסטיד ווי זיי קענען: און סטאָרידזש רומז פאַרבינדן, באַלקאָניעס, און לאָגגיאַז, פֿאַר איין צימער פינף ינלענדיש אָפּציעס זענען ינווענטאַד.

איינער פון די מערסט באַליבט פּלאַן פּראַדזשעקס פון די "וווינונג אַרויסגעבן" אָקסאַנאַ קאָזירעוואַ רופט אַ לעבעדיק צימער מיט אַ סיידיד יי

- וואָלט עס זיין קאַסעס ווען די פּרויעקט פּאַרטיסאַפּאַנץ פארקערט צו זיין ומגליקלעך מיט די אַרבעט?

- דאָך נעגאַטיוו אָפּרוף, מיסטאָמע, צוויי מאָל אַלע מאָל. מאל עס זענען ריסטריינד ריאַקשאַנז ווען מענטשן טאָן ניט גאָר פֿאַרשטיין ווי פיל ינלענדיש איז פּאַסיק. דער פילם קאָמאַנדע איז דאָך גרייט פֿאַר קיין אַוטקאַם. ערשטער, די אייַזן פּרויעקט הערשן: ווי וועט עס זיין אַזוי! ספּעשאַלי העלדן קיינער דיקטייץ וואָס צו זאָגן: דאָס זענען זייער געפילן און ימאָושאַנז. אויב מענטשן זענען ומגליקלעך, פּרובירן צו רעדן, געפינען אויס וואָס פּונקט איך טאָן ניט ווי, מיר דערמאָנען איר אַז די עסאַנס פון דער פּראָגראַם איז אַן עקספּערימענט, די דיזיינער טוט ניט מקיים דעם סדר פֿאַר געלט, און גייט אין אַ שעפעריש ריס, פאָקוסינג אויף וואָס העלדן דאַרפֿן. נו, מיר אָננעמען דעם אָפּרוף, ווייַזן עס ווי עס איז.

- ווי פיל טוט די פאַרריכטן קאָס?

- פֿון איין צו צוויי מיליאָן רובל, אָבער עס אַלע דעפּענדס אויף די וואָג, דער פאַרנעם, דער געדאַנק געפֿונען דורך די ספּאָנסאָרס. אָבער עס זענען מער טייַער פּראַדזשעקס.

- אין יעדער מעלדונג, דיזיינערז פאָרשלאָגן זייער ומגעוויינטלעך סאַלושאַנז פֿאַר די מערסט פּראָסט רומז. וואָס פּראַדזשעקס וואָס דערמאנט די מחברים פון די אַריבערפירן רובֿ?

- עס איז געווען אַ פּלאַץ פון חידוש, אָבער פֿון די מערסט ומגעוויינטלעך פּראַדזשעקס מער ווי אנדערע דערמאנט אַ לעבעדיק צימער פֿאַר אַוויאַטאָרס מיט אַ פֿענצטער-לוקע, אַ לעבעדיק צימער, אַ קינדער-צימער מיט אַ שוואַרץ וואַנט, אַ קאָנקרעט קיך ...

- ווי פילע אותיות קומען צו איר כוידעשלעך?

- דער חודש קומט מער ווי דריי הונדערט אַפּלאַקיישאַנז. ווייַזן איינער וואָס טוט נישט וועלן צו פאַרריכטן. (לאַפס.) אָבער צו אָנטייל נעמען דעם ביסל. עס איז וויכטיק אַז מענטשן זענען טשיקאַווע, גייַסטיק און געהערט צו דרייען ווי אַ פּאַסירונג, נישט סדר.