פון די עלטער פון 16 איך געהאט צו ווערן דער הויפּט פון די משפּחה
- אַנאַטאָלי פעדאָראָוויטש, ווי האָט איר אָנהייבן צו באַקומען ינוואַלווד אין פוטבאָל?
- דאָס געטראפן אַ לאַנג צייַט צוריק. דער סוף פון 50 ס. סיגנאַל צייט פֿאַר אונדזער פוטבאָל - דער נצחון פון די וססר נאציאנאלע מאַנשאַפֿט אין די אָלימפּיק שפּיל × 1956 און אין דער אייראפעישער טשאַמפּיאָנשיפּס אין די 1960 ס.
איך געקומען צו דער שולע פון קיעוו "דינאַמאָ". און דאַנק צו די סאָוויעט סיסטעם פון בילדונג, פוטבאָל פּלייַערס געשווינד אנגעהויבן צו ווייַזן גוט רעזולטאַטן. נאָך אַלע, מיר געוואקסן אין די קאָרטיאַרד, ווו די פּילקע איז געווען טשאַוט סוף, און אין די שוועבעלעך אַלע די היגע גייז זענען קאַנדענסט - פֿון Mala צו וועליק. עס איז געווען ניט דורך געלעגנהייַט אַז איך האט עס אַז איך איז געבוירן אין 1946 - אין די שטאָט טשאַמפּיאַנשיפּ געשפילט פֿאַר די מאַנשאַפֿט פון פאָאָטבאַללערס פון 1944 (דאָס איז, אַלץ אין די מאַנשאַפֿט איז געווען צוויי יאָר עלטער ווי מיר). דערצו - איך איז געווען זייער קאַפּיטאַן! .. שוין ביי 20 יאָר אַלט, איך געראטן צו ווערן אַ פאָאָטבאַללער פון די וססר נאציאנאלע מאַנשאַפֿט, ווו איך איז געווען אויף איין פעלד מיט אַזאַ פעלד מיט די וואָרדס ווי וואַלערי וואָראָנין, וויקטאָר מאנטאג, יגאָר נייַוטליקאָ, יגאָר נייַוטליקאָ, אַלבערט זער און אנדערע.
ווי איר קענען זען, דאָס איז די מערסט ריכטיק וועג צו אַנטוויקלען אַ יונג פאָאָטבאַללער - דער דרך פון די גרעסטע קעגנשטעל, אויב איר ווילט - וואָס אַפעקץ די פערזענלעכע מידות פון די פּלייַערס, איז רייזינג אין נאַטור. עס איז געווען ינוואַלאַנטעראַלי נייען, נאַטירלעך סעלעקציע. עס איז נייטיק צו צעטיילן די הויפּט פון די צווייטיק. עס איז געווען דאָס און אַדוואַקייטיד מיר אין די יאָרן פון מיין קאָוטשינג קאַריערע צו שטעלן פאָרויס אַ גאָר שאַקינג דעוויז - צו אַרבעטן אויף דעם פּרינציפּ פון "פון שווער צו פּשוט." דאָס איז, רילייינג ניט בלויז אויף דער וויסן פון ספּעשאַלייזד שולן, אָבער אויך אויף דער טראַדיציע, די דערפאַרונג פון די הויף פוטבאָל (אין גוט זינען). אין די קאָרטיאַרד מיר פּלייַעד קעגן די גייז פיל עלטער ווי אונדז. מאל אפילו די רייוואַלז זענען ארויס. אין אַלגעמיין, דער פּראָצעס פון ענריטשמענט איז געווען פיל מער יפעקטיוולי ווי אין ספּעצי ספּעציעלע ווי אין ספּעצי ספּעציעלע ווי אין ספּעציעלע ווי אין ספּעציעלע מיטינגז, איך געהאט צו באַשיצן דעם פּרינציפּ, וואָס, דורך דעם וועג, האָבן שוין אנגענומען דורך פילע מאָדערן שולן. אמת, אין אויסלאנד. אין אַקסטערדאַם "אַדזשאַקס", למשל, די מערסט טויגעוודיק קינדער אָפט געצויגן צו די עלטער גרופּעס.
- און וואָס אַנדערש איז דערמאנט פון קינדשאַפט?
- טריפּס דורך ויטאָבוס פֿון שטוב צו ווערקאַוט און צוריק. דער דרך איז נישט פריי - 8 אָדער 10 סטאַפּס, און פֿאַר יעדער איר דאַרפֿן צו צאָלן. און דער בילעט קאָס דעם רובל. און אַזוי איך קעסיידער געדאַנק ווי צו שפּאָרן, ווייַל נאָך טריינינג, מיר געגאנגען צו די קראָם צו טרינקען "Crest-Soda." איך ווילן צו טרינקען עפּעס נאָך שווער אַרבעט. זיי גענומען אַ פּאָר פון ברילן פֿאַר 3 קאָפּעקקס. און דיסקאַסט: וואָס איז געווען אונדזער שפּיל, וואָס געטראפן דאָרט ... אַזאַ דאָ מיר האָבן אַ קינדשאַפט. איצט איך קען נישט גלויבן אַז אַלע דעם געטראפן צו מיר.
איך געדענקען, ווי איך וואָטשט די ווערקאַוץ פון די מאָסקווע ספּאַרטאַק, טאָרפּעדע מיט עדוואַרד סטרעלצאָוו און וואַלענטין יוואַנאָוו. איך קען נישט ימאַדזשאַן אַז נאָך 10 יאָר איך וועל שפּילן איין מאַנשאַפֿט מיט זיי. איך מיינען די וססר נאציאנאלע מאַנשאַפֿט.
נו, דאָך איך וועל נישט פאַרגעסן, מיט וואָס שוועריקייטן און פּראָבלעמס אין לעבן, מיר האָבן געפּלאָנטערט ווען זיי סטייד צוזאַמען מיט מיין מוטער נאָך דעם טויט פון דעם פאטער. דאָס איז געווען אַ זייער שווער צייט. מאָם באקומען אַ מאַנואַל פֿאַר 40 רובל פֿאַר קינדער. צומ גליק, מיר טייל געהאלפן דעם פאַקט אַז איך שוין באַצאָלט אַ געצאָלט אין די 11 קלאַס פֿאַר מיין רעדעס אין דינאַמאָ טאָפּל, ווו איך איז גענומען 16 יאָר אַלט. און איך נאָך קערפאַלי מייַכל מענטשן וואָס טאָן ניט האָבן קיין מאַטעריאַלס בענעפיץ און אַפּערטונאַטיז.
- צי איר שטיצן אַזאַ מענטשן?
"ווען איך געארבעט אין די פעטערבורג" זעניטה ", לאָמיר געבעטן די גייז נאָך ריסיווינג די ריסיווינג פּרעמיע" באַשטעטיק "עטלעכע געלט פֿאַר קינדער פון די ינשורד משפחות פון די" טוישן "שולע. איך זיך דיספּערסט זייער שולע דירעקטאָר. דאָס איז געווען עפּעס ראָמאַנטיש.
דיכטער אַנדרעי דיעמעוו און אַנאַטאָלידזש טשעשאָוועץ מיט זיין פרוי נאַטאַליאַ.
אין אונדזער הויז, איך בין אַ דאַך
- ווי האָט איר טרעפן מיין פרוי? זי איז די באַרימט פיגור גליטשלער, ווי ווייַט ווי איך וויסן?
- יאָ, זי איז אַ פיגור סקאַטער, אָבער נישט געלויבט. דאך, זי איז געווען איינער פון די לידינג פארשטייערס פון דעם ספּאָרט אין אוקריינא. אמת, עס איזגעדזשאַס סקאַטינג איז נישט ווי דעוועלאָפּעד ווי אין רוסלאַנד. אָבער עס נאָך ערלויבט אונדז צו זיין פרענדז מיט משפּחה מיט אַ פאָאָטבאַללער אַלבערט זעקסנעוויאַן און זיין פרוי טאַטיאַנאַ זשוק - אויך אַ פיגור גליטשלער. וויאזוי האסטו זיך באגעגנט? דאָס איז דער פאַל. און ער איז געטראפן אין דעם פּאַלאַץ פון ספּאָרט. איר וויסן, פילע זאָגן אַז עס איז קיין ליבע אין אַ בליק. און דאָ איך דערקלערן - עס איז נישט. איך האָב קוים זען איר, איך פּעלץ אַ גלאָק אין מיין האַרץ. און אַזוי צוזאַמען פֿאַר 40 יאר. איך בין דאַנקבאַר צו גאָט פֿאַר דעם פאַקט אַז ער געשיקט מיר די ליבע און לויאַלטי צו די ספּאַוס, וואָס האט קיין געל קאָרט (לאַפס.)
- עס קאָס אַ פּלאַץ ...
- יאָ, דאָס מוזן זיין אַפּרישיייטיד. איך קען זאָגן אַז אין פילע שייך דאַנק צו די משפּחה, איך איז געווען ביכולת צו בלייַבנ לעבן אַלץ וואָס איך בין פאַלינג אויף דעם קורס פון לעבן: רעכילעס, פייַנט ס פייַנט, זייער מערסאַלאַס ...
- צי איר האָבן אַ הויזגעזינד הויזגעזינד?
- איך בין אַ דאַך, אין אַ גוטע געפיל פון וואָרט (לאַפס.) איך קען העלפֿן, אָבער רובֿ אָפט עס איז נישט דאַרפֿן פֿאַר אים.
- צי איר האָבן צוויי זין וואָס זיי טאָן?
- די עלדאַסט זון וואַלערי אַרבעט ווי אַ מינהגים אָפיציר אין Ufa, אין Baskortostosan. און די יאַנגגאַסט אַרבעט אין די אַגענטור אין די שטאַט פאַרמאָג. די ווייב זאגט אַז די זכר מאָנאַסטערי ריקווייערז הויך קאָנטראָל - נאָך אַלע, אַחוץ מיר און צוויי זין, זי דאַרף זיין נאכגעגאנגען דורך צוויי גראַנטשילדראַן.
די עלדאַסט זון וואַלערי אַנאַטאָליעוויטש קעפ מינהגים באַשקאָרטאָספּ.
- טאָן ניט וועלן קינדער צו גיין אויף דיין פוססטעפּס?
- זיי האָבן אַ פארשטאנד פון דער שפּיל, באַגייַסטערונג, און די פיייקייט אויבן דורכשניטלעך. אָבער עס געווען צו מיר אַז זיי האבן קיין טאַלאַנט. מער גענוי, די אַבילאַטיז זענען נישט אַזוי העל אַזוי אַז איר קען זאָגן אַז זייער צוקונפֿט איז פוטבאָל. עס איז געווען ניט אַזאַ זיך-דעדיקאַציע, ציל מיטפאַלס צו קאָלאַסט מיט פוטבאָל מאַסטערס. אָבער זיי זענען פאַנד פון אנדערע ספּאָרט. די עלטערע האט פענסינג און די יינגער טעניס. זיין נאָך טאַרפּישעוו "דראַל" - איך געקוקט דורך אין קיִעוו, אָבער די אַבילאַטיז איז געווען ניט גענוג צו זאָגן, געווינען ווימבלעדאָן. דעריבער, זיי באַשלאָסן אַז זיי בעסער באַקומען אַ גוטע בילדונג.
- און גראַנטשילדראַן?
- איין 14 יאָר אַלט - ער איז געלערנט, און רגע 6. אָבער דאָ עס איז אויך ניט קענטיק צו אַ ספּעציעל טענדענץ צו ספּאָרט. אלא, עס איז אַ לייַדנשאַפט פֿאַר קאָמפּיוטערס, אינטערנעט, קאַרס. כאָטש מיר זענען יעדער שבת "מיר גיין מיט די פּילקע." איך נעמען זיי צו שפּילן מיט די עלטערע גייז אין נאָוואָגאָרסק. אפילו אין ליבהאָבער פוטבאָל, עטלעכע זכר קוואַלאַטיז נאָך באַשייַמפּערלעך. דאַרפֿן אַ געזעלשאַפטלעך מיטל אין וואָס דער מענטש וואָלט זיין געשאפן.
וואָס איז פּריווענטיד דורך געלט
- קען דיין בילדונג סיסטעם איז קוקן אויף ווי פוטבאָל פּלייַערס זענען טריינד אין שולן?
- זיכער. און אין פוטבאָל מיר שפּילן מיט גראַנטשילדראַן דורך דער זעלביקער פּרינציפּ - רייוואַלרי אין גיכקייַט, מוט, ווען איר פֿאַרשטיין אַז איר קען נישט געבן אַרויף. פּעראַנטינג פּערזענלעכקייט איז אַז די הויפּט זאַך. נאָך אַלע, די הויפּט אַרבעט פון די קאַרעטע און פאטער איז די אַנטפּלעקונג פון די פּערסאָנאַליטי פון די שפּילער אָדער קינד. דערנאָך איר קענען דערוואַרטן אַז אַ מענטש וועט נישט האַלטן, ערנינג, זאָגן, אַ מיליאָן 2-3, און נאָך ווילן צו באַווייַזן עמעצער צו עמעצער.
- אין אַלגעמיין, וואָס איז די חילוק צווישן סאָוויעט בילדונג פון מאָדערן?
- אין די "טעכניק" עס איז קיין ספּעציעל חילוק. אָבער אין "סטראַטעגיע" ... נעמען ווידער די זעלבע פוטבאָל. וואַלועס געביטן, פּלייַערס זענען מער אָריענטיד צו מאַטעריאַלס בענעפיץ. געוויינטלעך, מיר אויך געדאַנק וועגן אים. אָבער הייַנט די סיטואַציע אין קלאַבז איז אַנדערש. אפילו אין סאַלווינג שליסל ישוז, עס איז ריפּעלד פון די געלט: די כעזשבן איז נישט אויף די פּלייַערס אויפשטיין אין זיך, אָבער צו דערגרייכן דעם רעזולטאַט, אַטראַקטינג פּראָפעססיאָנאַלס פון אויסלאנד. עס מיינט צו פילע, עס זאָל גאַראַנטירן די סאַקסעסאַז אין עוראָקאַדעס. אָבער קיין הצלחה קענען זיין. ווייַל פון דעם פאַקטאָר אַז איך גערופן איר איצט. צו געווינען, איר מוזן פילן אַז איר שפּילט פֿאַר די מדינה, פֿאַר פאַנס. די הייך פון די שפּיל איז נישט באשלאסן דורך די סומע פון געלט. איך וויסן דאַזאַנז פון יגזאַמפּאַלז, ריינדזשינג פון די אַטלעט פון סערגיי באַי און ענדיקן מיט די שווימער דורך אלעקסאנדער קעגן פּאָפּאָוו. פֿאַר זיי, געלט זענען נישט עקסיסטירט. דער הויפּט ציל איז - צו שטעלן אַ רעקאָרד. דאָס איז געווען מיט אונדזער בוילעט פאָאָטבאַללערס - לווי יאַשין, למשל. אין אויסלאנד, דאָס איז קעראַקטערייזד דורך די פראנצויזיש בעקעראַוובעער, און איצט - ליאָנעל מעססי. זיי אַלע שפּיל נישט פֿאַר געלט. געלט טוט נישט גאַראַנטירן די רעזולטאַט. אויף די פאַרקערט, איבער צייַט, די געלט סטאַרץ צו אַרייַנמישנ זיך מיט מענטשן אַנטוויקלען.
- ווי טאָן איר פילן וועגן קריטיק פון פובליציסטן און אנדערע ספּעשאַלאַסץ? פילאָסאָפיקאַללי?
- זיכער. איך פֿאַרשטיין אַז די פאַרנעם פון מענטשן אין דער מאָדערן דרוק איז לייַטיש און נאַלאַדזשאַבאַל ספּעשאַלאַסץ. זייער קריטיק מאכט איר שליימעסדיק. דאָך עס זענען אויך מנהג אַרטיקלען, און די ווייַזן ווען די אַטלעט, קינסטלער, זינגער אָדער קאַרעטע איז ספּיננינג. די געשעפט ליגט הינטער עס. קונסט, ספּאָרט - אַלע דעם איז איצט אַ געשעפט. פראַנק רעכילעס איז געפֿונען. און וואָס צו זאָגן צו אַזאַ אַ פייַנט? איך נאָר באַשטימען די זינד. איך טאָן נישט וועלן עפּעס און וועט נישט נעקאָמע. איר זאָל ניט ריכטער זיי, אָבער גאָט.
- דאָס איז, אין לעבן, ביסט איר אַ פילאָסאָף?
- איך האָבן וויסן וואָס העלפֿן מיר לעבן און בלייַבנ לעבן. עס זענען געווען שווער מאָל אין די 90 ס און בעשאַס מיין אַרבעט אין די מאָסקווע לאָקאָמאָטיוו. עס איז אָבער נישט פלאָוד, אָבער אויף די פאַרקערט, עס ערלויבט צו ווערן שטארקער. איך פארשטאנען אַז דאָס איז אַ פּראָבע, און איך געהאט צו באַקומען אויס פון אים מיט כּבֿוד.
A. Bashovts האט די קאָוטשינג אַרבעט פֿאַר כּמעט 30 יאר.
מיר זענען גלייך - עס מוזן זיין דערמאנט
- איר זענט באַוווסט פֿאַר דיין באַקאַנטער מיט וולאדימיר וויסאָצקי. ווי האָט איר טרעפן? איינער פון די ווערסעס, ער אפילו דעדאַקייטאַד צו איר "נאָך אַלע, קיין ווונדער דעם קלוב" פיאָרענטינאַ "געפֿינט מין פֿאַר ביטשאָוועץ."
- איך קען נישט זאָגן אַז מיר זענען געווען נאָענט פרענדז, אָבער ווען מיר באגעגנט, עס לינקס אַ ינדעליבאַל רושם, ווייַל ער איז טאַקע אַ טאַלאַנטירט, נאַטירלעך און טשיקאַווע מענטש. אויב מיר קאַמיונאַקייטיד איינער אויף איין, דאַן די ונטערטעניק פון דיסקוסיעס געווארן אַלע וואָס איז געשעעניש. און אויב מיר געזעסן אין דער פירמע, און דער אָוונט דאַווקע פארקערט אין אַ קאָנצערט. עס איז געווען אַ פּלאַץ פון הומאָר און אפילו דיסקאַסינג עטלעכע פּראָוכיבאַטאַד ישוז. וולאדימיר סעמענאָוויטש איז געווען זייער נאָענט צו די מענטשן און לעבן. כאָטש איך מודה, איך מאל געדאַנק אַז זיין אַרבעט איז נישט ימאָרטאַלי. אַזוי אַלץ איז פּשוט. אָבער זיין ראָלע איז געווען פּלייַעד דורך וואָס אַלע דעם איז געווען נאָענט צו יעדער מענטש.
- קונסט פֿאַר איר, ווי זיי זאָגן, ניט אַ ליידיק געזונט - איר ווי צו באַזוכן מיוזיאַמז אין דיין פריי צייט און בכלל באַרימט טעאַטער. וואָס פּערפאָרמאַנסיז טאָן איר בעסער?
"איך קען זאָגן אַז לעצטע יאָר מיר געגאנגען, זאָגן, אויף די רעדע פון די ווייאַלינאַסט ייצאַק פּערלמאַן. מיר געווען אויך מיט מיין פרוי אויך אין מארק ראָסאָווסקי, אָלעג טאַבאַקאָוו. איך בעסער די פּערפאָרמאַנסיז וואָס האָבן שוין געווען רום וואָס זענען טשיקאַווע און "געפילטערט" צייט.
אין אַלגעמיין, וויסן, קולטור, מאָראַל - אַלע דעם איז זייער כאַראַקטעריסטיש פון בוילעט אַטליץ. דעם ינספּיירז זיי. איך טראַכטן אַז פֿאַר זיי זענען די נייטיק טנאָים. נאָך אַלע, מיר זענען מענטשן וואָס זענען גלייַך, מיר מוזן יבערמאַכן וואָס אַ מענטש איז בעסער. איר קענט נישט פאַרגעסן וועגן אים. מיר זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר יענע וואס גיין ווייַטער פון אונדז. איך מיינען אונדזער פאַנס.
- איר, אגב, זיך טאָן ניט טאָן דעם אינטערעס פון אַ אויפגעקלערטע מענטש עפּעס נייַ. אין באַזונדער, אין זיין בוך "טאָן ניט פאַלן הינטער די ענדיקן" איר געשריבן אַז איר געראטן צו כאַפּן די באַרימט פּאָרטוגעזיש פּלייַערס פּעפּי און דאַני אין איין צייט. צי איר טראַכטן, זיי געלערנט עפּעס פֿאַר זייער לעבן נאָך קאַמיונאַקייטינג מיט איר?
- דאָס איז פּראַמאַסינג גייז. און איין טאָג, ווען איך באגעגנט מיט Pepe, ער דאַנקען מיר פֿאַר געבן אים אַ געלעגנהייַט. זיי רעדן פיל וועגן אים. איך קענען זאָגן די זעלבע זאַך וועגן זיך. צו אויסדריקן דאנקבארקייט צו וויקטאָר מאַסלאָוו, וואָס האָט מיר ביי די 18 עלטער אין די הויפּט ביניען פון קיעוו "דינאַמאָ". עס איז דאַנק צו דעם פאַקט אַז איך געווארן אַ שפּילער פון די הויפּט זאַץ פון די נאציאנאלע מאַנשאַפֿט פון די וססר. ער איז געווען די זעלבע סיטואַציע מיט סטרעלצאָוו, און מיט וואָראָנין.
אַנאַטאָלי פעדאָראָוויטש געווארן דער ערשטער קאַרעטע פֿאַר פילע באַרימט פאָאָטבאַללערס, למשל, פֿאַר אַלעקסיי מיכאַילטשענקאָ (די דריט רעכט).
לעבן נאָך ספּאָרט
- עס זענען יידיאַז וועגן וואָס דער ווייַטער בוך וועט זיין?
- יא עס איז. איך האב שוין געשריבן וועגן די טאַקטיק פון פוטבאָל, אָבער, ליידער, יענע אַרטיקלען וואָס איך געטרייַ צו די פּריפּעראַטאָרי צייט פון פּלייַערס, מיר האָבן ניט געפֿונען אַפּלאַקיישאַנז אין ברייט קרייזן. און עטלעכע עקספּערץ טאַקע העלפּס ווען פּריפּערינג קאַמאַנדז. און נאָך, איך טאָן ניט פילן פיל אינטערעס אין דיין אַרבעט.
עס איז נאָך אַ געדאַנק. אויב איר האָט ביסל גיימינג דערפאַרונג, איר האָט געארבעט מיט בוילעט קאָוטשיז, נישט גענוג צו ווערן אַ געראָטן פוטבאָל מומכע. עס איז נייטיק צו ריכטן און אַנטוויקלען דיין אייגן קרעדאָ אין די צוגאַנג און דעפיניטיאָן פון דער באַגריף אין דער אַרבעט. איצט מיר זען אַז פֿאַר 20 יאָר מיר קענען נישט דערגרייכן אַ ערנסט הצלחה אין די פיינאַלז פון די אָלימפּיק שפּיל אָדער וועלט טעפּלעך.
- דורך דעם וועג, לויט דיין בוך, "ניט פאַלינג פֿאַר די ענדיקן", געטרייַ צו די פראבלעמען פון אַטליץ וואָס געענדיקט פּערפאָרמאַנסיז, אַ דאַקיומענטערי פילם איז געווען געמאכט אין וואָס איר געווען פילמד. און וואָלט נישט ווי צו פּרובירן זיך אין קינסטלער סינעמאַ?
- באשטימט ניט. און דער דאַרפֿן צו שפּילן אין דעם פילם איז וואָס גערעדט. און אין דעם בוך, און אין דעם פילם די הויפּט טעמע איז געווען אַז אין דער וועלט פון פוטבאָל עס זענען אַ פּלאַץ פון בוילעט הארן און איר פאַרטיק פּלייינג, זיי, אָבער, אָבער, טאָן ניט ווערן הארן אין לעבן. זיי קענען נישט געפֿינען ערטער אונטער די זון. איך איז געווען זייער אינטערעסירט. און וויכטיק. עס איז געווען ווערט צו שרייבן וועגן דעם, צו זאָגן ווייַל צוקונפֿט פּלייַערס זאָל וויסן וועגן אים, צוקונפֿט טאלאנטן. אבער די טאַלאַנט מוזן זיין ווערסאַטאַל. איר האָבן צו זוכן פֿאַר רעסורסן פֿאַר זיך-פֿאַרבעסערונג און טראַכטן וועגן דער צוקונפֿט.
- עס איז באַוווסט אַז אין פראָנט פון די אָלימפּיק פוטבאָל טורנאַמאַנט אין Seoul-1988, ווו אונדזער מאַנשאַפֿט וואַן איר, צוזאַמען מיט די וססר מאַנשאַפֿט, באגעגנט מיט די פּאָפּע יוחנן פאולוס פאולוס פאולוס פאולוס פאולוס פאולוס פאולוס. וואָס האָבן זיי זאָגן מיט די פּאָנטיף, אויב נישט אַ סוד?
"אנטשולדיגט, אָבער איך קען נישט געבן אַזאַ אינפֿאָרמאַציע (לאַפס.) אָבער איך וועל זאָגן אַז איידער דאָס איידער איר פאַרלאָזן אין דרום קארעע, איך אויך גערופן סערגיעוו שיקאַד. איך ריקאָלד די קוליקאָוו שלאַכט, געדענקט מיין חתונה און געגלויבט. אויב איר טאָן ניט האָבן אמונה, עס איז כּמעט אוממעגלעך צו באַזיגן. אמונה אין זיך, אמונה אין זייער וואַרדס. איך בין זייער צופרידן אַז איך געראטן צו אַרבעטן און שפּילן מיט בוילעט מענטשן. און איצט טאַלאַנטירט פּלייַערס, מיר מוזן מאַכן די באדינגונגען אַזוי אַז זיי קענען פּאַסירן ווי אַ מענטש.