Kubonakala ngathi amagorha akhohle amagorha, anjengekenti, angabafana, kodwa ndandinempazamo. Ngokubanzi, imeko engaqhelekanga xa kudliwanondlebe, ehleli phambi kwakho kwaye encokola, ethandabuza, kwaye engathandekiyo, indalo, kodwa ithe tyaba kwincoko. Kodwa le nto kanye ibizwa ngokuba yi-Atmosphere. Yimfesane ukuba obu bobugcisa emva kokuba sibukele siye saya kwibhasikithi kwaye ayinakufakwa kudliwanondlebe. Kodwa kwabonakala kum: Uza kurhola ntoni umoya, wayesoloko eneprofayili yeqabane ehleli kwigumbi elilandelayo. Nangona mhlawumbi ingummangaliso wam kuphela.
Ngelixesha, ukusuka ecaleni imvakalelo yokuba utat'omkhulu wakho odumileyo, uZonstantinovich, ngumntu owenza ubumenezi bubomi bakho. Ngaba kunjalo?
Vasly: "Ewe, utat'omkhulu ndikhule. Nguye owandizisa ebudaleni. Kwenzeka njalo ukuba bendihlala naye nomakhulu wam, kuba umama wakhusela iDiploma, emva koko wayexakekile ngumntakwabo omncinci, kwaye wayexakekile ngumntakwabo omncinci, kwaye udade wabo ... uZurab wayengonyana wam, wanika kakhulu. Ndihambe naye ngalo lonke ixesha kumasifundisane, izityalo, iintlanganiso zamanye amazwe, endandisebenza njengomguquleli ... utat'omkhulu wandikhuthaza ukuba ndizoba, ndaye ndaya kwizifundo zokulungiselela ukubhalisa kwi-Academy yobugcisa. Kwaye yintoni uphawu, wayesoloko endiphatha njengomntu okhulileyo. Kwaye umakhulu, umakhulu, inkosazana enamafutha, waqinisekisa iziseko zokuziphatha ezifanelekileyo, amandla okuziphatha eluntwini, imbeko, intlonipho kubadala. Enkosi kuZurab, ndazifumana ndikwishumi elivisayo kwi-UN ye-UN, apho bafunda ikakhulu ngabantwana beediplomats, abasebenzi bakazakuyo. Ufaka nje umfanekiso oqingqiweyo apho, i, njengesiqhelo, esiguqulelwe-kwaye wanikela ingqalelo kum. ETsilisi, ngelo xesha, yayingaphumli kakhulu. "
Ngaba unobumba onokufana notatomkhulu?
Valyly: "Kunzima ukuyithetha. UZurab usebenza nzima. Ukulala kancinci, kusasa kuqala kwi-barbell kwaye kwangoko emsebenzini. Kwaye uhlala uhlala kwimeko entle. Umakhulu wakhe ngokugqibeleleyo: Uyazithanda iindwendwe, ahlala egubungela iitafile ezintle ... banceda ngovuyo abanye. Abantu abanjalo ngomphefumlo ovulekileyo. Ndifundile ukuba le nto yonke. Ngokukodwa uthando kwaye lonke ngaphezulu. Ndiyamangaliswa njengokuba utat'omkhulu eli ndilibala ngokukhawuleza ububi, wabangela. Uphawula into engalunganga kwaye uqala yonke imihla ngelanga, ilanga elicocekileyo. Ndiqinisekile ukuba olu lolonwabo lwakhe. "
Vasilyny notata, uRevaz Maharadze, noMzalwana uZurab Tsereteli Maharadze. Ifoto: Indawo yogcino lweVesily Tsereteli.
I-Zurabe tseteteli ibisoloko ingumxholo oqiqayo. Ukugxeka abaninzi kwidilesi yakhe kuvakala. Wayetyholwa ngokungabi nangcambuso, eGionalia ... Wasabela njani kwezi zinto?
Vasily: "Ulandela indlela yakhe, kwaye eRashiya ngokwesiko akabathandi abantu abaphumeleleyo. Ngelishwa, baqala ukumona kwaye bafaka izinti kwiivili. Baxabise kwaye badubule ababhali abanetalente, abadlali, abalawuli, amagcisa aqala emva kokuba ekufeni. UZurab lilimodeli yobuqhetseba ekhethekileyo, ngokuxhomekeke kwisithuba, uchwetheza imibono yakhe. Unendalo enkulu kwaye incinci. Kunye nokupeyinta, imizobo, kunye nezinye iifomathi ezininzi-ukusuka kwi-ceramics, uMosaic ku-Enamel. Nokuba ubucwebe buyafumaneka. Ngethamsanqa, umculi ngumntu onethuba lokusebenza nezixhobo ezahlukeneyo nakwindlela eyahlukileyo.
UZonstantinovich wadibana neenkosi ezifana ne-Salvador Dali, uMark Chagall, Pagall Picasso ... Wayethetha ngazo?
Vasily: "UAmakhulu wam wayehlala eFrance, yaye ngo-1964 wammemela nomyeni wakhe eParis, utyelelo. Kodwa imvume yokuhamba kuphela eZrab kuphela. Ewe, wangena kubomi balapha, kwaye le meko injalo yambeka kuye. Olu tshintsho lungalandelwa ngokucacileyo kwimisebenzi yalo yowe-1968. Ewe, wayekulondoloze ngokupheleleyo kwePicasso. UChagall wabhala impendulo enomdla kumsebenzi katat'omkhulu. Kwaye wadibana naye kamva, eNew York, kwaye wayikhumbula incoko yabo xa uDali wakhalaza ukuba abagxeki kwaye bacinezele ukuba bamqhubele. UZurab kuqala akazange aqonde ukuba wayethetha ntoni engqondweni, kuba ixesha le-soviet ifana, ngokuchaseneyo, yayinokuthetha ngokwamkela. Kodwa apha waxhokonxa inyani yokuba i-PR, intengiso naluphi na uhlobo lwembi alubi. "
Ngaba ukhe wazifumana ezi ntlanganiso?
I-villing: "Kwakhona ngenxa yotatomkhulu, ndadibana noTertorch Alexyia, Joseph Dacydovich, Andrey Dmieevich Demerievich, Cliafovich ..."
Kude kube yiminyaka elishumi elinesine yayingumhlali waseTbilisi. Sazikhumbula ntoni esi sixeko?
Ngelishwa: "Ngokusisiseko, umbala weTnilisi ukhunjulwe, ngakumbi i-Tnimoba (uSuku lweSixeko), olwaphawulwa kwi-thession ekhethekileyo nembewu ekhethekileyo. Kodwa yayiluyolo olukhethekileyo lokuya kwiholide yehlobo e-Abkhazia. I-Lake irayisi, imiqolomba ene-staelactites kunye ne-stalagmies ... ".
Intsapho enkulu yaseGeorgia (emfanekisweni-ukusuka ekhohlo ukuya ekunene): I-ReVAZz Maharadze, i-vasily tsereteli, uZona Tseteli (Mama vasily), uMzalwana uZerab Tsereteli Maharadze. Ifoto: Indawo yogcino lweVesily Tsereteli.
Izithethe zeNdlu yeGeorgian yeGeorgian ubuzise uMoscow?
Ngelishwa: "Utat'omkhulu usenendlu evulekileyo apho iindwendwe zifundiswa zizitya zaseGeorgia. Asinamfazi. Ngokomgaqo, sihlala sitye kwenye indawo kwindawo yokutyela. Ndinqabile kakhulu, ngelo xesha, ndiyakwazi ukubulala kebab. Kwaye ekhaya sinefama enkulu. Ukanti, abantwana abahlanu, izinja ezintathu - iipugs ezimbini, bentayle kunye nekratshi, kunye ne-Yorkshire Terrier Rover, abasebenzi abaninzi - akukho xesha. " (Uncumo.)
Ngaba uyinja?
Vasly: "Ndikhulele phakathi kwezinja ezinkulu, umalusi waseCaucasian. Sasinazo ezisithoba, emva koko saba lishumi elinesine.
Ngokwazi kwam, ninoonyana abathathu nentombi, akunjalo?
Vasily: "Ewe, kodwa umhlobo wam uhlala nathi. Njengabantwana, banomahluko omncinci ubudala, uAlexander - iminyaka elishumi elinanye, uNikolai - isithoba, uFilipu, iminyaka emine.
Ngaba ungutata onegunya?
Vasily: "Uthetha ukuthini? Eqhelekileyo. Bantwana bam, ndingumhlobo, akukho mntu uloyikayo, sinokuthemba unxibelelwano. Ndijonge ngolonwabo olukhulu, njengokuba ngamanye amaxesha ndingena ngokuhlwa, bobabini baquka i-punk utho kwaye badanise bonke. Kuyinyani, andikwenzi inkampani, ndincoma ecaleni. " (Uncumo.)
Ngapha koko, kubonakala kum, ungqongqo. Ngokuqinisekileyo kwimidlalo yokuqala musa ukuya ezivenkileni, kodwa ziyabonakala. Ndiphosakele?
I-vasily: "Hayi. Nokuba ndiye ndaweni hambo olufutshane, ngokuqinisekileyo ndiza kuya kwimyuziyam. Okanye ndiya kwimarike yaseFlea, apho singayithengi rhoqo, kodwa ndifota, ndizama ukugcina i-Aura yale ndawo. "
Kwaye ukuqonda kwakho kuthetha ntoni ukukhuliswa kweemvakalelo, incasa?
UVasfuna: "Abantwana kufuneka babone yonke into, bafumana izakhono, njengokwazi ngeelwimi ezine - iSpanish, isiNgesi, isiFrentshi, isiRapu, ukuba bazenzele indlela."
Lindela, kuthekani ngolwimi lwaseGeorgia?
Ngokwexeshana: "Ekhaya sithetha ikakhulu ngesiNgesi, ngaphantsi rhoqo ngesiRashiya. Kulapho abafana bayakhula, baya kukhwela eGeorgia, emva koko iGeorgia iya kufunda. "
Ndikunye neNikita Mikhalkov kunye noMlawuli weZiko leNkcubeko yase-Itali eMoscow, elga Strada. Ifoto: Indawo yogcino lweVesily Tsereteli.
Ngaba ukhe wabona uTata omkhulu?
Ngebhanti: "Ngokubanzi, bendifuna abantwana ababini ngokuqhelekileyo, kodwa kwavela ngakumbi, kwaye ndonwabile. (Uncumo.) Abantwana bamhle. Ndiyazisola kuphela ukuba akukho xesha laneleyo lokunxibelelana nabo. Ndithetha ukuba ayinamdla kwimidlalo- le yeyona nto ilunge kakhulu umfazi wam, kwi-gunnerm edlulileyo. Abafana bayayithanda ngomdaniso wanamhlanje, ikarati, ibhola. Ngokwemvelo, bayathanda ukutsala. UAlexandra, masitsho, ukutsala ezinye iindlela zokwakha, uNikolai ngokucacileyo wahlulwe ngokucacileyo yindawo yokugcina ingqondo yengqondo. Kodwa ndicinga ukuba, kwixesha elizayo yonke iya kuba yindoda yophuhliso. Abantwana ngokwabo bafanele bakhethe umsebenzi wabo, andifuni ukubayala ngokukhululwa kwicala elithile. Ngokwam, ndaye ndagqiba kwelokuba ndingumculi kuphela kwiklasi yokuphumelela. Ngaphambi kokuba ndibenzele ulonwabo lwam. Ukongeza, wahamba kwikarati, kwisangqa seholo yethiyetha, i-Azart ifotwe, yabonisa imifanekiso ... Kwindawo yokuyila, ukukhulelwa, kwaye ukhetho lwalungekho lula. "
Ufundile eMelika kwiYunivesithi yase-Porson School uyilo, kwaye waphumelela esikolweni sobugcisa bokubonakalayo. Ngaba abantwana baya kuncomela neeyunivesithi zangaphandle?
I-vasily: "Inketho kakhulu. Sinemfundo emnandi. Oonyana baya kwiSikolo saseMoskow, kwaye yintoni eza kube senzeka ngoku. I-biography yam yenzekile ukuba ndifunde phesheya. Kuzo zombini iiyunivesithi zam zombini kukho iinkqubo ezinomdla, kodwa owokuqala andizange ndiphumelele, kuba nditshintshele apho ndaphela khona into endiyifunayo. Ndabizwa ngokuba yindlela eqinileyo, amandla okuzama ngayo yonke into kwaye ukhethe isondele. Ndaziqiqa ngelitye, iinkuni, ziprinta, izitho, ukrolo, izinto eziphilayo, iMbali yeFillimu, imbali ye-ART, uLawulo lweMbali, uLawulo lweMyuziyam. I-palette iyonke yabekwa phambi kwam, nabani na onokuphumeza izimvo. Ndikonwabele imyuziyam, imiboniso, igalari kwaye ibhalile iingxelo ezichaziweyo, uhlalutyo olunjalo olubonakalayo veki nganye. Umzobi kufuneka aphuhlise inkangeleko yayo yokuziphatha. Ndandiphakathi kwabo bafundi abazame ngokukhethekileyo ukufumana inani elikhulu lamanqaku ukwenza kube lula ukufumana idiploma kwaye ndigqibe ngembeko. EMoscow, intloko yemyuziyam, ndakhe ndaqonda ukuba kuyaqondaka ukufunda, kwaye ndaya kufumana isidanga se-emba kwiSikolo seMoscow solawulo lweSlolkov. I-Enba ibalulekile ekufumaneni kwelo lizwe apho uya kuhlala khona kwaye usebenze. "
Ngaba kuyinyani ukuba ukhetha i-ART yeNdlu ye-ART kunye neMpuma yeFilivental Will?
I-vilyly: "Hayi, andikhathali ndibona iimveliso ezichulumancisayo zeHollywood nakwimicimbi yaseYurollya. Kodwa, kunjalo, ndikuthandile ntlungu ekuthandeni iipeyinti zabalawuli kwasekhaya, njengo "Leviafan" Andrei Zoyagintseva okanye "ezine" ilyanhanovsky. "
Ndikunye noMlawuli, uMlawuli we-Multimedia Art Art Olga Sviblova. Ifoto: Indawo yogcino lweVesily Tsereteli.
Inkosikazi yakhe, u-Spaniarn Kiru Sakarelo, uye wadibana kwiminyaka elishumi elinesixhenxe ubudala, waba nesiNgesi kunye nomntakwenu. Kuyavela, utshatele uthando lwakho lokuqala?
Vasily: "Kusenokwenzeka ukuba ewe. (Uncumo.) Sitshatile ukusukela ngo-2001, kunye neminyaka engamashumi amabini. Uhambe etempileni eyakhiwe ngutatomkhulu kwi-Pklonnaya Mount ... uyazi, ubuzwe abuphumi kwaphela. Ebomini, emva kwayo yonke loo nto, ukhetha nje umntu ofuna ukuba kunye, kwaye ungajonganga iinkcukacha. I-kira yifleki eqaqambileyo! Wayenomama omangalisayo, indoda engumNgesi kunye notitshala wesiNgesi, kwaye uTata sisiSpanish, umphathi wenqanawa. Kucacile ukuba kwintsapho yam yokuqala yachukumisa ... Uthetha iilwimi ezintandathu, idiploma inobuninzi kunam, ndingakhankanyi. Uphumelele kwi-farity ye-Econoty University, emva koko wafunda kwiYunivesithi yaseNew York, emva koko waphumelela kwisikolo soyilo, apho, eMelika, wayenengxaki yefashoni, wayenempahla emibini ethengisa impahla yokuthenga Amaziko, athathe inxaxheba kwiiveki zefashoni, kamva, njengam, ndaya kufunda kwi-skelkov ... Enye into yile yokuba nomntwana wesibini nowesithathu kwisicelo sakhe sigxile kusapho. Ngoku, okokuqala, ungumama nenkosikazi, kodwa, kunjalo, mhlobo wam nomncedisi weSebe lezoMyuziyam. Amava akhe, ulwazi, amandla axabiseke kakhulu apha. Umlingane uyandixhasa kwimicimbi yolawulo kwaye undikhuphele kubuchule, othi, ewe, kufuneka akwazi ukuthatha ixesha elincinci.
Iminyaka engamashumi amabini nje, eli libali lonke. Ngaba uyayazi iresiphi ephumeleleyo yemanyano ye-Oce?
Vasily: "Thandanani, imbeko, uqonda, thetha, zonke iingxaki zisombululane kunye. Andizukuthetha into emangazayo. Ezo zibini ezingafuni ukoyisa ubunzima obungenakuthelekiswa nanto.
UnguMkomishinari wePasilion yaseRussia kwi-Vienetian Biennale, eqalile iprojekthi ekuqaliseni i-ART I-ajenda?
Ngelishwa: "Kuzo zonke iihambo zam, andisahlukanisi ngekhamera, ndaqesha, ndongeza yonke into kwi-hard disk, kwaye yonke imifanekiso ilinde iyure yakho. Akukho xesha lokuqwalaselwa kunye nokuhlela. Ukupeyinta, ndaye ndafumana amanqaku, ndishiye umzobo kuphela. Ndiyakwazi ukufaka into kwindawo yakho yokuhlala ... Nangona kunjalo, im, yam iphambili yengqondo ingumyuziyam endihlala naye. Kutshanje, siye savula iMyuziyam "iMyuziyam kunye noqikelelo", ezixela ngomntu oneminyaka elishumi elinesihlanu ubudala, malunga nokuqokelelwa. Senza ngaphezu kweempawu ezingamashumi amathandathu ngonyaka. Plus dibanisa neenkqubo zemfundo zabantwana abadala. Kwaye kwixa elizayo ndiphuphe ngezakhiwo ezitsha zetekhnoloji yemyuziyam. "
Ngomtshana we-hemcritiano, ootat'omkhulu uZrereteli, basetyhini uKira, abantwana: UNicky, uNicky, u-Alexander, uBilire noPhilip (emfanekisweni - ukusuka ngasekhohlo ukuya ekunene). Ifoto: Indawo yogcino lweVesily Tsereteli.
Uninzi lwabo banencasa ubugcisa bemveli, bayagatya iifom zanamhlanje, baqwalasele yonke le nto ngentsingiselo engenantsingiselo, i-falls ... uyayazi indlela yokufunda ulwimi olubonakalayo, kufuneka baphuhlise indlela yokufumana iVenice iimpahla?
Vasily: "Ngokuqinisekileyo kufuneka ukwazi ukubona. Kodwa oku kufanelekile ukuba umzamo, kwaye abantu bacetyisiwe: Kunzima kubo ukuqonda ukuba indawo ethile abangaziswanga ngokwaneleyo. Ke ngoko, kulula ukuba bahambe ngohlobo oluthile lokubonisa isampulu yesikolo kwaye bakugatya ngoko nangoko ukungaqiniseki, okungaqhelekanga kunokunikela ingqalelo efanelekileyo kuye. Thatha i-Dect Dect. Kuyimfuneko ukuba ubabone njengegama elingumnqamlezo, yisayensi enkulu. Kutheni le nto i-canvas ezo okanye ezinye iziqhamo ezibonisa ukuba ... kunye nemifanekiso ?! Ukuba awazi ukuba luhlobo luni lweengcwele, ukuba yintoni iye kwenziwa iyelenqe kwi-canvas, akunakwenzeka ukuyiqonda. Lo ngumbandela wemfundo. I-Aven-gardee iminyaka elikhulu, "i-fandevich yaba luhlobo, kwaye kukho abantu abasamkhanyela ngenzondelelo. Kuyinto entle ukuba i-ART yale mihla iyahluka: Kukho indawo yokwenyani kunye ne-absractism- kwaye ungasondela kule ndawo inomdla. "
AKUKHO BUNGOZI, KUFUNEKA UFUNDE ...
Vasily: "Andithandi ukuthetha noluntu. Ndinexhala. Kuyabonakala ukuba ndiyoyika abaphulaphuli. Mhlawumbi, andinguye uGeorgia olungileyo - andazi ukuba ndingavuma, i-toast ukuthetha nayo. Kwitafile ehleli. " (Uncumo.)
Kodwa ungumntu oqhelekileyo kunye nelungu lonke lengcebiso kunye nejaji. Ngaba uyabuthanda ubomi obutyebileyo?
Ngelixesha: "Ndineshedyuli ephahlakeleyo, kodwa ukuba unikelwe ukuthatha inxaxheba kule projekthi, apho ndinokungenelwa khona, andikaze ndivume."
Ngaphambili, ngexesha lakho elikhululekileyo ujikile, wayeyithanda imidlalo yehashe, i-tenis enkulu, intaba ...
Vasly: "Bonke badidekile. (Uncumo.) Oku kwiTsilisi ndisiya kwi-racetrack, kamva ndakhwela ezintabeni, ndatyelela iNkundla, kwaye ngoku ndiwushiya umdlalo.