Msgstr "" "UJohnny, ubungabi ngumdlali wendima ephambili, kodwa nomvelisi wefilimu" thumbulu ". Yintoni kanye kanye owawuzisayo emfanekisweni njengomnye wabadlali bayo?
UJohnny Depp: Ukunyaniseka, andikulungeli entlokweni yam, ukuze ndibengumvelisi, kuba esi sikhundla sithetha ilungiselelo kunye nombutho wokubetha komsebenzi. Andinakukwazi ukuzinika isidlo sakusasa. . Kubonakala ngathi kwakusekupheleni kwe-fility yeSusney Todd. Emva kwexesha sibuyele kule ncoko, wonke umntu wayesele exubushe yonke into ngokweenkcukacha ngakumbi kwaye esiphelweni esenza oko bakwenzileyo. Nantsi igalelo lam njengomvelisi.
- Koluhlu, indima kaBharnabhas yadlala uJonathan Frid. Ngaba uboleke into kuye? Ngendlela, hambisa izandla zakho zonke njenge-nasferat. Okanye ngaba yinto ebonakalayo?
UJohnny: Ewe, ndaboleka kakhulu kuYonatan. Ngapha koko, yayiyinjongo yethu yokuNxiba kunye nesipho ukuze sihlonipha, kuba thina sonke siyabathanda. UBharnabhas owenziwe nguFrida wayemangalisa nje, eqaqambileyo, enjalo loo nto injalo i-monster yokwenyani. Kwaye savuma kwangoko nge-Tim, ukuba ifilimu yethu iya kuba luhlobo loqhanqalazo ngokuchasene nakweyiphi na i-vampires ejongeka ngathi yimodeli kwintengiso yempahla yangaphantsi yangaphantsi. Ewe, kunjalo, kwi-barnabhas yam kukho into kwaye ukusuka kwi-nasferat. Kungekho ngaphandle kwakhe?
-U-Eva, kwaye wangena njani kule projekthi?
Eva Green: Ngaphambi kokuba ufumane indima, ndadibana kathathu nge-Tim. Undibuze ukuba ndicinga nge-heroine yam, ucinga ukuba yintoni na. Kwaye-ummangaliso, wandithatha. Ndavuya kakhulu kuba ke kwiintsuku ezimbalwa zithandwe zonke iindawo ukuze ziqiniseke ukuba iyinyani. 1UmTim wayekholelwa ukuba ndingaba yimibuliso, kuyo yonke iKu-Ku. (Ijika umnwe wakhe etempileni. -I-Approx.) Kwaye ndiyavuya kakhulu.
Eva Green. Isakhelo esivela kwifilimu "shushu".
- Kwaye ucinga ntoni nge-heroine yakho?
Eva:
Ndizame yonke into ukufumana ingcaciso ukuba kutheni leAngelo lenza izinto ezimbi. Kwaye ifunyenwe. UBharnabhas waphuka intliziyo, kwaye wayefuna nje ukuziphindezela. Kwaye ukohlwaya ngokomgaqo, "ukuba akundim, anifumani mntu." Emva kwayo yonke loo nto, inyanisekile, uninzi lwethu kanye le nto ufuna ukuyenza xa siphoswa. Kuphela kungekho kunokwenzeka. Kwaye wayenayo, wajika uBharnabhas kwiVampire kwaye ebuthi kwibhokisi.-Inyathelo lefilimu lenzeka ngo-1972. UJohnny, emva koko wawuneminyaka elithoba ubudala. Ngaba ungayikhumbula into abayenzileyo ngelo xesha?
UJohnny: Ngo-1972 ?.. Hayi, andikhumbuli. Kodwa ndicinga ukuba ezinye izinto ezingaqhelekanga ezingavakaliyo zenzekile ngangoku.
-Sebenzisa uEva, kwaye wawenza njani umoya we-70s?
I-EVA: I-ADDRLY YAYENZA, I-NDIMIIII ZAMIRYD landinceda ngayo. Nangona kwakungekho lula ukuyilungisa iinwele zam. Into yokuqala endandicinga ngayo: "Yintoni eyoyikisayo! Andifuni kujongeka ngathi yi-blonde yobudenge! " Kodwa ndiye ndafumanisa ukuba oku kubalulekile kuba iyelenqe lefilimu lisondele kwi-70s. Kwaye iinwele zam ze-blonde zibonisa ilanga, impilo kunye namaMelika abonwabileyo ngelo xesha. Ngendlela, ekupheleni kwefilimu inkangeleko yam iguquka kakhulu. Inxalenye yolu tshintsho yenziwa isebenzisa imizobo yekhompyuter, ngoko ke kuye kwafuneka ndibethwe "ekuthinjweni" zentshukumo ". Kwaye xa ndabona ukuba onke amachaphaza aluhlaza aluhlaza, bendicinga ukuba kufana noShurfi, ogula ngokungagungqiyo. (Uhleka.)
"UJohnny uthandana nqwa 'luphawu" amathunzi amdaka ", obeka phantsi ifilimu. Wena ke, uEva, ukumbona?
Eva: Ndilungiselela ukudubula, ewe, ndakhangela kwiziqendu ezimbalwa. Kodwa ngokubanzi, inkuthazo yatsala ngaphezulu kwiincwadi zeTim Carton, awanika lona ngokwakhe. Imifanekiso, kufuneka nditsho, kukho umdla kakhulu. Kwaye ndaya kumboniso wakhe, apho imizobo eyahlukeneyo iboniswa kwiifilimu zayo zangaphambili, zonke iintlobo zamadoda, izinxibo kunye nezixhaso. Zonke ezi ntlobo ze-subner, zodoli ezaphukileyo, umculo uJenis Joplin kunye nomfanekiso weBet davis wandilungiselela ngendlela efunekayo.
Isakhelo esivela kwifilimu "shushu".
-Ucinga ukuba abantu batsala ntoni be-vampires?
UJohnny:
Inomdla kuba ebuntwaneni kunye nam, kunye nexesha lethu, kwaye, ndiyacinga, abanye abaninzi kuzo zonke iindawo ze-vampire, emnyama, baqubuda kuthi. Ndikunye neminyaka, uqala ukuqaphela uhlobo lwe-vampire, umtsalane wombono wokungafi. NaseBharnabhas, kubonakala kum ukuba ezi zinto zimbini zidibene.- Nje ukuba ifike indalo ye-Erotic, yayinjani imeko yothando?
I-EVA: Ngokwesiqhelo ngaphambi kokudubula kwemifanekiso yothando, bonke abadlali bayangcungcutheka koloyiko. Kodwa sasikonwabela, kuba kwafuneka sibhabha size size sityhafile, sixhonywe kwiintambo. Kwaye kum akukho mqukuvani wesini, kuba ndisoyika ukuphakama, kwaye ngexesha lokudubula bendingaya kumava e-erotic. Ndizikhumbuze uthando lothando phakathi kweBharbie naseKen. (Ihleka.) Ngaphandle koko, olu lulo lothando lokuqala kwiifilimu zeTim Berton. Ke ndinebhongo kakhulu ngale nto kanye kanye ndaye ndanembeko yokudlala kuyo.
- UJohnny, kwaye ubonakale njani u-Vampire wakho wokuqala?
Eva: Ewe, ndixelele, ubuthandile ukuluma umsebenzi omkhulu nomakhi?
UJohnny : Sibuyela kwakhona kwicandelo le-erotitic? Kwabonakala ngathi ndiluma umntu ovela kubantu belali (iqela laseMelika le-American. - ICD). Ewe, kwaye ngokunzulu, kwakufuneka ndicoceke kakhulu nge-fangs yam, ukuze ungakhathazeki nomntu. Kwakukhangeleka ngathi hlamba i-alan rickman (kwifilimu "uSusie Todd ...". -I-Approx.), Yintoni kuthi endingathanda ukuphinda. Ingakumbi i-alan.
- UJohnny, kwaye kwakunzima ukudubula ngezipikili ezinde?
Johnny: Oh, ezi zikhonkwane! Kwisithuba sefilimu endinethamsanqa ukwenza nge-Tim, uza kutshutshisa. Ke apha izikhonkwane zazingumbono wakhe. Kwabonakala ngathi bade banomnwe. Kodwa ngenye inkukhu. Inyani yile yokuba kukho iqela elikhethekileyo labantu ababencedile ukuya kwigumbi lokuphumla. Ewe, bona, kunjalo, kuye kwafuneka baqhubeke nekhosi yokubuyiselwa kwi-psychotherapist, kodwa ngoku baziva bebhetele. Yonke into ilungelelene. (Uhleka.)