"Icala elijikayo leNyanga" ngumbono waseRussia wolu qoko lwe-Britane odumileyo lwe-BBC "(" ubomi kwi-Mars "). Kwilizwe lakhe, waphuma ngo-2006, emva kokuba inikezelwe kwiipremiyamu ezimbini - i-bafta kunye ne-emmy. Akumangalisi ukuba phantse ngoko nangoko ungcelele waba nomdla kwamanye amazwe. ERussia, umvelisi uAlexander Tselalo wathatha ukuziqhelanisa. Phantse kwangoko yabhalwa ngemeko yothotho lokuqala, isivumelwano se-BBC sagqitywa, kodwa iminyaka emihlanu idlulile kwimbono yokukhutshwa kwefilimu. Xa umvelisi we-Bhritane esecaleni wabona imeko yokugqibela ye "icala elingasemva lenyanga", wabamba intloko yakhe. Emva kwayo yonke loo nto, iphinde yabhalwa ngama-90%, ngenxa yoko, kuphela umbono kunye nolwakhiwo luphela "ubomi kwi-Mars". Kwintsusa-nye igorha elibethelela umzimba kayise, Neencoko Zakhe kunye naye incinci, okanye i-chair lovelwano, eya kuba yi-Potenal yethu i-LIKHENIL SLOVEVEVEVE Kunye naye kwiminyaka engama-30 eyadlulayo. Akumangalisi ukuba iBritane yayiza kususa ikhontrakthi, kodwa uthethathethwano olude ngoxilongo lwalusabaqinisekisa ukuba banike amaRussia ithuba. Ekugqibeleni, ukubona uhlobo olufanelekileyo lwento eyenzekileyo, wonke umntu wanelisekile. I-Russia inembali etyebileyo kakhulu. Kwiminyaka engamashumi amathathu eyadlulayo, yayililizwe elahlukileyo ngokupheleleyo, "uDuncan Count uxelele umvelisi ophambili kwi-BBC. Ewe kunjalo, ezona ndlela zilungileyo zithathwe kungceli wentsusa, kodwa eyona nto iphambili yayinokubonisa ilandelayo imbali kwaye yenza imeko yabadlali abaninzi baseRussia. Kwathi. "
Iqhawe lePavel Darychko alihlalwanga kuphela kwixesha elidlulileyo, kwaye ikwaphuma kumzimba kayise. .
Phantse akunakwenzeka ukususa i-moscow endala esixekweni esixekweni uqobo. "Ngalo lonke ixesha iqela lethu lefilimu linesidlo sangokuhlwa kwindawo yokutyela enye," utshilo uAlexander Tsekalo. -Ke siye sabona intombazana enye, i-REATERETER yeziko. Wasicela ukuba sisuswe apha, kwaye xa waxelelwa ukuba uMoscow 1979, wahleka: "Ewe, kufanelekile ukuba sakhe nayiphi na indawo."
Umlawuli uAlexander Cott wayenoxanduva lokuchaneka kweenkcukacha zembali. Ukunceda abadali babeyi-Intanethi, kunye nencwadi ye-leonfenova "ye-Naming", eyathabatha inkqubo yamabonwakude yelo minyaka. UAlexander weza engqondweni ingcinga ukuba idubula kwindima ekhokelayo yePavel Derevko. Sele bedibene kwiseti yeefilimu "Bightress" kunye "ezimbini ezitywina", kodwa umlawuli kufuneka afune ukususa umlingisi kwindima enkulu. UPawulos wabelana ngeempembelelo zakhe ezivela emsebenzini.
I-Russian Hottation "icala elingasemva lenyanga" lifumene igama laso kwi-albhamu efanayo yeqela elipinki "kwicala elimnyama lenyanga". .
-Ndingakwazi nokuphupha ngendima enjalo. Ndifundile iscript, kodwa bendiqonda ukuba ngenxa ye-stereotype yomdlali we-Ledy, i-stereotype yomdlali we-Ledy kunokwenzeka ukuba inikelwe komnye umntu. Kodwa intando yexesha elizayo endiphathiswe kakuhle, kwaye inyanga okanye ezimbini emva kokuqala komsebenzi, bendikholelwa ukuba kunokuba njalo.
Yayinzima kakhulu. Iinyanga ezintandathu zomsebenzi, apho izinto ezinomdla kuzo zinciphile kwaye zancitshiswa. Ukuba ekuqaleni bekusekho ixesha elaneleyo lokutyela, iintlanganiso kunye nokuhamba-akunakwenzeka ukuba siye kuphela emsebenzini, ke thina sonke sinciphile kuphela kwiNkqubo . Indima, ndiza kukuxelela, inzima kwiipawundi ezimbalwa. Ungabonisa njani ukuba umntu uyaphambana? Bendifuna ukuyichaza ngamehlo am njengesipili somphefumlo wethu. Kuba "i-physics" bubuxoki bonke.
-Ubuncinci ngo-1979. Ngaba unayo into kwinkumbulo ukusuka ngelo xesha?
-Ndineminyaka emi-4 ubudala. Ewe, ndiziva ndingenantolongweni kwalolo xesha ndimnqulayo. Ubuntwana bakhe obonwabileyo, obonwabisayo, oye wadlula kwiintendelezo, ukukhwela izityalo, ukukhululeka.
-Ngaba ucinga ukuba, kwifilimu ikwazile ngokuthembekileyo ukudlulisela imeko ye-1970?
-Ifilimu iseyingozi. Yintoni ebona umbukeli kwiscreen, kwaye oko umdlali we-ACT ubona kwiseti, - izinto ezahlukeneyo. Ngokubanzi, ihlala inesabelo esikhulu sokuthandabuza kwaye ndinayo yonke into endingqongile emsebenzini, ukuya kumgangatho wobungcali, kumgangatho. Ngapha koko, ekuphumeni, nakuphi na ukungavumi kuyabonakala. Kwakukho amaxesha apho sabekwa kwifakwelwe kwezinye izinto ezindala, iigaraji-apha inyani ivakala kakhulu. Ngokubanzi, amagcisa ethu asebenza kakuhle-yonke into njengesipho kwifreyimu.
-Ngawe ungathanda ukungena kwixesha elidlulileyo ukulungisa into okwangoku?
- Ezinye iinkcukacha ezincinci. Ngokuqhelekileyo ndizifanekisela ngayo ubomi bam.