Дар дурдасти 1980, Ҷон Уоррен ногаҳон дарк кард, ки ӯ қобилиятҳо дорад, ки ӯ ба забонҳо кӯмак мекунад: Бритониёи ҷавон комилан ва дар ду ҳафта дар испанӣ сухан меронд. Дар байни ҳамсолон истода, Юҳанно тасмим гирифт, ки забони русиро омӯзад. Дар натиҷа, муҳаббат ба забон дар муҳаббати кишвар коҳиш ёфтааст. Дар 22 хатмкардаи Донишгоҳи Бристол ба Русия кӯчид. Ҳоло Ҷон Уорррен яке аз маъмултарин роҳбарони телевизионии мо мебошад, ки дар намоиши панҷ сол дар намоиши «Биёед биравем». Дар бораи анъанаҳо ва хӯрокҳои миллӣ.
"Ҷон, шумо дар соли 92-юм омадаед." Дар аввал онҳо ба тиҷорат машғул буданд. Оё шумо ягон бор бо gangsters ёфтед?
- Боварӣ Пас аз 25 сол ман ба Ростов омадам. Забони англисӣ. 1994. Ва эълон кард, ки ман бо маҳсулоти беҳтарин машғул мешавам, ки дар Ростов аст, - тухми офтобпараст. Табиист, ки мушкилот бо гурӯҳҳо буданд. Ман бисёр маротиба омада будам. Аммо ман метарсидам, зеро ман аҷнабӣ ҳастам. Ман гуфта метавонам: «Ман дирӯз дар Маскав як вохӯрӣ бо Сафири Британияи Кабир буд». Ва ба Ман нарасиданд.
- Ва дар кушодаҳо шумо намоён набудед?
- такроран! Ҳамин тавр, маълум мешавад, ки ман як cossack ҳастам. (Табассум мекунад.) Дима Дибров хеле мехост, ки ман косқ шуданам. Ман ба Дон ва Кубан ва ҳатто дар косаи йакт бахшида шуда будам. Ба ман дар тӯй муроҷиат кардам. Охир, зани якуми ман як косаи (РОСТИЛЛОЛОЛОЛОЛОЛОЛОСИИ Журналист Еленина. - Эд.).
- Гумон меравад, ки зани рус метавонад аз ҳеҷ чиз хӯрад ва як ҷанҷолро ташкил кунад. Шумо бо ин розӣ ҳастед?
- комилан. Ман инро мебинам ва бисёр маротиба. (Хандаовар.)
- Занони Whistwide дар саросари кишвар ...
- ... онҳо дар ҷаҳон зебоанд.
Уоррен ва дастаи телевизионии ӯ дар ҳама ҷо ба мисли меҳмонони гарон мулоқот мекунанд.
- иқтисодӣ?
- Агар инҳоянд, ки онҳо медонанд, ки чӣ гуна пухтан, пас нест. Бо баъзе сабабҳо ман шахсоне интихоб мекунам, ки чӣ гуна пухтанро намедонанд. Ва ҳатто намехӯрад. Онҳо қариб ҳама вақт дар парҳез мебошанд. Аммо вақте ки ман пухтупазро сар мекунам, онҳо фарбеҳ мешаванд, ва баъд - ҳама, охири муносибатҳо.
- Шумо бояд дар парҳез кунед?
- Ман ҳамеша худро ғизо маҳдуд мекунам. Ҳоло низ. Гуруснагӣ, ман мехоҳам хӯрок хӯрам, аммо натавонистам. Ман 86 кг ҳастам. Ман аз лаҳзаи ба тир андохтани «мо мехӯрем». Ман дар ҳақиқат мехоҳам аз ин вазн халос шавам, аммо дар ҳақиқат мушкил аст. Ҳатто агар шумо дар чаҳорчӯба нахӯред, шумо бояд ҳадди аққал кӯшиш кунед. Графикаи ғайрифаъол аст. Вақте ки шумо ҳангоми хунукӣ хоби кофӣ намегиред, ман мехоҳам ҳама вақт бихӯрем. Хусусан ҳар як назаррас. Ва дар сафарҳо, ҳама маро таҳрир мекунанд. Ман аллакай мегӯям: "бачаҳо, боздоред!"
- Оё шумо дар ҳақиқат пеш аз он ки барнома гиёҳхор будед?
- Бале, ва аз нав аз нав хӯрок хӯрдан душвор буд. Ва акнун сахт. Ман бешубҳа ба гиёҳхорӣ бармегардам. Аммо ман ҳамеша моҳиро хӯрдам, ки баҳр аст. Ва вақте ки ман як вақт мағозаи ҳасадам доштам ва барои санҷидани сифат, ман давра ба давра ягон чизро гузошта, дар даҳони ман ғорат кардам. Аммо ин сафсата аст, албатта.
- Чӣ гуна шумо идора кардаед, ки зани собиқ зани собиқ Елена Еленаро бигиред, то дар тӯли ёздаҳ сол барои таҳсил дар Лондон гузаред? Барои зани рус, шояд ягон фоҷиаи бузургтаре вуҷуд надорад.
- Ин бешубҳа. Дар Англия, агар бигӯед, волидони волидон фарзандони худро дӯст намедоранд. Ва дар Русия - имоши. Солҳои даҳ-ёздаҳ сола синни каме барои тарк кардани модар аст. Ва AEX хеле душвор буд. Аммо лозим буд, ки ё ҳеҷ гоҳ равед.
- Ва модари шумо, бибии lex, ба ӯ кӯмак кард?
- Вай дар мактаб зиндагӣ мекард. Ҳар ду ҳафта ӯ имконият дошт, ки тарк кунад. Бибиям ба назди ӯ рафт. Маълумоти ман бераҳмтар буд - ҳоло мулоим буд. Аммо ҳанӯз ҳам душвор аст, на ҳама. Alex дар он ҷо зинда монд. Ӯ хуб кор мекунад.
Юҳанно бо писараш Alex, ки дар Лондон таҳсил мекунад. Тибқи гуфтаҳои телевизиони телевизионӣ, ҳоло Алекс аз ӯ аз худ забони англисии калонтар дорад.
Акс: Instagram.com.
- Писари худ шаҳрванди англисиро ба даст овард?
- Вай дар Англия таваллуд шуд. Ва ӯ нисбат ба ман Забонтар аст. Аммо вай шаҳрвандии Русия дорад.
- ва дар шиносномаи Русия Алекс, бо номи падар сабт мешавад?
- (ханда) Александр Ҷонович. Аммо дар асл, номи ӯ Александр Ҷахуқ аст, зеро мураббо падари ман. Мо ба ӯ номҳои оилавӣ надорем, он гоҳ ки мо дар Англия аввалро ба шарафи бобояшон сабт карданд ва ин ин аст. Вай бо забони русӣ - Искандил, аммо дар маҷмӯъ - Alex. Шурик, на Сан, на Санэнлиа - Алекс.
- Ва шумо шаҳрвандии Русия нестед, гарчанде ки шумо чанд сол орзу кардаед?
- Ман ба даст наовардам. Ба наздикӣ ман бори дуюм дар ҳаёти ман ба сӯрохи ҳамроҳ шудам. Бори аввал шумо ҳеҷ чизро намефаҳмед. Ин қадар хунук ва ғайриоддӣ, ки аз он ҷаҳида, фарёд зада, ва ин аст. Ва дар дуюм - ин огоҳона аст. Ва ман аз об баромада, гуфтам: "Ман аллакай русум шудам, шиноснома диҳед!"
- Шумо дар Русия зиёда аз бисту панҷ сол зиндагӣ мекунед ва дар бораи кишвари мо беш аз ҳама забони русиро медонед. Мо мегӯем: «Мо ду душвориҳо дорем - аблаҳон. Шумо бо ин розӣ ҳастед?
- Масхара мекунад.) Мисли Тумутев: «Ман Русияро бо ақли худ намефаҳмам ..." Дар баъзе ҷойҳои Русия ман онро ба ин илова мекардам Дар баъзеҳо - мардон. Ман бисёр дӯстони рус дорам. Ва ман мебинам, ки дар аксар ҳолатҳо ҷуфти ҳамсарон танҳо аз сабаби мардон. Онҳо бесаброна шуморо намешиносанд. Сомонҳо ба писаронашон меафзоянд. Онҳо аз лона аз лона парвоз мекунанд. Онҳо намедонанд, ки чӣ тавр пухтан, намедонанд, ки чӣ гуна ба худ ғамхорӣ кардан лозим аст, ҳеҷ гоҳ дар ҳолатҳои душвор намеояд. Аз ин рӯ, онҳо ҳарчи зуд-зуд ҷустуҷӯ мекунанд, ки зане пайдо кунанд, ки кӣ ба онҳо ғамхорӣ кунад, покӣ, тоза ва таваллуд кунад. Аммо ман фармоиш медиҳам, ки дар Русия на ҳама мардон нестанд.
- Мо бо нӯҳ субҳи барвақт сӯҳбат мекунем. Оё шумо ҳамеша барвақттар мешавед?
- берун аз одат - ҳа. Умедворам, ки дар як ҳафта ман метавонам мисли ман хоб кунам ва вақте ки мехоҳам. Дар давоми даҳ рӯз. Дар асл, ман хеле кам хоб меравам. Имрӯз ман дар масалан, чор соат хоб будам. Ба ман ҳадди аққал шаш соат лозим аст, беҳтараш ҳашт.
- Субҳи шумо чӣ гуна оғоз мешавад: бо забони англисӣ (бо OatMal) ё бо забони русӣ (бо сандвичҳо)?
- (ханда).) Ман қаҳва менӯшам ва ин ин аст. Вақтҳои охир ман кӯшиш мекунам, ки дар сафарҳо наҳорӣ накунам. Дар хона шумо бояд пазед қаҳва, пухтан surbreck як раванд аст. Ва дар меҳмонхона шумо ба толор меравед - ва ҳамааш ҳамааш аст: ҳасиб - ҳасиб, яроқ, ғалладонагиҳо, ғалладонагиҳо, ҳосилҳо ва ғайра.
Ва ман дар ҳақиқат лазиз мехӯрам, ва дар ин ҳуҷраи меҳмонхона барои ман аз васваса даст кашам. Аз ин рӯ, ман ба он ҷо рафтан намехоҳам. Ман пешакӣ менигарам, ки ҷадвали ман ба нақша гирифта шудааст. Агар аз чашмон бошад, пас дар байни онҳо намехӯрам, дар чаҳорчӯба кифоя аст.
Юҳанно дар Русия зиёда аз 25 сол умр медонад ва он вақт ӯ кишварро дар бар мегирифт ва дар саросари кишвар
- Мо чунин чизе дорем, ҳамчун рӯзи заҳмат. Шумо чунин рӯзҳо доред?
- Агар мо аз забони англисӣ тарҷума кунем, пас мо ин "картошка дар диван" дорем. Ман чунин рӯзҳо дорам. Ман умуман як танбал ҳастам, устои Луресттания. Аммо дар хона ман телевизор ва ҳеҷ вақт вақтхушӣ нест. Ва агар ман дар хона ҳастам, пас эҳтимол дорад, ки аз одамон хаста, хаста бошам ва ман мехоҳам танҳо бошам. Ман хонданро дӯст медорам, намоишҳои телевизионӣ, филмҳоро тамошо мекунам. Дар хотир надорам, ки вақти охирин ба филмҳо рафтам, аммо ман ин тиҷоратро мустаҳкам мекунам.
- Шумо филмҳоро мехонед ва тамошо мекунед?
- Дар хотир доред, ки вақте ки аввалин филмҳои хориҷӣ дар Русия пайдо шуд, онҳо бо як овози ваҳшӣ садо доданд? Аммо дар айни замон, англисӣ ҳамеша шунида мешуд. Тамошо кардан хеле душвор буд. Ман дӯст медорам, ки филмҳо дар асли: русӣ - бо забони русӣ, амрикоӣ - бо забони англисӣ. Аммо агар ман бо дӯстони русӣ ба филмҳо равам, пас, албатта, ман «Гарри Поттер» -ро бо забони русӣ тамошо мекунам, гарчанде ки ман барои ман аҷиб аст. Ман филолог ҳастам ва муҳаббатро дӯст медорам, ки забони дигарро "гӯш кардан". Ман субтитрҳоро бартарӣ медиҳам, на як dubbing.
- Шумо боре гуфтаед, ки бо гузашти вақт шумо мехоҳед Русияро ба кишвари дигар тарк кунед. Андешаи шумо тағир ёфтааст?
- Не, тағир наёфтааст. Ман фикр мекунам, ки ман меравам. Аммо ман намедонам, ки кай рӯй медиҳад. Чӣ тавре ки шумо мегӯед: "Чӣ гуна Худо медиҳем."
- Соли 2014 дар маҷлиси ҷамъияти ҷуғрофӣ, ки шумо иҷро кардед, Владимир Путин шӯхӣ кард: русӣ гаштан, шумо бояд тарзи обро омӯзед. Оё шумо омӯхтед?
- Оҳ, бале! Гарчанде ки ман дар ин масъала хуб дарк кардам ва пеш аз он. (Хандаҳо.) Охир, ман дар Ростов-Дон шаш сол зиндагӣ мекардам ва аз ин рӯ, ман метавонам нӯшидам. Ва акнун шумо бояд онро дар сафарҳо гузаронед.
- Меҳмонони гандияи мо намак-намаки нон ва як шиша арақро ҷашн мегиранд.
- бешубҳа. Баъзан ду ё се маротиба дар як рӯз. Он на ҳамеша ба чаҳорчӯба афтад, аммо мо бо мо вомехӯрем.
- Оё шумо рад мекунед?
- На. Нафаси каме.
- Оё шумо ба худ забони русиро даъват карда метавонед?
- На.
- Забони англисӣ?
- эҳтимол низ нест. Ман то ҳол номида наметавонам, ки русӣ номида шавад ва дигар наметавонад забони англисиро даъват кунад.