Predvidevanje je neverjetno lovljenega. In ko opravite intervju z osebo z očitnim potencialom, ki ni na vrhu kariere ali na njeni recesiji, je to posebna država. Ime Marije Travnik se zdaj sliši. Z vsakim novim korakom - serija "rdečelaska", "demoni", "lov za hudič", "Murka" - njen položaj v kinematografskem področju se vse bolj okrepi. In trend, ki ko je vse v redu z delom - ne vse je dobro v osebnem življenju, tukaj, na srečo, ne manifest. Ljubi in ljubila.
- Maria, vi ste redko St. Petersburg, ki je res ljubil Moskvo in namerava "rešiti ta požar, ki je bil uvrščen," po vašem izrazu ...
- Da, tukaj sem že imel najljubša mesta, no, seveda, vaš zobozdravnik, maser, mojster manikure. Kar zadeva dejstvo, da domačini mesta na Nevi ne marajo kapitala, potem je to morda iz nevednosti. Pogosto se ljudje v naglici, da bi pripravili sklepe, res imam kaj brez razumevanja, ne da bi bilo nič. Do danes je resnica tukaj zelo dobra, vendar sem prišel v to stanje ne takoj. Nekako sem bil zelo figurativno rekel, in strinjal sem se, da je Moskva kot iPhone. Sami zbirate svoje mesto z izbiro potrebnih programov, ki bodo še naprej uporabljali vsak dan.
- In nepremičnine tukaj ste že pridobili?
- Imel sem precej slabega otroštva, ki ga je naučil rešiti, pravilno izraziti prednostne naloge. Zato sem že dolgo začel shranjevati v stanovanju in ga kupil pred dvema letoma v stari stalinistični hiši z visokimi stropi na območju Dynamo, ob parku. In samo Postctum se je naučil, da je to ustvarjalno območje, kjer je živelo veliko znanih kulturnih in umetnostnih številk. Pred nekaj leti sem bil z Alexandrinskim gledališčem, v katerem je nato delal, tukaj na zlati maski, in smo živeli v hotelu neposredno nasproti mojega trenutnega doma. Z veseljem sem opremil moj dom, naredil sem tako udobno provanco, z nežnim, rahlo nabranim, akvarel barve. Nikoli ni televizorja v moji Berroda, počivam v tišini, bralna fantastika za dušo. Žal, pogosto po scenarijih talentov. Če obstaja razpoloženje, lahko plešem v strahopetcih pod Michaelom Jacksonom ali se igram z mojim marelico Poodle Monico. (Nasmeh.)
V otroštvu je bila naša junakinja nekakšna kamilica, ki se je ukvarjala s plesom in glasbo
Foto: Osebni arhiv Mary Travnik
- In občutek neke vrste zračnost prihaja od vas: navsezadnje se spopade baleta v otroštvu in glasbena šola v razredu violine počutijo se. Očitno ste bili samo zgledni otrok, odličen ...
- Prav! Tako marjetno dekle. (Nasmeh.) Od zgodnjega otroštva, sem bil v nekakšnem znanju: "Drama, krog na fotografiji, prav tako pojem lov" - to je vse o meni. Moja romanca se je začela zgodaj z glasbo (izbira je padla na violino) - in postala je moje zatočišče, moje prvo potovanje do neskončnih svetov domišljije, ker ko igrate glasbo - nihče ne ve, kaj imate v glavi.
Kar zadeva balet, se mi včasih zdi, da sem začel plesati, preden sem govoril o ... Fascinant. To je popolnost gibanja, pričakovanje geste, ni nič odveč. V klasičnem plesu ni nič. Nisem mi dal v šoli - še vedno nisem mogel sprejeti odločitev, zato je prepozno govoriti o tem. Ampak imam ljubezen do mojega baleta, bolan sem z mano.
Bodi tako, kot je lahko, otrok, potem je najstnik sem bil zaposlen v uri, in nisem me povlekel na dvorišče romance. Jasno je, da so nekateri fantje všeč, vendar ni bilo nadaljevanja. Zdelo se mi je, da me fantje v razredu niso povsem pozorni na mene, in je bila sramota, seveda. Verjetno me je bilo strah: v šoli ni odličnega. Spomnim se moje grozne diplome, na katero sem se pripravljal že dolgo časa, imel sem pričesko, mojo mamo in dobila sem razkošno roza obleko ... dobil zlato medaljo na tem praznovanju, so naročili slovo govor za vse Razredi in potem sem preživel ves večer sam, ker nisem bil povabljen nobenega fanta na ples. Sedel sem in mislil, da sem bil v tej minuti pripravljen dati to medaljo, da postane prava princesa na žogo. Morda zdaj fantje ugriznejo ... (nasmehi.)
- Zagotovo! Hitro ste postali opazni v svojem poklicu. Spearly je študiral na semena Spivaka v SKBGATI, ste edini od celotnega tečaja - takoj so se prevzeli v znano Alexandrinsko gledališče, zdaj pa so glasne televizijske televizije z vašim sodelovanjem v drugem ... ampak ste bili tudi alternativna področja za vaše Kariera - Zakaj jih niso izbrali?
- Imam starše - filozofi po izobrazbi. Oče poučuje na Univerzi za GPS Ministrstvo za izredne razmere, Mama je tudi na Univerzi v kinu in televiziji ter na ruski baletski akademiji. A. Ya. Vaganova uči plesno filozofijo, saj je trenutno edini specialist na tem področju. Na splošno, mama od otroštva me je navdušila okus za besedo, ljubezen do literature, poezije. Mama je učila, da je beseda gesta, ukrepanje, včasih orožje, ki ga lahko igrate besede. Njihova kombinacija je lahko slastna kot sladica, in morda ostra, kot bodalo ... ljubim to strašno, zato menim, da bi lahko postal filolog ali tudi filozof. Toda, ko sem se ta strast preoblikovala v hobi, in včasih napišem nekaj zapisov zase. Nemogoče je poklicati dnevnika, saj so dejstva tam nepomembna. Obožujem Peter Wail in Alexander Genis in pisati v podobnem slogu: refleksije, skice ...
Igralka s starejšo sestro Victoria. Je gledališki direktor
Foto: Osebni arhiv Mary Travnik
V zadnjem času se zbudim z mislijo, da se počutim aktivno pozornost na svojo osebo, analiziram in prepričaj, kako daleč od poti sem predstavljal uspeh. Kaj je uspeh? Kaj se izkaže, diši? Zdelo se mi je, da je to veselje izjebe, v katerem se kopam, objemim, recimo: "Dobro opravljeno!" Vsi se združimo v splošnem plesu veselja in ponosa iz dela. Izkazalo se je, da je to resen test. Recimo, da sem vedno imel svojo maško za mojo babico, zdaj pa je to dekle nekoliko povsem drugače, ne kot se je navadila na mene. Sorodniki očitno vklopijo zaščitno reakcijo in ga ne morejo sprejeti. V "Murka" babico je pravkar ogorčen. In oče me niti ni poklical, da bi čestital. Toda mama je bila navdušena. Razume me in kako nihče ne ve, če naj si kaj prizadevam, je neuporabna, da me odvrača. Vedno sem vedel, kaj hočem. (Nasmeh.)
- Očitno ste zaprti človek, in imaš malo prijateljev?
- Zelo ozek krog. Šola je bila le eden najboljši prijatelj, na Inštitutu pa nisem postal duša podjetja. Bil sem edini v četrtem letu, ki je bil povabljen, da delam v gledališču - zato sem izgubil povezavo s svojimi sošolci, začel odraslega življenja. Hkrati potrebujem komunikacijo, podporo. Z mojimi ljudmi sem bil odprt, velikodušen - dal bom zadnjo srajco, toda z drugimi pa je povsem zadržana, nekdo se lahko zdi, kaj je hladno, - ne prenašam paniža. In pravzaprav sem udoben sam s sabo. Pogosto celo potujem sam. Za mene dolgo časa, vsi opazimo draga spontanost na potovanjih. Popolnoma, če pokriva stres z glavo, se odločim, da grem nekje zvečer, kupil vozovnico in jaz bom odletel stran od naslednjega jutra. Štiri dni v Evropi mi daje lepo sprostitev: odstranjujem iz situacije, pustil sem, da grem, in takoj postane jasen, za katerega se je treba boriti, in za kaj - ne.
- Za Hollywood - vredno?
- Pogovor v angleščini, ampak precej skeptičen glede te ideje. Če obstaja možnost - ne bom zamudil. Toda na splošno, da se dogaja za oceanom, je treba tam roditi. Jaz sem realističen.
In zaljubljen?
Ljubi. To je potrebna energija za ustvarjalnost. Skoraj vedno moja čustva se ne razlikujejo v romanu, vendar jih je treba roditi. Lahko se zaljubim v človeka na ulici v čudovitih hlačah, bom šel in si predstavljal, kaj je res, in potem bom razumel, da ni niti gledal na njegov obraz. In kako kul, da se zaljubi v talent! Ko vidim virtuozno spretnost - takoj šarmanten! Nedvomno nima nič opraviti z ljubeznijo, raje, na fascinantni čar magije.
Maria ljubi potovati sama, vendar se ne počuti osamljenega
Foto: Osebni arhiv Mary Travnik
- Prva ljubezen se je zgodila na Inštitutu?
- Kot mnogi. Ampak to je bilo, na srečo, ne sošolka. In kljub dejstvu, da sem bil ujet s čustvi, študija ni trpela zaradi tega. Vse harmonično se je zgodilo. Na splošno, obrni se, razumem, kaj sem to storil prav. Če bi že imel družino, otroke, bi, z mojim hiperantom za odgovornostjo, ni rešil vsega, da bi ga vrgel v starosti petindvajsetih, zapustil najbolj prestižno gledališče v Sankt Peterburgu, pojdite na Moskvo. In to sem naredil v klica mojega srca, ne zaradi neke vrste boljše prihodnosti: težko mi je, da pokličem kariero, za katerega pripada status statusa. Zdrave ambicije so prisotne, vendar hkrati dobesedno preživela ljubezen do poklica, ki me usklajuje, pomaga prihajati sami.
Imel sem srečo, ko sem našel svoje delo. Vedno sem bil na iluzornem, imaginarnem svetu mojih fantazij in že v srednji šoli, je postala obisk gledališča mladinske ustvarjalnosti, potem pa se je samo razvijala. Hvaležen sem Alexandrinka, v kateri sem se veliko učil v šestih letih, toda ko sem spoznal, da za mene ni več rast, je zapustilo tega ozemlja. Sedaj služijo v Mtseu - in zadovoljni. Človek je držil moje roke vse moje življenje, in dopolnila vrste "prostih umetnikov", vendar ni bilo želje. Vidite, zanima me ustvarjalnost kot taka, ko se čas, kot da se ustavi, in iščem prostor za njega povsod. Gledališče je kot telovadnica za športnik: Obstaja priložnost, da se ohrani dobra oblika, to je dnevno usposabljanje. Mnogi mladi, moderni akterji zavrnejo stacionarno gledališče v korist stalnega snemanja za dostojne zaslužke in slavo. Takšna pot pogosto samo veže, da ne daje ničesar v zameno. In nima nič opraviti z umetnostjo. Konec koncev, kaj je denar in slava? Milo mehurček. Slava je kratka, denar pa ima lastnost, da izgine - kaj bo potem ostalo? ..
- Še vedno je umrl v vam filozof. Popolnoma ste se postavili na oltar igralcev: Zaradi dramatične vloge lahko obvladujejo roko na roke, jahanje konj, streljanje ...
Mimogrede, res mi je bilo všeč, da bi streljal, včasih je bilo celo možno padati v cilj. To je tako razburljivo! Vidiš, poskušam narediti vse kvalitativno, vendar upam, da je kompleks stiske, željo po vtisu, da bi zadovoljila vse brez izjeme - to je dolga. Življenje je dvoumno, ne črno ali belo - to je samo v intervalih. In poskušam dati svoje like, da dobimo volumen, dvoumnost. V moji naravi, ki je včasih združena nezdružljiva, kot ista nizka, malo neskladnega glasu, in dobesedno od otroštva, in zunanje krhkost, miniature ... ker nalaga določeno vlogo, se želim upreti, ker delam ne prilegajo tam. Danes je navada lepljivih nalepk, postavite kliše na umetnika. Sedaj sem zagotovo - mlajši uradnik kazenskega pregona z Mauserovo različico?!
Vloga v seriji "Murka" Babica Marija nezaslišana, vendar je postala mlada igralka priljubljena
- vendar se ne morete pritožiti nad monotonijo vlog: plemstvo, in trgovska hči, in slepega pianista, in NKVD agent ...
»Imam srečo do veličastnih projektov, kot na partnerjih, ki jih imam učenje. Konec koncev, sem bil posnet z Bogdanom Mal, in s Sergey Garmash, in s Sergey Makovetsky, in z Mihail Porecenkov, in s Sergey Bezukov, in z mnogimi drugimi. Serija, serija "Naš srečni jutri," kjer bo gledalec sledil moji junaki od petnajst do štirideset pet let, zdaj pa se gibljemo v fantastičnih serijah "bolje kot ljudje" s Paulino Andrevo. In medtem ko je vse, kar sem šel, je bila izpolnjena. Z izjemo sanj - vloga jeanne d`ark. Upam bom. (Nasmeh.)
Res je, nedavno sem se naučil, da je bilo govoric o igralcu s kompleksnim značajem in vse, ker sem zelo zahtevna glede kakovosti, ne prenašam ne-strokovnosti. Pomembno je, da se je izkazalo, da ne le mojo vlogo, ampak tudi vsaka scena posebej. Nepravilno je, očitno se ne smete povzpeti v kuhinjo nekoga drugega. Moja vloga je moje ozemlje, vendar nič več. V smeri mene me nikoli nisem potegnil. Hkrati sem zelo hvaležen gledalca. Ko vidim igro ekstra razreda, sreče, ni omejitev. Oglejte si isti Meryl Streep - ona je ista boginja !!!
- Prav tako ste nesebični: v prvem dvojnem "lovu za hudič", eden od igralcev na prizoru mučenja ni izračunal sile vpliva, in takoj ste odšli na "rešilca" v bolnišnico s pretresom - Izkazalo se je, da je trpelo v službo ...
- Oh, no, to je nesreča. Tip, seveda, dobil zaradi mene. Ni posebej. Vse se dogaja, nič strašno - poškodbe proizvodnje. (Nasmeh.)
- Ali se varno usmerjate v resničnem življenju? Kako prilagojen?
- Pogosto se počutim malo, vznemirjeno, zmedeno. Otroška nota brez obrambnega otroka v meni, zveni. Ampak jaz ne dokazujem, da je javno: za vse, kar sem močna, ker res imam palico. In preobčutljivost na to je priloženo. Ljubezen Menim, da je glavni mejnik v življenju ... Jaz sem rak na znak zodiaka, tako ljubezen, družina je na prvem mestu. Kot hiša, ki bi morala biti trdnjava, določeno sveto gnezdo, kjer neznanci niso dovoljeni. Torej nisem nomad. In z vso predanostjo poklica, ni bolelo, da se vidi kot starega jubileja zvečer v čast na stopnji določenega legendarnega gledališča. Boljše skupaj s svojim starim moškim, obdan z otroki in vnuki, doma nekje na obali ...
V televizijskem filmu "Naš srečni jutri" Heroin travnik se pojavi v različnih starostih
- in drug ne izključuje.
- Nesrečeno je, da nekaj naredimo. Življenje piše najbolj briljantne scenarije - poglejmo, kako bo tam.
- Vaše srce je že zasedeno?
- Da, sedem mesecev, kot smo skupaj, in še vedno ne morem verjeti ta čudež! (Nasmehi.) Zato ni pripravljen deliti osebnega, ki je obalo, zlasti od mojega človeka, čeprav je to povezano z umetnostjo, daleč od priljubljenih delovnih strank. Zame, spolnost ni modelski videz, ampak inteligenca, smisel za humor, življenjska izkušnja znaka, individualna si oglejte svet in vse te lastnosti, ki sem jih odkril v mojem izbranem. Govorimo isti jezik. Ko mu pišem pesmi svojega eseja, se mi odgovarja tudi. Ponovno napišemo verze! Poleg tega, da se srečanje med seboj ni mog pohvalitvi z zmožnostjo, da bi bili poenoteni. (Nasmehi.) Za preteklo novo leto sem mu dal darilo - našo skupno pesniško knjigo. Hkrati pa ni romantičen rana in sto odstotkov človek je močnejši od mene, pametnejši, talenter, in čutim, da je prava ženska. To je ženska, prijatelj, partner in ne dekle, ki išče očetovo najljubšo. Šla sem skozi takšen pristop. Moj oče me je ločil z mojo mamo, nisem me dvignil, in najprej sem me zahteval, da mi vrnem, kaj je izgubil v otroštvu, s čimer je motil ravnotežje, kar je nekaj neznosno, in to je prispeval k hitremu koncu tega roman. Upam, da sem popravil to napako. Danes trdo delam na sebi, se ukvarjajo z duhovnimi praksami z učiteljem, meditacijo, prebral sem veliko knjig o razkritju ženskosti. Tako lahko deluje na zaslonu z Mauser, in doma je mehka in puhasta. (Nasmeh.)
S Sergey Bezukov, v "Hunt Hunt"
- Ali je res ravno in večerja kuhamo od sedmih jedi? ..
"Ne živimo skupaj z mojo najljubšo osebo, zato ni take naloge pred mano." Namesto tega me ljubi, da me preseneti z nekaj prefinjenega jemanja. V veselje mi je, da me nahranim. Ampak, če je potrebno, lahko kuham in Borsch, in celo pečemo nekaj za sladico.
Zanimivo je, da je zloglasna iskrica tekla med vami na prvem srečanju?
- Verjetno, nekakšna vrsta kemije se je začela z našo rokovanje, in, ko je prišla na dekle, sem govoril samo o njem. In zdaj poskušam biti skrb, razumevanje, da je naš odnos vsak dan postal globlji in globlje. Zdaj sem v veselje živeti resnično življenje, in ne z grozljivo izgubiti, ko se končno prebivam iz enega razburljivega projekta.