"තරුණයා, හුගග් ඩිගගි රවටන්නේ නැහැ," කුයිබිෂෙව්ගේ නමේ චරිතය "සහෝදර -2" චිත්රපටයේ නියම කර ඇත. සිනිඳු වීරයෙකු සර්ජි බොඩ්රෝව් රෝදපුටික් ගංගාවක් මුළුමනින්ම killed ාතනය කළේය. මෝටර් රථය නම් යමෙකු අමතක වූවා නම්, බ්රයිටන් බීච් ප්රදේශයේ කොතැනක හෝ මිලදී ගත් අතර, කාලසටහනට පෙර චිකාගෝ වෙත මිය ගියේය. කයිබිෂෙව් වාක්ය ඛණ්ඩය සැබවින්ම පියාපත් විය. ඇයි. සාරාංශයක් ලෙස, මෙය විදේශයන්හි කලින් අනුකූලතා සම්බන්ධතාවයේ සම්බන්ධතාවයේ කලකිරීමයි. අද මට තායි අවන්හලේදී රුසියානු භාෂාවෙන් තායි අවන්හලේදී හෝ සේවා නිලධාරීන්ගේ රුසියානු කතාව ඇවිද ගියහොත්, මම මෙම ස්ථානයෙන් stay ත්ව සිටීමට උත්සාහ කරමි. මන්ද එය මිල අධික හා රස රහිත ය. නැත්නම් මෙන්න උදාහරණයක්. පුවත්පත් පේළියේ සුපිරි වෙළඳසැලේ පුවත්පත් දෙකක් බොරු කියයි: ඉංග්රීසි සහ එහි රුසියානු ක්ලෝනයෙහි ෆුකට් පුවත්. පළමු පුවත්පත වසර හතරක් පැවතී ඇති අතර එය ඉතා ජනප්රිය සංස්කරණයකි. ඒ සඳහා බාට් 20 ක් (රූබල් වලින් - එතරම්) වැය වේ. රුසියානු භාෂාව රුසියානු භාෂාවෙන් ඉතා මෑතකදී පෙනී ගියේය, ප්රධාන වශයෙන් ඉංග්රීසි අනුවාදයේ පරිවර්තන ග්රන්ථ තිබේ - එනම්, යාලුවනේ, පිරිමි ළමයින්ම විශේෂයෙන් සුවිශේෂී පෙළ ගැන කරදර නොවෙති. ෆුකට් ප්රවෘත්ති වලින් ලිපි අරගෙන මෙම සටහන් පරිවර්තනයේ දී බෙදන්න (බොහෝ විට - killing ාතනය කිරීම සහ දෝෂ සහිතව). නමුත් පුවත්පත දැනටමත් බාට් 40 ක් - හරියටම දෙගුණයක් මිල අධිකයි. මක්නිසාද රුසියානු භාෂාවෙන් (නරක ය).
කෙටියෙන් කිවහොත්, රුසියානු මිනිසා විදේශයක රුසියානු ජාතිකයෙකු වන රුසියානු මිනිසෙකු වන අතර එය මිතුරෙකු මිස සතුරෙකු නොව මූල්ය පොහොසත්කමේ ප්රභවයකි. කණගාටුයි, අපි ෆුකට් වෙත පියාසර කළ විට මම ඒ ගැන දැන සිටියේ නැත. එමනිසා, මම දේපළ වෙළඳාම් ඒජන්සියේ රුසියානු ආයතනයේ ඇසූ විට, එය මට හොඳ සලකුණක් පවා බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. හරියට, අනුගාමිකයින් ඉවත් කළ හැකි නිවාස වඩා හොඳ තත්වයේ ප්රභේදයක් සොයා ගැනීමට උපකාරී වේ.
බුදුන් පිළිබඳ දැක්ම.
... අප අපේක්ෂිත විකල්පය සොයා ගැනීමට උදව් ලබා ගත් ඉලෙයා නම් තරුණයෙක් (අපි නිදන කාමර දෙකකින් බැට් 15-20 දහසක් ප්රදේශයේ නිවසක් සොයමින් සිටියෙමි) මම සතියකට වඩා තල්ලු කළෙමු. ඔහු මා වෙතින් සක්රියව සඟවා තිබූ අතර, සෙවීම ප්රවර්ධනය කරන විට, මම බොවියා ප්රශ්නයක් ඇති වූ විට, සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවන බවත්, ඉක්මනින් මා හා සම්බන්ධ වනු ඇති බවත්, ඉක්මනින් මා හා සම්බන්ධ වන පොරොන්දුවක් මට ඇසිණි. "ඔබට ඉතා අසීරු විකල්පයක් ඇත," ඔහු සාමාන්යයෙන් සංවාදය අවසානයේ සුසුම්ලති. - එවැනි මුදලක් සඳහා, ෆුකට් හි නවාතැන් සොයා ගන්න ගැටළු සහගතය. දැන්, ඔබ මසකට 50-100 දහසකට ගෙවීමට සූදානම් නම් ... "ඊට ප්රතිචාර දක්වමින් මම නිසැකවම ප්රයෝජනයට ගෙන සෙමෙන් බලාපොරොත්තු සුන්වීමට පටන් ගතිමි. මක්නිසාද යත්, අපගේ සියලුම අයවැය ඉදිකර ඇත්තේ මා මුලින් නිග්රහ කළ ප්රමාණය වටා ය. හවදහසක් නිවාස? නැහැ, අපට ඒ සඳහා යාමට නොහැකි විය ...
හන්දිය ඉක්මන් හා කැත සිදු විය. ටික වේලාවකට පසු, නැවත වරක් අපගේ රියත්නියන්ගේ කාර්යාලයට යළිත් වරක් හසු වූ විට, ඔහු ඒ වන විටත් ආචාරශීලී වීම නතර විය. සුරක්ෂිත පුද්ගලයින් සඳහා ෆුකුව දූපතක් බව මම මට කීවේ නැත, එබැවින් මෙහි 15-20 දහසකට නිවාසයක් මෙහි නොපවතී. සාමාන්ය මිනිසුන්, ඉලියා මට පැහැදිලි කර, 50,000 ක ප්රමාණයෙන් කතා කිරීමට පටන් ගනී. ආහාර දර්ශනය ...
එය කුමක්දැයි මට නොතේරුණි. එවිට අපගේ නියෝගය අපෙන් හා සැඟවී සිටින ආකාරයට අපගේ නියෝගය ගසාගෙන යාම වැය වූයේ ඇයි? මුලින් ගණනය කළ නොහැකි ප්රමාණයට වඩා මිල අධික මිල අධික පහකින් අපි ඉක්මනින්ම විලා එකක පසෙකට දමනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු?
කෙටියෙන් කිවහොත්, දොරට තට්ටු කිරීම, අපි දිවයිනේ අනෙක් කෙළවරට ගියෙමු - ඒජන්සිය වෙත, එය මම අන්තර්ජාලයේ බොහෝ දේ කියවන ආයතනයට. ඔවුන් එහි රුසියානු භාෂාව කතා නොකළ නමුත් ඉක්මනින් වැඩ කළේය. එදිනම අපේ පවුල වෙනුවෙන් නිර්මාණය කරන ලද නිවසක් අපට හමු විය. නිදන කාමර දෙකක්, විශාල විසිත්ත කාමරයක්, නිවස ඉදිරිපිට කුඩා උද්යානයක්. 15,000 - අප එහි වසරකට එහි ජීවත් වන්නේ නම්, 14,000 - මාස දහයක් - මාස දහයක් සහ 13,000 ක් - අපි වසරක් වහාම ගිවිසුමක් අත්සන් කළහොත්. අපි නව පාසල සඳහා සූදානම් වීමට පටන් ගත්තෙමු ...
කතාවක් අඛණ්ඩව ...
ඔල්ගාගේ පෙර කතාව මෙහි කියවන අතර, ඒ සියල්ල ආරම්භ වන ස්ථානය - මෙන්න.