नोट्स थाई मॉमी: "माझ्या दृष्टीने, रिअलटरने विनम्र ठरले ..."

Anonim

"तरुण, आम्ही, हुसकी, डीगॉग डग्गा फसवू नका," कुबीशेवच्या नावाचे चरित्र "भाऊ -2" या चित्रपटात निर्धारित केले होते, एक मूक नायक सर्गेई बोड्रोव्ह पूर्णपणे व्हीलबरो मारला होता. कार अशी आहे की जर कोणी विसरला तर ब्राइटन बीच परिसरात कुठेतरी विकत घेतले तर शेड्यूलच्या दिशेने मरण पावला. आणि कुब्रीशेवे खरोखर पंख झाला. तिथे का आहे. थोडक्यात, परदेशात माजी कॉम्पॅट्रॉट्सच्या नातेसंबंधाचे हे महत्त्वपूर्ण गोष्ट आहे. म्हणूनच आज मी थाई रेस्टॉरंटमध्ये रशियन भाषेत एक मेनू पाहतो किंवा रशियन भाषणास सेवा कर्मचार्यांकडून चाललो आहे, मी या ठिकाणी दूर राहण्याचा प्रयत्न करतो. कारण ते महाग आणि चवदार असेल. किंवा येथे एक उदाहरण आहे. वृत्तपत्र पंक्तीतील सुपरमार्केटमध्ये दोन वृत्तपत्रे आहेत: इंग्रजी आणि त्याच्या रशियन क्लोनमधील फुकेत बातम्या. प्रथम वृत्तपत्र चार वर्षे अस्तित्वात आहे आणि एक अतिशय लोकप्रिय आवृत्ती मानली जाते. यात 20 बाहट (रुबलमध्ये - जास्त) खर्च होतो. रशियनमधील क्लोन अलीकडेच दिसून आले, मुख्यत्वे इंग्रजी आवृत्तीमधून अनुवाद ग्रंथ आहेत - तेच आहेत, ते स्वत: ला विशेषतः विशेष ग्रंथांबद्दल त्रास देत नाहीत. फुकेत न्यूजमधील लेख घ्या आणि या नोट्स भाषांतर (सहसा - मारणे आणि त्रुटींसह) विभाजित करा. परंतु वृत्तपत्र आधीपासूनच 40 डॉलर आहे - अगदी दुप्पट म्हणून दुप्पट. कारण रशियन भाषेत (अगदी वाईट).

थोडक्यात, हे मला खरं आहे की रशियन मनुष्य परदेशात रशियन माणूस आहे - एक मित्र नाही आणि शत्रू नाही, परंतु आर्थिक समृद्धीचा स्त्रोत. क्षमस्व, जेव्हा आम्ही फुकेतकडे निघालो तेव्हा मला याची माहिती नव्हती. म्हणून, जेव्हा मी रिअल इस्टेट एजन्सीमध्ये रशियन ऐकले तेव्हा ते मला अगदी चांगले चिन्ह दिसले. जसे, tompatrouts काढता येण्याजोग्या गृहनिर्माण एक भिन्नता शोधण्यात मदत करेल.

बुद्ध पहा.

बुद्ध पहा.

... इल्या नावाचा एक तरुण माणूस, ज्याने आम्हाला वांछित पर्याय शोधण्यात मदत केली (आम्ही 15-20 हजार baht च्या क्षेत्रात दोन शयनकक्षांसह घर शोधत होतो) मी एका आठवड्यापेक्षा जास्त धक्का दिला. तो माझ्यापासून सक्रियपणे लपलेला होता आणि जेव्हा मी अद्याप त्याला एक निष्पाप प्रश्नाने त्याला मागे टाकले तेव्हा, शोध प्रस्थापित झाल्यानंतर मी एक वचन ऐकले की सर्वकाही चांगले होईल आणि लवकरच मला संपर्क साधेल. "आपल्याकडे एक कठीण पर्याय आहे," तो सहसा संभाषणाच्या शेवटी राग आला. - अशा प्रमाणात, फुकेत मध्ये निवास शोधा समस्याग्रस्त आहे. आता, जर आपण 50-100 हजार प्रति महिना भरण्यासाठी तयार असाल तर ... "मी प्रतिसाद मध्ये quivered आणि हळूहळू निराशा मध्ये पडणे सुरू केले. कारण आमचे सर्व बजेट मी सुरुवातीला जागृत केलेल्या रकमेच्या जवळच बांधले होते. एक शंभर हजार गृहनिर्माण? नाही, आम्ही त्यासाठी जाऊ शकलो नाही ...

जंक्शन जलद आणि कुरूप झाले. थोड्या वेळानंतर, जेव्हा मी पुन्हा एकदा आमच्या रीयल्टरच्या कार्यालयात पकडले, तेव्हा त्याने आधीच सभ्य नम्र असणे बंद केले. आणि मी मला सांगितले की फुकेत सुरक्षित लोकांसाठी एक बेट आहे, त्यामुळे येथे 15-20 हजार लोकांसाठी गृहनिर्माण एक तथ्य म्हणून अस्तित्वात नाही. सामान्य लोक, iila मला समजावून सांगतात, 50 हजार च्या प्रमाणात बोलणे सुरू. जेवण देखावा ...

ते काय होते ते मला समजले नाही. आमचे ऑर्डर घेण्याची किंमत का आहे जेणेकरून आमच्याकडून आणि लपवा? आशा आहे की, सुरुवातीला गणना करण्यापेक्षा पाच पैकी पाच महाग व्हिलामध्ये आम्ही लवकरच सोडू आणि निर्धारित करू.

थोडक्यात, दरवाजाचा झुडूप, आम्ही एजन्सीकडे - बेटाच्या दुसऱ्या बाजूला गेलो, जे मी इंटरनेटवर बरेच वाचले. ते तिथे रशियन बोलले नाहीत, परंतु त्वरीत काम केले. त्याच दिवशी आम्हाला आमच्या कुटुंबासाठी तयार केलेला एक घर सापडला. दोन शयनकक्ष, एक प्रचंड लिव्हिंग रूम, घरासमोर एक लहान बाग. 15,000 - जर आपण अर्धा वर्ष, 14,000 - दहा महिने आणि 13,000 - जर आपण एका वर्षासाठी ताबडतोब करारावर स्वाक्षरी केली तर. आणि आम्ही नवीन शाळेसाठी तयार करण्यास सुरुवात केली ...

एक कथा सुरू ...

ओल्गाची मागील कथा येथे वाचली आणि ते कुठे सुरू होते - येथे.

पुढे वाचा