Dima Bilan na Vika Dianieko ntabwo ari shyashya mu gutora amakarito. Icyakora, inama yabo iheruka n'isi y'imigani yahindutse adventure itangaje: Abacuranzi bagize amahirwe yo gusura studio i Los Angeles no kumenyana n'abahanzi Dubbing Pastin Timberlake na Anna Kendrick. Dima na Vika babajije ingendo zabo nintwari zabo muri firime ya animasiyo "Trolli", premiere yacyo izabera ku ya 27 Ukwakira.
Titres
Kujya mu rugendo rushimishije, ruzayivana mu isi hose, Rosette ahuza imbaraga n'imbaraga zikomeye zo kugera ku ntsinzi mu butumwa bwe butinyutse - agakiza k'inshuti ze za Bergen n'Umuyobozi wabo , Umwami w'Urukundo rukuru. Ibyabaye bidasanzwe bya roza bizagenzura imbaraga, byerekana ishingiro rye kandi uhanganye n'ubushobozi bwe bwo gukubita igihe icyo aricyo cyose.
- Dika, Vika, urugendo rwawe rwagenze rute?
Dima: Ntabwo yari urugendo rwonyine rwo Los Angeles, kandi urugendo ruhebuje rwisi ya troll! Muri studio twateguwe ku rugendo rwo gutembera, aho bagaragaje uburyo abantu bacu baremwe. Kubwibyo, mugihe cyo guhindagurika, tumaze kwiyumvamo ibara nimbunda nyako.
Vika: Nishimiye cyane ko ninjiye muri uyu mushinga. Mugihe twajyaga i Los Angeles, twashoboye kugenda gato hamwe na Anna Kendrick, byari igihe kinini kandi cyera cyane. Umuyobozi wa Walt Michael Mitchell na Walt Dorn bakoranye natwe, bagize uruhare mu gushyiraho igitekerezo cyo guhagarika animasiyo nka "shrek", inka, "inzara" n'abandi benshi. Korana ninzobere zinyamikuru nkiyi ni umunezero mwinshi ninshingano zikomeye.
Muri verisiyo yumwimerere ya Cartoon Vicky Dicky Dicky Dianindeko abwira ijwi rya Anna Kendrick
- Ni ibihe bitekerezo byakorewe abakinnyi ba Dubbing y'umwimerere - Justin Timberlake na Anna Kendrick?
Vika: Justin na Anna bari beza cyane, babigize umwuga kandi bafite ubwenge bwiza, nubwo bazaba bameze, birasa nkubundi buryo. Kuba inyangamugayo, nari niteze ko byaba bigoye, kuko ndi umuntu ufite isoni kuri kamere yanjye. Ariko ngaho nari mfite bihagije kandi mfite umudendezo wo gushyikirana no gukora, kuko ikirere ubwacyo cyananiwe.
Dima: Aba ni abantu bazi gukora no gushaka gukora. Kandi barahura cyane kandi byoroshye kuvugana.
- Washoboye gutangaza Justin na Anna ikintu?
Vika: Anna yarabajije ati: "None, uzaririmba indirimbo zose mu kirusiya? Kandi bose mu mwobo? " Kuri bo, ntibyari bisanzwe, ko dukora ikintu kimwe, ariko rwose mu rundi rurimi.
- Usibye ijwi rikora, ryagaragaye ikindi kintu cyo kuganira?
Vika: Nashoboye kwemeza Justin mu rukundo, kandi simbyicuza! (Aseka.)
Dima: Mbonye ko Vika yari asanzwe yemera ko ari mu rukundo, ntabwo yabikoze kugira ngo ntasubiremo. (Aseka.) Nibyo, birumvikana ko byamenyeshejwe. Nabwiye Justin ko yitabiriye Eurovision. Kandi ko nanditse alubumu hamwe numusaruro wa muzika.
- ibyo ni justin umenyereye akazi kawe?
Dima: Ndatekereza Yego. Oya, ndabizi neza! (Aseka.)
- Ufite icyo uhuriye nintwari zawe - Troll Rose nibara?
Vika: Kuva mu bwana, ndasaze kuri ibi biremwa byiza byiza - troll. Kandi roza muri rusange ni iya kabiri "I", usibye ko nta musatsi wijimye uhagije. Nubwo, bisa nanjye, tumaze gutangira gukora, inama zumusatsi wanjye zatowe. Nabonye ko troll ingirira ingaruka! (Aseka.)
Dima: Mfite umusatsi wijimye, ntabwo ari icyatsi, nkamabara. Natekereje gusiga irangi no guta ibintu byose ku ibara, ariko mfite ubwoba ko ntabyumva ... (aseka.)
- Inyuguti zose z'ikarito ziragwira. Kandi nigute ushobora kuranga?
Dima: Ndi imvi. Kuberako ari hagati yumukara numweru. Hama hariho ibihe bibiri mubuzima: cyera numukara, barasimburana. Kandi mpitamo umurongo uhamye.
Vika: Noneho ibara ryanjye ni umutuku muburyo bwose bwiri jambo. Umucyo cyane, ushinja imbaraga, umucyo kandi, cyane cyane, ibyiza. Mfite akazi nkako. (Aseka.)
Dima Bilan na Justin Timberlake yerekanye amajwi yabo na Troll ukoresheje Ibara
"Urakoze kutora amakarito, umaze kuzanwa ku mugani. Kandi ni ubuhe bwoko bwa magic wagize?
Dima: Schwarzvald mu Budage. Amashyamba hariho ubwiza budasanzwe, amayobera, ubumaji. Birashoboka ko nzibuka Ositaraliya igihe kirekire. Hano hari ahantu heza cyane, ahantu heza. Nibyo, byukuri, imisozi itandukanye. Na Fjords.
Vika: Mfite ibintu byiza nibuka bifitanye isano nigihome cya Bavariya king Ludwig II Neuschwanstein. Ukuboza, urubura, amafarasi agutwara. Mfite inshuro zirenze imwe kandi ntabwo mfite babiri kandi nkunda kugendera aha hantu. Nanjye nsenga kandi Tyrol, ibiyaga byiza, imigi mito ku bantu magana ane, bose kimwe n'ikarita. Nkunda kuhaba honyine, ubwoko bwishimisha cyane, bukurura byose muriwe. Nikunda muri urwo rwego.
- Kandi Los Angeles yagukubise?
Dima: Nasaga cyane cyane ko hari imyaka 350 kumwaka. Ibi biri mumahame nabyo birashobora kubabaza, ariko kuri ubu ndabikunda.
Vika: Kandi ntabwo nabonye umwanya wo gukunda Los Angeles. Ariko ndamuha amahirwe; Nzi neza ko nkeneye umwanya muto kuriwo. (Aseka.)