Abafana ba ballet bazi aya mafaranga neza. Iyo batwaye hamwe ahabimwe na theatre ya Bolshoi, ubwiza, plastike, ubuntu nuburyo bumva, bidashoboka ariko bitera gushimishwa. Ibi ntabwo bitangaje: Nyuma ya byose, umuhanzi na a'na ntabwo ari abafatanyabikorwa gusa, ahubwo banakundana. G.
- Mbwira ute? Ibuka ibitekerezo byawe byambere kuri mugenzi wawe?
Anna: Byari mu ishuri rya Leta ya Moscou ya Choreografi, aho atom yahageze kwimurika kuri dnepropetrovsk kugeza ku masomo ya mbere. Nahise twiga ku wa gatatu. Nari mfite imyaka cumi n'irindwi, yari cumi n'umunani.
Artem: Icyambere cyambere cya Ana - igihe yari yicaye akiganza mu igorofa rya kabiri, maze mbabwira ko ngomba kumufasha mu gitaramo cyo gutanga impamyabumenyi. Twatangiye kwitoza no kuba inshuti. Kubera iyo mpamvu, Anya yabaye umufatanyabikorwa wanjye wa mbere, ninabyinnye aho the materi ya Bolshoi!
Anna: Aca aramfasha cyane: abasore beza buri gihe bari mu ishuri kuburemere bwa zahabu. Birumvikana ko umwuga wanjye wari uw'ibanze, kandi sinatekereza ku mibanire iyo ari yo yose. Ikintu cyonyine - Ndibuka ko umwaka mushya was disco mwishuri ryindege, kandi Artem yantumiye kubyina, gushima cyane yakoresheje. Twabonye ko nkundana. Ariko ibiruhuko byarabaye, nongeye kwishyira hamwe n'umutwe wanjye: Impamyabumenyi, amarushanwa mpuzamahanga, natumiwe muri theatre nini - kandi hafi yashoboraga guhagarika kuvugana.
Artem: Kandi kuri njye, umwuga wari uw'umwuga! Hariho ibihe byinshi byamarangamutima bifitanye isano no kugera: igihugu gishya, abantu, urundi rurimi, nyuma yimyaka ibiri, mugihe naje kuba inshuti, twatangiye kuba inshuti, kugirango twumve kandi twumve kandi twumve.
- kandi iyo impuhwe zavutse?
Anna: Artem yari inshuti nziza, ndetse na nyanonye nahise zihutira kujya mu gihira, basangiye ibyiyumvo byanjye bitagabanijwe ...
Artem: Hanyuma twatangiye kujya muri firime, natangiye kumwitaho.
Anna: Kuri njye, byari umubano wambere, kandi nari mfite ubwoba cyane, kuko umudendezo ni ingenzi kuri njye. Igihe inkuru yemeye guhura, yagize iti: "Reka tugerageze kubana mu buzima bwanjye bwose?" - Nabyemeye.
Artem: Nzagerageza imyaka icyenda. (Urwenya.)
Anna: Nabonye uburemere bw'umugambi we, kandi byarantsinze! Ndibuka, nyuma yukwezi kumwe, igihe twagenda, natetse ukuboko mu mufuka, nkuko byakorwaga, kandi habaye impeta.
Ati: "Ubukwe ntabwo bwari intego - Nari mwiza cyane n'umuhanzi. Twifuzaga gukora ibiruhuko kubavandimwe n'abavandimwe. "
Ifoto: Victor Gorryachev
- Igitekerezo cyawe: Urukundo rubuza umwuga cyangwa gufasha?
Artem: Navuga ko atari urukundo rubangamira umwuga, kandi abashakanye benshi baragenzurwa muri ubu buryo. Nkunze kubona uburyo abantu badakorera mubikorwa, gusenya umubano wabo. Kuri njye, ibyiyumvo byacu ni nkumuziki. Amagambo yose wahisemo - Umuziki uhora usumba amagambo. Nibura kuri njye, kuko ni inzira itaziguye kumutima.
- Mbere yo gushaka, wabanaga imyaka umunani ... Ibyiyumvo byagenzuwe?
Anna: Kuri njye, ubukwe ntabwo bwari intego - Nari meze neza cyane. Twashakaga gusa gukora urugendo rw'ibiruhuko mubuzima bwacu kubavandimwe.
Artem: Ku giti cyanjye, mfite igitekerezo cyo kuvamo ubukwe ubwo namenyaga ko ibihe byose byamarangamutima, cyane cyane iyo byari byiza kandi bikaba byiza, hamwe natwe mubuzima. Ni ukuvuga, ibyo kwibuka bizadushukisha nyuma. Mig araza igihe indabyo zateraniye, kandi nifuzaga ko Anya ari mwiza cyane kuri uyumunsi kandi ko atwibutsa n'inshuti zacu.
- Kandi ni ibihe bihe byibuka ubu?
Anna: Natwe ubwacu wahimbye ibintu byizihiza, dufata indirimbo zacu zose na melodies. Kandi iyo umuhanzi azungurutse kuri ruti, papa yantwaye ukuboko, byari byiza cyane! Amarangamutima akomeye nabonye gusa kubyara umwana. Iki gihe cyo gusozwa cyane cyari ku mugoroba urangiye, izuba rirenze, iyo twahaye indahiro yo gushyingura, - twavuye mu byishimo! Hatangira kubyina kwacu ku mazi. Twakoze inkunga igoye, nakomeje impeta ya Pyrotechnic mu ntoki, impande zose ziraturika. Ntiduhumeka, kandi twagize ibyiyumvo bidasanzwe ko turi ahantu mu kirere! Birasa nkaho nanjye, birumvikana ko umukobwa wese akeneye kwibonera ibi.
Artem: Igihe twatangiraga gukora ubukwe, numvise umubare winshuti. Byari igitekerezo kinini, ariko ibibazo byagaragaye ko bishimishije. Igihe nagiye kuri raft, shushanya, ni bangahe bantu ba hafi baje kugabana iyi minsi mikuru hamwe natwe, ibyo byatumye bidasanzwe.
"Umukunzi arashobora kugereranwa ninyoni: Niba urya cyane - baza, kandi niba isasa idashobora"
Ifoto: Victor Gorryachev
- Benshi babonye abahanzi ba ballet nkumushinga. Uri iki mugihe ufunze umuryango?
Anna: Mubuzima bwa buri munsi, umutware wacu ni nyirubwite murugo, ibintu byose biyigira wenyine. We na Guteka ni byiza! Kandi burigihe, iyo ashaka kunteranya, ategura ibyombo bye. Nkunda cyane ni Sybas yatetse mumatako. Artem ifite ubwiza nubwo bwo guteka. Ndamufata kandi urugero. Igihe nari ntwite, nagiye mubyiciro byo guteka. Yize guteka. Kandi mugihe cyo gutwita, yumvise umugore wuzuye. (Aseka.)
Artem: Kuri njye mbona mubuzima bwanjye turi nkaba. Ibibera ni ubwoko bw'indorerwamo, uramwemera nk'awe. Birumvikana ko ukina inshingano zitandukanye, ariko ibyabaye biragukingurira neza. Anya yambwiye, kandi nashimishije vuba cyane kumureba. Amaze kuba Mama, yari afite amahoro n'ibyishimo. Kandi nibyiza ko ubu afite igihe cyubusa: Yize guteka no gukora bimwe mubintu bitakoze mbere.
Anna: Artem ni imwe. Amaze gutaha akuramo ifoto yanjye. Ni impano nyinshi, kandi ahora arambabaza. Ntekereza ko ntekereza: Niki gishya, azakomeza kwiyahirika muri we? ..
- Akenshi wunvise inkuru kuburyo ballerins bacecetse cyane - ububyeyi. Byari byoroshye ko uhitamo?
Anna: Twashakaga kandi abana mbere, ariko rero nashakaga kubyina ntekereza kubijyanye nakazi kanjye. Ariko nyuma yubukwe, ibintu byose byabaye bitandukanye cyane, nanjye, kuva aho hantu, ntibyari nkiriho amarangamutima akomeye nka mbere. Urwo rukundo rwarundanye muri njye, byari ngombwa guha undi. Twabonye ko umwana akenewe haba.
Artem: Ntekereza ko noneho ikibazo kidakwiriye cyane, cyangwa uri ballerina, cyangwa mama. Ibintu byose birashobora guhuzwa. Hariho ingero nyinshi nkizo, kandi muri theatre yacu, harimo.
- Anna, wari ufite inda nziza? Artem ntabwo yabangamiye imibereho ikora?
Anna: Oya, yarakozwe neza, ntabwo yamfashe. Muri iki gihe nashakaga kubaho mu buryo butaziguye, natangiye kugendagenda cyane. Amaherezo naje kubona ko muri rusange ushobora kugenda muri parike! (Aseka.) Nabonye umubare w'abana n'abana bakikije ... Byongeye, nasezeranye mu Cyongereza. Indi sitidiyo yo gukorera mu mwarimu wa Hollywood Ivan Chabak (uyobowe na Actior Vlad Legashnev) kandi yakoraga amezi ane. Twakinnye amashusho muri firime kandi tukina, kandi kuri njye byabaye agace. Nizere ko ubu nzaba muburyo butandukanye bwo kwigaragaza ku ballet, kandi kunsa naho ari ko bizarushaho kuvugisha ukuri. Muri ballet, rimwe na rimwe hari ibintu bisanzwe, ubu ni ubuhanzi bugaragara. Cyane cyane muri ballet ya kera hari ibimenyetso byinshi bikabije - kuburyo ubona kandi bifatanije nububiko, ugomba gukina ibihamagarirwa kumena Aorta. Ntekereza ibimenyetso bike bihagije, kandi abareba bazabyumva. Ikintu nyamukuru nugusinda uruhare rwawe wenyine.
- Ya gatandatu ya Kanama Wari ufite umukobwa wa Arianna. Kuki wahisemo iri zina?
Anna: Tugarutse mu mezi ya mbere yo gutwita, igihe tutazi n'imibonano mpuzabitsina y'umwana, navuze ko nkunda izina Arianna. Ubwa mbere, mumuryango, ntabwo yabonaga bose, ahubwo anshyigikiye. Hanyuma inshuti zivuga bati: "Nkuko wazanye! Arianna ni Artem na Anna. " Nyuma yibyo, gushidikanya byarazimiye.
"Iyo twahaye IZVAS z'ubudahemuka - twatandukanije n'ibyishimo"
Ifoto: Victor Gorryachev
- Bivugwa ko imiterere yumwana igaragara, - ni iki muri Arianna?
Anna: Iyo inshuti zaje iwacu, baribaza impamvu atarira. Umukobwa atuje cyane, aha ababyeyi gusinzira. (Kumwenyura.) Mugihe ari kimwe no kubeshya, ntabwo azungurutse.
Artem: Ntabwo mbona arira nta mpamvu. Arianna asanzwe afashe umutwe kandi akunda gutekereza byose, kwiga ...
- Urashaka ko umukobwa ajya mu kirenge cyawe?
Anna: Ntabwo ntekereza ko yabyinnye ku bw'imyifatire myiza, ni ngombwa ko umukobwa, ariko umwuga wa ballerina sinamushaka. Biragaragara ko aramutse ashaka ibi cyane, ntituzashira. Mfite icyifuzo nk'iki cyagaragaye mu myaka ine - nasubiyemo imigendekere ya ballet kuri mukuru wawe. Mu buryo bwuzuye, niba umukobwa aririmba, umuziki, wenda, kandi umukinnyi wa filime azahinduka ikinamico. Kuri njye mbona umwuga wacu utoroshye, kandi amazina yacu azahora ayifata. Kandi ndashaka ko afata inzira ye.
Artem: Inshingano zacu ni uguha amahirwe kuri Arianna kumenyera iyi si, kubona ubuhanga butandukanye. Mureke ubwe hitamo ko akunda byinshi. Twebwe, abahanzi, akenshi ngenda, kandi ntibishoboka kuza kumuntu umwe nkuko wagiye. Abana bafunzwe nababyeyi babo babona ko ari ukuri neza. Kuri njye mbona intego igomba gukorwa ku iterambere ry'umwana.
- Anna, uko mbizi, umaze gutangira imyitozo. Mugihe ushobora kongera kukubona kuri stage - kandi ninde uzareba Ariana muri iki gihe?
Anna: Ababyeyi banjye baradufasha cyane. Dufite nyirakuru wa zahabu na gato, ntabwo asiga umwuzukuru we. Hafi ya Arianna Urukundo rwinshi! Hariho umuntu wo kwita ku mwana, ariko ubu, iyo nsize kugirango asubiremo imyitozo, amasaha atatu cyangwa ane yo gutandukana nubura gusa niteka. Nizere ko muri Mutarama nzajya ahagaragara, muri iki gihe ibikorwa byanjye bigenda: "Gukanga umukunzi wanjye" na "Evgeny Onegin". Nzagerageza rero gusubira muri iki gihe, ariko byose bizaterwa numukobwa wanjye: mbere na mbere kuri njye - we.
- Ntabwo uri amashyaka menshi ahuriweho - urashaka gukora ikintu gishya hamwe?
Artem: Oya, dufite amashyaka ahagije. Iya mbere yari umushinga "Ballet nini" kumuyoboro wa TV ", aho twakiriye prix nziza nkibyiza. Kuri twe, ibi byabaye ikizamini gikomeye, kuko mugihe gito cyane cyari nkenerwa kwiga imibare itandatu - kandi muburyo butandukanye, kandi abakinnyi baratandukanye cyane. Gusa ibyiyumvo byiza cyane, urashobora guhitamo igeragezwa nkiryo. Kandi ibindi, bimaze muri Bolshoi Theatre ya Bolshoi, na Ane byacitse hamwe: gukina "ibikinisho", "Umuyaga", "Syphide". Dukora byinshi kubitaramo bya Gala, kuzenguruka. Niba tubuze kubyina kuri stage, noneho turabyina murugo. (Aseka.)
Muri Kanama 2017, uwo mwashakanye yabaye ababyeyi
Ifoto: Victor Gorryachev
- Tekereza hamwe kuva aho umwuga.
Anna: Umutego ni umufatanyabikorwa mwiza cyane. Kuri stage, atekereza byinshi kuri ballerina kuruta ibye. Ndayina nawe neza. Kandi niba aba ari urukundo Adagio, ahora agera kumarangamutima. Inshingano iyo ari yo yose ni nyinshi cyane - kuri we ni amahirwe yo kwibonera amarangamutima adashobora kubona mubuzima. Kurugero, Artem ntabwo akoresha inzoga na gato, ariko irashobora gukinishwa neza yasinze. Ntekereza ko Stanislavsky yavuga ati "kwizera," kumubona kuri stage. Yabonye neza inshingano zabatware no kwimbitse, gukundana, nka romeo cyangwa umunyacyubahiro kuva "Abadamu hamwe na Kamellias".
- Hari ikarita yubucuruzi ye?
Anna: Imigendekere myiza. Biragoye rwose kandi bigaragara ko bidahwitse, ingenzi. Afite umutwe ukonje, ndabizeye haba mubuzima no kuri stage.
Artem: Ntabwo ndimo intego rwose kuri Ani, kuko numugore nkunda, ariko irema amashusho meza cyane. Niba imbyina ihinduka itandukaniro, ihagarare muri byose. Ana afite amaso yerekana, agaragara kuva murwego rwo hejuru, kandi nibyo byose. Afite imbaraga z'abagore kuri stage, kandi n'ubuvuzi bwayo bwose birashobora gukora ku mutima no kwibasirwa. Ana atekereza cyane ku nshingano ze, rimwe na rimwe ushidikanya, kandi ukaba ukeneye, utiriwe ufata icyemezo cyiza.
- Kunera kuri njye iyo iyo ubyina muri couple, hariho umutwaro wikubye kabiri.
Artem: Aba bombi ni uko ufasha Ballerina, urabigaragaza. Ugomba kubyereka muburyo bwiza, hanyuma utekereze kuri wewe. Hariho byinshi byoroshye, kimwe muricyo nuburyo bwo gukomeza umufasha. Urashobora kubigereranya ninyoni: Niba urya cyane - baza, kandi niba nsya nkudahuriraho ...
- ukunze kujya gutembera. Aredlet ikomeye cyane?
Artem: Mu Buyapani, abarebaga ni bo bashimira cyane. Bahura nawe kumwanya ugenda nyuma yimikorere, tegura "koridor" kumuhanda, uragenda, mugihe cyo gutanga autografi, hanyuma ufate amashusho nabantu bose. Nukuri, mubyukuri! Bukeye, bakora amafoto bakajya mu wundi mujyi, aho ufite imikorere, kandi aya mashusho atanga ngaho. Niba kandi dusumba imigi itandatu, noneho batandatu bose baza abantu bamwe.
Anna: Mfite umufana uguruka uva i Tokiyo kuri Moscou no kumunsi umwe kugirango ndebe imikorere yanjye. Ndabishima cyane! Mu Buyapani, imigenzo yo gusenga umurimo irabikwa, kandi abari bateraniye aho bakurikira kwisi yose kubigirwamana byabo. Mu ruzinduko rwa nyuma mu Buyapani, sinari, kandi abafana banjye begereye Artem bansaba impano. Birashimishije!
Artem: Kuri bo, ni ngombwa kuguha ikintu - umufana, igikombe, igikinisho; Basusurutsa kumva ko baguhaye. Igihe twari kumwe na Anneya muri Tour muri Vietnam, ndetse bavugije induru. Kuri bo, ni umwanya nagiye ahantu hamwe na ballerina muri pointeri, paki yera urubura ... Ntacyo babonye, kandi turi kuri bo nk'abanyamahanga.
Anna: I New York, abareba neza ni abafana basanzwe bafite imyaka mirongo itanu na theatre nini. Aba ni abadamu kimwe na mirongo irindwi, kandi twese tuzi, kandi bazi uko umuntu wese. Babonye aho habaye umuriro wa Lavrovsky, Vasilyeva, bakiri bato, none tujya iwacu. Uyu niwe mu kiganiro agomba gufatwa! Ababonanye nabo nabo beza, burigihe baha indabyo ninkunga nyuma yo gukora. Nibyiza iyo byashimye ibyo ukora, cyane cyane iyo bivuye mubugingo. Ni ngombwa gutanga stage ubwanjye ubwanjye kuburyo abantu bumva kandi bashinja imbaraga zawe!
- Urimo kubyina umwuga - ufite imbaraga nicyifuzo cyo kubyina kubari abumva, ahubwo ni wowe ubwawe?
Anna: Rimwe na rimwe, cyane cyane mu ruzinduko, tujya ahantu hose kuva mu makipe. Umuhanzi arashimishije cyane - iyi ni umudendezo wuzuye, kandi urashobora gukora ikintu icyo aricyo cyose. (Kumwenyura.) Ameze nkumupira wamaguru utangira guhimba imitwe mishya - biragaragara cyane mubuhanga.
Ifoto: Anna Vorontsova
- Ufite ibyo ukunda hakurya ya ballet?
Anna: Nkunda gucuranga piyano. Artem aririmba neza, afite ijwi ryiza Tinbre. Mama ni umuririmbyi wabigize umwuga, umwarimu kuri Tomal, kandi umugabo we afata amasomo yubuhanga. Mu ijambo, barahise. Nkunda uko aririmba, kandi natwe, mugihe dusetsa, turimo gutekereza: no kutitabira "ijwi" mumabara ahire amarushanwa? Kandi akunda kuroba. Mu Bufaransa, Artem yafashe amafi manini - yari Tuna wapimaga ibiro bitandatu birindwi. Igihe namanutse kuri Yacht, amafi ntiyari ajyanye mu bwiherero, ntabwo nigeze mbona mu buzima bwanjye!
Artem: Ntacyo bitwaye hano wafashe, ariko umubonano ubwacyo ni ngombwa muri kamere. Iyo uza ku kiyaga, bisa nkaho igihe kirahagaze. Terefone - kure, kamere gusa, ishyamba, amazi ...
- Ufata uwo mwashakanye?
Anna: Ntabwo ndabyemera kuri aya masomo, kuko ntashobora kubyuka kare - saa kumi n'ebyiri za mugitondo. Emera, Ndi uteye ubwoba soya.
- Niba utanze ibintu bitangaje ko ufite icyumweru cyubusa, wabaho ute?
Artem: Nari gufata ikintu. Vuba aha, natangiye gusoma byinshi, kandi ibi biterwa nuko mugihe ufite igitekerezo gishya cyangwa intego, ukeneye amakuru. Naho kuruhuka, nshobora gutongana iminsi imwe cyangwa ibiri, hanyuma ngomba kugira icyo nkora. Nanjye nvuye ku nyanja, njya muri siporo, nkora Jogs, Koga ...
Anna: Buri gihe nshaka inyanja. Dukunze kujya kuri mushiki wa Los Angeles, koga mu nyanja. Ubutaliyani bukundaga, muri Ubufaransa bwaruhutse inshuro nyinshi. Ubushize twagiye muri Kirete, akingura hamwe n'uruhande rushimishije cyane. Hariho abantu beza, byoroshye kandi birashyuha. Bashaka kugaburira neza, ntugerageze kubeshya. (Umwenyura.) Urashobora kugaragara, aho ubwaho bugomba gutumanaho.
- Urashobora gutegura ubuzima bwawe?
Artem: Ndashaka kubona interuro imwe, ariko nta formula itabona. Birashoboka kutabaza ibibazo byubuzima, gerageza kubaho hanze yikoraniro, ntukareke kwiga kandi umenye isi.
Anna: Nkunda interuro Lao Tzu: "Ukimara gusobanukirwa ko udakeneye ikintu na kimwe ku isi, bizahinduka ibyawe." Ntabwo nahise mgera kuriyi - mbere yuko mba mumirongo isazi kandi ntiyigeze abona ibintu byoroshye. Noneho nishimiye buri munsi, nyuma ya byose, izuba rirashe, none ubutunzi bwimbitse nabwo ni umukobwa wacu! Birakenewe gusa kuruhuka, koga mumasomo yawe kandi ntukirukane inzozi mbi ko societe yaduhaye.