"Alice no kurekura undi ntabwo byari bimeze neza. - Kuberako afite imiterere yose muriki cyerekezo. Byongeye kandi, we ubwe yandika umuziki. Ariko, umuziki ntabwo wigeze uba inzozi za Alice. Alice yahawe neza mubuhanga nubundi bumenyi. Maze ahitamo kwiga mumahanga.
Alice yibuka ati: "Nashakaga kugenda, kuko nari natorotse mu Burusiya kubera ubutane bw'ababyeyi banjye." - Yego, nibindi byose. Nahisemo rero kubona isi, shaka uburezi.
- Ninde wagufashije mu mahanga? Numvise ko ufite inshuti yigifaransa.
Ati: "Twese twagiye hubaruka mu mahanga, haguruje, kandi ku bw'impanuka mbona umuhungu." Hitwa imyenda ye. Mu kirusiya, ntabwo yavuze, yiganye mu Bwongereza. Nabayeho muri kiriya gihe mu Burusiya. Twazanye nawe. Hanyuma biragaragaza ko se ari Jelegi. Twahuye n'umuryango we. Kandi se yatubwiye ishuri ryiza cyane, riri mu majyepfo y'Ubufaransa. Twegereye iri shuri n'imari. Kuberako mubufaransa, kwiga ntabwo bihenze, nko mu Busuwisi cyangwa Ubwongereza. Byongeye kandi nakunze ikirere. Kandi nashakaga rwose ibitekerezo bishya, guhindura ibintu, kwiga indimi.
- Amahugurwa yatangiye ate, hari ingorane?
- Ntabwo navuze mu ndimi zose. Icyongereza (Kwiga byabereye muri uru rurimi) cyari urwego rwo hasi, rwo mu Burusiya. Kandi nageze gusa kuberako nagize imibare myiza nubundi bumenyi. Ariko inzitizi y'ururimi ... abantu bashya, inshuti nshya, no mu bwangavu, uzi ko bigoye, iyo harakamba, iyo harakamba, umwaka wa mbere twarakaye, ariko Byabaye byoroshye.
- Niki wagiye i Londres kurangiza ishuri?
- Nahisemo kwinjira mu ikinamico. Byabaye rero ko nagiye muri ikigo. Byongeye kandi, London afatwa nk'imwe mu mukoresha w'ikinamico y'isi. Muri rusange, nimukiye mu Bwongereza, haragumaho.
Irina Saltykova Rimwe na rimwe irashaka kugira inama Abakobwa, ariko mu bibazo by'umuziki wa Alice - Umukobwa afite ubushobozi kandi bwizeye
Ifoto: Instagram.com/inasaltykova_official
- Bavuga ko ufite inzu?
- Hariho inzu, ariko naragurishije. Noneho yimukiye mu Burusiya. Yakiriye pasiporo y'Icyongereza maze yiyemeza kureba icyo gihugu, aho yavukiye. Amezi atandatu ndi hano. Ndashaka rwose kuzenguruka igihugu, byinshi byagaragaye ko nzi nabi. Ndashaka kubona bene wabo. Nvunnye nyirakuru ushaje. Igihe runaka hano. Ndimo ndabasazi mubuzima ko mfite ubwenegihugu bwisi. Ubwongereza ntibuzahunga.
- Mu Bwongereza, na we yatangiye umwuga wa muzika. Byagenze bite?
- Ngaho natangiye kwandika umuziki. Atangira gukorana na DJ zitandukanye. Yabahaye serivisi zabo. Mu Bwongereza rero nanditse cyane, ndira bike, nk'ibyishimo, kubwanjye. Nkunda kuririmba ibiciro bya Jazz, Blues, Igipfukisho. Ariko mubyukuri ntabwo yasohoje ibikoresho byayo. Gusa mumwaka ushize watangiye kwandika umuziki we. Kandi byabaye ibyo mu kwandika ibintu bike, nimukiye mu Burusiya.
- Mama afasha mubikorwa bye?
- Jye na mama yanditse indirimbo ebyiri. Hari hashize imyaka itanu. Ariko, ikibabaje ni uko nandika gato mu kirusiya. Kubera ko numvise bike nu muzika wu Burusiya muri iyo myaka yose natuye mu mahanga. No mukwandika ibyanditswe haribintu runaka ukeneye kumenya. Guhera kumiterere no kurangiza hamwe nimvugo. Kandi buri mwaka ihindura byose. Guhindura imiterere yubwoko runaka. Kugira ngo mpimbe mu kirusiya kiremereye. Tugomba kongera kwiga.
- Birashoboka, Mama arashobora guhora agufasha inama?
"Birumvikana ko nafasha inama," Irina ashyigikiye ingingo. - Rimwe na rimwe, nibyo, rimwe na rimwe ntabwo. (Aseka.) Ariko Aliced yewe aribasha cyane muriki kibazo. Kandi rwose afite inzira yacyo. Ku kintu atega amatwi, nta kintu.
"Alice, ntabwo azwi cyane kuri wewe - ntukunde itangazamakuru?"
- Sinshaka kuvuga ibintu bimwe na bimwe kuri wewe. Sinshaka kuvuga ku muryango, ibya Data. Ibyabaye inyuma yumuryango ufunze bigomba kuguma aho. Sinzigera mbwira ikintu ku giti cye kuruta umuntu ku giti cye. Hanyuma, akenshi bibaho ko abanyamakuru muburyo runaka basobanura amakuru muburyo bwabo. Banditse ko nta mubonano mfite imyaka icyenda. Byendagusetsa. Cyangwa ko ndi umukobwa wa Sergei Bodrov. Na byinshi muri byinshi cyane mumashini yumuhondo. Kandi ntibishoboka kuyungurura. Niba rero nshaka gusangira ikintu nabafana, ndabikora.
- Ureba mubyukuri umwuga wa muzika mu Burusiya?
- Gusa niga isoko ryaho, ryasohoye inzira eshatu. Ndimo gushakisha. Bikwiye kumvikana ko uzahakana umwumva mu Burusiya. Mfite uburere butandukanye cyane mu muziki: Nize blues amajwi, kwica abandi. Niba kandi umwumva Ikirusiya yishimira ubuhanzi bwanjye, nzishima cyane kandi ndashimira cyane. Birumvikana ko nshaka gutsinda, kandi sinzahagarika gukora.