- Justin, ubwo bwa nyuma wageze i Moscou hamwe na kunis nziza, wasekeje cyane kandi useka, umuhanda wari ikirere gishyushye, izuba. Noneho uri wenyine, inyuma yidirishya ryimvura. Uri iki?
"Yego, mu kugera kwanjye kwanjye kwanjye ni Mila." Yavuganye byinshi nabantu bose mu kirusiya, nuko narazimiye cyane, ntamva ibyari. Ariko byari bibi kuri we, atari njye, kuko nasabye byose kunhindura. (Aseka.) Muri kiriya gihe twashoboye kubona byinshi i Moscou, cyane aho twasuye, narabikunze. Naho imvura ... imvura ibera ahantu hose, kugirango ibintu byose biri murutonde.
- Umuyobozi wa Furman, Umuyobozi wa Filime "VA-Banki", aho wakinnye umwe mu nshingano nyamukuru, avuga ko iyi shusho ivuga ku nzozi nshya z'Abanyamerika. Nyamuneka nyamuneka.
Ati: "Inzozi z'Abanyamerika mbere kwari ukuba umukire no kuba icyamamare, none ugomba kuba umukire kandi uzwi cyane bishoboka. Igisekuru cy'urubyiruko rwifuza gutora ingoma zabo. Abantu bahora bagerageza kongera kugarura uruziga, kandi ibintu byose bigenda kumuvuduko mwinshi. Numutungo gusa kandi uhuza bike hamwe nubunyangamugayo, icyubahiro, kwihesha agaciro cyangwa indi ndangagaciro. Nkina muri firime Richie Ferta, nyuma yo gusenyuka kwumwuga kumuhanda wa Wall Street ashaka guhabwa amashuri arangije Princeton. Bidafite amafaranga yo guhugura, Richie aragerageza kubibona, gutsinda Casinos kumurongo. Ariko, amaze gutakaza amafaranga yose kubera akantu ka siko karimo ikibanza, isazi muri Kosta Rika ku ivuga ku migani - nyiri Casino Ivan Pokla (Ben Affleck), ahita afata umusore munsi y'ibaba rye. Richie numusore mwiza ahantu habi ugerageza gukora ikintu cyiza. Ni inzozi kandi nziza ukora amakosa yubujiji kandi igomba kuzana uburyo bwo kubivamo.
- Turashobora kuvuga ko inkuru yintwari yawe itangirana ninteruro "ikaze ku isi nyayo", igihe yari mu ishuri rirangije, abakize bavuga ko akeneye amafaranga menshi yo guhugura. Ni ryari mubuzima bwawe waje umwanya wo kwinjira mwisi nyayo?
- Nagize ibihe byinshi nkibyo: kuri TV, muri muzika, muri firime, muri firime, mubuzima bwite, nigishijwe ryubuzima nigishijwe nababyeyi buri gihe naje hafi cyane. Nkiri muto, mama yansubije iyo nteruro: "Umuntu uwo ari we wese wambara ipantaro na kimwe kimwe n'abandi bose." Ibisobanuro nuko byose kimwe. Kuva mu bwana, nabyize kuva mu bwana kandi ndacyakurikiza iyi myizerere.
- Filime ya Slogan - "umukino ukwiye buji." Urabyemera?
- Byose biterwa nibyo uhura nabyo, kandi kubyo ushaka kugeraho. Mubuzima bwanjye, cyane cyane mu mwuga, aya magambo akenshi akunze. Ibisobanuro byumwuga ukora ni ukumvikana kubintu bigorana nshyira imbere yanjye imirimo itoroshye, bitera gushidikanya muri njye ndetse no gutinya. Hano, ni, adventure, hano ari, umunezero.
Ben Affleck yakinnye Blok - nyir'ihishwa ya miliyari nyinshi z'amadolari yo gukina urusimbi rwo gukina urusimbi. Ikadiri kuva kuri firime "VA-banki".
- Azart irasa n'intwari yawe. Nawe?
- Ndi medioke nkeya gukina poker.
- Kandi twiteguye ute uru ruhare?
- Nakundaga kumenya neza hafi yimikino yo kumurongo. Ariko kubasindagura, nagombaga kwiga byinshi kandi kwiga byinshi: kubyerekeye isi yo munsi yubutaka Casino, ni amafaranga atemba, angahe yavuye aho, aho bijya.
- Ntabwo yatekereje gukoresha ubwo bumenyi mubuzima busanzwe?
- Gukina urusimbi kumurongo? Oya oya oya. (Aseka.)
- Nibyo, ntabwo ari inyungu, ariko nkibyo.
- ntabwo. Ntabwo mfite igihe cyubusa. Ariko iyo igaragaye, mpitamo gukina golf. Cyangwa kora ikintu mumaso: Genda, genda gutembera, gutwara urubura. Ndakora cyane, nimwicare imbere ya mudasobwa kandi ndinde - ntabwo ari njye. Ntabwo njya.
- Wigeze ubona akanya mugihe wabonye amafaranga byoroshye?
- Nzasubiza: oya. Natangiye gukora kare cyane kandi nkora imyaka 22 (kumyaka 11 Justin yari amaze kuraswa mu kwerekana impano. - ED.) Buri gihe nkunda ibyo nkora. Nagize amahirwe ko nagize amahirwe yo kwemera rwose. Ariko kuri njye mbona abakinnyi nabacuranzi benshi bazakubwira ikintu kimwe. Ariko, imishinga hafi ya yose itanga umunezero mwinshi, izane imyitwarire kandi, ntabwo ihishe, kunyurwa namafaranga burigihe biremereye.
- Iyo nyuma yimyaka itanu cyangwa icumi, umuntu azabaza ajyanye no gufata amashusho muri iyi film, uzibuka iki?
- Imvura - Yabeshye buri munsi. Nibyo, imvura ntabwo inyemerera kuruhuka. (Aseka.) Nibyiza, ndasetsa. Muri rusange, byari bishimishije cyane kurasa iyi film. Ntabwo bibaho kenshi ko mugihe cyo kurasa cinema, ikomeye murukiko birashimishije, ariko byari bimeze nkibyo.
- Vuba aha, Ben Afflek, uwo mwakoranye hamwe muri iyi shusho, yemejwe ku ruhare rwa Batman muri Filime "Superman na Batman". Nta cyifuzo cyo gukina inshuti ye na mugenzi we robin?
- Iki gihe niteguye gukina umugome gusa. Umusazi rwose, imibereho myiza. (Aseka.) Kandi niba ari byiza, noneho oya, sinshaka gufata firime kubyerekeye superhero hamwe na superslodes. Ntabwo ndi hafi cyane kuri gahunda y'ibipimo. Nkunda ikintu kirenze.