Przez lata, jeden stulecie zastępuje się innym, a żaden ze składników nie znalazł jeszcze godnej wymiany. Cóż, z wyjątkiem tego, że ostrygi zostały dodane do Olivier, mandarynki zostały dodane przez ananasy, a natychmiast na "ironię losu", ironia przeznaczenia powinna wziąć jego miejsce. Nieprzerwany. "
"Ironia losu lub ciesz się kąpielą!" - najbardziej pokazany, ulubiony i cytowany noworoczny historię w ZSRR od 1975 roku. Podobnie jak główne bohaterowie taśmy, która na tradycji 31 grudnia poszła do łaźni, więc co roku, w przeddzień Nowego Roku, wszyscy ludzie tradycyjnie wyciszą telewizje, obserwując wielkość głównych bohaterów już nauczyłem się przez serce.
To tak przyciągnęło ludzi w tym filmie, dlaczego tak daleko nie nacisnął Oskomorn - tajemnica. Najwyraźniej wszystko tutaj wydarzyło: zarówno skrypt, jak i talent reżysera, a dokładny zespół działający. I oczywiście główna bohaterka jest tajemnicza, z wewnętrznym wyrazem twarzy Barbary Brylsk. Dlaczego dokładnie jej Eldar Ryazanov postanowił powierzyć imprezę Nadi Sheveleva? W końcu wiele aktorek radzieckich było rozstrzygniętych dla tej roli - Svetlana Nevolyaeva, Lyudmila Gurchenko, Olga Volkova, Valentina Talozina, Alisa Freindlich?
Lyudmila Gurchenko, Alice Freundlich, Svetlana Nevolyaeva, opowiedziano do roli Nadi Sheveva, Alisa Freindlich. A Zhenya Łukaszina mogła grać Andrei Mironowa lub Oleg Dahl
Zdjęcie: Rama z filmu "Ironia losu lub ciesz się promem!"
Ale sam Ryazan widział tylko Brylsk. Polska aktorka zauważyła w polskiej filmie "Anatomia miłości". Chociaż radziecka cenzura rzeźbiona stamtąd prawie wszystkie erotyczne sceny, ale nie udaje im się naprawić główny - niesamowita seksualna Charisma Barbara. A Ryazanov, zawsze cienko czując "swoich" podmiotów, natychmiast zdecydowany: główna rola roli powinny być podawane, obcokrajowcom.
Clearovet, oczywiście, natychmiast oburzanie: Dlaczego potrzebujemy Polki, gdy w ZSRR i ich aktorek są pełne? Dlatego, kiedy Ryazanov dostał telefon Brylskiego i zmartwiony, zwany jej domem, natychmiast ostrzegał: "Tylko ty będziesz zależeć od ciebie, będziesz grać, a nie, ponieważ wszystko jest przeciwko. W końcu jesteś cudzoziemcem. "
I nie zawiedzieła. Na próbkach odtwarzanych tak, że nikt nie miał wątpliwości - jest Nadia Sheveleva. Ryazanov po raz pierwszy udał się do Barbary i wyszeptał: "Dziękuję, wygraliśmy". Okazuje się, że wygraliśmy wszystkich widzów telewizyjnych.
Nawiasem mówiąc, Brylsk sama dziś, lata i dziesięciolecia później, nie jest zaskoczony, że jest to wynik i otrzymała tę rolę. "Kiedy dotarłem do próbek, Freindlich nie wiedział dobrze, ale powiedziano mi:" Jest twoim głównym konkurentem ". Alice, nie kłócę się, piękna. Ale Eldar zrozumiał: to nie wystarczy, aby zamienić życie osoby, mężczyzn ... jest prawie niemożliwe, a ja się zgadzam: Bóg dał talent, jestem pięknem, tak? Talent nie jest jej zasługą, piękno nie jest moje. Mamy więc - zero-zero.
Lisa Boyarskaya obserwowała "Ironia Losu", ale dziecko, a w 2007 r. Zagrała jedną z głównych ról w sekwestrej Dyrektora Timur Bekmambetova
Zdjęcie: Rama z filmu "Ironia losu. Nieprzerwany "
Aktorka praktycznie nie mówiła po rosyjsku, a pewne wyjaśnienie załogi filmowej musiała zrobić w języku angielskim. A Valentina Talyzin nadal poszła w pewnym stopniu główną rolą, polska aktorka na brzmieniu rozmawiała w swoim głosie w końcu.
Po pojawieniu się obrazu w ZSRR Brylsk stał się ulubionym w całym kraju, wszystkie kobiety chciały być takie jak, ale w Polsce taki sukces nie przyszedł do niej. Wręcz przeciwnie, mówią, że był jeszcze zazdrosny dla radzieckiego przeglądarki.
Rola Barbara Brilsk w "Ironii" zapewniała erotyczną "Anatomia miłości". Niespodziewanie, ale lata później, erotyka i seks odegrała nie ostatnią rolę w wyborze aktorki na głównej roli kobiecej w komedii "Ironia losu. Nieprzerwany. " W końcu Elizabeth Boyarskaya, który grał w komedii Timura Bekmambetov, krótko przed tym, że wystąpił w filmie "Nie zostawiasz mnie" Alla Surikova. I zaskoczył wszystkich tam (w tym ojca rodzimego) raczej szczerych scen.
Według samego Barbara Brylskiego, który również znalazł miejsce w kontynuacji, Lisa Boyarskaya jest godnym wyborem. "Naprawdę podobała mi się moja córka" - przyznała aktorka. - Bardzo ładny".
Rola Łukasziny w filmie "Ironia losu. Ciąg dalszy "poszedł do Konstantin Khabensky
Zdjęcie: Rama z filmu "Ironia losu. Nieprzerwany "
Tymczasem na początku twórcy obrazów zaoferowali Młyn Yovovich. Przez długi czas wysłali jej skrypt, długo czekali, ale w końcu otrzymali odmowę. Bez wyjaśniania powodu. A Elżbieta grała łatwo i łatwo. Aktorka zgodziła się usunąć z przyjemnością. "Kuraty, choinka, Święty Mikołaj, mandarynki, Olivier, szampan, Clappers i" Ironia of Los "- musi", mówi Elizabeth. - To jest główny bateria nowego roku. Jako dziecko, obserwowałem film w towarzystwie moich rodziców, a potem zaczął postrzegać go jako osobnej pracy, a następnie zaczęła rówieśnik, cytat, znaleźć inne zmysły. Teraz kolejny etap, gdy nie patrzysz na film, i po prostu włączysz telewizor w każdym pokoju i idzie, a przykrytasz stół, przeciąć sałatkę. Oznacza to, że jest to pewne ustawienie, preludium na nowy rok, powtarzając co roku 31. Film jest jak śnieg na zewnątrz okna, jak zjawisko atmosferyczne. "
Podobnie jak w pierwszym filmie, w kontynuacji, dyrektor postanowił obstawiać się na doskonały zespół działający. Konstantin Khabensky, Sergey Bezrukov, Michail Efremov, i oczywiście bohaterowie ostatniego filmu - Barbara Brylsk, Andrei Soft, Yuri Yakovlev. Nie było tylko George'a Burkova, zmarł w 1990 roku, a Lii Ahacedzhakova - odmówiła startu. I Olga Naumenko, który grał w rolę Gali, nie pokądził harmonogramu pracy, więc scena z udziałem z ostatniej wersji filmu została wyrzeźbiona. Cała partia żeńska w pierwszej części filmu i tytułowej piosenki drugiej części wykonali Alla Pugacheva. Sam Ryazan pojawił się w obu częściach, grając w rolę pasażera lotniczego, którego wybuchy na ramię pijany Lukashin. Tak więc, w pierwszym filmie miał na ramieniu, Andrei miękki, który grał Zhenya Łukashin, a drugi - Konstantin Khabensky, który spełnił syna - kości Lukashin.
Barbara Brylsk, Valentina Talozyn, Andrey Soft i Yuri Yakovlev na stronie filmowej "Ironia losu. Nieprzerwany. " Leia Ahaceszhakova odmówiła startu na nowym zdjęciu
Zdjęcie: Rama z filmu "Ironia losu. Nieprzerwany "
W scenariuszu główni bohaterowie pojawiły się dzieci, z którymi ta sama historia dzieje się jak z rodzicami. Jak zwykle film - kontynuacja podzieliła publiczność do dwóch obozów. Dobre argumenty i zwolennicy zdjęcia, a od przeciwników. Obraz - dziecko jego czasu. Jest po prostu wypełniony reklamą. Nawet nazywała się mistrzem globalnym. Ale w taki czy inny sposób, tylko w pierwszym dniu sprzedaży, publiczność zareagowała bilety o milion dolarów. I fakt, że film "Ironia losu. Kontynuacja "została uznana przez większość kasji na rok 2008, mówi wiele.
"Ważne jest, aby nie jest to remake, że jest to kontynuacja, jest Elizabeth. - Ten film nie mógł zostać wykonany! Konieczne było usunięcie konieczności podłączenia różnych pokoleń. Ponieważ ta historia o uczuciach i ludzkich relacjach może wystąpić i trzydzieści lat temu, aw ubiegłym wieku, a dziś może zdarzyć się w stu latach. Ciekawe jest również zrozumienie, jak ta sytuacja mogła powtórzyć dzisiaj zgodnie z naszymi pomysłami na temat dobrego samopoczucia, co może być dobre dla postaci. "